I S
Argentina, Brasil, Chile y Perú durante 2000-2017
Pablo Américo Aramayo
Editorial CEA Colección Tesis
Impacto de las políticas de offset en Sudamérica. Argentina, Brasil, Chile y Perú durante 2000-2017
Pablo Américo Aramayo
Colección Tesis
Impacto de las políticas de offset en Sudamérica. Argentina, Brasil, Chile y Perú durante 2000-2017
Maestría en Relaciones Internacionales
Pablo Américo Aramayo
U niversidad Nacional de Córdoba
Rector: Mgter. Jhon Boretto Decana de Facultad de Ciencias Sociales: Mgter. María Inés Peralta
Editorial del Centro de Estudios Avanzados Centro de Estudios Avanzados, Facultad de Ciencias Sociales, Av. Vélez Sarsfield 153, 5000, Córdoba, Argentina Director: Marcelo Casarin Coordinación Ejecutiva: Alicia Servetto Coordinación Editorial: Mariú Biain
Comité Académico de la Editorial Magdalena Doyle Vanessa Garbero Bruno Ribotta Darío Sandrone Coordinadora Académica del CEA-FCS: Alejandra Martin Coordinadora de Investigación del CEA-FCS: Marcela Rosales Asesora externa: María Teresa Dalmasso
Cuidado de edición: Mariú Biain Diagramación de Colección: Lorena Díaz Diagramación de este libro: Silvia Pérez Responsable de contenido web: Diego Solís
© Centro de Estudios Avanzados, 2024
Aramayo, Pablo Américo Impacto de las políticas de offset en Sudamérica : Argentina, Brasil, Chile y Perú durante 2000-2017 / Pablo Américo Aramayo. - 1a ed - Córdoba : Centro de Estudios Avanzados. Centro de Estudios Avanzados, 2024. Libro digital, PDF - (Tesis) Archivo Digital: descarga ISBN 978-631-90353-1-5 1. Política Internacional. 2. Defensa Nacional. 3. Comercio Exterior. I. Título. CDD 327.098
Atribución-NoComercialSinDerivadas 2.5. Argentina
6
A mi amiga, compañera y esposa Marina, por su paciencia y apoyo a mis abstracciones.
A mis hijos, Dago, Lucio y Hanno, solo buscando ser un ejemplo en el estudio.
A la memoria de mi viejo, Ángel, que desde allá sea feliz por este logro y lo que seguirá.
7
Agradecimientos
Amiprofesorayluegodirectora,laDra.GracielaErramouspedePilnik, poraceptaruntemapococonocidoypolítico,susconsejosdirectosy reales.
Aldirectordelproyectodeinvestigación,tutordepasantía,profesor yconsejero,Dr.Henry Shaw,porsudisponibilidadyporallanarlas dudasdeúltimomomento.
AmicompañeralaLic.MarcelaGiselleTornier,quemesacóesas dudasquenosepreguntanal“profe”.
Amiamigoycolega,elIng.ErnestoAguirre,compañerodeandanzasquemeimpulsóacomenzarestecamino,unproyectoaplicable, enbuscadealgomejoryquesirvaalpaís.
AlDr.Ing.RaúlMingo,quemebrindóconfianza,alas,yenfocar deotramaneralaingeniería.
9
Abreviaturas y acrónimos
CIIU ClasificaciónInternacionalIndustrialUniforme CPI CorruptionPerceptionIndex EEUU EstadosUnidosdeAmérica EODBEaseofDoingBusiness FFAAFuerzasArmadas FFSS FuerzasdeSeguridad G2GGobiernoagobierno/Government to government ISIC InternationalStandardIndustrialClassification MNA MedidasNoArancelarias MOA ManufacturasdeOrigenAgropecuario MOIManufacturasdeOrigenIndustrial MRO Maintenance,Repair,Overhaul OEMOriginalEquipmentManufacturer ONG OrganismosNoGubernamentales ONU OrganizacióndelasNacionesUnidas OMC OrganizaciónMundialdeComercio OTANOrganizacióndelTratadodelAtlánticoNorte PBIProductoBrutoInterno SIPRI StockholmInternationalPeaceResearchInstitute TITransparencyInternational URSS UnióndeRepúblicasSocialistasSoviéticas
11
Índice
Capítulo1.Aspectosteóricosmetodológicosdelainvestigación 19 Introducción 19 Fundamentación,relevanciaymarcoteóricoasociado20 Antecedentesdeinvestigación 25 Problemadeinvestigación 27 Objetivos 27 -Objetivogeneral 27 -Objetivosespecíficos 28 Hipótesis28 Metodología 28
Capítulo2.Evoluciónyconceptodeloffset,en
eldesarrolloindustrial 33
Introducción 33
Accesorápidoaloffset
34
Crecimientoeconómicoydesarrolloeconómico 36
Institucionalizaciónyprimerosanálisis 38
Distintasvisionesdeloffset
42
Posiciónanteeloffset delasempresas44
Lageopolíticayloscambiosenelmercado 46
Repercusionesenlasempresaslocales50
Tiposdeoffset,modalidadesyactores 51
Offset directos,indirectoseintermedios51
Participantesafectadosenlamodalidadoffset
53
Lasfirmasexportadoras 53
Losempleadosdelasfirmasexportadoras,sindicatos
ylascomunidadesdeorigen54
13
Lossubcontratistasdelasfirmasexportadoras,
trabajadoresycomunidades 54
Lasfirmasnomilitaresdelpaísexportador 54
Elgobiernodelpaísdeorigendelafirmaexportadora 55
Elgobiernodelpaísimportadorylapoblación 55
Lasfirmasdelpaísimportador,trabajadoresycomunidades
receptorasdeloscontratosoffsetsdirectoseindirectos 55
Lapoblacióndevariostercerospaíses,quepodríanserafectados
porunacuerdocomercialdearmas,porlamodalidaddeoffset 55
Modalidadesdeoffset
56
Coproducción57
Subcontratación 57
Asistenciacrediticia 58
Inversionesenelextranjero 58
Producciónlicenciada 59
Transferenciadetecnología 59
Entrenamiento 60
Otrosacuerdosytransaccionesoffsets
60
Tiposdeindustriaycomplejidad 61
Industriaconvencionaleindustriaestratégica61
PresenciadelEstado 63
ComponentesdelacadenadeproveedoresdeunaOEM 64
Inconvenientesdeloffset
66
Elcostodebuscarbeneficios 66
Corrupción 67
Distorsionesenlaseguridad 72
Conclusión 74
Capítulo3.Casoscomparativosdeestudio:Brasil,ChileyPerú 77 Introducción 77 Brasil 78 AnálisispreviodeunapolíticadeEstado78 Historiadeloffset enBrasil-Defensa79 Offset civiles,oduales82 Aviacióndetransporte 82 Comunicaciones-dual 82 SIVAM/SIPAM 84 Lasevaluacionesestratégicasasociadasalrealismo 85
14
Naval 89
Ejército 91
Institucionalización92
Lasrazonesgeopolíticasylasconsecuenciasdeloffset
95
Nuevasamenazas 96
Internacionalización96
Realismoyprevisión 96
Evolucióndelaindustria-Posicionamientoanteeloffset
97
Conclusionesparciales 99
Chile100
Análisispreviodeunanecesidad 100
Complejidaddelaindustriaaeronáuticaynaval100
Contextochileno 101
Propuestadeoffset -ArmadadeChile(ACh)103
DelCaza2000aNAC 106
Propuestasoffset delproyectoNAC 107
Institucionalización110
Áreasdedesarrolloprioritario 112
Empresasestatales,pymesyorganización 115
Conclusionesparciales 120
Polémicasdeimplementación 120
Consecuenciasdeloffset
122
Perú 122
Historiaprevia 122
Institucionalización124
Lanzamientodelprogramaoffset peruano128
Aplicacióndelosoffsets
128
Ejército,inserciónenelmercadoyrelacionesinternacionales129
Aviación,normativasyparticipacióndelaspymes 131
Usodual 132
DesarrollonavaldelaMGP 134
Conclusionesparciales 135
Cuestionesaresolveryadestacar 136
Análisisestratégicoyeconómico,inserción 136
Polémicas 137
Conclusióngeneraldelcapítulo 138
Cuestionesestratégicas 139
Desarrolloempresarialycertificaciones 141
15
Impulsoestatal 142 Instituciones,control,resultados 144
Capítulo4.ContextodeArgentina 147
Brevepaseohistóricoporlaindustriaargentina147
Laprehistoriadelapalabraquenoexiste 152
Argentinalapotencialpotencia 156
Offsets quenofueronoffsets
156
Grandescompras,grandescríticasyoportunidadesperdidas 163
Aeronáutica,usocivil 163
Naval 166
Falenciasnacionales,reincidenciasyfaltadevisión 169
Certificaciones 170
Organizaciónempresarial 172
Respuestaaunahipótesis 172
Otrossectoresestratégicos 173
Desarrollodepymesexportadoras-ApoyodelEstado177
Problemasdelargadata179
Advertenciasnadamás,mientrasotrosactúan 180
Lapirámideargentina 184
Lageopolíticapresenteeignorada 186
TratadodeMadrid 187
¿Levantamientodelasrestricciones? 189
Restricciones 190
Legislación 194
Conclusionesparciales 198
Oportunidadesperdidas199
Recuperación 200
Latitud,retrasosydisponibilidades 201
Geopolítica 202
Capítulo5.Discusiones,conclusionesyrecomendaciones 207 Estadísticas210 Criterioutilizado 213 Evolucióndelasexportaciones,reflejodelaindustria215 Brasil 215 Chile219 Perú 221
16
Argentina 224 Conclusióngeneral 231 Bibliografía 237 Apéndice-ProyectodeLeydeoffset –(S-1181/18) 275
17
Capítulo 1. Aspectos teóricos metodológicos de la investigación
Introducción
Estetrabajodeinvestigaciónseenfocaenanalizarunamodalidadoestrategiadecomercialización,opolíticaestratégicaindustrial,segúnseael puntodevista,aplicadoenuncontextosudamericano.Noobstante,se recurriráacasosconocidosfueradeestecontinentetrayendoaconocimientocuestionesespecíficastalveznoaplicadasenlospaísesanalizados.
Eltrabajopartedeunacerteza,aplicadaalcasodeArgentina,y comodiceelrefrán,quienavisanotraiciona,ellectoralvereltítulode estainvestigaciónesperaverunanálisis,unadescripcióndelaevolución deloffset comopolíticaindustrialenunperíodo.Alfabéticamente,en Argentina,Brasil,ChileyPerú,seobservalafaltadevisióndesucesivas autoridadespolíticasargentinasrespectoanoaplicarestamodalidadde comercioenfocadaeneldesarrolloindustrial,tecnológico,innovativo, talcomoescomprendidoanivelgeneralenelconciertodenaciones;a pesardelreclamodecámarasempresarialesargentinas.Bastaconadelantarqueeloffset enBrasilseaplicahaceporlomenos60años.
Seexpondrálavisióndeunprofesional,elautor,queejerceenun ámbitogubernamentalnacionalvinculadoalaindustria,tecnologíae innovación,formadoenlasllamadascienciasduras,quehaasimilado conocimientosdelascienciassociales,comopartedelapropianecesidad decrecimientoprofesionalenlolaboral,búsquedadenuevoscriterios quecomplementeneldesempeño,enfocadoenlagestión,enlaproposicióndepolíticasindustrialesylarelaciónycolaboraciónconempresas pymes,yadoptandoconocimientosasimiladosdelasrelacionesinternacionales,aplicarlosenunanálisiscríticopolíticoeindustrial,recurriendo comparativamente a naciones vecinas, con idiosincrasia y
19
creenciassimilares,enunámbitohemisféricosinconflictosgravesinterestatales,dondenoobstanteestosEstadostienenuncomportamiento quebuscagarantizarsuseguridadydesarrolloindustrial.
Comotodavisión,loexpuestoserásujetoacríticasduranteyalfinalizarestetrabajo;críticassiemprebienvenidas,yaqueimplicaseguir revisandoconceptos,enlabúsquedadelamejoracontinua,comose mencionaenelámbitoindustrialyempresarial.Acciónquedebería aplicarseenlogubernamental,políticoeinstitucional,yeselobjetivo finaldeestedocumento,sullegadaaactoresconpoderdetomadedecisión,colaborarenuncambiodelapolíticaindustrialnacionalargentina que preferencia a la matriz agroexportadora con bajo valor agregado,porunamatriztendienteapreferenciarelvaloragregadoindustrial,sobretodoenlaindustriaestratégica,laindustriapesadayde altatecnología.
Fundamentación, relevancia y marco teórico asociado
Eloffset esunamodalidaddecomercioenunprincipioacotadoasistemasdearmasdestinadasaladefensaolaseguridadinterior,lacualposteriormenteseamplióalámbitocivil,atodoloqueimplicaragrandes montosendivisasdestinadosalaadquisicióndealtatecnología,energía, transporte,solopormencionaralgunossectores.Tambiénesvistocomo una política de desarrollo industrial, fruto del acuerdo entre países, acuerdoscompensatorioslogradosenuncontextodeglobalizacióntecnológica,interdependenciaempresarialengrandesproyectosycompetenciaentregrandesaglomeradosdelsectorindustrialestratégicoque pugnanporubicarsusproductos.
Offset eseltérminoconelcualesconocidoanivelinternacional estamodalidaddecomercioysutraducciónenespañolescompensación.Ambostérminosseutilizaránindistintamenteeneldesarrollode estainvestigación,noobstanteseenfatizaráeltérminoinglés,fundamentalmenteparahacerloconocido,difundirlo,yaqueeselusadoen elambienteindustrialypolítico.Eldesconocimientodeestetérmino llevaaasociarlo,inclusoanivelesgubernamentalesdedecisión,conun métododeimpresiónodereproducciónutilizadoenlaindustriagráfica.
Esoportuno,desdeuncomienzo,dejarenclaroqueelenfoquedel análisisdeestetrabajoserádesdelavertientedefensivadelrealismo,que adoptaconceptosimpulsadosporWaltz(1988),dondeelEstadobusca
20
maximizarsuseguridadymantenersuposiciónrelativaenelconcierto denaciones.
ElrealismopostulaquelasdecisionesdetodoEstadoseorientana definiryprotegerlosinteresesnacionalesyMorgenthau(1986),elpadre delrealismomoderno,antropomorfizaalEstado,asimilándolelascaracterísticasdelserhumano,desdesuconcepciónagresivayegoísta.Por lotantounEstado-humanodefinirásusinteresesentérminosdepoder, másaúnenunámbitodeanarquíainternacionalconausenciadeun árbitroquerestrinjaoimpongalímitesalaaccióndelosEstados-humanos,porloquemaximizandosupoderseráelpropiogarantedesu defensaysupervivencia.
Waltz,desdeotrapostura,daorigenalneorrealismo,yconsidera quelosEstadosnosonpropensosasiempreestarbuscandopoder,no sonexpansionistas,ysoloquierenmantenersuposiciónrelativaenel sistemainternacional.Sinembargoinclusodentrodeestasnuevasvisionessurgendiscrepancias.
Quienseparalasaguas,antelaimposibilidaddeunateoríaunificada esJervis(1999),quienanalizandoeldebateentreelrealismo,elneolibealismoylacooperación,definelaexistenciadedosvertientes,elrealismo ofensivo y el defensivo, con algunas coincidencias con el pensamientoneoliberal.
Noobstantelavisiónrealistadefensiva,apesardeesascoincidencias, reconocequedebeconsiderarselaexistenciadeEstadosagresores,porel surgimientodediferenciasirreconciliables,quepuedenllevaraunconflictoinevitable.Enestavisión,buscarseguridadsejustifica,entreotras cuestiones,porladudadeunEstadorespectoalaccionardelosEstados vecinos,sobrecalificarloscomoposiblesEstadosexpansionistas,ocomo sociosquebuscantambiénmejorarsuseguridad(Jervis,1999:49).
Haciendofocoendosconceptosrealistas,laposibilidadylaprobabilidaddeconflicto,sevanadiferenciarmáslasposturasyorientar lavisiónqueseconsideraráenestainvestigación.
Mientraslosofensivosyelrealismoclásicoabrazanlaposibilidad deconflictocomounaconstante,losdefensivossiguiendolalíneaneorrealista de Waltz consideran a la probabilidad. No siempre habrá conflicto,consideranquemayormentelaprobabilidaddeconflictoes baja y, como tal, no hay amenazas en el corto plazo, por lo que se puedeplanificarafuturo.Yalapolíticainternacionalnoesunjuego desumaceroyexisteunmargenparalacooperación,posturaparti-
21
cular de los defensivos, teniendo el respaldo de su propia seguridad antetodo.
Eneldesarrolloseiránconsiderandolascomponentesdelpoderen sufaceta:económica-militar-política,comoloexponeelneorrealismo deKnorr(1981),resultandodeutilidadparticularmentelavalorización independienteresaltadaenlasúltimasdécadas,deldenominadopoder tecnológico,tratadocomotalporBitzinger(2004)alenfocarseenlaspolíticasoffset deIndonesiaySingapur,yporErramouspe(2016)alanalizar surelaciónconelposicionamientoylacompetitividadinternacional.
Dadoslosejemplosaexponer,ellectornotaráunapreponderancia detemasrelacionadosaladefensa,elorigencomercialdeloffset,yno obstantequelaaplicacióndelmismoseextendióaotrasáreasdelaindustria,esbuenoaclararquelaproposicióndelareactivaciónderamas específicasdelaindustriacuandosetrateeltemadeArgentina,nodebe serenabsolutoconfundidoconunacarreraarmamentistaounapostura belicista,sinoconmaximizarlaseguridad,recuperarunaposiciónregional,tenerautonomíadedecisionesenuncontextodeanarquíacomo lodefineotroneorrealista,Grieco(1988a),yaquelaautonomíatrae independenciadeacción.ExpresaquelosEstadospuedentenermuchos objetivos,peroantetododebenserindependientesensusinteresesprimarios.LosEstadosdebensersumamentesensiblesalasamenazasasu capacidadrelativaaprotegerasuseguridadymantenersuindependencia(p.602).
Porlotanto,esnecesarioqueunEstadotengacapacidadesbásicas queleasegurensusupervivenciayseguridad.SidependedeotrosEstadosencuestionesdeexplotaciónenergética,seguridad,defensa,economía,industria,política,yanohaylibertaddeacción,nicapacidadde decisión.
Losejemplosdeoffset queseexpondrán,consideranunbienvalioso alaautonomía,porelriesgoparaunEstadodesercondicionadopor otros,ensulibertaddeacciónycapacidaddedecisiónenmateriade defensa,seguridad,comunicaciones,energía,etc.
Alanalizarelcasoargentino,concretamentemásqueunacarrera armamentista,seplantealanecesidaddeunacarreraporrecuperarcapacidadesdelasgrandesempresasestatalesestratégicasyunaacción nunca encarada, la oportunidad de proyección internacional de las pymestecnológicasprivadas,lageneracióndeempleoespecializado,el efectoderrameenotrasramasindustriales,lageneracióndenuevosmo-
22
delosdenegociosyelingresodedivisasaArgentina,dondesoloalrededordel1,5%deempresasexporta,talcomohasidomencionadoen disertacionesoentrevistasalolargodeArgentinadurante2019,por variosanalistaseconómicosdelpaís,porejemploGustavoSegré(“Necesitamosgenerarunproyectoexportadoralargoplazo”,2019),oincluso medios periodísticos especializados rurales (“En 2019, sólo el 1,5%delasempresasregistradasenArgentinapudoexportar”,2020).
Unprogramadeaccióndelgobiernoargentinoanunciadoen2018, durantelapresidenciadeMauricioMacri,explicitabaesteporcentajemencionadoenundocumentooficialyelobjetivodellegara2030,alas40.000 empresasexportadoras(MinisteriodeProducciónyTrabajo,2018).
Preocupaqueelescasoporcentajeexportador,ensumayoríaesdel sectoragrícola(“Informeespecial:Delas500mayoresexportadorasargentinas,336sonempresasdebaseagroproductiva”,2020)ydeestas empresas,variasrespondenacasascentralesenelextranjero(Piai,2019).
Elpensarenrecuperarcapacidadesproductivasmedianteelusode unapolíticaindustrial-comercial,eloffset,coincideenopinióndelautor deestainvestigación,conunavisióndeotroautorrealista,PopeAtkins (1991)relacionadaala:“auto-conservación,independencia,integridad territorial,seguridadmilitarybienestareconómico.Cuandounpaís fundamentasuspolíticasexterioresestrictamenteeninteresesnacionales ypolíticasdepoder,sepuededecirquepersiguepolíticasrealistas”y complementaesteconcepto,mencionandoqueestosaspectosvinculadosalequilibriodepoder,cálculosestratégicos,geopolíticosyconflictos hansidoimportantesaspectosenelámbitolatinoamericano,comose ejemplificaráenestetrabajo(pp.464-465).
Sibienelrealismoesunaposturaideal,bajodeterminadascircunstanciassussupuestosencajanconlarealidadentemasdedefensa,oen actividadesrelacionadas.Sinembargo,Kissinger(1975)unnotoriorealista,mencionabaquelaagendatradicionalsoloenfocadaencuestiones deseguridad,militar,ideológicayderivalidadterritorialhabíacambiado,afirmandoque:“A new and unprecedented kind of issue has emerged. e problems of energy, resources, environment, population, the uses of space and the seas” (p.199).
Esporestareflexiónydadoqueeloffset implicaunmecanismode cooperaciónentreEstados,oempresastransnacionalesrepresentativas deunpaísparaconotro,generandounainterdependencia,esquetambiénseconsideraenestainvestigaciónotraposturaidealcomolapro-
23
puestaporKeohaneyNye(1988),lainterdependenciacompleja,aproximadaalrealismodefensivoantesexpuesto.
Enestecasolainterdependenciapuededecirsequeaplicaaunasituacióndebeneficiomutuo,conefectosrecíprocos.Agrandesrasgos, elpaísvendedorubicaenelmercadounsistemanuevoousado,yel paíscompradorobtieneunequiponecesarioacordeasuspolíticasde defensa,yademásobtienebeneficiosmásalládelosesperadosporuna compratradicional.
Justamenteentrelascaracterísticasdelainterdependenciafiguran loscanalesmúltiples.Ademásdelasrelacionesinterestatalesaceptadas porelrealismo,surgenlasrelacionesentreempresasybancos,lascorreas detransmisiónmencionadasporKeohaneyNye(1988),nosurgidas encualquieraeropuerto,sinofacilitadasporelpropiogobierno,alderivarlasnegociacionesdeoffsets aotrasinstanciasdegobierno(p.42).
Sibieneloffset mayormentepartedecomprasparalaDefensa,trae aparejadounaampliaciónenlaagendadeinteresesdelpaís,enfunción deltipodeoffset,enfocadomuchasvecesenusodual,oexclusivamente civilencuestionesdedesarrolloregional,desectores,energéticas,etc. Estaagendacomúnprovocaefectosrecíprocosentrelospaísesoentre losactoresdeesospaíses.Surgenrelacionestransnacionales,contactos directosentrepersonas,empresas.
Finalmente,laotracaracterísticadelainterdependenciaesquela fuerzamilitaryanoestápararesolverdiferendos,sinomásbienpuesta adisposición,enrespaldodelaregiónanteotrosactores(e.g.guerrade terceraespecie,unconceptodesconocidoenlaépocadelosprimeros realistas);ocomopostulaeloffset,porlaindustriadedefensaserecuperanocreancapacidadesenunpaís,productodelainsercióndelasempresasbeneficiariasdeestosacuerdosenlascadenasdeproveedoresde losgrandesOriginal Equipment Manufacturer (OEM).ElEstado,atravésdesusministeriososecretaríascanalizaestaoportunidad.
Siendorealistas,perodesdeelconceptodelacontecerdiario,hay “gastos”quesiempreunEstadoefectuaráensistemasdearmasusadas onuevas,modernizaciones;enequiposdestinadosalacustodiadelterritorionacional,alauxiliodelapoblaciónantedesastresnaturales,o bienenlainvestigacióncientíficaoengrandesobrasenergéticas.
Desdeelinterésporlograrlaautonomíaantesmencionada,estos “gastos”,objetadosamenudoporlasociedad,permitiríandesarrollar capacidadesenlaindustriapropia.
24
Antecedentes de investigación
Eloffset comoobjetodeestudioanivelacadémicoenlaregiónsudamericanahasidoabordadoenlospaíseselegidosenestetrabajo:Argentina, Brasil,ChileyPerú,yotroscasosobjetodeconsulta.Susdiferencias pasanporlascuestionesespecíficasnacionalesabordadasenlostrabajos. Enlogeneralconstandelamismabaseinformativarespectoalasmodalidadesdeoffsets yejemplosdeloscasosmásresonantes,ademásde hacerverqueparalograrestosobjetivosesnecesarioconsiderarlaorganizacióndeunaestructuranacionaldeseguimientoylanecesarialegislaciónquerespaldeunapolíticadeEstadoalrespecto.
Comoelementodiferenciador,enestetrabajoseharáénfasisenlas institucionesexistentes,resaltandolaorganizacióninternacionalenel ámbitoempresarialdeestamodalidad,loslogrosanivelindustrialde lasgrandesempresasestatalestradicionalesdecadapaís,queenalgunos casoshanresultadoenelfortalecimientodelaindustriapymenativa.
Esútilresaltarotrodiferenciadordeestainvestigación,informar desdeunpuntodevistadelaingeniería,lasclasificacionesdelaindustria,lacadenadeproveedores,ylocríticodelosrequisitosquedeben cumplirse.Temasqueeloffset ensusdiferentesmodalidadespuedecolaborarencambiarlavisióndelasindustriaslocalesyeneldesarrollo económico-tecnológicodeunpaís.
Enrelaciónalcasoespecíficoargentino,elanálisiscríticodelautor abordalasoportunidadesperdidas,losreclamos,elmarcolegalyadministrativonecesario,ylaoportunidaddefortalecereinsertarempresas localesenlascadenasdeproveedoresinternacionales,graciasamodalidadesespecíficasdeoffset.Eldesconocimientodeltemaoffset sumaoriginalidadalproyecto,conpocosdocumentosdereferenciaoficiales.Tal vezunodelosmásimportantes,porexponerunadoctrina,eselúltimo Libro Blanco de la Defensa 2015 (MinisteriodeDefensa,2015),quien nomencionaaloffset,situaciónquenohacambiadoalpresente.Antes, unresumenejecutivosobrelamodernizacióndelalogística,respectoal offset cita:“ElMinisterioaúnnodisponedepolíticasexplícitasque orientenlasadquisiciones,losesfuerzosdeproducciónindustrialyde investigaciónydesarrollo”(MinisteriodeDefensa,2008:21).
Muchnik,ElliyBellagio(2005),administradoresgubernamentales pertenecientesalObservatoriodePolíticasPúblicas(OPP)dependiente delaJefaturadeGabinetedeMinistrosdeArgentinamencionanen
25
formaelementalaloffset comopartedeproyectosprevistosdeincentivo enpolíticapública.SituaciónquenocambióhastaelLibro Blanco antes mencionadode2015.
Enelámbitoacadémico,haypocomaterialdisponible,pudiéndosemencionaraSibilla(2008),quienexpresaquelasadquisiciones desistemasdedefensasonoportunidadesdeimpulsoa“laspolíticas yplanesestratégicosdeproducciónindustrialeinvestigaciónydesarrollo”(p.21).
Alconsultarmaterialdelosotrospaísesobjetosdeestudio,hay abundantedisponibilidadlegal,resoluciones,decretosyleyes.Deigual formahaydocumentosacadémicos,algunosdeloscualessonobjetode consultayguíaparavariostrabajosacadémicosdediferentespaíses,tal eselcasodeFiegenbaumyRondinel(2006),deBrasil,quienesexploran paralafechadesupublicación,34o35añosdeacuerdosoffset brasileños,unapolíticadeEstadodemedianoylargoplazo,quepriorizaríael adelantotécnicoconinnovacióntecnológica,laimplementacióndenormativasylainstalacióndefábricas,entreotrasmedidas.Destacanademáslaimportanciadedosministerios,inicialmenteAeronáutica,luego Defensa.Entrelosinvestigadoresactuales,Peron(2011)yDaCruz Sousa (2018), exponen cómo Brasil continúa utilizando esta herramientapolíticaenproyectosvigentes.
EnChile,MardonesCosta(2002)yNúñezUrrutia(2004),enla Revista de Marina,unapublicacióngubernamental,describenelorigen deloffset enladefensaaplicadosenproyectoscondistintogradode éxito,describenlainstitucionalizaciónyelseguimientodeestapolítica anivelnacionalenorganismosespecíficos,elComitéNacionaldeProgramasIndustrialesComplementarios(ComitéProIndustria),enfatizando los beneficios adicionales obtenidos, más allá de la compra propiamente.Añosdespués,FonsecaZagal(2007)analizaríaelimpacto deloffset amedianoylargoplazoenlaindustriavinculadaaladefensa.
FinalmentePerú,conunalegislaciónyaplicacióndeloffset másreciente,cuentaconmaterialgubernamental,académicoyacordealos tiempos;esdedestacarelmaterialvisualenformadeentrevistasyexposicionesinstitucionalesdisponibleenlared.Dentrodeloacadémico, ycomounregistrodelaaplicacióndecompensacionesyotrasformas para hacerse de material en Perú, pueden citarse a Berríos y Olson (1995),evolucionandohastaHerreraCéspedes,BéjaresAlzamora,et al. (2013),oRamírezRojas(2015)quieneshacenreferenciaalaautoridad
26
administrativaylosmontosdecontratación,yencuestionessimilares tratadasentrabajosdeCoreadelSureIndia,laimportanciadelaformaciónyespecializacióndequienesesténacargodelasnegociaciones, militaresyciviles.Finalmente,PhilippsdelCastillo(2017)analizala influenciadeloffset enlaindustriaaeronáuticadedefensadelPerú.
Haymásfuentesdeconsultaacadémicaygubernamentalenlos paísesrelacionadosaestatesis,asícomootrosdeLatinoaméricaque hanrevisadocríticamentesuspolíticas,talescomoMéxico,yColombia, destacándoselostrabajosdeAmarSepúlveda,ZapataRodríguez,et al. (2011),MirandaRedondo(2012),RodríguezGutiérrez(2012)yNiño Suárez(2013)ydeotroscontinentes.Estostrabajostambiénsonobjeto deconsulta,aunqueenelcasodefuentesfueradelámbitolatinoamericano,suvisiónpuedadiferirenmatices,pordesarrollarseenotrocontextoysituación,sinembargohayexperienciasútilesadestacar,quese iránmencionandoconeldesarrollodeestetrabajo.
Conestaexposiciónpreviadelafundamentacióndeestainvestigación,losantecedentesylaposturadeanálisis,puedeyaenunciarseel problemadeinvestigaciónpropuestoenestetrabajo,ademásdelosobjetivosasociadosehipótesis.
Problema de investigación
Losacuerdosoffset enArgentina,Brasil,ChileyPerú,¿hansidoconsideradoscomoinstrumentosfacilitadoresdeldesarrollodesusindustrias nacionales?Suaplicacióneninstitucionestecnológicasyempresas,¿ha generadonuevosmodelosdenegociosydeconocimientos,fomentode lainnovacióntecnológicaenlossectoresproductivos?
Paracumplirlosobjetivosnacionales,¿soloesnecesarialaimplementaciónlegaldeloffset?,¿osonnecesariasotrasinstanciasadministrativasgubernamentales?
Objetivos
Objetivo general
Identificarlaexperienciainternacionalporlaaplicacióndeloffset,en Argentina,Brasil,ChileyPerú,enelfomentoydesarrollodesusbases industrialesrelacionadasalaadquisicióndesistemasparaladefensa,la
27
seguridad,comunicaciones,energía,transporte,obienlaexplotacióny controlderecursosnaturales.
Objetivos específicos
Ponerenconocimientolaexperienciadeloffset enBrasil,ChileyPerú; otrasexperienciaslatinoamericanasyfueradelaregión.Compararal casoargentino,respaldadopordatosestadísticosdeorganismosoinstitucionesinternacionales.
Ponerenconocimientolateoríaasociadaaloffset,suproblemática, ylascondicionesparaestablecerestamodalidaddecomercio-política industrialenArgentina.
Modificarelconceptode“gasto”militar,por“inversión”quecontribuyealdesarrollodelascapacidadesindustrialesytecnológicasdeunpaís.
Establecerquémodalidadesdeoffset puedenserfactiblesdeimplementar,enbasealaexperienciaprecedente,ademásdelascondiciones acumplirporlasempresasbeneficiadasyelEstado.
Establecerlanecesidaddeexistenciadeorganismosounidadesde gobierno,asociadoconpersonalespecializado,paralanegociaciónde losacuerdosoffset,suseguimientoyadministración.
Hipótesis
Laspolíticasdeoffset haninfluidoeneldesarrollodelacapacidadindustrial,estatalyprivada(pymes)deArgentina,Brasil,ChileyPerú.
Laaplicacióndeloffset enArgentina,permitiríaeldesarrolloyautonomía, e incluso generación de nuevos modelos de negocios, en pymesindustriales-tecnológicasconpotencialdeexportación,contribuyendoalfortalecimientodeunamatrizindustrialconaltovaloragregado,distintaalamatrizproductivaagroexportadora,conbajovalor agregado.
Metodología
Lainvestigaciónadesarrollaresexploratoria-descriptiva,conunenfoque mixtocualitativoycuantitativo.
Al respecto Hernández Sampieri, Fernández-Collado y Baptista Lucio(2006)citandoaGrinnell(1997)exponenunaformadetrabajo
28
defasesentrelazadasquecoincideconelenfoquemixtodeestetrabajo, yaqueseevaluaráyobservará,paraluegoestablecer,oconfirmar,ideas consecuenciadelestudioyevaluaciónrealizadas;posteriormentedemostrarelgradoenquelossupuestostienenfundamento;revisarlas suposicionesenbasealaspruebasyelanálisis;finalmenteproponer nuevamenteparaesclarecer,modificaryfundamentarlasideasysobre todogenerarotraspropuestas,enestecasoenfocadaseneloffset.
Estetrabajoesexploratorio,porqueunobjetivoesfamiliarizaralos lectoresenunapolíticaomodalidaddecomercio,eloffset,desconocida eincomprendidaparalamayoríadelapoblaciónlocualsejustifica,inclusoparaunapartedelacomunidaddeladefensayenquienesdeciden anivelgubernamental,talcomotambiénloexpresaMatthews(2004) alanalizarestapolítica.
Esdescriptiva,ycualitativa,porquecomoloexpresanSampieriet al. (2006)citandoaPatton(1980):“sedescribirándetalladamentesituaciones,eventos,personas,interacciones”(p.8),resultadodelapuesta enprácticadeestapolíticaymodalidaddecomercioenvariospaíses, ademásdelossudamericanospropuestos,ydadalalargadatadesuuso sedisponedematerialdeconsulta.
Puedeagregarsequelainvestigacióntambiénserádetipoexplicativa.Sonconocidos,endistintosgrados,losavancesyresultadosdel offset anivelregional,porlotantoseanalizaránlasrealidadesnacionales,enuncortetemporalentrelosaños2000a2017.Larazónde laeleccióndeesteperiodo,esporserunaetapacoincidenteconla sanciónlegal,obienmodificaciones,deloffset enBrasil,Chile,Perú yvariospaísesdelaregión.Sibiencomoseharáreferencia,eloffset se utilizabadesdemuchoantescomonegociacionesparticularesdelos gobiernos,lareglamentaciónylegislacióndeestaestrategiadecompra coincideconelcorteconsiderado.Finalmenteelperiodoseleccionado poseeunsignificadosimbólicoasociadoconelcomienzodeunnuevo milenioyunanecesidaddecambiodeestrategiapolíticaparaelcaso deArgentina.
Eltrabajodejaverdosgrandesdimensionesenrelaciónalanálisis delaspolíticasdeoffset delospaíses.Porunlado,ladimensiónpolítica delasRelacionesInternacionalesvinculadaadefensayseguridad,luego ampliadaaotrasindustrias;yporotroladoladimensióneconómica vinculadaalasmatricesproductivasyelcomerciointernacional.Launificacióndeestasdosdimensioneseslarealizacióndeunestudiocom-
29
parativo,queestáenlíneaconunobjetivoespecífico,hacernotarlasituaciónargentina.
Serealizaráunanálisisdecontenidodefuentesprimarias,datosoficialesanunciadosporcadapaísrespectoalosresultadosobtenidos.Publicacionesoficialesespecíficas:LibrosBlancos,EstrategiasNacionales deDefensa,tesisdeinstitucionesacadémicasbajolaórbitadeDefensa odeSeguridad,einclusodiscursos,declaracionesydisertacionesdisponiblesenlared.
Otrasfuentesespecializadasdirectassonlaspublicacionesdedefensa yoffset, disponiblesenidiomaespañolparaEspañayAméricaLatina:Infodefensa,Defensa,DefOnline,Defensa y Seguridad,etc.;ymásabundantes, enidiomainglés:Jane’s Defense Weekly,Defense and Peace Economics,DefenseOne,Defense Media Activity,Countertrade & Offset,Barter News,etc.
Entrelasfuentessecundariasdisponiblesencadapaísfigurantesis, compendiosdeartículossobrecomprasconcretas.Unainteresanteveta deestudio,fuentesterciarias,sonlasinstitucionesqueestudiancuestioneséticasydetransparenciaenloscontratos,comoserelInternational Forum on Bussiness Etical Conduct (IFBEC), el Foreign Corrupt Practices Act (FCPA),ademásdelainformacióndeasociacionesempresarialesinternacionalesqueproporcionaninformaciónprocesada,tales comolaGlobal Offset and Countertrade Association (GOCA)yelEuropean Club for Countertrade and Offset (ECCO).
Sehizomencióndelaportecuantitativoenestainvestigación.Este serámínimo,principalmenteporlaconfidencialidaddelasoperaciones offset,tambiénporladificultaddehacercomparacionesencondiciones deigualdaddelossistemasadquiridos.Porestarazónseoptaporbuscar otraformadeanalizarlosresultadosdelaaplicacióndeoffsets enlasindustriasnacionales,porelanálisisdedatosyaexistentesdesectoresrepresentativos de la industria llamada estratégica, seleccionados por nomenclador,delasestadísticasdisponiblesdeUN Comtrade,basede datosdeestadísticasoficialesdecomerciointernacionaldebienesycuadrosanalíticosdelasNacionesUnidas.
Albuscardatosderamasconcretasdelaindustria(e.g.ferrocarriles, buques,aeronaves,ysuspartes,energía,etc.),sebuscaráreflejarlaevolucióndelossectoresindustrialesenexportaciones,laintegraciónde lasindustriasnacionalesenlacadenadeproveedoresinternacionalesy compararestasaccionesconlasituacióndeArgentina,dosdelosobjetivosespecíficosexpuestos.
30
Dadoquelostemastratadosensumayoríainvolucranaladefensa yseguridadinteriordelospaísesencuestión,hayimplicadascuestiones deconfidencialidadosecretosdeEstadoasociados,másaúnparaunextranjeroconsultante,comoeselcasodeestainvestigación.
Inicialmentesecontactóareferentesdeltemapensandoenlaposibilidadderealizarentrevistas.Huborespuestaalacomunicacióninicial, interésypredisposición,perolarealidaddejaenclaroquehaycadenas demandoodecisionesdeíndolecivil,militar,corporativas,quedeben autorizardeclaracionesoproporcionardatos,yesostiemposderesoluciónnocoincidenconlosdeldesarrollodeuntrabajodeinvestigación. Noobstante,secuentancontodaslasfuentescitadasenlospárrafos precedentescomounmedioparaobtenerunpanoramadecadapaísa investigar.
31
Capítulo 2. Evolución y concepto del offset, en el desarrollo industrial
Notitia de cognitione (Delainformaciónalconocimiento)
Introducción
Estetrabajoinvestigayanalizalasinstanciasdeaplicacióndeunapolíticaindustrial,unapolíticadeEstadoparaalgunosasociadaenparticular con la Defensa y la Seguridad, denominada offset, y su potencialidadeneldesarrolloindustrialestratégico,tecnológico,generacióndenuevosmodelosdenegocioseinsercióndeempresasde laindustrialocalquetalveznuncapensaroninsertarseenlascadenas deproveedoresinternacional.
Tambiénseasociaconcompetitividadyelposicionamientoregional.Estosenfoquesengeneral,aniveldeunpaís,buscanunamejora delasituaciónpolíticayeconómicanacional.
Almencionarsealaindustriayalasempresasasociadas,cabelaaclaraciónqueseharáusoenestainvestigacióndellenguajecaracterístico delasáreasdegestióndeesossectores,siendounejemploclaroeltérmino know-how,loimportantedeincorporarconocimiento,nuevasformasde trabajo,adopcióndesistemasdegestiónespecíficos,aceptados,sugeridos, loqueenrealidadequivaleaexigidosinternacionalmente,obienlasnormasrequeridasporlosfabricantesoriginales,OEMantesaclarado.El cumplimientodelasexigenciasdeunconveniodeoffset implicaunaactualizaciónyunobligadocambiodeculturadetrabajo.
Eloffset comomodelodedesarrollodepolíticasindustrialesestratégicasenunpaís,ydecomercializaciónporpartedegrandescompañías, ocurre en un contexto de globalización tecnológica y de
33
competenciadeestosaglomeradosnegociandoequipamientosdedefensa,detecnología,demediosdetransporte.
Acceso rápido al offset
Eloffset esunaobligacióncontractual,unaprácticalegaldemodalidad de comercio que forma parte de los contratos de Defensa entre dos países,aceptadaporelvendedor,quecombinaacuerdosvinculantesde compra-venta,permutaycooperaciónindustrial.Esunaherramienta quefacilitalaadquisicióndesistemaseneláreadedefensa,queluego ampliósuusoalosgrandescontratoscivilesdeinfraestructura,energía, telecomunicacionesytransporte.
Profundizando,combinandoyresumiendovariosconceptos,también puede definirse como una modalidad de adquisición de países emergentesapaísesindustrializados,estipulaunaformadecompensaciónporlacompra,pudiendoser:industrial,tecnológica,comercialy social.Operacionesentregobiernosyempresasrepresentativasdeun paísindustrializado,dondeelvendedorproveealgunaformadeincentivo(e.g.actividadeconómica,beneficiosadicionalesalcomprador).
Estosincentivos,offsets,sonaccesoriosdelcontratoprincipaldeadquisición.Puedenincluir:capacitacióndelcapitalhumano,participaciónindustriallocal,transferenciadetecnologíaalpaíscomprador,o bienlasalidacomercialdeotrosbienesyservicios,oproyectosdebeneficiosocial.
Estosejemplosdanpieaotrosconceptosaprofundizar,offsets directoseindirectos.
LaFigura1reflejaunarealidad.CualquierEstadoenelmundo,especialmentepaísesendesarrollo,alrealizarcomprasrelacionadascon ladefensaylaseguridadrecibeporlogeneralrechazodelaprensa,la opiniónpública,porconsiderarlosgastosqueperjudicannecesidades socialescomolaeducación,lasalud,laseguridad(Figura2).Adicionalmente,lasoposiciones,enlaveredaopuestadelosoficialismos,también pretextanysequejan,comoenArgentina,pornofortalecerlapropia baseindustrialyelnocumplimientodeleyesespecíficas(“Lecuestionan algobiernolacompradebarcosfranceses”,2018).
Lapeorsituaciónescuandoaltasesferasgobernantestambiénconsideranestasinversionescomogastosquerespondenaexigenciaspropias deunpaís,necesarios,perogastosalfin.
34
Figura 1. CaricaturaguatemaltecaporlacompradeavionesPampaIII.Titulado:LacompradelosavionesPampaIII,¿untemaprioritario?Reflejalavisión delasociedadyprensasobrelacompra.Fuente:Prensa Libre.Caricaturista: FO.[Enlínea]https://twitter.com/lanegrisgt/status/1147141895367340034
Dondeunosven“gasto”enperjuiciodeotrasnecesidades,otrosse venperjudicadospornopoderparticipardela“inversión”.Losgremios localesprevénpérdidadetrabajo,deactualizacióndetécnicas,temas destacadosenloslugaresdeorigendelacompra(Wadoux,2018)ylas cámarasempresarialesreclamanennotaslaimposibilidaddeparticipaciónydesarrollo(AldazabalyBreerton,2018;Ríos,2019).
Consecutivamente,aceptadaunaoperacióndeestetipo,surgeel problemadelasalidadedivisas,siempreescasasydedifíciladquisición.
Esanteestasituación,parafacilitarlaventa/lacompra,porparte deestasOEMydelospropiosgobiernosadquirentes,quesurgieronlos offsets,ofertadosvoluntariamente,oaceptadosporqueeslaregladel mercado,porlaspropiasempresas,opaísesvendedoresdeestossistemas, talqueestamodalidadseexpandióaotrasramasdelaindustriacivilo deusodual,comoseejemplificaráeneldesarrollodeestetrabajo.
Adiferenciadeunasimplecomprallaveenmano,sebuscaequilibrarlabalanzacomercial,introduccióndeinnovacionesqueporpropio desarrolloautóctonotardaríaenlograrelpaíscomprador,nuevasopcionesdeexportación,generacióndenuevosempleoscalificados,laac-
35
tualizaciónyaplicacióndenormativasinternacionales,solopornombrar algunosejemplos.
Figura 2. InfografíarelacionadaalacompradeavionesPampaIII.Publicadapor laredAn0nymousGuatemala(ANONGT)el3dejuliode2019,exponeelconceptode“gasto”enDefensaquetienelasociedadymediosdeunpaísrespectoa este tipo de operaciones. Fuente: Twitter originalmente de An0nymous https://twitter.com/tododeportes\_pl/status/1146976996662136833
Crecimiento económico y desarrollo económico Eneloffset interesalograrqueun“gasto”delaDefensaelevesurelación beneficio/costolograndoquepartedelosfondospúblicosempleadosen lacomprapermanezcanenelpaís,paraestimulareldesarrollodelaeconomíalocal,porelaumentodelniveldetrabajo,lavalorizaciónyparticipacióndelaspymes,lainserciónenotrosmercados.
Esenestepunto,dondeparacomprendermejorlosoffsets buscados porlosgobiernos,BraueryDunne(2004)diferenciandosconceptos:crecimientoeconómicoydesarrolloeconómico,intercambiadosfrecuentementecomosinónimos,ambossonpartedelaeconomíadeunpaís,pero 36
existendiferencias,sibienestánrelacionados.Paraqueocurraundesarrolloeconómicoesnecesarioelcrecimientoeconómico,peronoporque hayauncrecimientoeconómicovaahaberdesarrolloeconómico.
Elcrecimientoeconómico,serefierealincrementoennivelrealde laproductividaddeunpaís,alaexpansióneneltamañodelaeconomía monetaria,medidoporelritmodecambiodelproductobrutointerno (PBI).
Elobjetivomayoritariobuscadoporlosgobiernosencuantoaloffset,comomodalidaddecomercio, eseldesarrolloeconómico,unconceptomáscomplejoqueserefiereacrearomejorarlascondicionesde unaregiónopaís,pormediodeladinamizacióndelaeconomíaenregionesosectores,taldepromoveromantenerelbienestareconómico ysocial.Siestoposteriormenterepercuteenelcrecimientoeconómico porsuaportealPBI,formapartedelarelaciónentreambosconceptos antesmencionada.
Partedelrechazoaestetipodeadquisicionesradicaenqueenlas sociedadeshayunconjuntodebienesyserviciosqueaportanalbienestarmaterial,peronosonpartedelsistemaeconómicocuyopropósito estambiénproveerbienestarmaterial.Enesasactividadesencuadra,por ejemplo,lajusticia,olasaccionesreligiosas,quenopuedenintercambiarsepordinero.Losbienesyserviciosespecializadosqueapoyanla actividadmilitar(e.g.aviones,blindados,buques,armasligeras)entran tambiénenestacategoría(BraueryDunne,2004).
Sinembargo,hayunaposicióndebatible,encuantoaqueproducir bienesyserviciosrelacionadosconactividadesdedefensa,nocalifiquen comoactividadeseconómicasyaquesindudalasgrandesempresasde lospaísesdesarrolladosvendenyporlotantoaportanasusPBI.
Enelcontextoactual,segundadécadadelsigloXXI,conglobalizacióneinterdependenciahayproveedores,llamadosenlaindustriatiers (escalones),queseintegranenlascadenaspertenecientesalosOEM. Estostiers sonempresasautóctonasquesedesarrollaronporacuerdos offset;sindudarealizanunaactividadeconómicaqueaportandivisasa suspaíses.
Alrespecto,Behera(2015)expresaque:“Muchasempresasvenen losoffsets nosolounmediodehacernegocios,sinotambiéndeadquirir experienciaatravésdelatransferenciadetecnología,trabajarcongrandesempresasmundialesyconseguirvisibilidadenelmercadointernacional”(Behera,2015:124).Fueelmecanismodeentrenamientode
37
lasempresasprivadasindiasparaadecuarsealasexigenciasinternacionales.EnelcasodeBrasil,IndonesiaySingapur,alparticiparencomprasdeequipamientodestinadoaladefensaoseguridadnacional,se logróquelatecnologíatransferidarepercutaenelrestodelaindustria, estimulandolaexpansiónymodernizacióndeotrossectoresdelaeconomíanacional.Sehallegadoamencionarquelaindustriadedefensa: “esuna«locomotoratecnológica»estimulandoelcrecimientodenuevas industriasynuevastecnologías,enparticularenelámbitoaeroespacial, sectoresdelaelectrónicaylastecnologíasdelainformación”(Bitzinger, 2004:252).
Puedendeducirsequehayobjetivosestratégicosasociadosalosoffsets: -disminuirladependenciatecnológica, -mejorarelposicionamientoregional, -mejorarlacompetitividadinternacional. Albuscareldesarrollodeproveedoreslocales,estosdebentrabajar bajoelpatrociniodegrandesempresasinternacionales.Debenadoptar nuevasculturasdetrabajo,lasúltimasnormasytécnicas,sistemasde gestiónespecíficos,etc. Anteestasdescripcionesideales,seaclaraqueeloffset noesmágico, necesitaunmarcolegalespecífico,entesgubernamentalesatalfin,negociadoresypersonalespecializado,coordinaciónentreministerios(e.g. Defensa,Seguridad,Transporte,Comunicaciones,Energía,etc.).
Institucionalización y primeros análisis
Enuncomienzo,puededecirsequeelBancoMundialnoponeobjecionesalosacuerdosoffsets,seancivilesomilitaresysoloadoptaelconceptodegastomilitar,propuestoporelStockholm International Peace Research Institute (SIPRI)yladefinicióndelaOrganizacióndelTratado delAtlánticoNorte(OTAN);perotampocoladefiniciónaplicaatodos lospaíses,pornecesitarseinformacióndetalladaquemuchasvecesno estádisponible,noobstantepuededefinirsegastomilitarcomo:
Todoslosgastoscorrientesydecapitalrelativosalasfuerzasarmadas, incluidaslasfuerzasdemantenimientodelapaz;losministeriosde defensaydemásorganismosdeGobiernoqueparticipanenproyectos dedefensa;lasfuerzasparamilitares,siseconsideraqueestánentrenadasyequipadasparaoperacionesmilitares;ylasactividadesenel áreamilitar(BancoMundial,2023).
38
Estosgastosincluyenalpersonalmilitarycivil,enactividad,retiros, losserviciossociales,investigaciónydesarrollomilitares,entrealgunos ítems.
LaOrganizaciónMundialdelComercio(OMC),respetalapotestaddelosgobiernosencuantoasuintervenciónenelmercadodeDefensa.Enundocumentorector,elAcuerdosobreContrataciónPública (ACP),seespecificanlasexcepciones,noobstanteesuntratadoplurilateral,notodoslosEstadosmiembroshanadheridoyporlotantono estánobligados.
BraueryDunne(2004),aclaranqueelACPensuoriginalde1994, “prohíbeelusodecompensacionesenlacontrataciónpúblicaengeneral”(p.2).Noobstante,Matthews(2004)aclaraque:“seconcedenexcepcionesproteccionistasdeimportaciones,perosóloconrespectoalos paísesendesarrollo”(p.94),paísesmiembrosdelasOMC.
Larevisiónde2012,enestetema,nohacambiadosalvoladisposicióndeltextoylapresentación.ElACPconcedeotrasexcepciones pormotivosrelacionadosconcuestionesdedefensayseguridad.
Loqueanteseraelartículo23,esahoraelartículoIII,apartado1 enelmodificado,yconsideralorelacionado:“paraprotegersusintereses esencialesenmateriadeseguridadenrelaciónconlaadquisiciónde armas,municionesomaterialdeguerra,ocualquierotracontratación indispensableparalaseguridadnacionaloparafinesdedefensanacional”(OMC,2012:15).
Delamismaforma,enelapartado2,seexceptúancuestionesde salud,ladiscapacidad,elambiente.Porloquelainterpretacióndeestas excepciones,comopotestaddelosgobiernos,habilitaaotrossectores industrialesporfueradeladefensayseguridadahacerusodelascompensaciones.
BraueryDunne(2004)destacanqueelusodeloffset noestáenabsolutorestringidoalacompradearmas,nisiquieraalacontratación pública:“offsets yformasdeintercambiorelacionadas,constituyenuna vasta,persuasivaprácticadenegociosestimada(…)enunrangodeun 5aun30%delcomerciomundial”(p.2).Estimaciónamplia,demediadosdelaprimeradécadadel2000,debidaaque,especialmenteen elcomerciodearmamento,nosedetallanlosacuerdos.
CoelhoNetto(2005),VegaVega(2012),NiñoSuárez(2013),RamírezRojas(2015),investigadoresdedistintasáreasypaísesdeloffset enSudaméricaaportanquehastalaComisióndelasNacionesUnidas
39
paraelDerechoMercantilInternacional(CNUDMI)ensuguíajurídica sobreoperacionesdecomerciocompensatorio,definealoffset comoun mediode:“suministrodemercancíasdealtovalorodetecnologíaavanzada,quepuedenincluirlatransferenciadetecnologíayconocimientos técnicos,elfomentodeinversionesymedidasquefacilitenelaccesoa undeterminadomercado”(CNUDMI,1992:11).
Paralelamentesurgieronasociacionesindustrialesrelacionadaconla modalidadoffset,algunasyadesaparecidas,siendolaprimeradeestasindicada por Markusen (2004) la Defense Offset Industry Association (DOIA).LuegosurgiríalaGlobal Offset and Countertrade Association (GOCA)(Figura3),conya30añosdeexistencia,queconcentraavarias empresasfabricantesydeventasdesistemas,querealizaunaacciónperiódica,laGlobal Industry Cooperation Conference (GICC)conexposicionesdelasindustriasnacionales,actoresgubernamentales,sobreprogresos deoffset,tendencias,regulacionesencadapaís.En2020hacambiadosu nombreaGlobal Industrial Cooperation Association (GICA).
CaberesaltarquelaúnicareunióndeGOCAenLatinoaméricafue en2014,enColombia,porserconsideradouncasodeéxito,encuanto alaaplicacióndeloffset enelsectordefensa,enunaregióndondesevan sumandopaísesalaaplicacióndelamodalidad(El nuevo siglo,2014).
Figura 3. LogoscorrespondientesaGOCAyunadesusconferenciasGICC. Collagedeelaboraciónpropia,quecapturatambiénellogodelaGICC2018 enParís.
40
En 2010 surge la European Club for Countertrade and Offset (ECCO)conunaplataformainternacionalparacompartirinformación ymejoresprácticasenelámbitodelascompensacionesylasactividades decomerciodecompensación.
Anivelgubernamental,EstadosUnidos(EEUU),unodelospaíses cuyasempresasproducenycomercializanlosmayoresvolúmenesdesistemasdearmas,conformóen1999unacomisiónpresidencialalrespecto,laPresidential Commision on Ofssets in International Trade (Brauer yDunne,2004).
Posteriormenteelcongresodeesepaís,alosfinesdeincrementarla vigilanciadelusodeestosacuerdosenelcomerciodedefensainternacional,definealoffset ensuDefense Offsets Disclosure Act, sección4ªcomo:
e entire range of industrial and commercial benefits provided to foreign governments as an inducement or condition to purchase military goods or services, including benefits such as coproduction, licensed production, subcontracting, technology transfer, in-country procurement, marketing and financial assistance, and joint ventures (S.1373,1999:4).
Elenunciadoespecificaqueesunincentivoalacompra,an inducement, seinterpretacomounacondiciónparavenderalosgobiernosextranjerosbienesyservicios,ysedetallanlascontraprestacionesposteriores.
PeriódicamenteelBureau of Industry and Security (BIS),suministra suinformeOffsets in Defense Trade.
Lasempresasvendedoras,sectordinámico,confusiones,reestructuracionesyascensodenuevasempresas,esunclubmuyreducidoque concentraafabricantesyvendedoresdesistemas.ElSIPRIantesmencionado,destacabaacomienzosde2020quealmenostresempresaschinasestánentrelosprimeros10grupos(TorralbayChouza,2020;Deen, 2020).Estegrupoprincipaldeempresasqueusaneloffset ensupugna porlaobtencióndeclientes,voluntariauobligadamente,son:Boeing, LockheedMartin,Raytheon,BAeSystem,NorthropGrumman,Grupo ales,Rosovoronexpoort,EADS,RollsRoyce,AVIC,Norinco, CETC. EstelistadobasefuedetalladoporFonsecaZagal(2007:201);sehamodificadoenbasealasreestructuracionesylairrupcióndeempresasprovenientesdelaspotenciasestablecidas:RusiayChina.
Estasempresas,yotrasdemenorvolumen,ensumayoría,desplieganáreasdetrabajoespecíficasparaestudiarydesarrollaroffsets yasegurareléxitodelcumplimientodeloscompromisos,porqueeslaregla
41
deljuegoenelmercadodeestasgrandesadquisiciones,porunacuestión sencilla,unsistemadearmasoequipos,noesalgoquelamayoríade lospaísesadquieratodoslosdías.
Distintas visiones del offset
DesdeBrasil,paísqueposeeunalarguísimaexperienciaregionalenel offset,DaCruzSousa(2018)combinalapropiainvestigaciónyelrecursodeestudiodecompatriotas.Exponeunadefiniciónprecisa,acorde alosinteresesdeBrasil.
Os acordos de compensação comercial, industrial ou tecnológica, ou offsets, configuram (...) toda e qualquer prática compensatória, acordada entre as partes, como condição para importação de bens e/ou serviços, com a intenção de gerar benefícios de natureza comercial, industrial e tecnológica (citandoladisertacióndemaestríadeCruz,2005:13).
Exponequeestasnegociacionessondeíndolegubernamentalcon elobjetivode:“contrabalancear a perda de reservas internacionais de moeda, seja por compensações comerciais –como a venda de outros bens– ou industriais ou tecnológicos, em que o objetivo é estimular a indústria nacional”(DaCruzSousa,2018:13).
Esteenfoquemuestralapreocupaciónporlasdivisasquesaldrán, ycómocompensar,contrabalancear,enformacomercial,industrialo tecnológica.
OtroanálisissudamericanoprovenientedeChile,elsegundopaís enantigüedadaplicandoeloffset enlaregión,resaltaque:
Contribuyea“validarelgastoenDefensa”antelosdetractoresdelas adquisicionesmilitaresylaopiniónpública,presentándolocomouna inversiónrentableparaelpaís.Elgastomilitar,oalmenosaquella partedestinadaalainversióndecapital,seconvierteasí,dentrode ciertoslímites,enunaformadeinversiónextranjeraenvariadosrubrosdelaeconomía(MardonesCosta,2002:1).
Saliendodelosconceptossudamericanos,BraueryDunne(2004) indicanquevariosespecialistasdelospaísesindustrializados,venaloffset como:“ciertogradodecoerción”(p.4).Pocosresaltanademáslaexpansióndelamodalidadhaciasectoresestratégicosdelámbitocivil.En
42
estecaso,lamodalidadnoesoffset,sinocountertrade,comerciocompensatorio.
Enamboscasoshaycompensación.Sediferenciaentonces,offset parabienesdeladefensa,countertrade parabienesciviles.
Martin(1996)mencionaquelasadquisicionesdeDefensapueden tomardistintasformas.Desdelanulidadmismaasociadaaunacompra comercialoff-the-shelf,unacompradirectasindesarrollo,nitrabajode producciónparalabaseindustrialdedefensadelpaíscomprador.Lo opuesto,porelprogresivousodelaco-producción,laproducciónlicenciada,llegaraparticipareneldesarrolloyproducciónconfirmas domésticas,deciertaspartesolatotalidad.
BraueryDunne(2004),delaexperienciadeinvestigadores,exponenquehayotrasopcionesintermediasconparticipacióndelvendedor yelcomprador.
Primeramentemencionancontratosqueimponencondicionesde ejecuciónenlaempresa,autorizadaporsugobierno:“quevendeunbien ounservicio,paraqueelgobiernoqueadquierepuedarecuperar,ocompensarpartedesuinversión”(citandoaUdisyMarkus,1991:4).Losoffsets sondiseñadosparaqueunaactividadeconómicadelpaísproveedor sereubiqueenelpaíscomprador(citandoaMartinyHarley,1995).
Encontraposiciónalacoerciónantesmencionada,BraueryDunne (citandoaHallyMarkowski,1994)ponenenclaroque:“unvendedor puedeperderunaventaconuncompetidor,masnopuedesercoaccionadoparavender”(p.4).Porlotantohayunadiferenciaentrecoacción ycomerciovoluntario.
Dumas(2004)expresaquelosproveedoresdearmas,ydeotras ramasdelaindustria,solotienenuninterésprimarioymotivación,el vendersusproductosyobtenerdinero.Porlotanto,losoffsets sonherramientasdemarketingpara:
-atraparalpotencialcliente, -penetrarunmercado, -superarlaresistenciaacomprarsusproductos. Sieloffset fomentadesarrolloonoenelpaíscomprador,estáfuera delugar,esresponsabilidaddelreceptorposeerunapolíticanacional, comoserádescripto.
43
Posición ante el offset de las empresas
¿Cuáleselcriteriodelasempresasantelasexigenciasdecompensaciones? BowersyBowers(1988)destacanqueestasadoptandiferentespers-
pectivas.Cabeaclararqueesteanálisissoloconsideraalasempresasestadounidenses, pero puede ampliarse a la realidad de empresas comercializadorasdeotrospaísesyyanoseacotasoloalaDefensa,tambiénalámbitocivil.
DesdelafechadelartículodeBowersyBowershansurgidonuevas empresasqueaplicanestasestrategias,lascualesseresumenenlaTabla1.
Estrategiadefensiva:tiendeaevitaracuerdoscontractuales,pero dejanenclaroalpaíscompradorquehabráalgunacorrespondencia. Dadoquenotienengeneralmenteunidadescomercialesinternas,algunasempresasparticipanenacuerdosdetruequehaciendousodeintermediarios.Sinembargo,alexterior,estasempresasinsistiránenqueno hacencompensaciones,sabiéndosequeconpaísesdeEuropadelEstey Chinasehacíanestasconcesiones,conlaexcusaqueeralaúnicaforma dehacernegociosenlospaísessocialistas(elartículoesde1988).El mismoargumentoseextendióalospaísesendesarrollo.
Seaclaraquelosgobiernosdelospaísesindustrializadospractican offset entresí,porlaexistenciadealianzasestratégicas(e.g.OTAN),y evitaneltérminooffset,reemplazándolopor“beneficiosindustriales”.
EmpresasejemplodeestaposturaexpuestaporBowersyBowers son:Textron,grupoqueincluyeaBellHelicopter,Beechcraft,Cessna, obienEbasco,empresarelacionadaalaenergíanuclear,luegoabsorbida porRaytheon.
Estrategiapasiva:estasempresasconsideranaloffset comounmal necesario,enunnivelmínimoybajosuscondiciones,noofrecerán compensacionescomoincentivoparalograrunaventaanoserqueel compradorlassolicite.
Lamayoríadelasempresasquímicasylosfabricantesdeproductos químicostienenestrategiasdecomerciocompensatoriopasivas.Pueden citarse:DuPont,DowChemical,Cyanamid,etc.EnlaDefensa,Lockheed-Martin,TexasInstruments,yenlasantípodasS.C.Johnson& Sons.
Estrategiareactiva:lamáscomún,cooperandoconelpaíscomprador.Eloffset esunacaracterísticapermanentedelasoperacionesinternacionales, poseen grandes unidades de comercio compensatorio
44
internasyutilizanempresascomercialesexternas.Noconsideranaloffset comounaherramientademarketing parasuexpansión. Tabla 1. Estrategias de los grandes grupos empresariales respecto al offset
TablaquetomacomobasealartículooriginaldeBarter News (1988),actualizadaanuestraépoca,considerandolasalianzasyelsurgimientodeempresas deRusia,Corea,Brasil.Observarlapresenciadeempresasnorelacionadasala Defensa.[Enlínea]http://barternews.com/american\_way.htm
Lamayoríadelasempresasdedefensatienenestrategiasreactivas: Litton,Northrop-Grumman,Garrett,GeneralDynamics,McDonnellDouglas, Motorola, Raytheon, etc. Por fuera de la defensa: Kodak, Xerox,DresserIndustries,Chrysler,IBM.Puedensumarseempresasde paísesquehicieroncultodeloffset:Embraer,KoreaAerospaceIndustries, Daewoo,Rosoboronexport.
Estrategiaproactiva:haceusodeloffset agresivamente,esunaherramientademarketing paraobtenergananciasyfacilitarelingresoa
45
mercadosconstituyéndoseenalternativas.Ejemplos:Caterpillar,Monsanto,GeneralFoods,Goodyear,Rockwell,GeneralElectric,FMC, Westinghouse,3M,GeneralMotors,Ford,Coca-Cola,Pepsi-Cola,y lasdivisionescivilesdeMcDonnellDouglasyLockheedMartin.
UnejemploactualizadoporsuestrategiadeinserciónenAmérica delSuresDaewoodeCoreadelSur(Mosle,2016;Watson,2016).
La geopolítica y los cambios en el mercado
Alavistadeestasestrategiasmencionadas,elmercadohacambiadoen lanaturalezadelasrelaciones.
Markusen(2004)destacaquelaindustriadeladefensaenelperiodoposterioralaSegundaGuerrahastaelfindelaGuerraFríaera interna.Lainvestigaciónydesarrollo,producciónyserviciosproducidos porlasempresas,eranparaunsologobierno(Figura4).
Estasrelacionesentreagenteseranpredominantementehorizontales,esdecir,entrevendedoresycompradoresdentrodeunmercadonacionalúnico.EjemplificaqueRheinmetallvendíaprincipalmenteal gobiernoalemán;RollsRoycealgobiernobritánico;Boeing,Lockheed, McDonnellalnorteamericano.PeroenlaparteinferiordelaFigura4 seobservaundetalle,CoreadelSur.
DelejemplodeCoreadelSur,expuestoporMarkusen,surgelageopolíticaparacomprenderelporquédelimpulsodelosoffsets ylaaparición de nuevos jugadores en el mercado actual. El argumento “coercitivo”mencionadoantes,cambiaporunapolíticaenfunciónde losobjetivosdelaspotencias.
Lospaíses-alumnosiniciales,evolucionarondelatransicióndela asistencia militar a la de transferencias de tecnologías complejas y acuerdosdeproducción;yconeltiempoporrazonespolíticas-industrialesencadapaíssurgióymaduróeldeseodeconstruircapacidades autónomas.
Pormúltiplesrazonesyporvariasdécadas,concluidalaSegunda GuerraMundial(2ªGM),EEUUfacilitóunavariedaddeacuerdosoffsets connacionesaliadas,enEuropa,variasdeellasenAsia.
Toussaint(2020)loaclara.En1910JapónanexóCoreayporsus necesidadesconcentróprincipalmenteenelnorte(lafuturaCoreadel Norte),unabaseindustrialtextil,química,dearmamentos,construcciónmecánica,infraestructuradeinstalacionesmodernas,transportes,
46
electricidad.Elsur,lafuturaCoreadelSur,eraesencialmenteagrícola yseconsiderabaelgranerodeJapón.
Figura 4.Relacioneshorizontalesdeofertaydemanda,entrepaísesenlaDefensa. ImagenmejoradadeloriginalpublicadoporMarkusen(2004:70).
Chinworth(2004),mencionaquelosoffsets aCorea,TaiwanyelderrotadoJapónevolucionaronapartirdepolíticasdestinadasafomentar lascomprasdesistemasdearmasestadounidenses,incluyendoasistencia, yluegolaproducciónlocal,comopartedeobjetivosestratégicosmásamplios,desarrollarcapacidadesdeautodefensa,ejercerinfluenciaendiversas regionesyayudaramantenerrelacionesdeseguridadconlospaísesconsideradoscríticosenlacompetenciadelaguerrafríaconnacionescomo laUnióndeRepúblicasSocialistasSoviética(URSS)oChina.
LaagrícolaCoreadelSurentróenestaclasificacióndezonaestratégicadesdeelpuntodevistamilitar,aloficiardecontencióncontralos regímenesllamados“socialistas”yhuboqueindustrializarla.
47
Markusenmencionaquedesde1989,elmercadohorizontalcambió drásticamente,conasociaciones,fusiones,joint-ventures,vínculosverticalesytransnacionalesentregrandesOEM.Enelámbitoaeroespacial, LockheedMartin-BritishAerospaceseasociaronporunproyectoconjunto,oRaitheon-ales,yseformaEuropeanAeronauticDefenseand Space(EADS),conAerospatiale-MatradeFrancia,DASAdeAlemania yCASAdeEspaña.
EstoscambiossereflejanenlaFigura5,ysoloesunesbozodelaprofundidaddelosnumerososintercambiosdiagonalizados,transnacionales, quesehanestadoyestánproduciéndose.Dondeuncontratistaprincipal deunpaísvendeagobiernosclientes,yproveedoresdeunpaísvendena unprincipalenotropaís,amenudocomoresultadodeoffsets.
SolobastaconcitarquelaempresaestataltaiwanesaAerospaceIndustryDevelopmentCorporation(AIDC)estabarelacionadaconLockheedMartin,DassaultAviationyRaytheon;obiendeSingapur,la estatalSingapore TechnologiesEngineering(STE)poseíaunacuerdo colaborativoconPratt & Whitneypara overhaul (reacondicionamiento) enpalasdeturbinasdecazasydesubmarinos.Unasubsidiaria,STAerospace(STAe),teníasubcontrataciónparalafabricacióndecomponentesparaEurocopteryBoeing(Bitzinger,2004).
Conlaimplementaciónypopularizacióndeloffset seproduceun incrementoenladiagonalizacióndelcomerciointernacionaldearmas, ampliadoconlasgrandescomprasciviles(energía,transporte,etc.).Si enlaFigura5seagregaranpaíses,empresasyrelaciones,seríaimposible deinterpretarlosvínculos.
Puededecirsequelainsercióndeempresasdepaísesendesarrollo enestoscircuitos,másqueresultadodeunacoercióneselresultadode haberaprovechadolaoportunidadbrindadaporlosoffsets.
Desdeelpuntodevistadelosgobiernos,algunossongrandescompradoresconpoderdenegociación,quepuedenllegaraobtenerbeneficiosdelosvendedores,negociardescuentos.
Desdeelpuntodevistadelosgobiernos,algunossongrandescompradoresconpoderdenegociación,quepuedenllegaraobtenerbeneficiosdelosvendedores,negociardescuentos.
Enmarcadocontraste,otrosgobiernossolicitan offsets fueradel margendeprecios,buscandolatransferenciadealgunaactividadeconómicaalaeconomíanacional,yaquelosbeneficiosesperadossonmás visiblesqueloscostos(Taylor,2004),alextraerrentaylograrmúltiples
48
objetivos,talescomo:adquirirnuevatecnologíaycapacidades,desarrollarindustriasclaves,accesoanuevosmercados,lageneracióndeingresos por exportaciones, de alianzas estratégicas con empresas multinacionalescomoyasehaejemplificado.
Figura 5. Relacionesdiagonalesenofertaydemanda,entrepaísesenlaindustriadelaDefensa.ImagenmejoradadeloriginaldeMarkusen(2004:71).
MarkowskiyHall(2004),aportanunconceptoesclarecedorsobre eloffset comounaformadenegociotransaccionalconunmecanismo similaraventasdelavidacotidiana.Porejemplo,conlospaquetesde mejorasañadidasaunplandesuscripcióntelefónicaseacreditaunteléfonocelulargratis.
EnelcasodelaindustriadeDefensa,noseráuncelulargratis;el paísimportadorproduciráparte del producto,suspiezas,obienloensamblará.Estasestrategiassurgendesdeposturasproteccionistas(reemplazodeimportaciones),relacionándosearazonesestratégicasdedefensa (offsets deladefensa)obienarazoneseconómicas(offsets civiles).
49
Repercusiones en las empresas locales
Taylor(2004)mencionaqueelhechoqueunaempresalocalpuedaproducirpartesdeunsistema,enuncontextodeasociaciónporoffset,con unaempresamultinacionalrepercuteendosformas.
Primero,eloffset asisteenconstruirnuevascapacidades,adquirirtécnicaseficientesdeproducción,esunrequisitoapriori.Sielvendedorno enseñalasrutinasmáseficientesymétodosdecontroldelacalidad,nose minimizaráncostos,ademásdenocumplirconelcompromisooffset.
Delotrolado,laempresabeneficiadaqueserelacionaconunamultinacional,puederesultardeunaelecciónpreviadelEstadoquehanegociadoeldesarrollarsectoresyempresaspotenciales,deinterésparael país,medianteoffsets directosoindirectos.Luegodebeexistirladiseminaciónaotrasfirmasnacionalesdeestastécnicaseficientesdeproducciónyculturadetrabajo.
Segundo,eigualdeimportante,lasposibilidadesdetrabajorelacionadasconunoffset puedenelevarlareputacióndeestasempresaslocales,facilitarsuinserciónenelcontextointernacional,alrecibirlafirma localelsellodeaprobación(stamp of approval)entercerosmercados. Puedeserunproveedorregionaldepartesoservicios,condicionadoal cumplimientodelosrequisitosdelaempresamultinacionalproveedora.
SibienTaylormencionaestosdosbeneficios,deberesaltarseuntercero.Unaalianzaestratégicapermitealafirmanacionaleconomizaren loscostosdetransaccióndeconstruirunabasedeclientesyunaredde distribución.Silafirmanacionallohicieraensolitario,debehacerfrente aseverasbarrerasenlosmercadosdeexportación,porloquedebehacer frenteacostosdetransacciónconvenciendoadistribuidoresdehacer lasinversionesdeseadas.
Taylorexponeejemplosdeempresasfavorecidasporlaasociación conlíderes.PorejemplocuandoIBMacordócomprarunnuevosistema operativo,llamadoMS-DOS,deunapococonocidaempresallamada Microsoft.Luegoestaganócredibilidadenelmercadointernacional. Claroestá,estasempresasgeneralmenteresidenenlospropiospaíses exportadores.
Másaislados,existenejemplosregionalessudamericanos,comolos encaradosporColombiaconsuscuatroclusters aeroespacialesysuvinculaciónalosgrandesgruposdelsector,porejemploAirbus,quienanunció sunecesidaddebúsquedadeproveedoresregionales(Costa,2017).
50
Tipos de offset, modalidades y actores
Losoffsets sonmecanismosquepermitencambiar,antesquenada,una culturadetrabajoenunaempresaporelknow-how transferido,incluso enunsectorindustrial(porladiseminaciónentreempresas),facilitando comprenderlasnuevastecnologías,fomentarlainnovacióntecnológica.
Sepactanacuerdoscondiferentesporcentajesdecompensación, normalmenteel100%,siendoconsideradounacuerdooffset porcumplir tres condiciones básicas (Rodríguez Gutiérrez, 2012, citando a Molas-Gallart,2005):
-Comprasdeequipososistemasdedefensa,obiendeusocivilo dual,consideradosestratégicosporelcomprador(e.g.unaestaciónterrena,unreactornuclear,avionesdetransportedepasajeros).
-Comprarealizadaaempresasextranjeras. -Compraendivisas,superioresaunacantidadespecificadaporley. Lasformasdecumplimientosdeestoscompromisospuedenclasificarse,segúnMarkowskiyHall(2004)porlasoperacionesentreelvendedordeunsistemayelpaíscompradorentrescategoríasbásicas. Laprimeraeselcountertrade ocomerciocompensatorio,quebusca laexportacióndeproductoscomercializadosinternamente.Enestecaso, elvendedorsecomprometeaunacomprarecíprocadebienesyservicios delcompradorporunvalorofraccióndelsistemavendido. Lasegundacategoríaeselincrementodelcontenidolocal,alincentivarlasustitucióndeimportacionesporlasubcontratacióndeproveedoresnacionalesolaproducciónbajolicencia;olaradicaciónde instalacionesdeproducción,porinversionesextranjerasdirectas;por joint-ventures oacuerdosdeco-producción. Finalmente,elbundling ovinculación,oagrupamientoderequerimientos,dondeelcompradorcondicionalaoperaciónalsuministrode otrosproductos,bienesoservicios,queelproveedornoestaríadispuesto aofrecerdeotromodo.Porejemplo:transferenciadetecnología,capacitación,elapoyoenelciclodevida,asistenciaencomercialización.
Offsets directos, indirectos e intermedios
Otraformadeclasificaciónmuydifundida,esenfuncióndelsectorque impactanenunaadquisicióngubernamental.Enbaseaello,serándirectoseindirectos.
51
•Losoffsets directossecaracterizanporacordarlaparticipaciónde empresasnacionalesenelbienoservicioadquirido,buscandominimizarladependenciadelaempresaextranjera,ydesugobierno.Tardeo tempranolossistemasnecesitanmantenimiento,antelasalidadedivisas porrepuestosyservicios,sebuscagenerarproveedoresnacionalespor lacapacitación,co-producción,subcontratación,producciónlicenciada, máslatransferenciadetecnología.Ejemplos:uncasonorelacionadoa laDefensaeslainstalacióndelCentrodeTecnologíadeTelebrásenBrasilia,encontrapartidaalaadquisiciónylanzamientodesatélites,acargo delacanadienseSpahr(FiegenbaumyRondinel,2006,citandoaModesti,2004).EnlaDefensa,laconstruccióndebuquesmultipropósito deDaewoodeCoreadelSur,enlosastillerosperuanosSIMA,acordea comolodescribeWatson(2019).
•Losoffsets indirectossoncompensacionesacordadasnorelacionadasconelbienoservicioadquiridoporelpaís.Buscacanalizarproyectosdeinterésparaelpaíscomprador,comoserinversiónensectores civiles,capacitación,marketing,transferenciadetecnología,desarrollo desectoresporlacomercializacióndebienesoregiones,poseeunfin social. Ejemplos referenciales: España, por comprar aviones F/A 18 logródeMcDonnell-DouglascomercializarenEEUUalambredeacero, químicos,aceitedegirasol,botes,productosdepapel,zincymármol españoles.Malasia,porlacompradecazasSukhoi,deRusia,obtuvo transferenciadetecnologíaespacialalaagenciaespacialmalaya(BroeckeryBeraldi,citandoaMcKinsey,2014).
Estasopcionesdecompromisossonbajoresponsabilidaddelproveedorextranjero,dadoquesongrandesgruposempresarialesnosolo especializadosenlaindustriadeDefensa,tienencapacidaddetercerizar suscompromisos.
Intermedioaestasactividades,hayotrasopcionesqueMardones Costa(2002)diferenciayejemplifica,como:
•Offset semi-directo:serealizanactividadesrelacionadasconelsistemaadquiridoperoeldestinatariofinalesuntercero.Porejemploproveyendopiezasaunsistemamayoraproveeraotropaís,paralocual lasempresaspymesseinsertanenlacadenadeproveedores.Uncaso testigo ocurrió en España, cuando Construcciones Aeronáuticas SA (CASA)alparticiparenlacompradeloscazasF/A-18,aseguróelrespaldoalosF/A-18deCanadá,basadosenEuropa(RodríguezGutiérrez, citandoaTaborda,2001).
52
•Offset IndirectoenDefensa:enrespuestaaunacompradeunpaís, seasesoraenlamodernizacióndeotrossistemas,provisióndepartes,o licenciamientodeesaspartes.SecompranaeronavesdeGeneralDynamics deEEUUyotradivisióndeeseconglomerado,GeneralDynamicsLand Systems(GDLS),asesoraenelmejoramientodeblindadosdeesepaís.
•Offset IndirectonoDefensa:relacionadoabienesyservicios,fuera delámbitocastrense,paradesarrollarregionesosectores.Chilelogró deLockheedMartinqueposeefilialesespecializadasenmarketingla promocióndesusalmón(MardonesCosta,2002).
Participantes afectados en la modalidad offset
MardonesCosta(2002)yVargasVergnaud(2004)coincidenaldefinir aloffset, comotodorangodebeneficiosindustrialesycomercialesque seentreganagobiernosextranjeroscomoincentivoocondicionespara lacompradebienesyserviciosmilitares,yextraencuatroactoresfundamentales.
1.Elvendedorextranjeroyelpaís,queproporcionalascompensaciones.LaoperaciónlaautorizaelCongreso(EEUU),oelParlamento, delamismaformaRosoboronexportesunaagenciaestatalintermediaria queaseguraelapoyodelgobiernoruso.
2.LasFuerzasArmadas(FFAA)querequiereyadministraráelsistema(e.g.Armada);obienlasFuerzasdeSeguridad(FFSS);ministerios específicos(e.g.Comunicaciones,Transporte,etc.).
3.Lasautoridadespolíticasquienesestablecencriteriosdeselección delosproyectos,seleccionanempresaspotenciales,priorizanregioneso sectores,controlanelcumplimientodelcontrato.
4.Lasempresasbeneficiariasparticipanteseneloffset yorganismos quecontrolanloscumplimientosdeloshitos.
Noobstante,Brauer(2004)amplíadetallandoellistadodelosparticipantesdeloquesepuedellamar“cadenadeloffset”yresaltalosconflictosquesurgenconsecuenciadeestasoperacionescomerciales.
Las firmas exportadoras
Losproductoresdearmasdemandanquesincompensaciones(recordar lasestrategiasdeoffset),lasventascorrenelriesgodeperderseamanos decompetidoresquehacenusodeloffset ensusestrategias.
53
Brauerreflexionaqueenelcasodeproductoscomerciales,estademandapuedesercierta,peroenelcasodeartículosmilitares,considera queelargumentoesfalso.SiEEUUrestringieralasventasinternacionales,BoeingoLockheednoquedaránfueradelnegocio,solovenderán menos.
Los empleados de las firmas exportadoras, sindicatos y las comunidades de origen
Losempleados,especialmentelossindicalizados,secuentancomoopositoresalacompetenciaenelmercadodeproducción.Lossindicatosy susdelegadossiempreseoponen,especialmenteenformadeco-producciónyproducciónconlicencia,conelargumentodelapérdidade puestosdetrabajo.
Anteelpotencialtrasladodelíneasdefabricación,lascomunidades dondesedomiciliantambiénsevenperjudicadasporlapérdidadeingresosfiscales,oporlabajadelcomercio,anteunaexpectativadedesempleo.
Los subcontratistas de las firmas exportadoras, trabajadores y comunidades
EsnormalquelosOEMhacenfrenteasuscompromisostrasladando actividaddesusTiers2,3y4,asubcontratosenelpaíscomprador.En estecaso,elprimercontratista(Tier1)ysusempleadossemantienen eximidos,perolosempleadores,losempleadosylascomunidadesde lossubcontratistasrestantesseopondrán.
Las firmas no militares del país exportador
Haycasosdefirmasquepierdenenlicitaciones,anteempresasextranjeras,quepuedenparticipar,oinclusoadjudicardirectamenteuncontrato,envistadecompromisosoffset,conlosgobiernoscompradoresde sistemasdearmas.
Paraquesecomprendaestepunto,unacuerdooffset motivólareaccióndelSenadonorteamericanoporunaventadecazasF-18deNorthrop CorporationaFinlandiaaprincipiosdelos90.Deello,lamaquinariafinesadelaempresapapeleraValmet,ingresóalmercadonorteamericano
54
enunalicitacióndelaInternationalPaperCompany,perjudicandoaBeloitCorporation,lacualreclamóyobtuvoelapoyodesenadoresestadounidensesparaprohibirincentivosqueafectenaterceraspartes.
El gobierno del país de origen de la firma exportadora
Losoffsets enelcomerciodearmas,ayudanalosfabricantesdeartículos militaresamantenersuactividadyunciertoniveldeempleo.Lacondiciónesquesimultáneamente,lossubcontratistasylosnegociosno militaresnopierdanempleo.Eselgobierno,supuestamenteárbitroimparcialenelaspectoeconómico,quiendebedecidirenloqueconsidera beneficiosnetosalpaís.Sisehacenconcesionesdebidoaunoffset,sin dudahabrárepercusiones.
El gobierno del país importador y la población
Elpaísimportadorreclamabeneficiosporacuerdoscomercialessuperioresaunmontoporlamodalidaddeoffsets.Sinololograconunofertante,lobuscaráporotrolado,deberíaserlológico.Noobstante,el offset noesconocidoyhaygobiernosqueadquierentecnologíausaday obsoletaonueva,teniendocapacidadpropiaaimpulsar.Quienesaplicanestamodalidadbuscanpreservardivisas,lacreacióndeempleo,la transferenciadetecnología,ysobretodopublicitarantelapoblación justificandoelusodedivisas.
Las firmas del país importador, trabajadores y comunidades receptoras de los contratos offsets directos e indirectos
Sonlosprincipalesbeneficiadosenlacompradesistemas,mediantela produccióndecomponentesenlaformadeco-producciónoporlaproducciónlicenciada,enlamedidaquelascontrapartesdelpaísexportadorsevenperjudicados.
La población de varios terceros países, que podrían ser afectados por un acuerdo comercial de armas, por la modalidad de offset
Brauermencionalapreocupacióndemuchosautores,quienessostienen
55
queelfomentodelbilateralismoconsecuenciadelascompensaciones socavanlosacuerdosinternacionalesdelibrecomercio.Noobstantela OMC,consuACPde1994ylarevisiónde2012,avalanlasexcepcionesrelacionadosconlaseguridad,lasaludpública.Yesconscienteque notodoslosmiembrosdelaOMCestánadheridos.
Muchosdelosanálisisrespectodelaspartesintervinientesenun acuerdooffset entrepaísesseenfocanencuestioneseconómicas,porlas repercusioneseconómicasenambosladosdelabalanza,perohayotros queunEstadocompradorconsidera,yelEstadovendedortampocolo ignora,lascuestionesgeopolíticas;temasrelacionadosalrealismo,laautonomíadedecisióndeunEstadoalbuscarrefaccionesoactualizarsus sistemas;einversamente,puedeagegarselacapacidaddeinterferiry condicionardesdeunEstadoaotro.Sonlosobjetivospolíticoscomo lomencionaMirandaRedondo(2012)yquetienerespaldoenvarios hechosdelarealidad.
Unoffset permitiríamejorarlaseguridadparaunpaísdedisponibilidaddelplenousodeunsistema.Elnosuministrodecódigosvitales deunsistema,esunarestricciónalaautonomía(Aguilera,2012;Nott yJones,2002),eslainterferenciamencionadaenelpárrafoprevio.Un offset puedepermitirsaberquesetieneelcontrolefectivodeunsistema ofrecidoporel/losproveedores,oreducirlaposibilidaddefiltraciones (Miller,2020);osencillamentereducirloscostosdesoportedurantela vidaútildelsistemacomprado,sintenerquerecurriralaimportación departesysalidadedivisas.
Modalidades de offset
Enesteapartadosedescribiránlasformasdecumplimientodeloscompromisosoffsets,paraello esútiltomardereferenciaorientativalaFigura 6,queresumeestetipodetransacciones.
Enelcasodelosoffsets indirectos,lasobligacionesasumidasporla empresaproveedorasetraducenenlacompensaciónenotrasáreasde laeconomía,enlaformadecomprasdeítemsnorelacionadosestrictamenteconelsistemadedefensa.
Enelcasodelosoffsets directosimplicanabienesyserviciosdelsectordefensayseencuentrandirectamenterelacionadosconelobjetode loscontratosdeimportaciónenlaformadeco-producciónysubcontratación.
56
Figura 6. Gráficodeelipsescondiferenciasycoincidenciasentrelasformasde implementaroffsets.RealizadoenbasealpublicadoenBIS(2019),publicación anualdelUS Department of Commerce.
Coproducción
Acuerdoentregobiernos,dondeelcompradoradquiereinformación técnicaprovenientedelaempresa,representativadelpaísvendedor.
Lasempresasdelpaíscompradorpuedenfabricarunaparte,parteso latotalidaddeunartículodedefensaporlaproducciónbajolicenciagobiernoagobierno,peroexcluyelaproducciónbajolicenciabasadaenlos acuerdoscomercialesdirectosconlosfabricantesdelpaísvendedor(U.S. DepartmentofCommerceBureauofIndustryandSecurity, 2019).
Niño Suárez (2013) especifica otros mecanismos ademas de los mencionados:laproducciónsubcontratadaparaensamblajeylasinversionesdirectas.
Subcontratación
Formadedarparticipaciónaproveedoresnacionalesexistentes(opotenciales)delpaíscomprador,permiteadquirirdominioenlascapacidadesdefabricación.Porestamodalidadseproducenenelextranjero (elpaíscomprador)unaparteopartesdeunartículodedefensaadquirido.Noimplicalalicenciadelainformacióntécnica.Generalmentees unacuerdocomercialdirectoentreelcontratistaprincipaldelsectordefensayelproductorextranjero.
Esenlaintersección,Figura6,dondeexisteunaconfluenciamayor
57
demodalidades,destacandolaasistenciacrediticia,lainversión,laproducciónlicenciada,latransferenciadetecnología,lacapacitación,entre otras.
Asistencia crediticia
Abarcapréstamosdediversotipo,garantíadepréstamos,asistenciaen ellogrodetérminosdepagofavorables,extensionesdecréditosybajas tasasdeinterés.DeacuerdoalúltimoreportedeBIS(2019)noesuna modalidadmuyaplicada,yaquesolorepresentóel0,37%delvalor todasdelastransaccionespara2017.
HaciendounpromediodelosreportesdelBIS2017y2018,másel tomadodereferenciaBIS2019,semuestraquelatotalidaddeoperaciones,respectodeltotal,oscilaalrededordel1%desde1993a2017(U.S. DepartmentofCommerceBureauofIndustryandSecurity, 2017, 2018).
Enelotroextremoideológico,yrecordandoqueeloffset tienelarga datadeaplicación,Baskaran(2004)mencionaqueladisueltaURSS, ademásdeproveerasistenciatecnológicaoproducciónlicenciadaala India,tambiénproveyócréditosalargoplazoparaestructurarsuindustria,aceptandoinclusorupias.
Inversiones en el extranjero
Eslainversiónquesurgedeunacuerdodecompensación,ytomaamenudolaformadecapitaldedicadoalacreaciónyampliacióndeunafilial o empresa conjunta (joint-venture), así como inversiones en instalacionesdeterceros.
EstadefinicióndelBISesmáscomprensibleexponiendoejemplos reflejadosporRodríguezGutiérrez(2012).
ResultadodelacompradecazasF/A18HornetaMcDonnellDouglas,EspañanegociólainstalacióndeunCentrodeInvestigaciónyDesarrollo Aplicado (CIDA), para la industria químico-farmacéutica. TambiénlainstalacióndeunafilialdeMcDonnellDouglasInformation SystemsSA(MDISA),paralaproduccióndesoftwareenelcampohospitalarioylascomunicaciones.
58
Producción licenciada
Acuerdosparadesarrollarproductosenelextranjerodeunartículo,con transferenciadeinformacióntécnicabajoacuerdoscomercialesentreel gobiernocomprador,queseráproductor,yelfabricantedelpaísvendedor. Difieredelaco-producciónporbasarseenacuerdoscomercialesentreun fabricanteoriginal,unOEM,delpaísvendedoryunaempresaextranjera.
Noobstante,esunacuerdogobiernoagobierno(G2G),puesquien fabricaenmuchoscasosesunaempresaestatal(e.g.FabricacionesMilitares–FM–enArgentina,IndustriaMilitarColombiana–Indumil– enColombia).
Matthews(2004)expresaquelaproducciónlicenciadaofreceoportunidadesparapaísesconunacapacidadindustrialmadurainclusode mejorarversionesoriginales.Porejemplo,elhelicópterobritánicoRAF ApacheeslamejoradelUSArmyAH-64D,ensuradar,aviónica,protecciónanti-corrosión.InversamenteEEUUmejoróelHarrierbritánico.Sarcasmoinformativomediante,elobjetodeestetrabajo,nodebe olvidarsequeentrelospaísesindustrializadosnoexisteoffset,sino“beneficiosindustriales”.
Baskaran(2004)mencionaquelaindustriaindiallegóaunnivel decompetenciaporlaconstruccióndesistemasoriginariosdelaURSS, favoreciendoafirmascomo:“HindustanAeronauticsLimited(HAL), BharatElectronicsLtd.(BEL),yMazagonDocksLtd.(MDL)queacumularonunaltoniveldecapacidadestecnológicasycomenzaronproduciendosofisticadossistemasdearmas”(p.215),repercutiendoenla produccióninclusodeaeronavesybuques.
Transferencia de tecnología
Latransferenciadetecnologíanoimplicaunasolucióninmediataaldesfasajetecnológicodeunpaís,sinoquebuscaincitaralcambio(e.g.rutinas)mostrandolasdiferenciasexistentesconlarealidaddelvendedor, básicamentefomentarlainnovaciónendógena.
Sebuscacapacitaralreceptor.Nosoloreplicar,desarrollareinnovar apartirdelatecnologíabaserecibida.Unsubcontratistamayor(e.g. Tier1)delOEMtambiénpuedellevaracabolatransferenciatecnológicaennombredeunvendedorprincipal.
Sebasaenlacesióndelapropiedadintelectualoindustrial.Esto
59
incluyeplanosdetallados,informacióntécnicaparalaproducciónde sistemas,demáquinas,deherramientas,deconocimientoparalafabricaciónymontajedeestossistemas,provisióndeentrenamientoyasistencia técnica en la introducción de sistemas de producción y la transferenciadeplantascompletasolíneasdeproduccióndeplantas completasolíneasdeproducciónconlaspartesylasmáquinaspara operarlas(DaCruzSousa,citandoaCruz,2005;Caiafa,2018).
Entrenamiento
Dumas(2004)dejaenclaroqueenoffsets directosoindirectosdeben tenerseencuentaprogramasdeformaciónparadiseminarelconocimiento,obiencontrataralostrabajadorescalificadosdisponiblesenla reservalimitadadelpaíscomprador.Asumiendoquelasaptitudesnecesariasparadesempeñarunatareadeoffset sonrelevantesytransferibles, lainversiónenelcapitalhumanoparaelevarlacualificaciónesunacontribuciónrealaldesarrolloenáreascomocomputación,habilidadesen lenguajesextranjeros,capacidadesdeingenieríaodeadministración;y estárelacionadoconlaproducción,mantenimientoousoactualdesistemadedefensaexportadoouncomponente.
Otros acuerdos y transacciones offsets
EspecificadoenelBIS,comprendeactividadestalescomoestudiosde visibilidad,asistenciaenmarketing,deexportaciones,soporteempresarial,desarrollodeplanesdenegociosyconferencias,entreotros(U.S. DepartmentofCommerceBureauofIndustryandSecurity,2016).
Laformaenquesecumplimentanson: •Trueque(Barter):acciónúnica,oficializadaenuncontratoespecíficoqueinvolucraelintercambiodebienesoserviciosconunvalor equivalente. •Acuerdodecompra:dondeelexportadorinicial(vendedordelsistemadearmas)compraunacantidadespecíficadebienes(amenudocomo unporcentajedelvalordelaexportaciónoriginal)alimportadororiginal (elpaísquecompraelsistema)duranteunperiododetiempoespecífico. •Acuerdodegarantíadecompra:elexportadororiginalaceptauna devoluciónparcialototaldelosproductosderivadosdelaexportación original.
60
Tipos de industria y complejidad
Sehamencionadovariasveceselinterésdeloffset eneldesarrollodecierto tipodeindustria,enlainsercióndeempresasnacionalesenlascadenas deproveedoresdelosgrandesOEM,elreconocimientoparaeldesempeñoregionalytalvezglobalposteriormente,ademásdelosrequisitos quedebencumplirse,lasculturasorganizacionales,lascertificaciones.
Desdeelpuntodevistadelaingeniería,másquedelaeconomía, esnecesarioentonceshacernotarlasconnotacionesenelusodeciertos términosyalgunoserroresconceptualesutilizadosporlapolíticaylos mediosdecomunicación.
Unodeelloseslautilizacióndelconceptodeindustria,inexactamente generalizada,dondetodoeslomismo;ysibienenmuchosdiscursosy declaracionessehacelaintencióndediferenciar,laprácticallevaatratar loqueestáalalcanceymásconocidocomo“estratégico”,cuandohay cuestionesyaccionesconcretasquediferencianalaindustria.
Industria convencional e industria estratégica
Existendosindustrias:industriaconvencionaleindustriaestratégica. Porejemplo,laindustriaautomotriznoesestratégica,comoseoyedecir aperiodistas,economistas,técnicos,funcionarios.Esconvencional,su importanciainnegableradicaenaportaralPBI,talcomolohaceelagro olaganadería.Ambasaportandivisas,quenoesigualadecirqueson estratégicas.
Laindustriaestratégica,enunaspectoqueinteresaaestetrabajo,implicalaparticipacióndelEstado,serelacionaalaautonomíaeindependenciadeacción,dedecisióndeunpaís;aposeerunaposiciónrelativa enelsistemainternacionalminimizandoladependenciadeotrosEstados encuestionestalescomo:energía,seguridad,defensa,economía,etc.
Unaaclaraciónmásprecisayespecíficatalvezseríaindustriaspesadasydealtatecnología.Siendolosexponentesinmediatosquepueden traersealamentelasindustriasaeronáutica,naval,espacial,electrónica, ferroviaria,siderúrgica,química;lasindustriasenergéticas;lasinnovacionesengeneralconsusnuevoscampos(e.g.exoesqueletos,drones, ciberdefensa,software,robótica,etc.).
Wulf(1985)alrespectomencionaquelossofisticadossistemasmayores(e.g.blindados,aeronaves,vectores,etc.),oequipamientocivil
61
queimplicaaltatecnología(e.g.satélites,energíanuclear,etc.),sonfabricadosdediferentestiposdemetalesymateriales;obiencomponentes estandarizadosypartesquedemandanrígidasespecificaciones,materiales,toleranciasdefabricación.
Actualmentelosrequisitossonmásrígidos,considerandoquelas produccionesseriadasdeestasindustriassonmenoresquelasaplicadas enlaindustriaconvencional(e.g.automotriz).
Hayensayosdeproductosycertificacionesespecíficasparaingresar enlascadenasdeproveedoresdelosfabricantesyasociacionesindustriales(e.g.NADCAP1,AS91002,etc.).Losmercadosdepotenciascomo ChinayRusiatambiénposeensusnormativas(e.g.GOST3,GB4,etc.).
Nocualquierpaíspuedeproducirgrandespiezasfundidasdeblindados,realizarsoldadurasnavalesensubmarinos,comprobarlapenetracióndeesasoldadura,razónporlacualhaypocosprogramasdeestos sistemasdearmasenpaísesendesarrollo.Unainfraestructuraindustrial débilimponelimitacionesenlosproyectos,inclusoconelsimpleensambleyproduccióndepartes.Estassonlasfalenciasquesebuscansuperarconlosoffsets,
Alenumerarlasindustriasmanufacturerasestimuladasnecesarias,destacanloqueWulfllamabasedeproducciónysepuedenextraerdeuna clasificaciónrealizadaporlaOrganizacióndelasNacionesUnidas(ONU), denominadaInternational Standard Industrial Classification of all economies (ISIC)5 oClasificaciónInternacionalIndustrialUniforme(CIIU).
Enella,alnoincluirselacategoría“IndustriaArmamentista”se debióidentificarlassubcategoríasmásrelevantesparalaproducciónde sistemasavanzados,queconfirmanallistadotentativodeindustriasestratégicascitadoinicialmente.
EstassubcategoríasISIC=CIIU,sonlaISIC371,correspondiente ahierroyacero;ISIC372,correspondienteametalesnoferrosos;ISIC 381,deproductosmetálicos;ISIC382queclasificalamaquinariano
1 National Aerospace and Defense Contractors Accreditation Program. [En línea] https://es.p-r-i.org/nadcap/
2 International Aerospace Quality Group, Memberships. [En línea] https://iaqg.org/membership/member-companies/
3 GosudarstvennyStandart.[Enlínea]https://www.gost-standard.es/certificados-gost-r/
4 GuobiaoStandards.[Enlínea]https://www.gbstandards.org/
5 United Nations. Statistics Divison - ISIC. [En línea] https://unstats.un.org/unsd/ classifications/Econ/ISIC.cshtml
62
eléctrica;laISIC383demaquinariaeléctrica.Hayotrossectoresenla ISICcorrespondientesaminerías,produccióndeenergíayconstrucción.
Estasindustriassonllamadaslasindustriasrelevantesparalaproduccióndesistemasavanzados,enelsentidodelacapacidaddeincorporarnuevastecnologíasyaplicarinvestigaciónydesarrollo.
Presencia del Estado
Pietralunga(2017)yGómezFuentes(2017),pertenecientesagrandes medioseuropeossehacíanecodelaacciónyconsecuenciasdelanacionalizacióndelAstilleroSaintNazaire(STX),porpartedelpresidente deFrancia,EmmanuelMacron,paraevitarlacompraycontrolpor partedelaempresaFincantierideItalia.Lasrazonesexpuestas:“il faut préserver l’emploi.(...)il y a un risque qu’une partie de l’activité soit transférée vers les sites italiens.(…)préserver un savoir-faire stratégique”,según loinformadoporlaemisióndeFrance 2(Burgot,2017),muestranque noobstanteserItaliaunaliadodelaOTAN,esunacuestiónestratégica nacional.
Sedestacaqueelsavoir-faire,oelknow-how,esunaimportanteventajacompetitivaenlaactividadindustrialyesloqueseprotegió.
MacronevitórepetirlahistoriadelaventadeAlstom,empresaemblemáticaconsideradaestratégica,relacionadaalaenergíaylafabricacióndetrenesybarcos,aGeneralElectricdeEEUUquetuvocríticas delpropiogobiernoydelaoposiciónpolíticadelaépoca(2014).El ministrodeEconomíadecía:“losintereseseconómicoseindustriales deFranciaserándefendidos”, yotroantiguoministrosocialistarenegaba sobreelrepetirloserroresdelpasado,alvenderPechiney(aluminio), Arcelor-Mittal(acero)yLafarge(cemento)(“ElcasoAlstom:Francia correpeligrodeperdersubaseindustrial”,2014).
PhillipsDelCastillo(2017)mencionaotroejemplodeintervención delEstado,estavezenelReinoUnido,afavordelacontratistaBritish AerospaceSystems(BAeSystem),contratistamilitaryconstructoraaeronáuticacomercial,quienpasabadificultadesfinancierasenlacrisis mundial del 2008-2009. A los fines de evitar su colapso y caída en manosextranjeras,ylarepercusiónenlassubsidiariasbritánicas,como reflejabanmediosdelaépoca(Wearden,2009).BAesebeneficiócon contratosdemantenimientoaunaempresaprivada,representativadel orgullonacionalbritánico.
63
Complementariamente, es útil saber que en 2004 la empresa Agusta-Westland,fabricantedehelicópteros,habíapasadototalmente amanosdelgrupoitalianoFinmeccanica,ahoraLeonardo;yMartin Baker,especializadaenasientoseyectables,tieneparticipaciónitaliana deLeonardo.
Envistadeestosejemplos,puedecompararseelaccionardeproteccióndelasempresasestratégicas,yparticipacióndepaísesindustrializados capitalistas,conalgunaspolíticasquehanimperadoenlaregiónsudamericana,respectoalpapeldelEstadoconindustriasdelmismotipo.
Enconcreto,FranciayelReinoUnidoendistintasépocasevitaron queempresasemblemáticaspuedanquedarenmanosde“aliados”preservandoelorgullonacionalyelsaberhacer.
Componentes de la cadena de proveedores de una OEM
SehamencionadoquelaindustriadelaIndia,Indonesia,Malasia,México,Colombia,oladeBrasil(aanalizarendetalleenelcapítulocorrespondiente),consideranaloffset comounaoportunidaddeinsertar empresasenelconciertointernacional,salirdelmercadointerno,adquirirnuevascapacidades.
Eloffset esunavidrieraquebienusadareportamuchosbeneficios. Tomandocomoreferenciaalaindustriaaeronáutica, preferidaen cuantoalasolicituddeaplicacióndeestrategiasoffsets,VargasVergnaud (2004)mencionaquerepresentaaproximadamenteel90%deltotalde offset firmadoenelmundo,yporcontarademásconunniveldeexigenciaselevadoencuantoalcumplimientodenormativas,sepuede decirqueenlacúspideseencuentranlosOriginal Equipment Manufacturer, losgrandesfabricantes,conpresenciainternacional(e.g.Boeing, Airbus,Rosoboronexport,Embraer,etc.). EstasOEMsonintegradoras,hacenelensamblajefinal,eldiseño ydesarrollo,lasventas.Dirigenycoordinanlasactividadesdetodala cadena. LaFigura7sirvedereferenciaparacomprenderlacomplejidadde unacadena,incluyendoenellaáreastalescomolainvestigación,eldiseñoylassolucionestecnológicas;comoelMaintenance, Repair, Overhaul (MRO) o en español mantenimiento, reparación y revisión, términopocoutilizado.Comosehamencionado,seharáénfasisenlos términosusualesdelsectorindustrial.
64
LuegodelOEM(enlafiguraAircraft assembly),continúanlosTier, escalones.
LosTier1,comolodefineLintoncitandoaManufacturingAdvisoryService (MAS)(2019)6,agenciagubernamentalbritánicaquedesarrollóunperfildeempresasquesedesempeñanenlaindustrianuclear, esaplicablealconjuntodeempresasdelaindustriapesadaydealtatecnología,secaracterizanpor:
•tenerunalargaexperienciaenlaindustria; •ungrannúmerodeempleadosacreditados; •unacadenadesuministrocertificadaexistente; •experienciaenlagestióndelacadenadesuministroinfluyendo enloscostosyelrendimiento. SonquienesofrecenelserviciodefabricaciónparaelOEM,quien seconcentraenelmontajefinal.
Figura 7. Representacióndelacadenadevaloraeroespacial.Seobservanlas partes,sistemasysubsistemas,inclusolasáreasdepostventa.Elgráficomejoradoparaestetrabajo,queejemplificaunacadenadevalor,nosoloaplicablea laaeroespacial,fueextraídodeuninforme-análisisdeldesarrollodelaindustria enlaIndia(Rosco,VonderGrachtyGnatzy,2019). 6 ManufacturingAdvisoryService(MAS).[Enlínea]http://www.manufacturingadvisor yservice.com/
65
LosTier2,sonsubcontratistasdefinidoscomopymesespecializadas enmontajesdediversossub-ensamblajesyseccionesaintegrarse,por ejemploenlaindustriaaeroespacial,enaero-estructuras,ensistemasde aviónica,obienenhidráulica,decontrol,motores,interioresdelavión ytrendeaterrizaje.
LosTier3,seespecializaneneldiseñoy/ofabricacióndepartesy componentes elementales (e.g. tornillos, cristales, textiles, plásticos, etc.);ensubsistemas(e.g.equipamientosdecocina,cableados,etc.).En síntesis,productosbásicos,componentesyotrosservicioscomplementariosdevalorañadido.
Complementariamente,sisetieneencuentaalosproveedoresde materiaprimaysemi-elaborada,surgeelconceptodelosTier4.
Inconvenientes del offset
Eneldesarrollodeestamodalidaddecomerciosehanvenidoponderandolaspotencialidadesybondadesdeloffset,elcualcasiesmágico.
Sinembargomuchosmilagroseconómicoshantenidoasociadauna buenacuotadegeopolítica.Noobstante,esdedestacarlainteligencia políticadeesospaísesenaprovecharlaayuda,maduraryaspiraraproyectospropiosenbuscadeunaautonomíaestratégica(e.g.Coreadel Sur,Malasia,etc.).Deigualformalacapacidaddeotrospaísesencopiar yadaptarasuentornolosejemplosexitosos,algunosenformasostenida desdelargadata(e.g.Brasil).
Perotambiénexisteunavisiónnegativa,unladooscurodelosoffsets, porlocualenalgunospaíses,comoyasehemencionadoinclusolapalabraoffset,sehareemplazadoenalgunaslegislacionesporparticipaciones industriales obeneficios industriales.
El costo de buscar beneficios
Elescepticismofrenteaestamodalidaddecomercioprovienedequienes argumentanqueelcostodelacuerdocompensadosiempreessuperior aunacompraestándar(off-the-shelf).
Markusen(citandoaHammond,1990)estimaqueloscostosdela gestióndecompensaciónseencuentranalrededordel8%.Otrosanalistas estimanestecostoadicionalenun20%.Todoslosgastostelefónicosyde viaje,loslargosplazosdeesperaylosgastoslegalesydesupervisióndelas
66
nuevaspartesinteresadasenlacadena(stakeholders),todoessumado(Platzgummer,2012).Lasprincipalesempresasparahacerfrentealestudiode lasoperacionesdecompensaciónhacenusodepersonalpropio,quese ocupadelosobjetivosdelpaíscomprador(e.g.modernización,industrialización,mejoradelniveldevida,etc.)ylaformaenquelatransacciónde compensaciónayudaráalograresosobjetivos(BowersyBowers,1988).
¿Quédetallestienenencuentaestasáreas?: •laevaluacióndelasdemandasdeoffset deloscompradores, •lacomercializacióndelosproductoscompensados, •laconstruccióndeplantas,olíneasdefabricación, •considerarapotencialesproveedoresextranjeros, •labúsquedadetecnologíascomercializables, •laformación-capacitacióndedirectivos,ingenierosytécnicos(onthe-job)deempresasextranjeras, •identificacióndefuentesdecrédito, •lanegociacióndeloscompromisosyelrendimientoconloscompradores, •lacompensacióncomercialdecréditosydébitos, •ylarealizacióndelostrámitesquedocumentanelcumplimiento delasobligaciones. Charveriat(1997)ademásdeestospuntos,yresaltandolacomplejidaddelasnegociaciones,ysuscostos,alosquedebeamoldarseuna empresaquedeseaasegurarunacuerdo,destaca: •lanegociaciónconlosdistintostiposdeministerios,nosolode Defensa,sinodeEconomía,deFinanzas,enfuncióndecadapaís, •lanegociacióndirectamenteconempresas,cámarasoasociaciones empresariales,receptorasdetecnología,apedidodelosgobiernos. Adicionalmente,estosmismosporcentajes(7%al10%),constituyen elpersonaladicionalenunaempresadestinadoespecíficamenteaestatarea. Masactualmente,confirmandolosprimerosporcentajesylaestabilidaddeestos,citadosporHammondyMarkusendesdeladécadadel 90,AndrésSaralegui(2015)repitelosmismosporcentajesque,como regla,losvendedoresaplicanporloscostosadministrativosantecualquiernegociación,un7aun10%delvalordecontrato.
Corrupción
Irwin,JeydelySylvain(2015)mencionanquelosoffsets sehanconside-
67
radotradicionalmenteasociadosalriesgodecorrupción,dadoqueentre algunascausasderecelo,elcumplirconcompromisosoffsets conunpaís compradorpuedeimplicarlasubcontrataciónoidentificacióndeotros recursosasubcontratardentrodeesepaís.Estehechosiemprehasidoobjetodepreocupación,queconsultoresoasesoresseanidentificados:
•confuncionariosdelcompradorextranjero, •oconsobornos, •oinfluenciaenlaadjudicacióndelcontratoprincipal,uotrasdecisionesgubernamentalesrelacionadasalaejecucióndelcontratoprincipaloelcumplimientodeloffset. Noobstante,nohayestadísticasprecisasreflejandocorrupciónrealasociadaconelcumplimientodeacuerdos,soloinformesycomentariossobre riesgosdecorrupciónysugerenciasdemecanismosdeinvestigacióndeconsultoresyasesores,realizadospororganismosnogubernamentales(ONG) talescomoTransparenciaInternacional7 yotros(Irwinet al.,2015). Platzgummer(2012),analizando250casosde1.000presuntos,en unperiododemásde30años,resaltaquelosejemplosconcretossolo sonunpuñadodeejemplosusadosendiscusionesacadémicas. Pero,¿quéescorrupción? AcordeaTransparenciaInternacional(2014):“eselabusodelpoder parabeneficiopropio”(TransparencyInternational,2014:13). Entrequienescometeneseabuso,depositariosdelaconfianzamencionada,secitanaempleadosgubernamentalesyrepresentantesdeempresas. Sehalegisladoalrespecto,enlospaísesdonderesidenprincipalmentelosproveedoresdesistemas,conalgunasdiferencias,perosimilaresenlamayorpartedesucontenido,talescomolaUK Bribery Act8, odeEEUU,laForeign Corrupt Practices Act (FCPA)9,queprevéelaccionarenelextranjerodelasempresas,lospagosafuncionarios,estudios contables,lascotizacionesenlabolsa,lapresentacióndeinformesenla ComisióndeValoresyBolsa,mantenerlibrosyregistrosprecisosytener controlesinternosadecuados,incluidounprogramadecumplimiento contralacorrupción.
7 TransparencyInternational.[Enlínea]https://www.transparency.org/en/
8 Legislation. United Kingdom. [En línea] http://www.legislation.gov.uk/ukpga/ 2010/23/contents
9 DepartmentofJustice.eUnitedStates.[Enlínea]https://www.justice.gov/criminalfraud/foreign-corrupt-practices-act
68
BroeckeryBeraldi(2017),tambiénargumentanlaexistenciadeun altoriesgodecorrupción,porlosinteresesenjuego,lanaturalezacompetitivaysecretadelasempresasylossistemasdearmasimplicados,la presenciadeintermediariosylascomisionesenjuego.
Segúnellos,mientrasaúnsedeliberasobrelaefectividaddeloffset eneldesarrolloeconómicodelospaíses,laOrganisationforEconomic CooperationandDevelopment(OECD)10 reconoceelpotencialdecorrupciónenlamodalidad,porejemplo:
•influenciandolanecesidaddeunaadquisición; •deunaadjudicación,incentivodepormedio; •obienpagosparacubrirlafaltadecumplimientoenlascompensacionescomprometidas. Igualmente,hacenreferenciaacasospúblicosrelacionadosalaccionardeoficialesdelejércitodelaIndiaporcomprasdehelicópterosbritánicos(“KeyeventsintheVVIPchopperscandal”,2016),osobornos afiguraspoderosasdelgobiernoenPortugal,relacionadosconlacompra desubmarinosaAlemania.Mencionanquehanhabidomuypocosenjuiciamientosrelacionadosatransaccionesoffset (TransparencyInternationalUK,2012). Datodecolor:deestosinformes,losactoresinvolucradosenestos escándalossondenominadosporlaprensacomoVery Very Important People (VVIP). Undatomuyinteresante,reflejadoporBroeckeryBeraldi,hacereferenciaauninformedeTraceInternational11,asociaciónempresarial contraelsoborno,quientomaelejemplo,paraesaépoca,delos20 paísesquemáshacenusodelosoffsets,yloscomparaconlosinformes existentessobreestospaíses,deorganizacionescomoTransparencyInternational’sCorruptionPerceptionIndex(CPI)12 ydeEaseofDoing Business(EODB)13 delBancoMundial,verTabla2. Sedestacaquelafaltadetransparenciaylaampliagamadetransaccionesenunoffset,hacendelacorrupciónunriesgosignificativopara losvendedoresyenlatablahaycoincidenciadevariosdeesospaíses, concalificacionespocofavorablesdeCPIyEODB.
10 OECD.[Enlínea]https://www.oecd.org/ 11 TRACEAnti-Briverycompliancesolutions.[Enlínea]https://www.traceinternational.org/ 12 Transparency International. Corruption perception index. [En línea] https://www.transparency.org/en/cpi 13 Easeofdoingbusinessrankings.eWorldBank.[Enlínea]https://www.doingbusiness. org/en/rankings
69
Parareduciresteriesgo,lapropuestaacadémicadelosespecialistas apuntaaunaintervencióndelaOECD,losgobiernos(importadory exportador),ylasasociacionescomercialesoindustriales.Cadaunocon susrolesespecíficos.
Interesaresaltarunascuestiones,enparticularparaelpaísimportador, laexistenciadetresmomentosalineadosconlaevolucióndeloffset.
Antes de la licitación. Seaconsejaalpaís,lacreacióndeuncentro deespecializaciónodeexperticia,conpersonalespecífico,conuncódigo deconducta,bienpago,conconocimientosenauditoría,finanzasytecnología.Podríaagregarse,queposeanconocimientodecampo,nosolo académico, de los diversos sectores industriales intervinientes, una fuentedebúsquedapuedenserinstitutostecnológicos. Tabla 2. El offset y la visión de algunos organismos internacionales
TablarecuperadadelapresentaciónduranteelOECDGlobalAnti-Corruption &IntegrityForum,deBroeckeryBeraldi(2017).Elesquemadecolores,similar alosanálisisderiesgoenhigieneyseguridad,asignadoalosinformesdeCPIy EODB,permitenhacerunparalelismoconcasosdecorrupciónconocidos. 70
AlrespectoPlatzgummer(2012),quienestudiócasosdecorrupción enunperíododepocomásde30años,resumelostiposdeirregularidadesylosactoresintervinientesantesydespuésdeacordadaslascompensaciones,encoincidenciaconloexpuestoporotrosespecialistas,ver Tabla3. Tabla 3. Clasificación de casos de corrupción en el mundo
TablaextraídadelinformedePlatzgummer(2012)enbasealosestudiosrealizadosenAustralia(AU),RepúblicaCheca(CZ),Grecia(GR),India(IN),Indonesia(ID),Polonia(PL),Portugal(PT),ArabiaSaudita(SA),Sudáfrica(ZA), CoreadelSur(KR),Tailandia(TH)yEEUU(US).
Platzgummermencionaquelamayoríadelospaísesquecomienzan ahacerusodeloffset soloposeenuncuerpogubernamentalde5a20 empleadosparacontrolarlosacuerdosconpaísesvendedoresylasindustriasnacionales.
Durante la licitación. Disponerdelosmediosdecontroldelaimplementacióndeloffset. Unítemfundamentalaconsiderareslaparticipacióndelasociedadcivilparamonitoreareldesempeñoyavances.
71
Esfundamentalladisponibilidaddelainformaciónporlatransparencia delproceso,yquecomopolíticaoestrategiadespertaráinterésyfacilitaráfuturasadquisicionesgubernamentales.
Después de la implementación. Elpaísdeberáconducirunarevisióndeldesempeño;comoseestilaenlasorganizaciones.Aplicarsistemasdegestión,revisiónyverlaoportunidaddemejoras.
Esdedestacarelroldelasasociaciones,cámarascomercialesoindustrialescomopromotoresdelatransparencia,poryparalaindustria nacional, un pensamiento de ganar-ganar u otro término utilizado, “competir”,combinacióndecooperarycompetir.
Lafaltadeunaregulación,sobretodoalcomienzodelaaplicación deestapolíticaenunpaís,puedeserladiferenciaentreeléxitoyelfracasodelosesfuerzosdepromociónyaplicacióndeloffset enlosucesivo. Porloqueesnecesariaparapromoverprogramasdeintegridad,decapacitacióndeprofesionales,lapromocióndecentrosdeexcelenciaque asesorenalasfuturascomprasgubernamentalesylaimplementación, asícomoidentificaralosintermediarios.
Distorsiones en la seguridad
Otropuntocríticodelosoffsets serefierealaccesoaequiposqueafectan alapropiaseguridaddelEstadooempresa,vendedores.
Desdeunpuntodevistaestadounidense,aplicablearusos,chinos, israelíes,etc.,lapolíticadeseguridadnacionaldescansadirectamenteen lasuperioridadtecnológicadesussistemasdearmasyenlacapacidadde controlarlaproliferacióndearmasconvencionales(Markusen,2004:81).
Estacapacidaddelimitación,Blinder(2018)lamencionacomo geopolíticadelalimitacióntecnológicadesdelospaísescentrales,yexponeque:“cualquiersistematecnológicoindustrialestábasadoenuna matrizdeusodual,cuyoresultadoeseldesarrollodeproductosindustrializadosconpropósitosbélicosycomerciales”(p.125).Noobstante losacuerdosbilateralesporlacompradesistemas,siempreexistiráncontrolesdeexportacióndetecnologíamilitar,odeusodual.
RemontándosealaépocadelasrelacionesdelaURSSconIndia, existiótransferenciadetecnologíayproducciónlicenciada,siendola experienciainicialelemblemáticocazaMiG-21.Seproveyóasistencia tecnológicaycréditosalargoplazoparaestructurarlaindustriaindia, sinembargolaURSSfuereaciaaproveerinformacióntécnicacompleta
72
enlatransferenciadetecnologíadebase,e“impusorestriccionesenla producciónbajolicenciaqueprohibióalaIndiaexportarciertosproductosaotrospaíses”(Baskaran,2004:215).
Asociadoaestostemoresexpuestos,esútilresaltarunpostulado realistaexpuestoporGrieco(1988b)alanalizarquelosEstadostienen temordelasrelacionesdecooperación,porquenadagarantizaqueel Estadoquehoyesamigo,mañanaseaunadversario,yloslogrosganadosenformaconjunta,oenunoffset,graciasoaexpensasdeunadelas partes,potenciensupeligrosidadenunfuturo.Porlotanto,unEstado debeprestaratenciónalasgananciasdesus,hoy,sociosyexplicalassiguientesactitudesqueseejemplificarán.
Enlateoríasedicequeamedidaquelosoffsets aumentan,semultiplicanlasposibilidadesdefugadearmasdevanguardiaylatecnología paraproducirlas.PeroenlarealidadMatthews(citandoaCahill,2000) aclaraqueanteeldeseodelospaísesdeobtenerlaúltimatecnología,o bien,obtenertecnologíatransferidaconunniveltécnicoequivalenteal sistemaqueadquieren,haydospanoramas(MatthewscitandoaMartin yHarley,1995):
•Larealidadmuestraquelatecnologíaestadounidenserelacionada conoffsets enel85%deloscasosesdemásde10añosdeantigüedad.
•Sisetransfieretecnologíaactual,esmuyprobablequeestéprotegidapormediodelmantenimientolegaldelosderechosdepropiedad intelectualylasbarrerasfísicasatravésde“cajasnegras”.
Entendiendoporcajasnegras(black box)alasrestriccionesdelos funcionamientosinternos,endispositivos,sistemasuobjetos(e.g.códigos,algoritmos,etc.).Sinembargo,estasrestriccionesmuchasveces puedenlevantarse,comoloexponeAmendolara(2012),conlaadecuadaformacióntécnicadelpersonalqueutilizaráesatecnología,tales elcasodelmisilExocet(utilizadoenlaGuerradeMalvinas).
Tambiénsemencionaquelaexportacióndelageneraciónactual deaeronavesyotrossistemas,productodeunacuerdooffset,esunargumentoquelaindustriautilizaparaempujaralapróximageneración dearmas,locualrespondealalógicadelateoríadeVernon,deciclo delproducto.
Elargumentodequeunpaísrealizalainvestigaciónydesarrollode unsistema(introducciónycrecimiento),paraqueotropaís,porun acuerdooffset seaprovechedeesteconocimiento,pierdesustentocuando generalmenteestasventasestányaensuetapademadurezydeclive,
73
hayventasdecrecientes,porelsurgimientodenuevastendencias,por lotantounadicionalpuedecederseatravésdeloffset.
Siconstituyeunproblemaeldesvíodetecnologíasparausosprohibidosporterceraspartes,pormásqueelpaísaplicafuertespolíticas delicencias,porejemplolaURSSrespectodelaIndia.
TambiénEEUUtuvoestosproblemas.Entrealgunosejemplosde traspasoatercerospocoamigablespuedencitarsea:
• JapanAviationElectronicsIndustry,descubiertavendiendopartes licenciadasdegiróscopos,acelerómetrosaIrányfuemultada.
• CoreadelSurtambiénviolótérminosdelicenciasdearmasautomáticasapaíseshostilesaEEUU.
• IsraelrepetidasveceshatransferidolicenciasdetecnologíademisilesyradaresaChinaenladécadadel80yel90yhasidoacusada comoelorigendelaincorporacióndediseñosensistemasdearmasde Sudáfrica,ChileyEtiopía,paísespenalizadosenesaépocaporacusacionesrelacionadasalosderechoshumanos.
• BrasilhatransferidotecnologíadeEEUUaIrak,contribuyendo alamejoradelacapacidaddealcancedeobjetivosdelosmisilesScud.
Enelcasodelasarmaspequeñas,sonnumerosaslasviolacionesa losacuerdosdelicencias.LaproliferacióndearmaspequeñasenlosBalcanes,enOrienteMedioyÁfrica,fueunapreocupaciónparaEEUU quieneragaranteenoperacionesdepazyhumanitarias.
Conclusión
Seharealizadolapresentacióndeestapolíticacomercialconfinesde desarrolloindustrialyeconómico,poniéndoseespecialénfasisendara conocerlapalabradeorigeninglésoffset,lausual,yalternarlaconcompensación,sutraducción,yaquesiendounamodalidadenprácticaposterioralafinalizacióndelaSegundaGuerraMundialyconaplicación enmásde100países,conlegislaciónespecíficaygestionespublicitadas, essinembargodesconocidaenArgentinayseconfundeconunmétodo deimpresiónhabitualenlaindustriagráficatambiénllamadooffset.
Haciendounparalelismoconcualquierbienadquiridodedifícil uso,sepusoadisposicióndelcliente,enestecasoellector,unmanual deaccesorápido,conejemplosysusreferenciasparaponerencontexto quéseestáanalizando.
Laprofundizacióndeltemallevaaanalizarycitarvariosespecialis-
74
tas.DesdeconceptospropiosdelsigloXX,enuncontextodepujade lasgrandespotencias,dondesedabapreferenciaalaDefensa;alosmás nuevosanálisisquetienenencuentauncontextoantesteorizado,laglobalizacióneinterdependencia,conunaampliacióndelaaplicacióndel offset delaDefensa,alusodual,obienespecíficamentedeusocivil(e.g. satélites,transporte,etc.).
Sehanexpuestolostemasmásrelevantes,sinembargootrossetocarán enlosrestantescapítulos,enloscasosconcretosdelospaísesanalizados.
Sehainformadosobrelostiposdeoffset,susmodalidadesyactores intervinientes.Ladiferenciaexistenteentresectoresindustrialesyla complejidaddesuscadenasdeproveedores;laimplicanciadelageopolítica,asociadaconlosobjetivosrealistasdecadaEstado.
Entreeloptimismoqueparecerodeaestapolítica,esjustoynecesarioanalizarelotroplatodelabalanza,queinvolucracuestionescontroversiales, como la claridad de la información, los costos, la corrupción,laseguridadnacional.
Lacorrupciónenparticular,mereceríainclusouncapítulopropio. Yesjustotambiénresaltarquesobrelasdenunciasexistentesdeprácticas corruptas,unladodelabibliotecaesmuyduraalrespecto,ysoloexpone laopinióndeorganismosyrecetasparaminimizarlasprácticas,mientras otroreconocequedelainmensacantidaddedenuncias,hayunaconfusiónenlaaplicacióndetérminos,casisimilaralusodelapalabraindustria,razónporlacuallasacusacionessereducen,yelfiltradofinal resultaenunospocos,losmencionadosenlosambientesacadémicos, conmuypocosprocesamientos.
Lafaltadetransparenciaesunacausadesospecha,perosejustifica, poreltipodecomprasenjuego.Sinembargosonescasoslosprocesamientosjudiciales.Porotrolado,laexistenciadetransparenciafavorecería la aceptación y la búsqueda de éxito, fomentando futuras operaciones.
Los offsets, dicelateoría,hanvenidoaconstituirsecomounmedio paraalcanzareldesarrollotecnológicoeindustriallocal,porlaabsorción yefectoderrameenotrossectores,yunmediodepromocióndeunentornoempresarialquefavorecealacompetitividadinternacional,asociado a un objetivo geopolítico como ser la independencia gradual tecnológicayautonomíaenladecisióndetemascríticosdesudefensa, seguridad,energía,conindudablerepercusiónenlageneraciónymejora delempleo,bienestarsocial.
75
Elobjetivodelcapítuloensí,ademásdeinformar,hasidoqueel lectortraceparalelismosconsupaísoregión,sobrelaviabilidaddeesta práctica.
76
Capítulo 3. Casos comparativos de estudio: Brasil, Chile y Perú
England has neither permanent friends nor permanent enemies; she has permanent interests. LordPalmeson
Introducción
Lospaíseslatinoamericanostomadoscomoreferenciaqueseanalizarán enestecapítulohandesarrolladolaexperienciadeloffset,condistintos gradosdeéxito.Tambiénserepasarálarepercusiónenlosámbitosindustrialesnacionalesconnotoriasdiferencias,endistintasetapasalo largodelsigloXX,yyaenestesigloXXI,entrelosañosde2000a2017.
Encadacasoseharáunahistoriadelaevolución,logros,incluso posteriormentealperiodopropuestodeestudioysebuscaráunaconclusiónparticular,adecuándolaaunavisiónindustrialdelautor.
Dadoeltipodecomprasquesehanrealizado,ensumayoríarelacionadasasistemasdedefensa,seespecificaráncódigos,numeracióny acrónimos,nombresdepartes,propiosdelambiente,noporhacermás difícillalectura,sinoconelsoloobjetivodehacernotar,loreales(y costosos)decadaunodeesosequipamientos,locualpuedefacilitarinclusoelindagarporfueradeestetrabajo.
Sedestacaránlascomprasduales,oexclusivamenteciviles,como unaevolucióndelconceptooriginaldeloffset ysurepercusión,generalmenteenformadeoffsets indirectos,enotrossectoresindustrialesoeconómicosdeunpaís.
Laevolucióndeloffset serelacionaalalegislacióndecadapaís.Por ello,secitarándecretos,leyes,losinstrumentosqueposibilitaronellogro dehitosindustriales,asícomoelfortalecimientodelasasociacioneso
77
cámarasindustriales,surgidasdelefectoderrame,alpriorizarselaparticipaciónprivada,ademásdelastradicionalesempresasestatalespresentesencadapaís.
Brasil
Análisis previo de una política de Estado
Esabundanteelmaterialacadémico,demediosespecializados,artículos periodísticosqueexponenlapolíticadeoffsets aplicadaporestepaís, conunalargahistoriadeacuerdosenunprincipioacotadosalsector militar.
FiegenbaumyRondinel(citandoaModestiyAzevedo,2004)dejan verqueunaprimeraexperienciadeoffset indirectoseprodujoenladécadade1950,alcompraraeronavesGlosterMeteorTF-7yF-8intercambiadasporunvalorequivalenteenalgodón.Puedededucirseque soncasi70añosdeexperienciaacumuladaenlanegociacióndeeste tipodeacuerdos.
Kapstein(1990)dejaregistroqueunministrodeAeronáutica,JoelmirCamposdeAraripeMacedodeclaró:“esunacondicióndeseguridadquecadanaciónfabriquesuspropiosarmamentos”(p.584).Y estalíneadepensamientosehanmantenido.Elministrobrasileñode AsuntosEstratégicos,RobertoMangabeiraUnger,exponíaquesedebe: “evitar la excesiva dependencia de proveedores de alguna parte del mundoyaprovechar(…)fomentareldesarrollotecnológico(…)del país”(Poggio,2008:párr.5).Enlamismalíneadepensamiento,en 2010,elcancillerbrasileño,CelsoAmorim,antelacompradeequipamientorusomencionó:“Brasilnocompraráequipamientosmilitares sintransferenciadetecnología,porquetodacompraformapartedeuna políticadedesarrolloindustrialytecnológiconacional”(“Rusia.ElpresidenterusovisitaBrasil:venderáarmasybuscarámayorcooperación”, 2010).
Unprimermandatarioconfirmalapolíticaencaradadesdeladécada del50.
LapresidentaDilmaRousseufalratificarelresultadodeunalicitacióninternacionaldeclaró:“Somos de fato um país pacífico, mas não vamos ficar indefesos. Aí a importância de todo este processo de industrialização de defesa (...).Temos que estar preparados para enfrentar qualquer
78
ameaça, defender nosso patrimonio”(“Brasilescolhecomprar36caçasda suecaSaab”,2013).
Puedetraducirseclaramentequeunpaíspuedeserpacífico,yno impedirlaindustrializaciónenbeneficiodesudefensaydesudesarrollo económico,paradefendersupatrimonio,suterritorio.
Historia del offset en Brasil - Defensa
Traslaexperienciadelos50,afinalesdeladécadadel60,DaCruz Sousa,citandoaRibeiro(2017),relataquelacreacióndeEmbraer,con unfuerterespaldogubernamentalporiniciativadelMinisteriodeAeronáutica,enladisponibilidaddelpersonaldeinvestigacióndelCentro TécnicodaAeronáutica (CTA)sedioparalaconstruccióndelavión EMB-110Bandeirante.
PeroEmbraernoeracapazdellevarunaproducciónenserie,serecurrióentoncesaadquirirlalicenciadeconstruccióndelaaeronaveitalianaMB-326deAermacchi.EsteconocimientopermitióaEmbraer construirlíneasdemontaje.
Perlo-Freeman(2004),destacaqueapartirdeladécadadelos70 comienzaanotarselaaplicacióndelosoffsets impulsadospordospropósitos:
1.Unaindustrianacionaldedefensa,vistacomoesencialparala propiaseguridadnacionalyasegurarlasambicionesdegranpoderregional.
2.ReducirladependenciadeEEUU. Unelementocrucialdeestaestrategiadedesarrolloera,ycontinúa siendo,laadquisicióndetecnologíamilitardelospaísesindustrializados atravésdelaslicenciasyco-producción,joint-ventures yotrasformas queañosdespuésseríanclasificadoscomooffsets directos. Laestrategiaconsistiódecincopasos: •Ensamble, •Produccióndecomponentes, •Producciónbajolicencia, •Diseñodoméstico, •Producciónindependiente,conpocoscomponentesimportados. Enelcasobrasileño,latransferenciadetecnologíahasidocrucialy parteclavedelosrequerimientosdeadquisiciones,aligualqueCorea delSuryTaiwan.
79
Enotrasáreasdelaindustriadedefensa,lasáreasdeingenieríade lasempresasEngesayAvibrascomenzaronlaproduccióndeblindados ymisiles,respectivamente.LaproducciónnavalsecentralizóenelArsenalMarhinadoRiodeJaneiro(AMRJ)queavanzóenlasdécadasde 1970y1980encooperacionesconempresasbritánicasyalemanas,buscandoantetodolatransferenciadetecnología.
Perlo-Freeman(citandoaTurner,1980,uncolumnistadee Financial Times), replica que Brasil adhirió a una estrategia descripta como,“the armed forces are also important in the area of technology transfer. Whenever a part is imported, its technology is always transferred to the national industry”.
En1974,laForçaAéreaBrasileira(FAB)compracazassupersónicos F-5aNorthrup-Grumman deEEUU.Embraerlogróporco-producciónlaconstruccióndelfuselaje.DaCruzSousayDaSilvaMenezes (1989)detallanlainstalacióndeunalíneadeproducciónymontajede estabilizadoresverticales,capacitacióntecnológicaeningeniería,soldadura,materialescompuestosenestructuratipocolmenayelusodemáquinasdecontrolnuméricocomputarizado(CNC).
DaCruzSosa,citandoaOliveira(2014),destacaporunoffset indirecto,lainstalacióndeunCentroIntegradodeDefesaAéreaeControle deTráfegoAéreo(CInDACTAI)1,máslaadquisiciónporlaFuerzaAérea Francesaen1976de41aeronavespequeñasdetransportedepasajeros, loqueimplicódesembarcarymontarunavidrieraenunnuevomercado.
CoelhoNetto(2005)detallaqueenladécadadel80seproduce otrohitoenlaindustriaylapolíticabrasileñapormediodelasalianzas estratégicaslograndoventajascompetitivassustentablesparaBrasil,el programaAMXInternacional,unconsorcioentreBrasileItalia,donde participaronempresasemblemáticas,lasitalianasAeritaliayAermacchi juntoalaestatalEmbraer.
DaCruzSousa(citandoaPoggio,2015)aclaraqueEmbraerno participóentodoeldesarrollo,perosíenlaproyecciónyfabricación delasalas,tomasdeairedelmotor,estabilizadoreshorizontalesenlos prototipos,pilonessub-alaresytanquesexternosdecombustibles.
Seinstalaronlíneasdemontajeeinteraccióndelpersonalbrasileño conlositalianos,yasimilacióndeknow-how nosoloparaEmbraer,sino paraunconjuntodeempresasproveedorasbrasileñas.
1 InternationalBunkerIndustryAssociation(Ibia).Aboutus.[Enlínea]https://ibia.net/ about-us/
80
DaCruzSousa(citandoaRiveiro,2017)lodetalla: •Integracióndeequipamientoselectrónicosenred. •Sistemasdecontroleselectrónicosdevuelofly-by-wire (FBW),un sistemadereemplazodeloscontrolesmanualesconvencionales. •Dominioyusodecomplejaspiezasmecanizadas. •Incrementosenlasrutinasycapacidadesempresariales. •Calificacióntécnicaytecnológicadelamanodeobra. Uncapítuloimportante,anteunfuturoretirodeaeronavesenla FAB,fueelProgramaF-X2lanzadoporelpresidenteLulaen2006,que previóunacomprade36aviones,condesarrollodelaindustriadedefensanacionalytransferenciatotaldetecnologíaalgobiernobrasileño ylanecesidaddepermanecerdentrodelstate of the art,lavanguardia, noadquiriendotecnologíaobsoleta. DaCruzSousamencionaquelaformulacióndelosrequisitosoffset fueresponsabilidaddelaComissãoCoordenadoradoProgramaAeronavedeCombate(COPAC),subordinadaalDepartamentodeCiência eTecnologiaAeroespacial (DCTA)2 delaFAB.Comisiónconexperticia, porhaberestadorelacionadaavariosproyectosyamencionados,siendo unodelosúltimoselKC-390aeronavedetransportedestinadaacompetirconelLockheedC-130. EnlacompulsadelF-X2,cadaempresapresentabaunapropuestatécnicaacalificarporlaFAByluegoconfirmarporelpresidentedeBrasil. Seevaluaronlassiguientesaeronavesenaspectosoperacionales,logística,técnica,transferenciatecnológicahacialaindustrianacional: •BoeingF/A-18E/FSuperHornetdeEEUU. •DassaultRafaleInternational,deFrancia. •EurofighterTyphoon,presentadoporelconsorcioeuropeo. •LockheedMartinF-16C/DBlock60,deEEUU. •SvenskaAeroplanAktiebolaget(SAAB)JAS-39GripenNG,de Suecia. •SukhoiSU-30/35,deRusia. FinalmentesoloseevaluaronlaspropuestasdeBoeing,Dassaulty SAAB.Lasalternativasyenredosdeestalicitacióninternacionalsedesarrollaránposteriormente,luegodeejemplificarotrosusosdelosoffsets.
2 Força Aérea Brasileira. Instituto de Aeronáutica e Espaço. DCTA. [En línea] http://www.iae.cta.br/
81
Offsets civiles, o duales
Desdeelcomienzodeestetrabajosehaaclaradoqueconlaevoluciónde estamodalidad,porlospedidosyelnúmerodepaísesinteresados,eloffset haevolucionadoalusocivil,odual.Brasilesunexcelenteejemplo.
Aviación de transporte
FiegenbaumyRondinel(2006)mencionanqueen1979,porgestión deungrupoempresarial(Aeromot)ylasautoridadesdelantiguoMinisteriodeAeronáuticaselogróunoffset demodalidaddirectaporparte deBoeingyAirbus,concontratosdeprovisióndeaeronavesBoeingB737yAirbusA300destinadosadosaerolíneas,Varig(actualmentereestructurada)yVasp(desaparecida).Lacondición:laslíneasdebutacas debíanserfabricadasporEmbraer,mástransferenciadetecnologíayel entrenamientodelpersonal.
En1992serepitelahistoria.Varigcompra10aeronavesdetransportedepasajerosMD-11aMcDonnell-Douglas(MCD).DaSilva Menezes(1989)especificacuatroaeronaves,conopciónaseismás.Por subcontratación,Embraerfabricaría200conjuntosdeflapsenmaterial compuestoconopciónaotros100.Seentregaron300conjuntos.
Añosdespués,secompranB-777aBoeing.Embraerfabricaráparte delestabilizadorverticalylaspunteras(“Oquepoucossabemsobrea Embraer –3”,2009;CoelhoNetto,2005;EstevezMartinez,2007).
Eloffset significóparaEmbraerunmedioparaestablecerseenun mercadodecomponentesenmaterialcompuestoycompetirtécnicay comercialmenteconotrasempresasdeEEUUparalaprovisióndepartes.
Comunicaciones - dual
Sibiennopertenecealperiododeestudio,2000-2017,esútilresaltar otrotipodecompras,unaexperienciaque30añosdespuésserásimilar aunadePerú.
FiegenbaumyRondinel(citandoaModesti,2004),destacanun offset civil-dual a mediados de la década del 80 por un costo de US$175millones,relacionadoconlacomprayelserviciodelanzamientodelossatélitesBrasilsatA1yA2,construidosporlacanadiense SparAerospace,asociadaconlanorteamericanaHughes.
82
Enlalicitacióninternacionalparticiparontresgrupos,deEEUU, FranciayChina.Dosempresasestatalesbrasileñaseranresponsablesde lagestión:EmpresaBrasileiradeTelecomunicações(Embratel)yTelecomunicaçõesBrasileiras(Telebras);yambasresponsablesdelaoperacióndelSistemaBrasileirodeComunicaçõesViaSatélite(SBTS).
Eloffset directo,destacadoporFiegenbaumyRondinel,fueinstalar elCentrodeTecnologíadaTelebrásenBrasilia,porcuentadelaempresa contratadaSparAerospace.Esinteresanteconocerlasotraspropuestas directaseindirectasdelosoferentes,comolohadetalladoDaSilvaMenezes(1989).
ElgrupoHuguesdeEEUU,incluíaaGeneralMotorsyporellos sepropusolasubcontratacióndeautopartes.Enelconsorciofrancés,la canadienseSparpropusolaadquisicióndeavionesTucanoylaadquisicióndecomponentesdelsegmentoespacialenmaterialescompuestos, ambosaEmbraer.Laspropuestaschinassedesconocen,ynoincluían asistenciatécnicaotransferenciadetecnología.
Encuantoalserviciodellanzador,elMinisteriodeAeronáutica, quieneraelresponsabledeconducirelladomilitardelprogramaespacial,solicitólatransferenciadetecnologíademisiles,concontroversias porpartedelanorteamericanaMCDylafrancesaArianespace,sobre transferirestastecnologíasapaísesdeltercermundo;recuérdeseeltema delasdistorsionesdeseguridadanalizadasalfinaldelCapítulo2.
MCDpropusobásicamente: -Suministrarknow-how. -Permitiraingenierosbrasileñostrabajarpor60añosenproyectos, comolaestaciónorbitalestadounidense. -Dosbecasparadoctoradosenunauniversidad. -Ademásdeasesoramientodemarketingparaproductosbrasileños enEEUU. Diferenciadamente,Arianespacepropuso: -TransferenciadetecnologíadelcoheteconcombustiblelíquidoViking. Sededucequehayunaclaradiferenciaentretransferirknow-how y transferirtecnología,pero¿quétipodetecnología? MCDsoloofreciótransferirconocimientoporqueelgobiernode EEUUrestringíaorestringetransferenciasdeestetipoaBrasil(oacualquierpaísquenoseansustradicionalesaliados).EncuantoaArianespace,transferíatecnologíade25añosdeantigüedad. DaSilvaMenezes(1989)deducequelosnegociadoresbrasileños
83
debenhaberpreferidolosbeneficiostecnológicosacortoplazo,aúncon unatecnologíaviejayesporelloquelapropuestafranco-canadiense fuelafavorecida.
Secompruebaconestaexperienciaalgoyaantescitado.Latecnologíaestadounidense,cuandoescedida,enel85%deloscasosesde másde10añosdeantigüedad(lafrancesa,25años).Ysiesactual,habrá barrerasfísicas,restriccionesdelosfuncionamientosinternosendispositivos,sistemas,lasblack box (e.g.códigos,algoritmos,etc.)(Matthews citandoaMartinyHarley,1995).
Sivam / Sipam
Unapolíticapúblicaqueestuvoasociadaaloffset ydestinadaalaregión delAmazonasbrasileño,fueelProgramaSistemadeVigilânciadaAmazônia/SistemadeProteçãodaAmazônia (Sivam/Sipam).
EstosprogramasfueroncomplementoyextensióndelPrograma CalhaNorte(PCN),aplicadodurantelaprimeradécadadel2000con elobjetivodeviabilizarlaocupacióndeunterritoriopocopobladoe integradoalcontextonacional,habitadoporcomunidadesoriginarias, aproximadamenteel30%deBrasil.Inestableenrelaciónconlospaíses vecinos,queimplicóunaredistribucióndelasFFAAmayormenteconcentradasenelsuryelsureste(Ramírez,2013).
De Sivam / Sipam, Fiegenbaum y Rondinel (citando a Modesti, 2006)mencionanelacuerdofirmadoen1997porelMinisteriodeAeronáutica,conoffset tecnológicosabsorbidosparalaindustriaaeroespacial ylacienciaytecnologíaaeroespacialbrasileña,adquisicióndeproductos brasileños,subcontratacióndeservicios,capacitacióneinversiones.
Perlo-Freeman(2004)destacaqueSivamfueunproyectocolaborativoconpolémicasdenunciasdesobornos,espionajeindustrial.Involucró a Raytheon, de EEUU, y por Brasil a Embraer y Atech TecnologíasCríticas,empresacreadaespecíficamenteparaasegurarla autonomíadeBrasilenlaoperación,mantenimientoyevolucióntecnológicadesistemasinteligentes,desarrollodesoftware,absorciónde tecnologíayentrenamiento.
Deotrasempresasintervinientesselograronsubcontratosquebeneficiaronaempresasbrasileñas,e.g.Armco/Straco,Netway.Porejemplo delaitalianaSitti,selogrótransferenciatecnológicaysubcontrataciónde serviciosparacapacitación,parasoporteeinstalacióndeequipamientos.
84
Perlo-FreemanresaltaqueSivamfueungransistemademonitoreo, vigilancia,comunicaciones,controldetráficoaéreo,compuestopor basesentierrayplataformasaéreas,paravigilancia,detecciónremota deaeronaves,radares,sensoresambientalesyclimáticos,conectadosa trescentrosregionalesporunavastareddetelecomunicaciones.Diseñadoparalavigilanciadeactividadesilegales,protecciónambiental,patrullafronteriza,objetivoscientíficosvarios,propósitoseconómicos. Ramírez(2013)destacaqueSivamsirvióparamarcarpresenciaenel Amazonas, ante campañas de internacionalización del territorio, en formadeproclamasdegobiernos,oaccionesdeONGdeorigenmayormenteestadounidenses.
Resumidamente,protegersusoberanía,aumentarsuautonomía, reducirsuvulnerabilidad.
Las evaluaciones estratégicas asociadas al realismo
SehamencionadoelconcursodelcazaF-X2ylospostulantes.Este caso,esútilasociarloconlascuestionesestratégicasligadasalrealismo.
AlrespectoPeron(2011),especificalosdetallesquesetienenen cuentaenestetipodecompulsas.
En2009,elpresidenteLuladaSilvaanuncióqueseseleccionaría alfrancésDassaultRafale,justificadotalvezporlarelaciónpolíticay militarvigenteconFranciaenesaépoca,coninversionesenelaspecto naval.Peroelacuerdonofueoficializado,yaquelaFABnohabíaentregadosuinformetécnico.
Setuvoencuentaquemayoritariamentehabíapiezasfrancesas,no existiríaelriesgodetrabascomercialesenlasventasdealgunoscomponentes,peroeraunproductoyadesarrolladoyvolando,conpocaposibilidad de participación de empresas brasileñas por más que en las propuestasdecompensaciónsebeneficiaríaa38empresas.Secontemplópocaposibilidaddeintercambiodeinformación,absorcióndetecnologíaybeneficiosdecomercialización.
RespectodelBoeingF/A-18E/F,setratabatambiéndeunaaeronave enuso,yaprobada.Alsernorteamericana,haydudas;todacompracon transferenciadetecnologíaquedasujetaalaaprobacióndesucongreso. Tambiénseconsideralapolítica,todoespolíticayrelacionesinternacionales.
Enelámbitodelaindustriaparaladefensa,losconocimientosyde-
85
sarrollostecnológicosdeunanaciónsoncelosamentecuidadosymayormenterestringidosensudifusiónytransferencia,primandolaseguridad nacional (y por qué no, internacional) y las relaciones geopolíticas,otorgándoseatercerospaísesladisponibilidaddelatecnologíasegúnconvenga(Balbo,2019:párr.4).
AlgunosmediosperiodísticosreflejaronfactoresdepesoenlanegociaciónquefrustraronlaseleccióndelF/A-18E/F.EnArgentinase diríaunpasedefacturaodevolucióndefavores,porunaventafrustrada en2006aVenezuela,deentrenadoresSuperTucano,quetuvolaoposicióndeEEUU,porlasrazonesexpuestasporBalbo(“Brasiloptapor comprarcazassuecosfrentealosdeFranciayEEUU”,2013).
Unejemplosimilar,reflejadopormediosperiodísticos,afectóaArgentinaensuintentodevenderelaviónPampaIIIaBolivia,contando conlaoposicióndeIsraelyEEUU(Niebieskikwiat,2019).
Borón(2013)complementaestosanálisis,enrelaciónconladependenciayvulnerabilidad,teniendoencuentaunpotencialconflicto futurodeinteresesentreBrasiliayWashington,quetengacomoconsecuenciaembargospermanentesotemporales,enpartesyrepuestoso enlasactualizacionesperiódicasdesoftware,sinlasqueelhardwareno prestaráelservicioesperado.
Lapeorsituaciónserelacionóalescándalodeespionajerevelado porelconsultor,ex-empleadodelaCentralIntelligenceAgency (CIA) ydelaNationalSecurityAgency(SNA),EdwardSnowden,queafectó lasrelacionesentreEEUUyBrasil,comoloexpresaronaltasfuentesdel arcopolíticobrasileño(BoadleySoto,2013;Castro,2013).
Finalmente,laelecciónfavorecióalsuecoSaab39NG(NextGeneration),porunmontodeaproximadamenteUS$4.500millones. Unaaeronavemáspequeñayligera,difícildeidentificarenradares,con unamenorautonomíacompensadaporelabastecimientoenvuelo.Más elargumento,quealserunproyecto,sepodíaesperarunamayorparticipaciónbrasileña.
Laprensaespecializadahareflejadolosavancesylogroscumplidos deesteacuerdo,unodeelloseslacapacitaciónenSueciahastael2024 de350profesionalesdeEmbraeryempresasbrasileñas.Tambiéndestacan60conveniosoffsets paraeltrabajoendesarrollo,gestióndediseño, desarrollodesimuladores,certificación.
Dentrodelperíododeanálisisseleccionadoparaestetrabajodeinvestigación,yasehabíainstaladounCentrodeProjetoseDesenvolvimento
86
doGripen(GDDN)(Caiafa,2015;Plavetz,2016).En2018seinauguró laplantaSaabAeronáuticaMontagens (SAM),instalacióndestinadapara laproduccióndeaeroestructuras,partesdelSaab39NG(Caiafa,2018).
Sehamencionadoeltemadelasrelacionesgeopolíticas,ladisponibilidadonodetecnología,derepuestos,enfuncióndelasrelaciones deesemomento.
AlanalizaralSaabJAS39GripenC/DdelaFigura8,senotalapresenciadepiezasconorigenenEEUU,elReinoUnido,Sudáfrica,Alemania yFrancia,conlaslógicasposibilidadesdereservasentransmitirsustecnologías.Nosedebeolvidarqueunaaeronaveesunaintegradoradesistemas complejos,eselextremofinaldeunacadenaglobaldeproveedores.
Elfuncionamientoefectivodeestesistemadearmas,debeasegurar condicionesdeoperabilidadgarantizadasporesacadenaglobalnosolo enelmomentodelacompra,sinodurantesuvidaútil,queenelcaso deavionesmilitaresdebeplantearsealmenosa30años.
Existeunasituacióndevulnerabilidad,realismo.Deberecordarseque elsectordefensanoestásujetoalasreglasdelaOMC,sonlospaísesquienespuedendisponerdelatecnologíasegúnconvengaobstaculizandoel desempeño,obienlacomercializaciónfutura, reflexionesdeBalbo(2019), Borón(2013)oDaCruzSousa(citandoaCorreaFilhoet al.,2013).
Figura 8. EsquemadeloriginalSaabGripen.Serevelaladependenciayvulnerabilidadalolargodesuvidaútil.Fuente:PoderAéreo.[Enlínea]http://www.aereo. jor.br/2010/04/08/vale-a-pena-ver-de-novo-sistemas-do-gripen-e-do-gripen-ng-br/
87
ObservandolaFigura9,encomparaciónalaFigura8,elsistema Saab39NG,esunaaeronavenueva,conunareducciónenlaspotencialesrestriccionesdetransferenciasdetecnologíaporeldesarrolloen Brasil.Noobstantesiemprehabráunadependenciaencuantoatemas relacionadosalaplantamotriz,radar,porserdesarrolladosenpaíses distintosaSueciaoBrasil.
Comosehamencionado,todadecisiónescuestionableylaelección delSaablofueporanalistasbrasileños.
Secriticóelnocomprarunaaeronave,sinounproyectodecazaliviano,porelloeramásbarato,yconproblemasdediseñoaresolverpor Brasil.Ademásdecomprar,unriesgodecancelación.
OtrascríticassereflejanenlaFigura8.Ladependenciayelriesgo deembargo,comoenelF-18E,tambiénafectaalSaab,singarantíade transferirtecnología,oelgobiernosueco,yaquenoseposeíalapropiedadintelectual.EnelcasodelRafale,habíaunanotablediferencia,la propiedadintelectualesdelgobiernodeFrancia,quienfinanciaalaaeronaveyeselproductoríntegrodelaaeronave,sindependerdeproveedoresexternos(Ehrenburg,2013).
Finalmente,secomparabalacompetenciabrasileñaconunasimilar enlaIndia,lacualfuemuyexigente,conpruebasdepilotosindios,que descartóalF-18EyalSaab,siendolosfinalistaselRafaleyelEurofighter.
OtracuestiónresaltadaporBorón(2013)serelacionaconlageopolítica,enrelaciónalosidealesbrasileñosdedesarrollocomopotencia regional,aladquiriraeronavesaunsociodeEEUUseestáamediocaminodeesosideales,yaqueposiblementeacatarálasmedidassancionatoriasenfuturosconflictosdeinteresesantesconsideradas.
Borónprofundizajugandocontérminosrealistas,posibilidadesy probabilidades,Brasilestárodeadopor24basesexclusivas,alquiladas oadministradasenconjunto.Desdelaperspectivadelosestudiososdel Pentágono,laprobabilidaddeunconflictoesbaja,peronoimposible, sea por las riquezas existentes en el Amazonas o por no secundar a EEUUendecisionesaplicadasenotrasregiones.Francialohaexperimentadocomosemencionará.
ReflexionaBorón.Silaprobabilidadesbaja,talcantidaddebases desplegadasporsusestrategosesunanticipoaunfuturodiferendodifícil,oimposiblederesoluciónporlavíadiplomática,siendounaamenaza. Comprar sistemas de armas a quien causa esa amenaza es insensato.LaindependenciamilitardelBrasilsehabríagarantizadopor
88
lacompraapaísesexentosdeobedecersancionesyconcapacidadtecnológica:RusiayChina,conelSukhoiSU-30/35yelChengduJ-10 respectivamente.
Figura 9. Esquemadesoluciónaladependenciaanteeventualesrestricciones futurasenelnuevoSaab39NGdesarrollandoproveedorespropios,paralos cazas de Brasil. Fuente: Folha de S. Paulo. [En línea] https://m.folha.uol. com.br/poder/2015/04/1611119-brasil-deve-manter-contrato-de-compra-decacas-diz-presidente-da-saab.shtml
Naval Perlo-Freeman(2004)resumepartedelasexperienciasdeBrasil,con protagonismo del astillero, Arsenal de Marinha do Rio de Janeiro (AMRJ).
Laproduccióndebuquesnavalesmayoresbuscandolacolaboración ytecnologíaextranjeras,comenzóenladécadade1970.
Destacaalprimerproyecto,Niteroi,conVosperTorneycroftdel ReinoUnido,paralaconstruccióndeseisfragatas,lasdosúltimasa
89
realizar en el AMRJ, buscando desarrollar componentes brasileños, comoelcasoaeroespacial.
Hubounintercambiodepersonalimportante,coningenierosbrasileñosparticipandoenlaconstrucciónyespecialistasbritánicosayudandoenBrasil.
Elsiguienteproyectodeasistencia,Inhauma,en1977,fueconuna empresaalemana,Marin-Technik.Consistíaenlaconstrucciónde12 corbetas,conresultadoseconómicosdesastrosos,yaqueseaspirabaala exportación.
ConHowaldtswerke-DeutscheWerft(HDW)delaRepúblicaFederaldeAlemania(RFA)seconstruyeroncuatrosubmarinosdiesel-eléctricos.ElprimeroenlaRFA,losrestantesensambladosenAMRJ,sebuscaba desarrollarcomponentesytecnologíabrasileñaeintroducirmodificacionesenelproyectooriginalyconstruirunquintosubmarino.
En2008laMarinadeBrasil(MB)lanzaelPrograma de Desenvolvimento de Submarinos (Prosub)paradesarrollaryconstruircuatrosubmarinos convencionales diesel y uno a propulsión nuclear, con la participacióndelaMB,deempresasprivadasproveedorasbrasileñasy elgrupofrancésNavalGroup.
DaCruzSousa,especificalospuntoscentralesdeesteconvenio: •Transferenciadetecnologíaconvencional,exceptolapropulsión nuclear,enlaformadeconsultoría. •Accesoalknow-how necesarioparalafabricacióndesubmarinos. •Construccióndeunaestructuranecesaria,Figura10,llamadaUnidade de Fabricação de Estruturas Metálicas (Ufem)3. •Nacionalizacióndecomponentes. •Entrenamientoycapacitacióndepersonalprofesionalytécnico. AlrespectodeUfem,verlaFigura10,estainstalaciónindustriales importanteporlamaquinariaespecialdisponible,entregrúas,prensas dealtacapacidadparamanipularyconformaraleacionesdeacerode altaresistencianecesariasparalaconstruccióndebuques(“DilmaRousseffinauguralasinstalacionesindustrialesparalaproduccióndesubmarinos”,2013).
3 Ufem.[Enlínea]https://www.marinha.mil.br/prosub/ufem
90
Figura 10. VistapanorámicadelaUfem,partedeuncomplejonaval,bajoasesoramientodeNavalGroup.UbicadacercadeRíodeJaneiro,ademásdelobjetivo estratégico militar, se pronostica una generación de 9.000 empleos directos y más de 32.000 indirectos de la región. Para mayores detalles: https://www.marinha.mil.br/prosub/ufem
Ejército
ElEjércitoBrasileño(EB)tambiénhasidobeneficiadoporlosoffsets. Estaexperiencia,definesdelos80,sedebióaunaimportantecom-
pradehelicópterosaAérospatialedeFrancia.Estratégicamente,una compradetalmagnitudimplicóelresurgimientodeunarmaespecífica, laaviacióndeejército.
Noesunaformaacadémica,peroelrefránquemenciona:nodar puntadassinhilo,eselquemejoraplicaaldetalladoporDaCruzSousa.
Porlacomprade52helicópteros,Brasillogró: •Exportaciónde50avionesTucanopormásdeUS$100millones. •Exportacióndemáquinasagrícolas. •TransportedelosavionesTucano,porempresasbrasileñas. •ModernizacióndelaempresaHelibras,fabricantedehelicópteros. •InstalaciónenBrasildeunaplantadeTurbomeca,fabricantede motoresdeturbinadehelicópteros,paramantenimientoyproyección regional.
91
•Capacitacióndepilotos,instructores,mecánicosdevuelo,deelectricidad,deaviónica,deestructuras,demotores,dehidráulicaydeinspectores,entreotros.
DelasdefinicionesdelCapítulo2,enestelistadopuedededucirse quéfueronoffsets directoseindirectos.Ademásdelograrcountertrade insertandoproductoscivilesymilitaresenlavidrieraeuropeaytransportándolospormediosbrasileños,selogrólainstalacióndeunafilial yunamodernización.
En2010serepitelaexperiencia,conRusia,porlacomprade12 helicópteros de ataque o artillados, MI-35M, por un monto de US$300millones,conunacomisiónbilateraltrabajandoenacuerdos decooperacióneconómica,comercial,científicaytecnológica.
Hubopaquetesderepuestos,entrenamientoespecíficoyunsimulador.Inclusohastasectoresempresarialesbrasileñosrelacionadosala carnebovinayporcinacomopartedeestacompra,reclamabanaumentarsuscuotasdeexportación.
Encuantoalmaterialdetierra,en2007,elEBdioinicioaldesarrollodelblindadoGuaraníVBTP-MR,ensociedadconlaempresaitalianaIvecoparaeldesarrolloylafabricación.
Institucionalización
Eldesarrollodelapolíticadeoffset,ocompensaciónindustrial,tecnológicaycomercialdescriptaenloshitosejemplificadosserespaldaenla ConstituciónFederaldeBrasilde1988,ensuartículo218,capítulo4, referidoaciencia,tecnologíaeinnovación,elcualhasidomodificado conlaenmiendade20154.
EsteartículoestablecequeelEstadodebepromoveractividadespara fortalecerlacapacidadcientífica,lainvestigaciónyeldesarrollotecnológico.Ensieteincisos,seestablecelaprioridadteniendoencuentael bienpúblicoyelprogresodelaciencia,tecnologíaeinnovación,buscandoeldesarrollodelsistemaproductivonacionalyregional.
Seenfatizaeldesarrollodelosrecursoshumanos,elestímuloalas empresasqueinviertaenlasáreasrelacionadasaestecapítuloenparticularyparalaformacióndesusrecursoshumano.ElEstadodeberáes-
4 ConstituiçãodaRepúblicaFederativadoBrasil.[Enlínea]http://www.planalto.gov.br/ ccivil\_03/constituicao/constituicao.htm
92
timularlaejecucióndelasactividadesprevistasylaarticulaciónentre entespúblicosyprivados,ypromoveráeincentivarálaactuaciónenel exteriordelasinstitucionespúblicasdeciencia,tecnologíaeinnovación.
Parallegaraestereconocimientoyavalconstitucionalhuboun largocaminoarecorrerdesdelasprimerascomprasaeronáuticas,navales,satelitalesodecomunicaciones,encuantoagestionesdeempresas yelapoyodeministeriosespecíficos(e.g.Aeronáutica,Marina),luego vendríalaformalidaddelosdecretos,programasquediversosautores hanresaltadoenparticular.
Seharáunacronologíadeestosyasociadosenbrevespalabrascon algunosdelosejemplosantesdetallados.
DeMelloBarreiroTavares,ChavesdaSilvayGomesCorrea(2014) citanalDecretoNº86010de1981comoelprimerinstrumentolegal queestableciólaobligacióndeobtenercompensacionesenbeneficiode laindustriaaeronáuticaylaaviacióncivilbrasileña,cuandoseimporten aeronaves,motoresypartes.
En1983,conelfindecapacitaralasempresasparticipantescomo fabricantesdecomponentesparaelprogramaAMX,EmbraeryelMinisteriodeAeronáuticalanzanelProgramaIndustrialComplementar (PIC),contransferenciadetecnologíaextranjera(DaCruzSousa,citandoaPoggi,2015).
OtrasherramientaslegalesdescriptasporMirandaRedondo,fueron elDecretoNº94711/87ysureglamentaciónampliatoriaporlaOrdenanzaNº434/88,yaquetodocontratoparalacompradeaeronaves porpartedelaslíneasaéreastienenquetenercláusulasparalacompensacióndeproductosyservicios,esresponsabilidaddelasaerolíneasimportadoraspresentarunprogramadecompensaciónalosfabricantesde aeronaves,enbeneficiodirectoparalaindustriaaeroespacialyaviación civilnacionalbrasileña.
DeMello,BarreiraTavareset al. (2014)calificanaestosdosdecretos comolosquepermitierondarsaltostecnológicosalaindustriaaeroespacialbrasileñaycontribuyeronaposicionaraEmbraerdecaraalsiglo XXIcomolacuartacompañíaaeroespacialdelmundo.
Acomienzosdeladécadadel90,laOrdenanzaNº853/GM2de 1991elMinisteriodeAeronáuticaimpusocomprasdemásdeunmillóndedólaresycomomínimounperíododeduracióndeunaño,tiene queincluiroffset seacomocoproducción,producciónbajolicencia,subcontratación,inversiónfinanciera,transferenciatecnológica,capacita-
93
ciónderecursoshumanosycontrapartidacomercialubicandoproductosbrasileños.
Estasaccionessindudaserelacionanconlascomprasyoffsets asociados,realizadasporVarigyVaspantesmencionadas.
FiegenbaumyRondinel,comentanqueen1997entróenvigor,a instanciasdelministeriodeAeronáutica,laOrdenNº749/GM4,que estableciócalificacionesparalaaprobaciónycelebracióndecontratos.
Yadentrodelperíododeestudiodeestetrabajodeinvestigación, AlvesSilva(2016)yDaCruzSousa(2018),señalanqueelproyectoFX2 ya está bajo lo especificado por el Ordenanza Normativa Nº 764/MDde2002,queaprobólapolíticaydirectricesdecompensación industrial,comercialytecnológicaparamontosdemásdeUS$5millones,paralaimportacióndeproductosdestinadosalaDefensa,los cualesenelperiododeunañodebentenercompensaciones.
Sedesignóunorganismoespecífico,laSecretariadeLogísticaeMobilização(Selom)delMinisteriodeDefensa,hoyademásdeCiênciae Tecnologia,conlassiguientesatribuciones:
•FormularysupervisarlapolíticadecienciaytecnologíadelasFFAA. •Formularysupervisarlapolíticanacionaldeexportacióndeproductosdedefensa. •Formularlasactividadesdeinvestigación,desarrollo,laproducciónylasexportacionesenlasaéreasdedefensa. AlvesSilva(2016)porotrolado,mencionadelaInstrucciónNormativaNº360-1,aprobadaporlaOrdenanzaNº1397/GC4de2005, queestablecerequisitosclarosyobjetivosquepermiten,atodoslosorganismosrelacionadosconlaaeronáutica,laconduccióndelasactividades relacionadas con offsets. Da Cruz Sousa menciona que prácticamentetodosloscontratosdeadquisicióndelaFABsehanamparadoenestaley,seaparamodernizaciónoenlosprogramasdeadquisición de aviones de transporte, patrullaje marítimo (Lockheed P-3BROrion)yloscaza(F-XyF-X2). OtrohitoeslaEstrategiaNacionaldeDefensa(END),aprobada porelDecretoNº6703,en2008.EstedocumentojuntoalaPolítica deDefensaNacional(PDN)de2005crearánlascondicionesalEstado brasileñodeconstruirsupropiomodelo,utilizandolastecnologíasylos conocimientosdedefensacomounaherramientadefomentodeldesarrolloindustrial.EstoseencuentrarelacionadoalprogramaSivam/ Sipamantesdesarrollado.
94
Ramírez(2013)aludequelaENDyelPDNnosolopermitirán protegersuinterésnacional,ademásdeconstituirlaoportunidadde dejardeserpercibidoBrasilcomoaquellapotenciaeconómicaconun enormeterritorioabundanteenrecursoshumanosynaturales,perolejos deconvertirseenpotenciamilitar.
Laestrategianacionaldedefensaesinseparabledelaestrategianacionaldedesarrollo.
EneltrabajodeDeMelloBarreiraTavareset al. (2014),semencionaqueluegodeaprobadalaENDyeliniciodelProsub,elComandantedelaMarinaaprobólaOrdenanzaNº59aprincipiosde2010, estableciendolasdirectricesaaplicarparaoffsets enlaMB,sustituyendo alaOrdenanzaNº286/MB/2001,yasignólaresponsabilidaddeimplementaciónyseguimientoalaEmpresaGerencialdeProyectosNavales (Emgepron), además de copiar el monto mínimo de US$ 5 millonescomoobligatorioparaaplicaroffsets.
LaLeyNº12349/2010,estableciólaformadelicitarycontratar desdelaadministraciónpública.MontecinosRodríguez(2015)destacó laaprobacióndelaLeyNº12598/2012,connormasespecialesparalas compras,contrataciónydesarrollodeproductosysistemasdedefensa, conunobjetivodeestimularypromoverelestablecimientodeempresas extranjeras.Brasilessocio,nosolocliente,yparticiparádelainvestigación,eldesarrollo,lafabricaciónytambiénestimularáalasempresas privadasdelsectorDefensaporlareduccióndeimpuestos,permitiendo unadisminuciónensuscostosentreel13%yel18%.
EnformaretrospectivaFonteneledosSantos(2019)reflexionaque hubovarioscomplementosposterioreshasta2017,enellímitedelperíododeanálisisdeestetrabajo.Entreellos,elDecretoNº7970,laOrdenanzaNormativaNº564/MD,de2014yelDecretoNº8978,de comienzosde2017,quecomplementanpormediodelacreaciónde comisiones,perfeccionamientodemedidas.
Las razones geopolíticas y las consecuencias del offset
Ramírez(2013)explicitaelvínculoentrelaENDylaPND.Laprimera motivaalasegunda,yestasinergiaeslaquelebrindaríaalEstadobrasileñolaposibilidaddeconstruirydiseñardeformaautónomasupropio modelodedesarrollo.
95
Nuevas amenazas
UnadelasrazonesestratégicasquellevóaBrasilaencararsuspolíticas, eslaamenazapercibidaasuterritorio,caracterizadaporunadébilpresenciaestatal,poblacionalenelnorte,lazonaamazónica.Unterreno confacilidadparadesarrollaractividadesilegales.Otrosespecialistasse centranenlariquezadelAmazonas,conrecursosminerales,agua,biodiversidadyelespacioterritorialpropiamentedicho.Porlotantoprevenir algo que se supone un riesgo implica tomar consciencia y prepararseparadefenderseanteesasposiblesamenazas,especialmente lasnuevasamenazas,talescomoelterrorismo,eltráficoilegaldearmas, deespecies,lasnarcoactividades.EstasamenazasademásdeatacarlaintegridadterritorialdelEstadoylasoberaníasocavanlasbasesinstitucionalesysociales,perotambiénsetieneencuentaotraamenaza,la internacionalizaciónypérdidadesoberaníadeterritorios,enestecaso específicamente,elAmazonas.
Internacionalización
Sedetectaronintentosinternacionalesdedejaranteelmundo,aBrasil ydemásEstadosquecompartenlacuencadelAmazonas,comoirresponsableseincapacesdeadministrarestepulmóndelmundo.Hansurgidollamamientosdeunasoberaníauniversalocompartida,porparte degobiernos,líderesderenombre,ONG,einclusocultosreligiosos. TodosestosantecedentesrepresentanparaBrasilunaamenazaasusoberaníanacionaleintegridadterritorialyjustificanlaaplicacióndeloffset,yaquelaEDNimplicabalanecesidaddemodernizarlasFFAA,para locualseestablecióquelossistemasdearmas,yampliadoacivil,adquiridos,seanfabricadosenBrasilycontransferenciadetecnología,tal de reducir la dependencia de tecnología externa, principalmente de EEUU(Ramírez,citandoaRochaPaiva,2008:58).
Realismo y previsión
Roskin(1994),citandoelpensamientodeMorgenthau,mencionaque lasoberaníasebasaenlaimpenetrabilidaddelanación,talvezinspirado enelprincipiodeimpenetrabilidaddelafísica,dondeningúncuerpo puedeocuparalmismotiempoellugardeotro,solounanacióntiene
96
autoridadsupremaparaejecutaractosgubernamentales,sinconsentimientoexterno.Siseafectaalasoberaníasepierdeimpenetrabilidad,y autoridad,alseralgunasfuncionesreemplazadasporotroEstado.Tambiéndestacaelconceptodelosinteresesnacionalesvitales,relacionados alapropiaexistenciadelEstado,laseguridaddeunanaciónlibre,eindependiente,laproteccióndelasinstitucionesdelpuebloylosvalores fundamentales.AdemásdequedebendefenderseantesEstadosqueacumulanpodereinteresesexpansionistas,queahoranoafectan,peroen unfuturopuedequesí(Roskin,1994:5).
Estos intereses nacionales deben respaldarse con un poder adecuado,sinosecuentaconunpodersuficientenoesfactibledeclararlo contal,porlotantounEstadodebepreguntarsesicuentaconelpoder suficienteparaprotegersusinteresesvitales.
Ramírez(citandoaCalle,2008)yenpublicacionesespecializadas, mencionanqueRusiayFranciahansidosociosclavesparamodernizar susFFAA,aprovechandolareestructuración,eincentivareldesarrollo tecnológico,alfirmaracuerdosdecooperaciónestratégicosenladefensa, conelobjetivodeevitarlaexcesivadependenciadeEEUU(“BrasilcompraaRusia12helicópterosdeataqueMI-35por300millonesdedólares”,2008).
Elconceptoprincipalpasaporquealproducirparteotododelo adquiridosereducelavulnerabilidad,porladependenciadeotrosEstadosensuproducciónyporlaserogacionesfuturasenelprocesode mantenimiento.
Teniéndoseencuentalahistoriadeoffset desarrolladaenesteapartadodeBrasil,nosolohaimplicadoeldesarrollodepiezascríticascon altacomplejidadtecnológica.
Evolución de la industria - Posicionamiento ante el offset
Enlosejemplosinicialesdelaindustriacivil,unconjuntodeactividades decrecientecomplejidad,desdeunassimplesbutacas,compuestasporsu rellenoenelasientoyelrespaldo,sutapizado,partesindividualesmetálicas yplásticas,alfombras,etc.,obienpartesenmaterialcompuestoqueprogresivamentevanreemplazandoamuchaspartesmetálicas;piezasmetálicas deprecisiónfina.Sumadoslosensayosdeproductosylasnormativasespecíficasaasimilaryaplicar.TodoeseconjuntofacilitóaEmbraerelentrenamientoquellevóasuéxitoposteriorenaviacióndetransporte.
97
Asíloconfirmanlosinvestigadoresbrasileñosantescitados.Secalificalaimportanciadelosacuerdosoffset enlaindustriaaeronáutica brasileñacomode“fundamentalparaeldesarrollodeesesegmento,que enunespaciodetiemporelativamentecortoconsiguióllegaraproductosquetienenexcelenteaceptaciónenelmercadomundial”(FiegenbaumyRondinelcitandoaMacedo,2004:8).
Ellectorpuedededucirdeestalectura,elordendecomplejidad crecientedeloscontratoslogrados,desdeasientosparalaaviacióncivil, hastaelsoftwareolaelectrónicadeunacazade4ªgeneración.
Enelcasobrasileño,enparalelo,ocomoconsecuenciadelosacuerdosoffsets ocurrióundesarrollodelasempresasproveedoras,muchas, sinotodas,formanpartedeunapoderosaasociación,laAssociaçãoBrasileira das Indústrias de Materiais de Defesa e Segurança (Abimde)5 quienorganizaencuentrosymisiones,auspiciadosporelEstado(Caiafa, 2017,2019)yagrupa20EmpresasdeDefesa(ED)6 ymásde85empresascatalogadascomoEmpresasEstratégicasdeDefesa(EED)7.
FueradeEEUUyCanadá,enelrestodelcontinenteamericanotal gradodeorganizaciónsoloseveenMéxico,conlaFederaciónMexicana delaIndustriaAeroespacial(Femia)8.EnEuropaunaagrupaciónempresarialsimilarenFranciaeselGroupementdesIndustriesFrançaises AéronautiquesetSpatiales(Gifas)9 oenAlemaniaelBundesverbandder DeutschenLuft-undRaumfahrtindustriee.V.(BDLI)10.
Taleslamagnituddeldesarrolloyorganizaciónalcanzadaporlas empresasagrupadasenelcasobrasileño.
Embraer o el gobierno brasileño, como comprador, hizo y hace usodeloffset parasudesarrollo,einversamenteensuposicióndevendedorinternacionalhaceusodeloffset atravésdesuáreaespecializada paracaptarclientes.Eslaregladelmercado.Ejemplodeelloesel acuerdologradoconColombia,queen2005,porlacompradeavio-
5 Abimde,Institucional.[Enlínea]http://www.abimde.org.br/
6 Abimde.EmpresasdeDefesa.[Enlínea]http://www.abimde.org.br/informative/edped
7 Abimde. Empresas Estratégicas de Defesa. [En línea] http://www.abimde.org.br/ informative/eed
8 Femia.Miembros.[Enlínea]https://www.femia.com.mx/index.php?module=femia §ion=1
9 Gifas.Institucional.[Enlínea]https://www.gifas.fr/
10 BLDI.Listademiembros.[Enlínea]https://www.bdli.de/en/mitgliederverzeichnis
98
nesTucanocomenzóagestionarunacuerdooffset conBrasil,hasta queen2009logranelacuerdoparadesarrollarlacapacidaddemodernizacióndeunaaeronave,TucanoAT-27,teniendoencuentaque Embraeryanolosproduciría;porellolaimportanciadelacapacidad adquiridaparaprolongarlavidaútil,incluyendolacapacitaciónonthe-job,atravésdelaCorporacióndelaIndustriaColombianadeAeronáutica (Ciac). Se ha certificado y los países que poseen esta aeronaveyrequierandeservicios,modernizaciones,etc.tendránque pasarporColombia(Dussán,2018).
Conclusiones parciales
Haciendoelresumendelasaltasinversionesysubsidios,puededecirse queBrasilnoescapazderealizarenningúncaso,unsistemadearmas totalmentebrasileñoencadasector.Unaconclusiónsimplistaypoco real.Haydistintosámbitosdondeeléxitooelfracasodelasestrategias ypolíticaspuedenserevaluados.
Aniveltecnológico,cuántohasidocapazdedesarrollarcapacidad tecnológicaautónomaenarmamentos,elnivelcomercial,silascompensacioneshancontribuidoacrearunaproduccióndearmascomercialmenteviable,yelniveldeefectoenlaeconomíaensuconjunto.
Surgetambiénlacuestióndelcostoañadidoenestosacuerdos,en comparaciónconlasadquisicionesnormales,sinembargoestofueaceptadoporlossucesivosgobiernos,quieneshanelaboradoentodoeste tiempotodounpaquetedenormas,einclusoconrespaldoconstitucional.Esunprecionecesarioparaadquirirtecnología.
Lasopinionesdifierenencuantoalbalancedelosefectoscomerciales.Algunosafirmanquehubocifraselevadasdelosnivelesdeexportación, y otros las ganancias apenas compensaron los gastos. En funcióndelaépoca,quelasimportacionesdecomponentessuperabaa lasexportaciones,sobretodoenladécadadel70ycomienzosdelos80.
Unargumentomásfuerteentérminosdelabaseindustrialcivil mencionaqueBrasilhaganadoeconómicamentedesdesuindustriade armasenesteaspecto;elproyectoSivamconunamplioespectrodetecnologíaesunejemplodeello.Otrosargumentanquelomismosehabría logradosisevolcabansimilaresesfuerzoenlaindustriacivil,comose hizoconEmbraer.
Ciertamente,nofueelobjetivolospuestosdetrabajoqueselograrían,
99
olasmejorasdelbalancecomercialloquemotivólaaplicaciónporleyde losacuerdosoffsets,sinoquesiemprehubounenfoquehacialatrasferencia detecnologíaparalograreldesarrollodeunacapacidadautónomamilitar yunaimagendepotenciaregional,conaspiracionesmundiales,imagen queenaspectosconcretoscomoloindustrialesdereferenciaparalos paísesdeestehemisferio.Porlotanto,sisedebejuzgarunapolítica,en estecasolabrasileña,deberíaserdesdeestepuntodevista.
Chile
Análisis previo de una necesidad
MardonesCosta(2002),NúñezUrrutia(2004),FonsecaZagal(2007),resumenlosorígenesdelamodalidadydescribenlasprimerasexperiencias.
Amediadosdeladécadadel80sehicieronacuerdosformalesde cooperaciónindustrialentrelafirmaespañolaCasaylaEmpresaNacionaldeAeronáuticadeChile(Enaer).
LacooperaciónconsistióenlacoproduccióndeunentrenadortácticoydeataqueC-101,oA-36paralaFuerzaAéreadeChile(Fach). Delaexperienciaadquiridasemodernizólaaviónica,laestructurayse incrementólacapacidaddeinstruccióntácticadelaaeronaveToqui (Memoriaanualyestadosfinancieros,2014;Memoriaanualyestados financieros,2016).
TrombenCorvalán(1983)enunanálisisdelasindustriasenSudamérica,hacenotarlanecesidaddeloffset ylaexperienciainiciadaen Brasil,enfocándoseendosindustrias:aeronáuticaynaval,lascuales aunquenoloparezcantienensimilitudesysingularidadesquelasdiferenciandeotrasáreasindustriales.
Complejidad de la industria aeronáutica y naval
Laindustriaaeronáuticaposeeunaltoniveltecnológico,susfundamentoscientíficostienenorigenenorganismoscomolaNationalAeronautics andSpaceAdministration(Nasa),laFederalAviationAdministration (FAA)enEEUU,obienlacontraparterusaGoskorporatsiaRoskomos, olaEuropeanUnionAviationSafetyAgency(Easa).Esteconocimiento derivaenconsecuenciastecnológicasreguladaspororganismosestatales osemi-estatalesquecontrolanaspectosdeseguridad,normasindustriales
100
ydeoperación,políticadeexportaciones,ejercenunafunciónnormativa tecnológicaycomercial.
ExistenorganismossupranacionalescomolaOrganizacióndela AviaciónCivilInternacional(Oaci)11,quealigualquelaOrganización MarítimaInternacional(OMI)12,dependendelasNacionesUnidasy sonresponsablesdevelarporlaseguridadyprotecciónensusámbitos.
Existenorganizacionesqueregulaneltransporte,laInternational AirTransportAssociation(Iata)13,einclusoorganizanalosproveedores. Igualmente,haygrandesgruposyasociacionesindustriales:laInternationalCoordinatingCouncilofAerospaceIndustriesAssociations(Iccaia)14, la International Bunker Industry Association (Ibia)15, la InternationalAssociationofMaritimeInstitutions(Iami)16.
Contexto chileno
Enconocimientodeestamagnituddeorganizaciones,destacaqueposteriormentealaguerradeVietnamhubouncambioenelcomportamiento del mercado de Defensa. Otras naciones occidentales (e.g. Francia, Inglaterra, España, la RFA, etc.), disputaban el mercado a EEUU,ynosoloenloaeronáutico,conlavoluntaddetransferirtecnologíaaLatinoamérica.
Hubounatendenciaacondicionarlasventasaaspectosdelapolíticainternacionalointernadelospotencialesclientes,coincidiendoesto conloreflejadoporBalbo(2019)enelapartadodeBrasil.
TrombenCorvalán(1983)destacadoscaracterísticasateneren cuentaenChileyreplicareloffset implementadoenBrasil.
11 Organización de Aviación Civil Internacional (Oaci). Sobre la Oaci. [En línea] https://www.icao.int/about-icao/Pages/ES/default\_ES.aspx 12 Organización Marítima Internacional (OMI). Quiénes somos. [En línea] http://www.imo.org/es/About/Paginas/Default.aspx 13 International AirTransport Association (Iata). Strategic Partnerships. [En línea] https://www.iata.org/en/about/sp/ 14 InternationalCoordinatingCouncilofAerospaceIndustriesAssociations(Iccaia). About.[Enlínea]https://iccaia.org/about/ 15 International Bunker Industry Association (Ibia). About us. [En línea] https://ibia.net/about-us/ 16 InternationalAssociationofMaritimeInstitutions(IAMI).Aboutus.[Enlínea] https://iami.info/about-us/
101
Unaessalirdelacondicióndesoloensambladoresdeaeronaves bajolicencia:
•PiperDakota,unaviónbimotor. •T-35Pillán,yamencionado,basadoenundiseñoPiperAircraft. •CasaC-101Aviojet,tambiénaludido. Elotropunto,cambiarelhechoqueelesfuerzodedesarrollosea llevadoporlaFach,similarmentealmodeloargentino. Laprimeracaracterísticaobservada,serelacionabaconlaindustria ydestacalacoproducción,dondeempresasnacionalespúblicasy/oprivadasparticipanenlafabricacióndepartesyelensambladodeunafraccióndelaproducción. Laindustriaaeronáuticaesunaactividaddeintegracióntecnológica,concomponentesyequiposvarios,partesestructuralesyterminacionesinteriores,suministradospordistintosnivelesdeproveedores, los tiers.Unpaísconciertodesarrollointegradoaestacadenavaatenerinteresescomunesconotrasnacionesdondeestánlosproveedoresysubcontratistasextranjeros,creándoseunjuegodeinteresescomercialesy políticosinteresantes. Destacalaposibilidaddeactosunilateralesporpartedelospaíses desarrollados(e.g.noautorizacióndeventas,embargos).Lainfluencia deestosenlaposibilidaddeventaodedesempeño,osealaincertidumbresobreeldestinofinaldeunsistemaquenosepuedecontrolarcompletamente.ApreciacionescoincidentesconBorón(2013),DaCruz Sousa(2018);oconBalbo(2019). Elsegundopuntoresaltadoeslaimportanciadeconsiderareldesarrollocientífico,tecnológico,lainnovación.Yreconoceelavancedel sectorindustrialbrasileñoporlacreación,en1946delCTA,actualDepartamentodeCiênciaeTecnologiaAeroespacial(DCTA)17, sumadaa lacreacióndelInstituto TecnológicodeAeronáutica(ITA),en1950, ambosenSãoJosédosCampos. OtraexperienciafueelProyectoTifany,acomienzosdeladécada delos90,conEnaercomosubcontratistadeIsraelAerospaceIndustries Ltd.(IAI)paralamodificacióndelosavionesF-5delaFach(Memoria anualyestadosfinancieros,2014).Deestarelación,porunjoint-venture conEltaSystems,subsidiariadeIAI,surgiríaunasubsidiariadelaestatal
17 DepartamentodeCiênciaeTecnologiaAeroespacial(DCTA).SobreoDCTA.[En línea]http://www.cta.br/index.php/historico
102
Enaer,llamadaDTS18,destinadaadarmantenimientoasistemaselectrónicos(e.g.guerraelectrónica,radares,comunicacionesymando-control)yre-ingenieríaalolargodelperiododevida,actualmentetambién sedesempeñaenlaindustriacivil.
Propuesta de offset – Armada de Chile (ACh)
Iturra(2004)sostienequeChileesunpaísesencialmentemarítimo.Su masaoceánicaesseisvecessuperiorasuterritoriocontinental,reconoce quesudesarrolloeconómicodependedelcomercioexterior,lavíamarítimafundamentalmente,yesporestalíneadondeinicialahistoria deloffset enChile.
Iturradescribeloslineamientosdelascomprasdesistemasdearmas realizadasporChile,querespondeaunadoctrina.TalcomoBrasiltiene unarazónensudefensadelespacioamazónico,enelcasochilenoestála llamadaGranEstrategiaNaval,delaquesedesprendelaDirectivaOcéano conlasnecesidadesacumplirparaelaño2010,delBicentenarioenChile.
Subsidiariaaestadirectiva,seredactalaDirectivaAlmirantecon objetivosypolíticasparaelperíodo2003-2006,lacualbuscaentreuno desusobjetivoscontarconunaescuadranavalquehagafrenteaconflictosdebajaymedianaintensidad.Hayotrosprogramasmencionados porIturra(e.g.Roma,Neptuno)ydeloanalizadosedesprendeque todosestosconsistieronenlaadquisicióndeequiposenelextranjero sinparticipaciónchilena,siendoelProgramaEscuadralaoportunidad depuestaenfuncionamientodeloffset.
MardonesCosta(2002)yFonsecaZagal(2007),destacanunapropuestadelaAChenelaño2000,sobrelasventajaseconómicasdeadquirirfragatasporestamodalidadyextensivoatodaslasarmas,antela necesidadderenovarlossistemasexistentesenlasFFAA;yatravésde estasinversionesenDefensa,favorecerotrosescenarioseconómicos,tecnológicos,industrialesysociales.
EnestainiciativallamadaProyectoTridente,laAChseinclinópor elconsorcioalemánBlohm+VosspertenecientealyssenkruppMarineSystems.ViajóunacomitivaaAlemaniayfirmóunacartadeintenciónhaciendousodelempleodecompensacionescomopartedel acuerdoporlaconstruccióndefragatas.
18 DTS.Nuestraempresa.[Enlínea]https://dts.cl/es/sobre-dts/
103
Laimplementacióndeestamodalidaddeadquisicioneserainédita enChile,porellosecreóunorganismoestatalparaelcontroldelos avancesenlosproyectosnegociadosconlasempresas-paísesproveedoras.ElllamadoComitéNacionaldeProgramasIndustrialesComplementarios o Comité Pro-Industria, supeditado a la Corporación de FomentodelaProducción(Corfo).
FonsecaZagal(2007)destacalaoportunidaddedesarrollaráreas estratégicasprioritarias,antelosfallosdelmercadochilenoexistentes:
•porfaltadeinversionesenelsectorprivado, •porretornonuloobajo, •obienporquelossubsidiosdelEstadonoalcanzan,noestáensus prioridadesojurídicamentenoesposible. ElProyectoTridentesehizopúblicoafinesde1997,seleccióndirecta,sinconcurso,conintencióndeconstruirochofragataspolivalentes tipoMekoA200.Peroamediadosdel2000,elpresidenteRicardoLagos noautorizólaentregadefondosadicionalesquenoprovengandela LeyReservadadelCobre,porloqueelproyectoseredujoacuatrounidades(verFigura11),cuandocaeacomienzosde2002implicabala construccióndeunbuqueenHamburgoytresenAstillerosyMaestranzasdelaArmada(Asmar)enTalcahuano.
Figura 11. VariacióndelProyectoTridenteen2001–offsetdel100%.Captura depantalladeunmedioperiodísticodeChile,luedodelocualsecancelaría definitivamente.Fuente:RadioCooperativa.[Enlínea]https://www.cooperativa.cl/noticias/pais/proyecto-tridente-armadas-de-chile-y-alemania-firmanacuerdo-de/2001-12-04/164200.html
104
LaprensareflejóeltrabajoinmediatodelaAChparareplantearel proyectoconfondospropios,pasandoacontemplarlaconstrucciónde dosfragatasenlugardelasambiciosasochoiniciales(“Rápidoadiósal ‘Tridente’-BorrónycuentanuevahacelaArmada”,2002).
Laposibilidaddecomprarunidadesusadas,implicabaun30o40% deunbuquenuevo,acancelarenuncortoplazodedosatresaños,sin disponibilidaddecréditosblandosoconcoberturasgubernamentales. Enservicio,elcostooperacionalesdeldobleotriplequeunbuque nuevo,ladotaciónesun50%mayor,unavidaútilnosuperiora15 añosyconsistemasdeingenieríayarmamentosquegeneralmenteno seadecúanalalogísticayselecciónoperacionaldelmomento.
Anteestaperspectivadeusoycostos,unaalternativaes,pormedio deloffset,obtenerunidadesnuevascondesarrollotecnológicoenastilleros,calificacióndelamanodeobra,posibilidadalalcancedeChile, ademásdehacercumplirlasexigenciasadicionales.
ConelfracasodeTridente,laAChplanteóalternativas:adquisición debuquesdesegundamano(proyectoPuente),ylaconstrucciónde unidadesnuevas(proyectoFragatas).En2003,mencionaIturra(2004), “conlaautorizaciónpresidencialenlamano,laArmadadainicioformal alalicitacióndelproyecto‘Fragatas’,elprimerodelsectordefensaque incluyelascompensacionesindustrialesdesdeuncomienzo”(p.9).
Enagostode2003seconocieronlosnuevearmadorespostulantes. Acomienzosdediciembredel2003seanunciaronlosfinalistasatrabajarconAsmar,posibilitandounsaltotecnológicodegranimpactopara elpaís:
•Armaris,deFrancia, •GermanFrigateConsortiumforChile,deAlemaniay •DaewooShipbuilding&MarineEngineering,deCoreadelSur. Seestimóunimpactode1.800puestosdirectos,pasandoporingenieros,técnicos,soldadores;ademásdelosempleosindirectosporservicios prestados no solo en la región (“A un paso de concretarse el ‘ProgramaEscuadra’delaArmadadeChile”,2003). Afinesdeenerode2004,sedeclaródesiertoelprogramaFragatas yseanunciólacompradecuatrobuquesholandesesdesegundamano. Larazóncentralqueexplicaríaestosdosfracasos,TridenteyFragatas,deacuerdoaIturra(2004),nohapasadoporeloffset,inclusocumpliendotodoslosrequisitos,sinomásbienporelcostodeldineroen unperíododepagoprolongadoylapesadacargaenintereses.
105
Al respecto menciona que la Ley Reservada del Cobre Nº 13196/1958,ysusmodificatorias,hasidounmecanismorespetadoy empleadoporlosdiferentesgobiernosdesdeelretornodelademocracia enChile,alcualnoseaportaunpesoadicionalenlascomprasdeDefensa.Silacompraesviabledentrodelosmárgenesproyectadossobre larentabilidadfuturadelcobre,laadquisiciónesautorizadaporelMinisteriodeHacienda.
AlrespectodeestaleyimportanteparalasadquisicionesdelaDefensa,elDecretoNº1530,decirculaciónrestringida,aprobadodurante elgobiernodeAugustoPinochetUgarte,permitíaopermiteelacceso aun10%delingresoenmonedaextranjeradeterminadoporlaventa alexteriordelaproduccióndecobre,excluidossussubproductos,dela CorporaciónNacionaldelCobredeChile(Codelco)yel10%delvalor delosaportesencobrealexteriorqueefectúedichacorporación(DecretoLeyNº1530,1976).
Estedocumento,porcuestionespolíticasinternasdeChile,hapermanecidoensecreto,deaccesorestringido,hastalaaplicacióndelaLey Nº20977/2016queexigiólapublicaciónenelDiarioOficial(Urquieta Chavarría,2016).Complementadoestainformación,estosfondosse distribuyenporterciosigualesparacadainstitucióndelasFFAA:Ejército,MarinayFuerzaAérea.
Del Caza 2000 a NAC
AcordealoregistradoporNúñezUrrutia(2004),lasprimeraspropuestasconcretasdeoffset fuerontres,dosdelámbitonavalyadescriptas. Quedadesarrollar,delámbitoaeronáutico,elproyectoCaza2000.
Amediadosdeladécadadel90,pormotivodelconcursodelaFach destinadoarenovarsusavionesdecombateenlabúsquedadeunavión deprimeralínea,seconstituyóelproyectoCaza2000yseorganizóun seminarioinformativosobrelosbeneficiosdeestesistemadecompensaciones.
Mediosespecializadosdetallaronlasalternativasaevaluar: •LockheedMartinF-16,deEEUU. •SvenskaAeroplanAktiebolaget(Saab)JAS39Gripen,deSuecia. •DassaultMirage2000-5,deFrancia. •McDonnellDouglasF/A-18,deEEUU. Afinesdel2000seanunciólaseleccióndelLockheedMartinF-16
106
C/D.En2002sefirmóelcontrato,yen2006llegaríanlasprimeras unidadesnuevas,yusadasadquiridasaHolanda(“10añosdeOperacionesdelosF-16Block50enlaFACH”,2016;“EstadosUnidosautorizaalgobiernochilenocompradeactualizacionesparalaflotade avionesF-16”,2020).
Losañostranscurridosmuestranlocomplejodeestasoperaciones, talqueelproyectoCaza2000,iniciadoen1995,serebautizócomo NuevoAvióndeCombate(NAC)almomentodelaadjudicacióndel contratoenel2000.
SaabofreciócompensacionesqueparaChileduplicabanelcostode lacompradelosF-16deaproximadamenteUS$600millones,perose comprometíaarealizarinversionespor200%delainversiónqueseharía porcomprarlosGripen,llegandoaofrecer47proyectosdeinversión, paraunestimadode10.000nuevosempleos.Elargumentoexpuestoera queSaab,comopartedeunconsorciodeempresas(e.g.Ericsson,ABB, AstraZeneca,Scania,SKF)hubieranpermitidoimplementarvariosproyectosbeneficiososparaChile(“Nuevaofensivadeempresasuecapara venderaChilecazabombarderos”,2001;Inostroza,2004).
Noobstante,seoptóporelF-16.Entrelasrazonesexpuestasenesa épocaporestaelecciónseexpusieronlasnegociacionesdelTratadode LibreComercio(TLC)conEEUU,locualfuenegadoporelpresidente Lagos(“LagosaprobócompradeavionescazaF-16”,2000).
AlrespectodelainfluenciadelTLCfirmadoamediadosde2003, Iturra(2004)mencionaqueesteesuncomponentemásdelareconstruccióndeuna:
Nueva relación de seguridad bilateral con Estados Unidos (...) en cuyostérminosseasumeladependenciacomounaoportunidadyno unaamenaza,ysematerializanlospropósitosdeseguridadydefensa dadoqueChilesetransformaenuninterlocutorválidoparalaCasa BlancaenAméricaLatina(p.21).
Propuestas offset del proyecto NAC
Enelcasodelosoffsets logradosporlosF-16,lasempresasGeneralElectric(GE)yLockheedMartindieronorigenauncontratodecompensaciónenUS$554millones.Un50%orientadoaláreadedefensa, específicamentealaaeronáutica,yun50%alámbitocivil(Senadode laRepúblicadeChile,2011).
107
Dentrodel50%deláreamilitaraeronáuticahubocuestionesconfidenciales,noobstantepuedemencionarsequelaprincipalbeneficiada fueEnaer(“Offset delosF16:Chileganó4millonesdedólares”,2011).
Entrelosoffsets propuestosydesarrolladosfiguraron: •CapacitaciónparapilotosyequiposenTurquíaamenorescostos (“PilotosdeguerrachilenosseentrenaránenTurquíaparaavionesF16”,2004). •CertificaciónycontratodemantenimientodelostransportesHerculesC-130. •InversionesenEnaer,porlaadquisicióndemaquinaria. •AcuerdoLockheedMartinyEnaerparapromocióneinserción enEEUU,enelámbitodelaaviacióncivil-comercial. •Uncentroderecepcióndeimágenessatelitales. Eneláreacivil,Iturra(2004)detallaqueLockheedMartinpresentó 34ideasdecompensaciónindustrial,aevaluaryaprobarporlaCorfo, lascualesluegofueronconfirmadasensuinformefinalypormedios nacionales(“Offset delosF16:Chileganó4millonesdedólares”,2011). •UncentrodepublicacionestécnicasdeturbinasdeaviacióndeGE. •Unprogramadeinnovación,incubadoradeempresas,conlaUniversidaddeTexas. •UnaescueladevueloparalaUniversidadTécnicaFedericoSanta María,enValparaíso. •Unaplantademetalesrefinados. •Uncentromédicodediagnósticoporimágenes. •Uncentrodegestióncomercialytecnológica,sederegionalde RasaHoldingsLimitedenSantiagodeChile. Elacuerdodelosoffsets resultadodelacompradelosavionesF-16, fuepublicitadoydifundidoporelgobierno,razónporlacualvarios mediosperiodísticoschilenosdelaépocainformabanlosdiversosdetallesdelosoffsets,susidasyvueltas,asícomoelniveldecumplimiento, ycomplementanellistadoprevioconlossiguientesproyectos: •Programadeinvestigación,diversificaciónacuícolaydesarrollo delacríademerluzaaustral,asociadoconlaFundaciónChile,enPuerto Montt. •AmpliacióndelacapacidadproductivadelAstilleroAsenaven Valdiviaconcréditosblandosycontactosparaconstruccióngestionados porLockheedMartin. •Proyectodecertificacióndebosquenatural,conFundaciónChile,
108
porlacreacióndeunaentidadcertificadoradelmanejosustentablede losbosquesydelamadera.
Dellistado,dosoffsets indirectoscivilesculminaronenfracaso.El relacionadoconlacríademerluza(“RaúlVergaradetallalosoffsetrecibidosporcompradelosF-16”,2007)ylainstalacióndeRasa.
ElastilleroAsenav,enelsurdeChile,porlagestióndeLockheed Martin,logrócontratosdeconstruccióncontransferenciadetecnología conunincrementodesuplanta,de280a600empleados(AguirrePascal,2007),verFigura12.
ElCentroTécnicoInternacionaldeExcelenciadeGE,conproyección alsectorferroviarioyenergético,dedeclaracionesdesuChief Executive Officer (CEO)enesaépoca,DavidCalhoun(Derosas,2005), representabael25%delcontratodecompensaciónyseinaugurónen2003.
Figura 12. Offsetindirecto,gestióndeLockheedMartin,paraelastilleroAsenavdeValparaíso.Imagencapturadayeditadadeunmedioespecializadonaval. Quedaenlasempresasbeneficiadasyensudesempeño,lacontinuacióndesu trabajo,posterioralvencimientodelperiododeaplicacióndeloffset.Fuente: Diario Austral de Valdivia / Mundo Marítimo.[Enlínea]https://www.mundomaritimo.cl/noticias/asenav-inicio-lanzamiento-de-la-nave-mas-grande-construida-en-su-historia
LockheedMartinotorgólacertificaciónyautorizaciónparaque EnaerpuedahacermantenimientoenLatinoaméricayÁfricadelos HérculesC-130(“Prokuricacriticademoraenimplementacióndeoffset paraelmundocivil”,2007).
Durante2009,secumplióunodelosoffsets relacionadoalapuesta enmarchayoperacióndeunacámaramultiespectralylaEstaciónTe-
109
rrenaSatelital(ETS),paraobtencióndeimágenesdealtaresoluciónde usodual(MinisteriodeDefensaNacional,2009).
Alhacerunrecorridodelaspropuestasdecompensacionesengeneral,esllamativalacantidaddeproyectosdeoffsets indirectosciviles.
Durantelaedición2004delaFeriaInternacionaldelAireydelEspacio(Fidae)lafirmaisraelíRafaelAdvancedDefenseSystems,empresa especializadaentecnologíademisiles,informabasobretrespropuestas concretasdeoffset enfocadasalsectorcivil,unidasaunproyectodecompradelaFach(Inostroza,2004).
•Unaplantadeempaquetamientoyconservaciónenfríoparael mercadointernacional,deProtea,unaplantaornamental.
•Produccióndeunacintaderiego,dematerialmuyliviano,resistente,comounaportealaagriculturachilena.
•Desarrollodesistemasdetransmisióninalámbrica. Estaspropuestasenfocadaseneldesarrollodeciertasactividades, apuntandoconcretamentearegionesdelpaís,tendránunjustificativo másclaroacontinuación.
Institucionalización
MardonesCosta(2002)mencionaquedadalaimportanciadeloffset para elpaís,elpresidentedeChileordenólacreacióndeuncomitédeevaluaciónynegociacióndelaspropuestasdecompensacionesporlascompras dematerialdeDefensa,paraadministrarloscontratosdeesosprogramas industrialescomplementarios.Esteorganismosellama“ComitéNacional deProgramasIndustrialesComplementarios”oComitéPro-Industria.
FonsecaZagal(2007)resaltalaimportanciadelcomitéCorfomencionadoanteriormente,como“unainstanciadecisionaldealtonively ellosepuedeobservarconclaridadenlacomposicióndesusmiembros contenidaenelInstructivoPresidencialNº28de2000”(p.209).
NúñezUrrutia(2004)mencionaqueennoviembredelaño2000 sedispusolacreacióndeuncomitéCorfo,quedandolegalmenteasentadoenelAcuerdodeConsejoNº2110,ejecutadoporlaResolución (E)Nº926,delmismoaño2000.
Estamedidainicialhatenidosucesivasmodificaciones,siendola última,ysinoesincorrectaestainformación,elAcuerdodeConsejo Nº2506/2008,ejecutadaporlaResoluciónNº371/2008.EnelArt. Nº3sedetallaalosrepresentantes:
110
a)ElVicepresidenteEjecutivodeCORFO. b)UnrepresentantedeCORFO,designadoporelVicepresidenteEjecutivo. c)DosrepresentantesdelMinisteriodeDefensa. d)UnrepresentantedelMinisterioSecretaríaGeneraldelaPresidencia. e)UnrepresentantedelMinisteriodeEconomía,FomentoyReconstrucción. f )UnrepresentantedelMinisteriodeHacienda(Resolución371, 2008:3).
ElArt.Nº2detallaelobjetivodelcomité,comocoordinadorde lasaccionesdesdeelEstadorespectodelosProgramasIndustrialesComplementarios.Algunos,fijarloscriteriosquefacilitenunimpactopositivoenlaspropuestasdeoffsets,laevaluacióndelaspropuestas;valorar lacapacidadtécnicayfinancieradelosconsorciosparacumplirlasofertas;lostérminos,condicionesygarantíasdeloscontratosquesederiven detalesdecisiones;elseguimientoycontroldeejecución;evaluacióny ejecucióndetodoslospuntosrelevantesenlacontratación;administraciónygestióndeloscontratosdecompensaciones.
EnelLibrodelaDefensa2002,enelcapítuloqueanalizalosrecursosparalaDefensa,esmencionadoespecíficamenteeloffset enel apartadoSistemadeAdquisicionesdelaDefensa,yseindicaquelas compensacionesindustrialesnodeterminanoinfluyenenlaselección delmaterialdedefensa,ladecisióntécnicadelmaterialcorresponderá alainstitucióndirectamenterelacionadadelasFFAAyelMinisterio deDefensa.Soloreconocequeesunaoportunidaddedesarrollotecnológico,industrialycomercial.Corfoesquienseencargarádelanegociación, evaluación y seguimiento de las ofertas de compensación industrial(MinisteriodeDefensaNacional,2002).
EnlossiguientesLibrosdelaDefensa2010y2017,nosemencionanlostérminosoffset ocompensaciones.Enlaedición2010seconsidera la importancia de la promulgación de la Política de Ciencia y TecnologíadelaDefensaNacional,máslacreacióndelConsejoSuperiordeCienciayTecnología.Nosemencionaaloffset comounaherramientafacilitadora.
EnsuSextaParte,dondesepreparanlosobjetivosdedesarrollotecnológico,entrevariasáreasdeinteréssemencionan:energíasrenovables noconvencionales,materialesavanzados,capacidadsatelital,incorporacióndetecnologíadepunta.Cuestionestalesquefuerontratadaspor
111
Brasilaplicandolapolíticadeoffset,bastarecordarlasaccionesdeSivam/ SipamenelAmazonas,olasnegociacionesdeBrasilSat1y2expuestos.
En2017,undocumentodenominadoBalancedegestiónintegral, delMinisteriodeDefensa,mencionaquelosmecanismosdefomento decapacidadesproductivasdeladefensa,enlaformadeoffset directos eindirectos,esuntemaaúnabordadoenreunionesdealtoniveldirigidasporelsubsecretariodeDefensa,jefesdelosEstadosMayoresde lasFFAAydirectoresdelasindustriasdelaDefensa,eltérminogeneral empleadoparaestepuntoyotrosdetallados,esquedebenimplementarseaccionesparamaterializarysealudelafactibilidadderealizarun seminariointernacionalparasentarlasbasesquellevenalaimplementacióndeestamodalidad(MinisteriodeDefensaNacional,2017:38).
Áreas de desarrollo prioritario
NúñezUrrutia(2004)enlasconclusionesdesutrabajo,mencionalas condicionesqueseevalúanenoffsets:
...elGobiernodeChileparalosproyectosdeCompensaciónIndustrial,queapuntanapriorizarlasáreasdondehayfalenciasdeinversión,yengeneraladesarrollarseenáreasgeográficasdescentralizadas delaszonasindustrializadas,agregandolacomplejidadlogísticaque implicasuubicación,talescomo:manodeobracalificada,adquisición deinsumos,cadenasdedistribución,transporteymercados,entre otros(p.9).
NúñezUrrutiadescribequelasofertasdecompensaciónsonuna materiaimportanteaevaluar,complementariaalprocesodeadquisición, evaluadaconelgradodeactividadeconómicageneradaenelterritorio nacional,conresultadoseconómicosybeneficiosverificables.Enbase aelloparasuperarlasfallasdemercadomencionadas,lasáreasdeinversiónprioritariasson:
•Tecnologíasdelainformaciónydelascomunicaciones. •Biotecnología. •Industriaelectrónica. •Industriametalmecánica. Tambiéneldesarrolloy/olaadaptacióndenuevastecnologíasaimplementar,porejemploelfallidocriaderodemerluza. Unpuntoimportanteeseldesarrollodenegociosenmercadoscon
112
barrerasdeingreso,yaseandetipocomercial,odeltiponoarancelarias, porrequerirdeinvestigaciónydesarrollo,inversiónencertificaciones internacionalescomolasquedebióenfrentarainiciosdeladécadadel 2000laEnaer,lograndolascertificacionesISO9001/2000básica,yAS 9100/2001,específicadelambienteaeroespacialydefensa(Memoria anualyestadosfinancieros,2014).
Accederanuevosmercadostambiénimplicaasistenciatécnica,financiera,decomercialización,parafavorecerelposicionamientodeproductosyserviciosenmercadosy/oclientesalosquenosehatenido accesopreviamente.RodríguezGutiérrez(citandoaPosada,2002)en elcasodeEspaña,ysucompradeavionesF-18Hornet,exponeque McDonnellDouglassecomprometióacomercializarproductosespañolestalescomo:alambredeacero,productosquímicos,aceitedegirasol,productosdepapel,zincymármolespañolenEEUU,inclusola publicacióndeunlibroilustradopromocionandoelturismoenEspaña, desuponer,eninglés.
Laadquisicióndeknow how esimportante,mássiesasociadaala instalaciónproductivaoinversionesorientadasacompletarlacadena deproduccióndeunaindustria,mediantelaproduccióndeloselementosfaltantes.Unejemploconcretodelosejemplificadosseríaelastillero Asenavenelsurchileno.
OtrotemadestacadoporNúñezUrrutiaenlaseleccióndeproyectos,esladistribucióngeográfica,porlocualelComitéPro-Industria haceusodemultiplicadores,ofactoresqueincrementanlacontabilizacióndelgastorealizadoporlosvendedoresdelbienoproductoencumplimientodeloscompromisosasumidos,enáreasdeinterésprioritario delpaísreceptor.
Esunaformadeincentivo,quelleveaquiendebecumplireloffset ainvertirenregionesextremas,norteosurchileno,antesqueenSantiagoyzonadeinfluencia.Porloquelosmultiplicadoresregionalesvaríande1,00enlaRegiónMetropolitanaa1,40enotrasregiones.
Respectodelosmultiplicadores,MardonesCosta(2002)haceuna pedagógicaexplicacióndelconceptodeuso,poniendoénfasisenque debeentendersequelosoffsets nosonregalodedinero,soncooperacionesenlaformadetransferenciadetecnología;accesoanuevosmercados talescomolasgestionesrealizadasporLockheedMartinparainsertar enelámbitoaeroespacialaEnaeroenelnavalaAsenav;comercializacióndeproductos;créditospreferenciales;becasdecapacitación;tras-
113
pasodeinformaciónylicencias.Estasformasdecooperaciónsonlas valorizadasconlosmultiplicadores.
La Figura 13 es un ejemplo de los proyectos evaluados durante 2002,sometidosaestudioycalificados,relacionadosalacompradelos F-16olasnegociacionesdelproyectoTridente.Eldocumentoregistra losavancesconMcDonnellDouglas,Rafael,yssenkruppyotraspropuestas,ademásdelasempresasreceptoraspotenciales.
EldocumentodeNúñezUrrutia(2004)detallacuálessonlosobjetivosencuantoainvestigaciónydesarrolloenáreasdondeelpaísse consideramadurooconsuficienteexperienciaaprofundizar:
•Acústicasubmarina. •Electrónica. •Desarrollodesoftwareoperativo. •Modelizaciónysimulación. •Análisisdeoperacionesnavales. •Químicadepropelentesyexplosivos. •Métodosnuméricos.
Figura 13. Propuestasvariadasdeproyectoschilenosaimpulsarconoffsets. CapturadepantalladelInformeFinal-GeneracióndeCapacidadesparaelComitéNacionaldeProgramasIndustrialesComplementarios.Código:00-PRIC, 30deseptiembrede2002.Elcitadodocumentodescargadoporelautor,actualmentenoestádisponibleenlaweb,noobstante,puedesuministrarse.
114
Lasegundacategorizacióncorrespondearamasdelconocimiento enlascualesnoexisteundominiooexperticiaavanzadayesnecesario elaccesoaestetipodetecnologías.
•Guerraelectrónica. •Metalurgia. •Electroquímica. •Transmisiónyprocesamientodeseñalesdigitalesyelectromagnéticas. •GestióndeProyectosdeDefensa. •Construcciónyarquitecturanaval. •Electrónicaderadiofrecuencia. •Matemáticasavanzadas. Finalmente,porprospección,enlaterceracategoríaseidentifican disciplinasconunaltopotencial,delasquedebeadquirirseconocimiento: •Manejoeinterpretacióndedatosybasededatos. •Ópticayaplicacionesdeláser. •Gestióndelainnovacióntecnológica. •Microynanotecnología. •Infrarrojo. •Tecnología“stealth”ofurtiva. •Propulsiónnuclear. •Aerodinámica. Finalmente,otralíneadeimportancia,enfocadaenundesarrollointegraldelasempresasestatalesyprivadaschilenas,fuelaidentificación deproveedorespotencialesinteresadosencertificarsebajolasnormativas internacionales,enusoalaépoca,asícomodeinstitucionesauxiliares endistintasáreasdelconocimiento,oproveedorasdeservicios.También losrequerimientosnecesariosparalacalificacióndelosrecursoshumanos,seanlosoperariosdeunaplantaenrelacióndirectaconlafabricación deuncomponente,comodequienesharánunensayodeprueba,acorde aunanormaparticular,dentrodeunorganismopúblicooprivado.
Empresas estatales, pymes y organización
LaindustriadelaDefensaoestratégicaenChileserepresentacontres empresasestatales,FábricasyMaestranzasdelEjército(Famae),AstillerosyMaestranzasdelaArmada(Asmar)ylamásnueva,laEmpresa NacionaldeAeronáutica(Enaer).
Comosehamencionado,sibieneloffsetenformalegalcomienza
115
conlosproyectosTridente,FragatayCaza2000,anteshuboexperienciasdelestilodelasnegociadasenlosoffsets.
Inicialmente,deladécadadel80,frutodeunjoint-venture entre AsmaryBAeSystemsdelReinoUnido,surgeSisdef.Luego,yabajo controldeAsmar.Seespecializaendesarrollarsistemasdemando,data links,sistemasantidrones,enfocadosenelambientenaval.Estaempresa harealizadoventasaMéxico,Colombia,Ecuador.
Igualmente,resultadodeunjoint-venture entrelasisraelíesElta-IAI yEnaerdesdedeladécadadelos90,surgelaantesmencionadaDTS, especializadaensistemaselectrónicos.
ArcometSAesunaempresafilialdeFamae,desdelos90,especializadaeninfraestructuradelasinstitucionesyempresasdeladefensaenelpaísyenterritoriosdondeseencuentrenunidadesdelas FFAA.
Una característica observada es que cada empresa estatal de las FFAAdesarrollóunafilial,privadaomixta.
Dentrodelámbitoprivadodestacan: •Desa,especializadaenmodernizacióndesistemas,desarrollode software,principalmentenavales.ProveealaAchyposeerelacióncon laArmadadelEcuador. •Linktronic,enfocadaendiseño,ingenieríayproduccióndeequiposysistemaselectrónicosdealtatecnología(e.g.radaresdevigilancia aérea,sistemasparalaDefensa,computadoresdetiemporeal,etc.). •Idetec-UAV,enfocadaenlasaeronavesnotripuladas,ocomandadasadistancia,yenlosusostradicionalesdeestenuevosector:exploración,mapeos,usoagrícola,etc. •RMSSAqueoperaprincipalmenteconblancosaéreosdebajay altavelocidaddestinadosalaAch;sistemasdecontrol,transmisiónde datos,diseñoaerodinámicoydiseñomecánico. Laindustriachilenaestratégica,altovaloragregado,poseeéxitos reconocidosexportados,ademásdeladesaparecidaIndustriasCardoen: •AviónentrenadorPillánexportadoyenservicio, •APCMowagPiraña,fabricadobajolicencia, •BombasdeRacimoCB500,CB250yCB130, •DataLinkSP-100producidoporSisdef,enactividad. TambiéncuentanlosfracasoscomoelcoheteRayo,APCOrca,helicópterodeCardoen(“IndustriadelaDefensadeChile-EmpresasAutónomasdelEstado,FilialesyPrivados”,2019).Hayfracasosenlas
116
propiasFFAAdeChile,porlapriorizacióndecontratosexternosaapoyarproyectoslocales,talelcasodeltrasporteMowagPiraña,reducido enunatrescuartapartedelasunidadesprevistasporfavorecervehículos usadositalianos(García,2018).
ElRayo,investigación,desarrollo,einversiónconjuntaentreFamae ylaRoyalOrdnance,delReinoUnido,fuecanceladopornoconseguir compradoresexternos.Paradójicamentenoestandoprevistoenlospropios planesinstitucionalessuadquisicióneincorporación,yaqueintermedio enestetiemposecomprósistemadecohetesaIsrael(Iturra,2004).
Escuriosonovereldesarrollodeunaagremiaciónempresarialespecífica,comoseríalaAbimdedeBrasil;oenArgentina,lasrelativamente nuevasCámaraArgentinaAeronáuticayEspacial(ydeDefensa)(Carae) olaCámaraArgentinadelaIndustriadeSeguridadyDefensa(CAISyD).
MontecinosRodríguez(2015)analizaquelaindustriaademásde lasarmasymuniciones,representaatodoslosproveedoresespecializados,supersonal,lossistemasoalmaterial.Reflexionaque:“lainfraestructuraenciencia,tecnologíaeinnovacióndedicadaalaproduccióny disponibilidaddelatecnologíamilitarquerequierenlasFF.AA.,vamás alládelasmencionadasempresasestatalesysusfiliales”(p.16).
Deberesaltarsequehayunacuestiónpresupuestaria,unproblema desalidadedivisas.Ademásdeimportados,lossistemassoncomplejos, poseenunaobsolescenciaprogramada.Noobstante,estavidaútilpuede extenderseconmodernizaciones,enespecialsilasencaranempresasprivadas,comounaformadeadquirirciertaautosuficiencia.
Además,MontecinosRodríguezexpresalanecesidaddeunaarticulacióneintegracióndeesfuerzoseninstitutosdeinvestigaciónmilitarycivil,universidadesycentrostecnológicos.Puededecirseque escríticodeladependenciaexcesivadelasquedenominaEmpresas deDefensaAutónomasdelEstado(Edae)paralaproducciónmilitar nacional,elpredominiodelacompraaproveedoresextranjerosyel aumentodelatercerizacióndelmantenimientoconempresasinternacionales,debiendoexistirunincentivoparalasempresasprivadas, enfuncióndelacantidaddeempleados.
MontecinosRodríguezcomparaestasituaciónconlasaccionesde Perú,en2011,deestandarizarsumaterial,priorizar:“lacompatibilidad, interoperatividadeintercambiabilidad”(p.18),nosolodelmaterial sinodelosrecursoshumanos:profesionales,técnicosymanodeobra especializada,certificada.AsícomolapromocióndepymesaCoreadel
117
Sur,motivodeuncontratoporlaproduccióndeaeronaves,sumadoa lainstalacióndecentrosyequipamientos.
RespectodeColombia,comparayresaltalacategorizaciónyjerarquizacióndelaindustriamilitarcomo:GrupoSocialyEmpresarialdel SectorDefensa(GSESD).Máselincentivodecreacióndeclusters,el apoyoapymesymipymes,lainserciónencadenasdeproveedoresinternacionales.SobreestopuededecirsequeINNPulsaColombiatrabajando con micropymes de un cluster a partir de ingeniería inversa, estabanproduciendo20piezasparalaevaluacióndelaFuerzaAérea Colombiana(FAC)enunproyectodesustitucióndeimportaciones. Endeclaracionestelevisivasseexponíaqueen2014suproducciónera de$0,luegoen2015$5.000millones,yexponencialmenteen2020, $150.000millones(INNPulsaColombia,2014).Adicionalmente,se constituyóunaAsociaciónColombianadeProductoresAeroespaciales (Acopaer)(DelgadoGómez,2018).
MontecinosRodríguez,consideraloimportantedeciertasleyesen paísesdelaregión.DeArgentinacitaalaLeyNº24948/1998,queexpresaelprivilegiarlascomprascontransferenciadetecnologíayelequipamiento necesario para el adiestramiento operativo simulado. De Brasil,laLeyNº12598/2012incentivaalasempresasdelsectordeDefensamediantelareduccióndeimpuestos.
Resaltaqueunaformadeapoyoinstitucionalaldesarrollodelsector privado,debeserreforzada“conincentivosfiscalesytributarios,que permitaalasempresasreducirsuscostosparamejorarlacompetitividad y,alomenos,dejarlaexentadelpagodelIVAparaigualarlaconlosbeneficiosdelasimportacionesdepertrechosmilitares”(MontecinosRodríguez,2015:19).
Unítemimportanteeslacreacióndeunorganismoquepromueva elaccesodelaindustriadeDefensaalmercadointernacional,eneste casolareferenciaesEspaña,conunaOficinadeApoyoExteriorenla estructuradelMinisteriodeDefensa;máslaorganizaciónempresarial, talcomolaAsociaciónEspañoladeEmpresasTecnológicasdeDefensa, AeronáuticayEspacio(Tedae),queasumelarepresentaciónypromocióndelossociosinternamenteyalexterior.
EnelcasodeChile,nosedetectaestarepresentaciónespecíficaa travésdeunaagrupaciónempresarial,másconelhistorialdeasociacionesestratégicas,offsets puestosenprácticayproductoslogrados.Lasreferenciasexistentesenelámbitoempresarialsepuedenbuscarenla
118
AsociacióndeIndustriasMetalúrgicasyMetalmecánicasAG(Asimet), dentrodelacualseencuentranastilleros,institucionesdelasFFAA,e inclusolastresestatales,Asmar,EnaeryFamae.
OtrosreferentespodríanserlaAsociacióndelaIndustriaEléctricaElectrónica(AIE)olaAsociaciónGremialdeIndustrialesdelPlástico deChile(Asipla),porquetodosistemaocomponentestienenpartesde plásticoomaterialcompuesto,ysealimentandeelectricidadyutilizan componentes.
DelorelevadoademásensitioscomoProChile,nofiguraunagrupamientoespecífico.EnotroscomoChiletec,agrupaciónquepromueve eldesarrollodelaindustriatecnológicachilena,figuranidentificadas empresasdedefensayseguridad,conloamplioyambiguodeambos términos,yaqueimplicandesdelavigilanciadecomplejosurbanos, bancariosalusoenlasFFAAolasFFSS.
Porlotanto,esnecesariaunaexclusividadsectorialenlaDefensa, comoloexpresaMontecinosRodríguez,alejemplificaraTedae.Complementariamente,puedeagregarse,quenosonlasmismasnormativas, nosonlasmismasexigencias,niloscostosdecertificación,porlotanto, deprioridades.
HayunamarcadadiferenciaentreunanormaISO9001desistemade gestióndelacalidad,aunaAS9100,sistemadegestióndelacalidadaeronáutica,espacialydedefensa.Obien,ennormasespecíficasdeproductos.
Unabateríadeplomo-ácidoconvencional,deusoautomotor,no estásujetaalasmismasexigenciasqueunabateríadestinadaalaDefensa,quetendráquecumplirunanormaespecíficaMilitary Standard (MILSTD)oMilitary Performance (MILPRF).Enestehipotéticocaso podríaserlaMIL-PRF-8565K;ounensayocualquieradelaamplia MIL-STD-810Hdeensayosambientalesexigeeldesempeñoatemperaturaextremas,entre-57ºCy85ºC.Eltesting deunsoftwaredeladefensadebesometerseaensayosacordeaunaStandardization Agreement (STANAG),ounaRadio Technical Commission for Aeronautics (RTCA), podríaserunaSTANAG4404,ounaRTCA/DO-178B.
Esta es la complejidad que amerita una agremiación específica empresarial.
Yafueradelperiododeanálisisdeestetrabajo,2000-2017,Aránguiz(2020a)mencionaquedurante2018hubounprocesodesesiones quellevóaqueen2019,porDecretoNº248delMinisteriodeDefensa secrearaunComitéAsesorparalaevaluacióndelasEmpresasEstraté-
119
gicas de Defensa de Chile (EED), que comenzó a reunirse durante 2020,conparticipacióndelasprincipalesestatalesysussubsidiarias, compartiendo su experiencia en el desarrollo de pymes. Aránguiz (2020b)destacaqueunadelasaccionessurgidas,enbasealacapacidad deproduccióndebienesdeusodual,fuelapromocióndeexportaciones apaísesdelaregión.
Conclusiones parciales
Duranteladescripcióndelosoffsets propuestosysusdesarrollos,seha notadolacantidaddeproyectospropuestosydesarrollados,recuérdese laFigura13,conempresasdedistintosrubros,repartidaslejosdelaregiónMetropolitanadeSantiago,peronotodoslosproyectoslistados fueronaprobados.Enlaimagenatrapadadelejemplopuedenidentificarsedosseleccionadosyculminados.
Adicionalmente,paradisgustodereferentespolíticoschilenos,reflejadoenmediosdelpaís,podríahabersepropuestoyllevadoalaprácticaelequipamientodehospitalesyescuelasconeloffset.Elsenador BaldoProkuricamencionóquesepodríanhaberpropuestooffset sociales salvandolaproblemáticahospitalariaenregionesinhóspitasycita:“Si lacompradematerialbélicopudierasercompensadaconestetipode elementosparaloscivilescreoquedeberíamosdarungranpasoenesta materia”(SenadodelaRepública,2011,párr.6).Sinembargo,sedio prioridadalasáreasdetecnologíadeinformaciónycomunicaciones, biotecnología,electrónicaymetalmecánica(AguirrePascal,2007),lo cualtambiéntieneensíunfinsocial,nomasivo.
Polémicas de implementación
AguirrePascal(citandodeclaracionesdeKouyoumdjian,2007)enun medioespecializado,mencionaalgunasconclusionesrespectoalpoco éxitodeloffset enChile.Lasexigenciassobrecargadasagotanunproyecto,másaúnsihaysectoresquenoconocenciertatecnologíaenlas zonasqueelgobiernointeresabadesarrollar.ComparandoconEspaña, dondesífueexitoso,porquesectoresdeestepaísyaconocíanoposeían latecnología,faltabaunimpulso.
AguirrePascal(citandodeclaracionesdeHadad,2007),destacade esteexfuncionariodurantelaépocadeestasnegociaciones,que:“loideal
120
habríasidoqueenlasbasesdelicitaciónparalacompradelmaterial militarseestablecieranclaramentelosproyectosespecíficosqueChile necesitaquesehaganconoffset ysucuantía”(párr.7);ydestacandola declaracióndelexfuncionario:“porqueunavezqueelaviónyalovendieronlaverdad,esqueespocoelinterésquepodríatenerlaempresa encumplireloffset”(párr.7).
Entrelascríticas,enelcasodelacompradelosF-16,sedestacan: •27propuestasrealizóLockheedMartin. •4serechazaron(restan23). •Delas23,16sediscontinuaronporserdealtoriesgo,podríadecirsequeporLockheedMartin,sehizoalgoqueelEstadoantesnolo hizo,nilohabríahecho.Ahorahabíaunaexperiencia. •Delas7restantes,enlaépocadelinformedeAguirrePascal,2estabanenanálisis,4enejecuciónyunaenparticular,uncall center de unaempresadeserviciosdetransporteaéreoporinternet,Rasa,cuando terminóelperiododecumplimientodeloffset,sefuedelpaís. Respectodeestecumplimientocongrises,sesuponequesedesean inversionesamedioylargoplazo,nodesocupadosenelcortoplazo,teniendoencuentaqueunodelosobjetivosdelosoffsets eslageneración deempleo. Matthews(2004)citauncasosimilarenFilipinas,quiencomprara en1998150vehículosblindadosaGKNSankey.Losprimerosochose ensamblaronenelReinoUnido,losrestantesenFilipinas.Terminada laproducción,lalíneadefabricaciónfuecerradaynosemencionaque algunaempresafilipinahayaobtenidolalicenciadeconstrucciónde partes,paraelmantenimientoyextenderlavidaútil. Losbeneficiosfueronmínimosyacortoplazoparaelcomprador. Soloprimóelnegocioparaelvendedor;elcomprador,FilipinasoChile, nosuponegociarlasimplicacionesacortoylargoplazodeldesempeño delosoffsets. Hubocríticas,laprensacriticóelinstalaruncall center antesque negociarlainstalacióndeunafilialcondesarrolloindustrial-tecnológico. Loquemotivóademáslacríticadeopositores,perjudicandofuturas compras. Idénticoreclamofuellevadoaotroplano,enlascomunicacionesy laposibilidaddelograrunsatélitedeusodual.Perolasnegociaciones sehacenantesdelacompra,nodespuésdelafirma.Alrespecto,un puntoquedeberíatenerseencuenta,yamencionadoenelCapítulo2,
121
sonlasestrategiasdeventadelasempresas(e.g.activa,reactiva,etc.)y suposturaantelospedidosdeoffsets porpartedeloscompradores.
Consecuencias del offset
Otrofactoratenerencuenta,objetodecríticasdesdeelpuntodevista estratégico,esladependencia.Transcurridosañosdelacompradelos F-16,sonnecesariaslasactualizacionesquepermitenunmejordesempeñoylaextensióndelavidaútil;surgeentoncesuntematenidoen cuentaporBrasil,todosestosrequerimientosdebenseraprobadospor elCongresodelosEEUU.
Comoyaseexpuso,Iturra(2004)tieneencuentaestadependencia, comouncomponentedeunarelaciónbilateralconEEUUqueChile aceptaríayloposicionacomounreferenteregional.PorotroladoMontecinosRodríguez(2015)exponelospasosaseguirparalograrunaindependenciatecnológica,teniendoencuentaelimpulsodelasempresas privadas,laspymes.
Opiniónexternadelautordeunacuestiónnacional,unarelacióndependientequetalvezhaperjudicadolosproyectosnacionalesmencionadosporIturra(2004),yaquedespuésdelaconocidacompradelosF-16, nohahabidounagrancompra,nisecumplieronlosproyectosnavales.
EnvistadelopropuestoporSaabensumomentoaChile,yelaccionarcolaborativodeSAABconBrasilañosdespués,esunapolítica provechosawin to win.PuedepensarsequeChiledesperdicióunaoportunidaddedesarrolloensuindustria.Difícilesimaginar,porotrolado, queculminadoelSaabNGsedesmateleunaplanta.Ysiocurriera,el know how asimiladoporlapropiaEmbraerylasempresasdelaAbimde nosepuedeborrar.
Porlotantosoloquedalaespeculaciónsobrequéhubieseocurrido siademásdeSaab,hubierandesembarcadolosrestantesmiembrosdel consorcio(e.g.Ericson,Astra,etc).
Perú
Historia previa
Paradesarrollareloffset comopolíticaindustrial,esútilponerenconocimientoatravésdeBerriosyOlson(1995)lasexperienciaspreviadel
122
paísrespectoaprácticascompensatoriassimilaresacomienzosdeladécadadel70,medianteacuerdosconJapón,laexURSS,sindiferenciar entrepaísesindustrializadosypaísesendesarrollo,einclusoacordando medianteestamodalidaddecomercioreducirsudeudaexterna,conlo cualpara1983llegaronarenegociarconlaURSSaproximadamente US$1.100millones.
RecordandoelCapítulo1,puederecordarsequeMarkusen(2004) yBaskaran(2004)mencionanlasprácticasdelaURSSparaconlaIndia proveyendoasistenciatecnológicaoproducciónlicenciada,encréditos alargoplazo,einclusoaceptandorupias,comomediodepago.Enel casodePerú,BerriosyOlsonrecuerdanquelaURSSen1973construyó uncomplejopesquero,tipollaveenmanooturnkey contracts,recibiendo comopartedepagoproductospesqueros,yacambiodedeudaapedido delaURSS,PerúsuministrórecursosaNicaragua.En1974,unconsorciojaponésconstruyóunoleoductotransandino,acordandoPerú abasteceraJapóndepetróleo.Consimilarescondicionesungrupofrancésconstruyóunarefineríadepetróleo.
Conestaexperienciapreviadenegociacionesestratégicas,puede presentarseelingresodeloffset aPerúporunabreveintroducciónexpuestaporeldirectorGeneraldeRecursosMaterialesdelaDefensa, contralmiranteFernandoCerdán,enunprogramapolíticodelatelevisiónperuana(CerdányGarcía,2010).
ComenzandoelsigloXXI,laMarinadeGuerradelPerú(MGP) recibióunapropuestadeoffset deAlemania,antelaposibilidadderenovacionesenlaflotadesubmarinos.En2007,elministrodelaProducciónregresadeunamisiónenAlemaniainformadodeestesistema decomercialización.Añosdespués,en2010,elmismofuncionario,RafaelRey,ahoraejerciendocomoministrodeDefensa,esquienimpulsa laimplementacióndeloffset enPerú.
ElmismoseaplicóenunproyectodenominadoNúcleoBásicode Defensa(NBD)o“Nube”,elcualconsistióenunprogramademodernizacióndestinadoalamejoraprogresivadelosnivelesdeequipamiento yoperatividaddelasFFAA,proyectadaentresetapas.
De2007a2011,laprimeraqueconsistióenlaadquisicióndenuevosequiposymodernizacióndelmaterialpreexistente.Seguidoporlas etapasII,de“Requerimientosintermedios”yIII,“Requerimientoscomplementarios”(ChiriMarquez,2012).
Yaestandoenejecuciónlaprimeraetapa,fueanunciadaen2010
123
yreproducidaenmediosperiodísticos,unadeclaracióndelministro deDefensadeesaépoca,RafaelRey,respectoaquelasfasesIIyIII delNBDseencararíanbajolamodalidaddeoffset (“Perúproyectarealizar futuras adquisiciones militares bajo modalidad de compensación”, 2010; “Postergarían compra de tanques para usar recursos contradesastres”,2010).
Entrelostemasproyectadosdeclaradosporesteministroen2010, secitanalgunosparapodersacarconclusionesaltérminodelperíodo deestudiodeestetrabajo,2000-2017,teniendoencuentaloscambios anivelpolíticodelaépoca.
AdemásdelostemasrelacionadosespecíficamentealaDefensa,por lanaturalezadePerúseconsiderólaadquisicióndeequiposdeusomúltiple,enfocadosenlosdesastresnaturalesfrecuentesenelpaís(e.g.albergues móviles para emergencias), un sistema satelital de comunicacionesydeimágenesteniendoencuentalapérdidadecomunicacionesyaislamientoenelterremotodelPerúde2007.Yaseproyectaba la necesidad de buques multipropósito de transporte y de atenciónmédica,contarconunidadesUnmanned Aerial Vehicle (UAV) o“drones”,relacionadoalaluchacontraelnarcotráfico,lanchasrápidas decontrolyvigilancia.
Entrelasmodernizacionesyestandarizaciones,secitanalgunasdel ámbitoaéreo,comolarecuperaciónymodernizacióndeavionesdecombateMIG29,Mirage2000ySukhoi25;ademásdeadquisicióndehelicópteros y aviones de transporte, sistemas de comunicaciones, renovacióndeunidadesdetransporteterrestreyenelcasodelasunidades navales,larenovacióndesistemasdedefensadesuperficieydelarma submarina,máslareposicióndeaeronavesdeexploraciónmarítima.
TalelambiciosoplanproyectadoenelNBDo“Nube”iniciode unapolíticaindustrial,opinióndelautor,replicandolosejemplosde brasileñosenlamateria.
Institucionalización
EnsuestudiosobrelosfactoresqueinfluyeneneldesarrollodelaindustriaaeronáuticaenPerú,extensivaalaindustriaestratégicaengeneral, Phillips del Castillo (2017) observa la importancia en lo económicodeldesarrollodelaindustria,elcientífico-tecnológicoyel socialcomogeneradordeempleoaltamentecalificadoeinternaciona-
124
lizado,consideralaimportanciadeladependenciatecnológicayelgasto norestringidosoloaadquirirunsistema,sinoalposteriormantenimiento,actualizaciones...futurasalidadedivisas.
HacemenciónalaDirectivadeSeguridadyDefensaNacionalNº 01-2010delConsejodeSeguridadNacional(CSN),yresumeentrealgunosobjetivos,eldesarrollodelaindustriaytecnologíaparaladefensa nacional,lapromocióndelaindustriaparalaseguridadnacionalcon participacióndeuniversidadesyempresasprivadasyelimpulsodela investigaciónydesarrollocientífico-tecnológico(PhillipsdelCastillo, citandoaCarranza,2014).
En2010,sepideautorizaciónpormediodelOficioNº112/2010 aniveldelMinisteriodeDefensadelPerú,parainiciarlosprocesosque permitanimplementarlamodalidaddeloffset,motivandounaprimera directivanormativa,aprobadaporunaResoluciónMinisterialNº8102010DE/SG,destinadaanormarlasadquisicionesycontratacionesde bienesyserviciosdesdemercadosextranjeros,destinadosaladefensa nacional,bajolamodalidaddecompensacionesindustrialesysociales, offset,comolodieronenllamar.
UnañodespuéslaDirectivaGeneralNº010-2011/MindefesaprobadaporlaResoluciónMinisterialNº469/2011,derogandolaanterior. Enestaherramientaseespecificaelmontodereferenciaapartirdelcual solicitarcompensaciones,enelcasodePerúsehaceusodelaUnidad ImpositivaTributaria(UIT),valorestablecidoporelEstadoparadeterminarimpuestos,infracciones,multasyotrosaspectostributarios(ResoluciónMinisterialNº469,2011).
Enestecasoson5600UITparabienesyservicios,aproximadamenteunosUS$7.650.430,aligualquelascompensacionesaserotorgadasporlasempresasextranjerasseleccionadasenloscontratosdebe serenun100%.Sumandootrorasgo,paraadquisicionesdebienesperecederoscompradosalextranjero,tambiénsefijancompensaciones, enunvalorde11200UIT,verFigura14.
LosUITcomounidad,salvoparauntécnico,unespecialista,no reflejalosvaloresdecompradelossistemas.Alrespecto,hablandoen númerosconcretos,ZegarraRivas(2016)exponiendoenunsimposio internacionalmencionaquelosmontosatenerencuentaenelcasode bienes o servicios orientados a la defensa, son los superiores a los US$22millones,yenelcasodematerialesdeconsumo,mayoresalos US$44millones.
125
Figura 14. PasosaseguirporPerúenunacuerdoconoffset.Esteesquema formapartedeunaexposicióndenominada“SeminarioTecnologíaAlemana paralaDefensaySeguridadInternaenelPerú”realizadaporlaDirecciónde CompensacionesIndustrialesySocialesOffset,dependientedelMinisteriode Defensa.Elcitadodocumentodescargadoporelautor,actualmentenoestá disponibleenlaweb,puedesuministrarse.
Dadoqueeloffset antetodoesunamodalidaddecontrataciónentre gobiernos(G2G),Ramírez-Rojas(2015)citaalaResoluciónMinisterial Nº193/2011queaprobólaDirectivaNº002/2011delMinisteriode Defensa,relacionadaalascontratacionesdebienesyserviciosdelsector defensaenelextranjeroqueseríansometidasenpartealasdisposiciones delostratadosoacuerdosinternacionales,usosycostumbresdelcomerciointernacional.
Posteriormente,laResoluciónMinisterialNº767/2011apruebael ManualNº001/2011aplicablealascontratacionesenelextranjeroy seespecificanlosprocedimientosdelaDirectiva002/2011.
Esafinesde2012cuandoseestablecenimportanteshitosorientadosareglamentarlaaplicacióndeloffset enPerú,conelDecretoLegislativoNº1128/2012,quecrealaAgenciadeComprasdelasFuerzas Armadas,definidocomounentetécnicoindependiente,unorganismo públicoejecutoradscriptoalMinisteriodeDefensa,quecentralizalas negociacionesanivelinternoyenelextranjero,evitandoduplicaciones enlasfunciones,quegaranticelatransparencia,laestandarización,la interoperabilidaddelossistemasdearmas,temasestosúltimosdestacadosporMontecinosRodríguez(2015)desdeelpuntodevistadeun
126
analistamilitarchileno.Otrotematenidoencuentaeslanecesidadde personalespecializadoeindependiente,altamentecalificadoparaeldesempeño(DecretoLegislativoNº1128/2012).
Luego,elDecretoLegislativoNº1142/2012,delamodernización delasFFAA,enelArtículo5ºhacemencióndelasherramientascaracterísticasdeloffset, coproducción,transferenciatecnológica,fomentode lainvestigacióncientíficayeldesarrollotecnológico,fomentodelaparticipacióndelsectorprivadoenlaindustriamilitar(DecretoLegislativo Nº1142/2012).
Ellectorpuedededucirqueenunlapsodedosotresaños,comenzandoen2010,escuandoselegislanlasmedidasnecesariasparalaaplicacióndeloffset.
Ademásdedecretosyresoluciones,debencitarsealasleyes,yeneste aspectoPhillipsdelCastillo(2017)hacemencióndelasherramientaslegalesquefortaleceneldesempeñodelasgrandesempresasestatales,una deellaseslaLeyNº30469/2016,enfocadaenelServiciodeMantenimientodelPerú(Seman)ypuedeagregarseconuntextoyespíritusimilar alaLeyNº27023/1999deServiciosIndustrialesdelaMarina(Sima).
Entrealgunospuntosqueseresumen,ambasleyesensuArtículo 4,sepuedendestacar:efectuarinvestigaciónydesarrollotecnológico; celebrarconveniosdecooperacióntecnológica,científicaydecapacitaciónconentidadesnacionalesyextranjeras,parapromovereldesarrollo técnico-científiconacional;promovereldesarrolloprofesionalytécnico desustrabajadores(LeyNº27023/1999;LeyNº30469/2016).
Muchosdeestospuntosestánrelacionadosalconceptodeloffset, inclusolacapacitaciónycertificacióndelostécnicosyprofesionales. Muchasleyesdelaépocavanenlíneaconlasmencionadas.
Enelámbitodelaaviacióncivil,PhillipsdelCastillo(2017)mencionaalaLeyNº27261,queenunodelospuntosdelArtículo4,respectoalosobjetivospermanentes,tambiénestablecelapromocióndel desarrollodelatecnología,conprioridadalestablecimientodefábricas ytalleres,capacitacióndelpersonal(LeyNº27261/2000).LaLeyNº 28583,relacionadaalamarinamercante,ensuArtículo2describelas finalidadesdereactivación,promocióndeinversiones,desarrollarlas herramientasparacompetirconotrasnaciones.
127
Lanzamiento del programa offset peruano
Paracomenzaresteapartado,lamejorintroduccióneseltextodelAnuarioLatinoamericanodelaDefensa(2015)publicadoporelmedioespecializadoDefensa,conlascartasdepresentacióndealtosmandosde algunosdelospaísesrelevados,enestecasolapertenecientealcomandanteGeneraldelaFuerzaAéreadelPerú(FAP)enesaépoca.
Enestecasolaedición2015destacaeloffset iniciadoporPerú,así comolospaísesconloscualeshatenidorelación.
LosobjetivosperuanoscitadosporelAnuarioLatinoamericanode la Defensa (2015) y también por el Ministerio de Defensa del Perú (2016)son:
Obtenerautosuficienciaenelciclodevidadelequipoaadquirir;beneficiosindustrialesparafortalecerlossectoresindustrialesestratégicos;incrementarlacapacidadindustrialdelasempresasdeDefensay apoyoaldesarrollosocio-económicodelpaís.DelosOffset,un7,45% seorientaalacoproducciónyfabricacióndepartes,26,75atransferenciadetecnología,26,46ainfraestructuras,30,07aentrenamiento ycapacitación,8,09alicenciasy1,19anegociosindirectos(p.198).
Entrelospaísesconquienesrealizóacuerdosdeoffset figuran:Alemania,China,CoreadelSur,Francia,Grecia,Holanda,ReinoUnido, Israel,Italia,Rusia.
Observacióndelautor:destacanpaísesdelEsteyelOeste,miembrosdelaOTAN,ypaísesdelosllamadosenotraépocasocialistas,no puededecirsequeexistaningúnalineamientoideológico.DestacalaausenciadeEEUUenlasnegociacionesporoffsets,sibienhaycompras deequipamientoaesepaísenlamodalidaddirecta.
Aplicación de los offsets
EnelcasodePerú,elautordestacalapublicidaddeloscontratosoffsets, ladisponibilidadenlawebdedocumentos,exposicionesdecongresos oseminarios,notasperiodísticasescritasyvisuales,disponiblesenYouTube.Estacantidaddedocumentaciónhaceposiblecitaralgunasde ellas,eldiferenciarlascomprasentrelasinstitucionesmiembrosdelas FFAA,ademásdelascompensacionesnegociadas.
128
Ejército, inserción en el mercado y relaciones internacionales
EstainstituciónadquiriógranadasantitaqueaAlemania,porlocual logrólaobtencióndesoportetécnicoyoperativo,actualizacióndela doctrinayunsistemadeentrenamientoparalainfantería.
RespectoaChina,elEjércitotieneunaaltarelaciónconlacompra deequiposvariados.Laprensareflejabaquedurante2009,deltotalde lascomprasdelasFFAA,el90%lasrealizóalaestatalchinaNorth Industries Corporation (Norinco)(“PerúcompróaChina34,7millonesde dólaresenarmasen2009”,2010).Entrelomásdestacadofiguralacompradesistemasdelanzamientomúltiplesdecohetes(MLRSTipo90B122mm)enunaoperacióndeUS$38millones,ysecompensócon:
•uncentrodemantenimientoyreparación, •adaptacióndeladoctrinaoperativaytáctica,eigualdeimportante, •lacapacitaciónenestudiosdeingenieríadeoficialesperuanosen China. ARusia,paralaAviacióndeEjército,secompraron24helicópteros Mi-171SHHipH,proyectándose: •uncentrodemantenimientodehelicópterosalaño2016, •unsimuladordevuelo, •lacoproduccióndepartesy •unaplantadefabricacióndemuniciones. EnestecasoWatson(2018)resaltaqueelcentrodemantenimiento surgedeldesarrollodeunaempresalocal,HelicentroPerú,ensociedad conlaestatalSemanyRussianHelicopters.Respectodelsimuladory un aula computarizada de entrenamiento (Figura 15), Marchessini (2019)detallaqueseenmarcabaenelconveniooffset Nº6,aprobado porelMinisteriodeDefensa,endiciembrede2015,arribandoaPerú enagostode2019.Puntoadestacar,desarrollodeempresasprivadas. Otrosfactoresadestacarsobreloshelicópterosrusos,soncuestiones mencionadasdelosoffsets enelCapítulo2deestetrabajo. Uno,desdeelpuntodevistaempresarial,unaestrategiadeinserción deunaempresaenunaregiónytambiénunejemploderelacionesinternacionalescomolodesarrollabaBalbo(2019). Alrespecto,posteriormenteaestaoperacióndeaeronaves,hubo otrosmodelosadquiridos,nosoloparalaDefensa,tambiénparalaSeguridad,porpartedelaPolicíaNacionaldelPerú(PNP).Marchessini (2020a)detallaquelosaparatosdelaPNPfueronadquiridosaBielo-
129
rrusia,alaEmpresaUnitariaEstataldeComercioExterior-BelspetsvneshtechnikaconelavalpreviodeRusia;siempreesnecesarioelaval delfabricanteprincipalyproveedorasdesistemascríticos.
Figura 15. SimuladorparahelicópterosMi-171Sh-P.Incluyeunsimuladorde ambientevisualconpantallaesférica,impactoacústico,vibraciones,másun aula de entrenamiento con 12 Cursos de Estudio Automatizados (CEA). Fuente:Marchesini(2019).
OtrascomprasrealizadasporelEjércitodePerúfuerondosmodelos demisilesantitanquesaRafaeldeIsrael.Lascompensacionesnegociadas fueron:
•Elsuministro,montajeyoperacióndeunbattle-lab. •Centrodeentrenamientoysimulacióndeartilleríadecadatipo demisil. Losoffsets afectanatodotipodeequipamiento,inclusolacompra decamiones.TalelcasodeRheinmetallMANMilitaryVehiclesGMBH deAlemania.EnestecasoMarchessini(2016)destacaunhecho:penalizacionesporelretrasodeentregasdeunidadesdeMAN. Tambiénentreloscompromisosasumidosfiguraban: •transferenciadetecnologíaparamodernizaciónyfabricación,para elCentrodeMantenimientodeBlindados(Cemablin),
130
•desarrollodecomponentesdepólvorayfulminantesparaarmas ligerasparalaFábricadeArmasyMunicionesdelEjército(Fame).
Aviación, normativas y participación de las pymes
EstaarmaeslaquehatenidomuchadifusióncomunicacionalprincipalmenteporelconvenioconCoreadelSur,unpaísysusempresascaracterizadosporunaestrategiaproactivaencuantoalosoffsets.
Porlacomprade20aeronavesKT-1PaKoreanAerospaceIndustries(KAI),selogróunacuerdode:
•Co-producción,los4primerosseríanfabricadosenCoreadelSur, losrestantes16ensambladosenlaPlantadeCoproduccióndeKai-Seman.
•Elaviónnúmero21,implicarálatransferenciatecnológicatotal. •Unsimuladordevuelo(US$7,5millones). •Acondicionamientode4hangaresparaensamblaje,moldeado,pintura,controlnuméricocomputarizado(CNC)enlabasedeLasPalmas. •TransferenciadetecnologíadeUAV(drones). Alrespectodeestecontrato,fuenecesariala: •incorporacióndesistemasdegestiónynormativasespecíficas, •calificacióndeempresasysusprocesosproductivos(certificación). EndeclaracionesdelmayorGeneraldelaFAPChávezCateriano, paraunespecialtelevisivodelCanal11deLima,emisoraRBCyadesaparecida,eloficialexpresabalanecesidadfutura,estratégicayeconómica dedesarrollareincorporarpymesfabricantesdecomponentesconuna tecnologíasencillainicial:tuberíashidráulicas,mangueras,conectores, ferreteríadealtaprecisión,tornillos.Fabricantesytecnologíasyaexistentesenelpaís,perosincertificar(“ApartirdelaviónNº21elPerúva aproducirensutotalidadlosKT-1P”,2013). Añosdespués,elministrodeDefensa,JakkeValakiviAlvarez,en unaemisióndeunprogramaeconómico(“SEMANySELECbeneficiadosconOffsets CoreanoeItaliano”,2016),detallabaeltrasladode personalparacapacitaciónon-the-job enKAI,ylaposteriordiseminaciónlocal,asícomoelcontactoalaSociedadNacionaldeIndustrias (SNI),organizaciónqueagrupaalempresariadoperuanodelaindustria manufacturera.SelogróqueunnúmerodeempresasviajaranaCorea delSur,conelobjetivodeproducirpartesypiezas,ylafirmadecartas deintencióndedosdeesasempresas.Eloffset afectaba:asuscontratos deadquisiciónyasuscontratosdecoproducción.
131
Departiciparcon306piezasinicialesdeuntotaldeaproximadamente5.000,llegaralas3.000piezas,conparticipaciónprivada.AdemásdecumplirlanormativapropiadelfabricanteKAI,certificarseen laAerospace Standard AS9100,un35%másexigentequelanormativa ISO9001,necesariaparalaindustriadelaaviacióncivilycomercial, ademásdelaDefensa.
El autor desea resaltar ¿qué significa fabricar 306 piezas inicialmente?Noesunnúmerodespreciable,significahacer:306x16=4.896 piezas,pertenecientesa16aviones.
Unatareaquesirveparaadquirirexperienciaenunacurvadeaprendizaje,parafuturaspiezasenunmercadolocalyregional,preparatorias paraesas3.000arealizarentreSemanylasprivadas,planificadaspara losavionesaproyectarapartirdelaviónNº21KT-1P.
Significaquenoesnecesarialalicitacióninternacional,seahorran divisasenesaspiezas,priorizándoselascapacidadeslocales.Ademásde seruncentrodemantenimientoregionalsilaempresaKAIvendeotras aeronaveenlazona(“Perúbuscaserun‘hub’comercialdeavionesmilitaresenlaregión”,2014).
Otropuntoadestacareslatransferenciatecnológicaeneltemadrones,perobienpuedenseranalizadosenelsiguientepuntoenfocadoal usodual.
Uso dual
SehamencionadoqueentrelascompensacionesconsecuenciadelacompradelKT-1PaCoreadelSur,seencontrabalatransferenciadetecnología,obien,asesoramientoparalaconstruccióndeUAV,odrones,los cualessibieninicialmentesolicitadosparalaDefensa,poseenusodualy susaplicacionessondestinadasalaSeguridadyotrosdelarcocivil.
Perúyahabíadesarrolladoproyectosalrespecto,segúnWatson (2014)elinterésdelaFAPeralograrmayorautonomíadevuelo,capacidadpararemitirimágenestérmicasydiurnasentiemporeal,entrevariosmás.ConsecuenciadeesteasesoramientosonlosUAV:Amaru, PiskoyRicuk.EntrelosusosdetalladosporBendezu(2017)yMarchessini(2020b)destacan:laluchacontralatalaylamineríailegal,el tráficoilícitodedrogas,especiesypersonas;lainvasióndereservasnaturalesyenayudahumanitariaenzonadedesastre.
Otroejemplodeaplicacióndeoffset fueelcontratoG2GconFran-
132
ciaporlacompradeunsatéliteAstrosat-300porUS$212millonesfirmadoenabrilde2014,entrePerúyFrancia.
ElmismofueconstruidoporAstriumSAS,luegoAirbusSpace& Defense,conlaparticipacióndelaComisiónNacionaldeInvestigación yDesarrolloAeroespacial(Conida)ylaAgenciaEspacialdelPerú(“Perú lanzahoysuprimersatélitedeobservaciónPerúSAT-1”,2016).
Entrelascompensacionesdetalladasenunapublicaciónoficial,MinisteriodeDefensadelPerú(2016),ydeclaracionesdeChiriMárquez (2011)figuraban:
•ellanzamientoyelseguro; •entrega,instalación,capacitaciónymantenimientodeunsimuladorsatelital; •lainfraestructuraterrestreinauguradaen2015(Figura16),mediantelaimplementaciónydesarrollodelCentroNacionaldeOperacionesdeImágenesSatelitales(CNOIS); •unprogramadetransferenciatecnológica,capacitaciónyentrenamiento,elcualserealizóenFrancia,enelCentreNationald’Études Spatiales(CNES)19 yenelInstitutSupérieurdel’Aeronáutiqueetde l’Espace (ISAE)20 (BendezudelaCruzyCastilloJara,2015); •accesodirectoaseñalesdesatélitesdeobservacióndedosconstelacionesópticas,Spot6/7yPleiades1A/1ByseñalesderadarTerrasarXyTandem-X(Bravo,2019). EntrelosusosdestacadosporChiriMárquez(2011)ademásdela DefensaySeguridad,contribuyendoalcontroldefronteras,lalucha contraelnarcotráficoyelterrorismo,yelmonitoreodecultivosilícitos, sedestacaelmonitoreoyevaluacióndeimágenesentiemporealfacilitandolatomadedecisionesendesastresnaturalesfrecuentesenlaregión,porejemploenterremotos.Previniendo,identificandoelestado delaslagunasenzonademontaña,previniendoavalanchasdeaguay barro,fenómenosllamadosenlaregiónhuaicos,ademásdelfomento delacolaboraciónconEstadosvecinos.
19 CentreNationald’ÉtudesSpatiales(CNES).[Enlínea]https://cnes.fr/fr 20 Institut Supérieur de l’Aeronáutique et de l’Espace (ISAE). [En línea] https://www.isae-supaero.fr/fr/
133
Figura 16. EstaciónterrenaperuanaCNOI,acargodelConida.Destinadaa operarelcomandoycontroldelPerú-SAT1yobtenerimágenesdelossatélites complementariosdeloffset,alsurestedeLima.Fuente:MinisteriodeDefensa delPerú(2016).
Desarrollo naval de la MGP
Dentrodelosconveniosoffset establecidosporlaMarinadeGuerradel Perú(MGP),ZegarraRivas(2016)enunseminariointernacionalenfatizabaqueinteresafundamentalmentelatransferenciatecnológica.
Enesalínea,Marchessini(2012)reflejalasexpresionesdelpresidenteOllantaHumala.EnsudiscursodeldíadelaMGPsobrelaimportanciadelatransferenciatecnológicaparavariosproyectosnavales desarrollados:unbuqueescuela,diezpatrullerasydosbuquesmultipropósito,resaltandoademáslageneraciónde3.500puestosdetrabajo ylarepercusiónindirectaenlaspymes.
Entrealgunasdeestascompensacionespuedemencionarsequepor laconstruccióndelbuqueoceanográficopolar(BAPCarrasco)enEspaña, Sima pudo modernizar sus capacidades de diseño (Watson, 2016a),pormediode:
•larenovacióndelsoftwaredediseño, •lacapacitacióndelpersonal. Algonomuyconocidoeinnovadoreneláreaoceanográfica,mencionadoporZegarraRivas(2016),eslaconstruccióndeuncentrode investigaciónremotamarina,haciendousodevehículosmarítimosno tripulados,wavegliders,conautonomíadeseismeses,usodeenergía solarymareomotriz,paralarecoleccióndedatosoceanográficos,com-
134
plementandoalosbuquesdestinadosatalfin,paraelestudiodelasincidenciasdelfenómenoperiódicodeElNiño.
Enotraramadelaactividadnaval,laMGPadquiriócuatrohovercraft alafirmainglesaGriffonHoveworkLimited,porunvalorde US$9,7millonesparaoperarenunazonaselváticaymontañosa,región geopolíticaimportanteformadaporelValledelosRíosApurímac,Ene yMantaro(Vraem),dondeporloinhóspitoydespobladoactúaelnarcotráficoyremanentesdeSenderoLuminoso.
Estaoperacióngeneróunoffset porun: •programaavanzadodeentrenamientoypilotaje, •uncentrodemantenimiento(hangarflotante). Enotrocontrato,laMGPadquirióde GeneralDynamicsLand SystemsCanadavehículosblindadosanfibios,cuyacompensaciónse enfocóen: •lainstalacióndeuncentrodeentrenamientovirtualy •lacapacitaciónenmantenimientoavanzado. LafirmadeuncontratodeaproximadamenteUS$115millones, entreelastilleroestatalSimaylaKoreaTradeInvestmentPromotion Agency(Kotra)yDaewooInternationalparalaconstruccióndedosbuquesmultipropósitoLandingPlatformDock(LPD)implicó: •transferenciadetecnología, •paquetedeequiposymaquinarias,enbasealdiseñodeDaeSun Shipbuilding(“SIMAPerú,KOTRAyDaewooInternationalfirman contratoparaconstruccióndebuquesmultipropósito”,2013). Elprimerbuquefuebautizadoybotadoenabrilde2017,entanto queafinesde2017seiniciabantareasenelsegundobuque(Watson, 2017). ZegarraRivas(2016)especificabasobrelatransferenciadetecnología: •herramientasdesoftwareparadiseñotridimensionaldeunidades navales, •capacidaddeconstrucciónmodular,militaresyciviles, •adecuaciónanormasdecalidadespecíficas.
Conclusiones parciales
Adoptandoelmismotítuloquelosanteriorespaíses,hayvariospuntos adesarrollar.
Losoffsets peruanoshansidomayormenteaplicadosenlaDefensa,
135
conlaparticipacióndelasempresasperuanasestatalestradicionales.Se exteriorizaunapreocupaciónporauspiciarlacapacitacióndelaspymes privadas,lavinculaciónconlacentralindustrialnacionalSNI,incluso lavinculacióndirectaconlavendedoradelsistemaimportado,articulandoelviajedeempresariosaCoreadelSur.Lanecesidaddecertificar empresasennormasinternacionalmentereconocidas,másuncambio deculturaorganizacionalylaparticipaciónenproyectosduales.
Cuestiones a resolver y a destacar
Hanexistidoinversionesparamejoras,centralizadasyenalgunasregiones,enelámbitodelasempresasestatales,elcasodeSimaqueposeefilialesenotrasregiones,peronoseapreciaigualpolíticaenlasprivadas, fuedifícilencontrarinformaciónsobrepymesperuanastrabajandoa pesardealgunosanuncios.
Tiempoaltiempo,hayunalíneadeacción,queenopinióndel autor,unexternoalpaísydesconocedordelascomidillasinternas,aparentementenohavariadoinclusoconlascrisisinstitucionalespolíticas dePerú,concambiosdepresidentes.
Noobstante,talcomoelsenadorProkuricadeChileselamentaba delpocoaprovechamientosocialenequipamientodehospitalesyescuelasdeloffset,elcongresistaperuanoPedroOlaechea,conocidopor estarenfocadoeneldesarrolloferroviariodesupaís,tambiénsehaexpresadoenlaampliacióndelosalcancesdelosoffsets paracambiarla realidaddeun70%deeconomíainformalyteniendoencuentaquelas comprasdelaDefensasondelargoplazo,eloffset debesercanalizado comounherramientaydebebuscarseelasesoramientodequienesya tienenexperienciaparanorepetirerrores(Watson,2016b).
Análisis estratégico y económico, inserción
Otropuntoatenerencuentaeslaimportanciadelasnormativasinternacionalesespecíficasparatrabajarconlasgrandesempresas,seaenla coproducción,obiendesarrollarlosproveedoresparatrabajarconel vendedoruOEMdelsistema,enesteaspectolasprincipalesbeneficiariashansidolasestatales,sibiencomosehaexpuestohayuninterésen desarrollaralsectorprivado.
Eldesarrollodelsectorpymequereemplaceimportacionesesfunda-
136
mentalparaevitarsalidadedivisasnecesariasparaelmantenimientode lossistemasadquiridos,implicatambiénunaprogresivaautonomíaydisminucióndeladependencia,aspectomuytenidoencuentaporBrasil.
Cuandollegaelmomentodelosgastosdemantenimiento,enla búsquedadeahorrosellegaarecurriraproveedoresnoautorizadospor elfabricanteoriginal,conlapérdidaeconómicaylosriesgosparalos sistemasimplicados,ademásdecuestioneslegales,yaqueunfabricante noseharáresponsabledelasconsecuenciasporlainstalacióndepartes quenoestánenregla,lascualessonfácilmenteidentificablesyrastreables,conceptofundamentalenlaindustria,ymásaúnenlaindustria estratégica,latrazabilidad;quepermitesabercuándoydóndefueproducidaquécosayporquién.
Dichoenotrostérminos,unsimpletornillopuedeserrastreado hastalacoladadehierrooaleacióndelacualproviene,permitiendodetectarfallasdeorigen,nosoloenesetornilloenparticular,sinoentodo unloteafectadocondistribuciónmundial,facilitandoponerenalerta atodoslosusuariosenposesióndeesapartesisurgieraunproblema, porsistemasyapreestablecidos.
Polémicas
Laproblemáticadebuscaralternativasdeaprovisionamientoafectóa loshelicópterosrusosadquiridosyfuecubiertapormediosperiodísticos especializadosymasivos(Marchessini,2017;ValleyAguirre,2019).
Otroeventocubiertoporlaprensa,serelacionóconlacompraa Chinadeloslanzadoresmúltiplesdecohetesantesmencionados.Enel momentodedarsecumplimientoconlaaceptacióntécnicaenNorinco, elpersonalcomisionadonoestabaautorizadoymásimportantenoera idóneo,segúnlosinvestigacionesdeestecasocalificadodecorrupción anivelpolíticoydelaprensa.Losinspectoressolodieronelvistobueno alarecepciónsincuestionamientos,nosedetectaronfallasyanomalías, nosecumplieronlasespecificacionestécnicasyseafectóalacapacidad operacional.Noseprevieroncláusulasquegaranticenunaadecuadaverificacióndelasespecificacionestécnicasdelsistema(“Compraroncon fallaslanzadordecoheteschinoquecostóU$S38.5millones”,2016).
Anteestoshechos,cabeunareflexióndeZegarraRivas(2016)realizadoenotroámbitoperoquepuedeserrelacionado.Élexpresaqueel offset esunretoyunaherramientaquepermitirácambiarenformapro-
137
gresivaculturasdetrabajoporelaccesoatecnologíasinnovadorasdela producciónenelsectordefensayotrosrubrosdelaindustria,elllamado efectoderrameospin-off.PeroparaelusodeestaherramientaesnecesarioqueelEstadoposeapersonalespecializado,capacitadoyformado enelrespetodelasnormativasdeusoentrelosfabricantesoriginales.
EstosconceptoscoincidenconlodadoaconocerporBroeckery Beraldi(2017)enelCapítulo2,lasrecomendacionesdelaOECDde contarconcentrosdeespecializaciónconpersonalespecífico,códigos deconducta,bienpagosconconocimientosenauditoría,finanzasytecnologíayconocimientoampliodelossectoresindustrialesintervinientes ysumar,además,loimportantedelroldelascámarasindustriales,como promotoresdelatransparencia,poryparalaindustrianacional,aprovechandounaoportunidadquetalveznoserepita.
Conclusión general del capítulo
Elautorhacompartidosuanálisisenbaseatodoelmaterialleídoenel desarrollodeestecapítulo,dondesolosehanvolcadolosejemplosmás importantes.Sehaasociadounacuotaderealismocomoconceptojustificadoryrector,yasociadosconunavisiónindustrialylarepercusión ensectoresdelasociedad(e.g.gremios,cámaras)yenlosmediosdecomunicación.Deberecordarsequeelobjetivocomercialdeloffset esfacilitarlaventaalosgrandesgrupos,yfacilitarlacompraalosgobiernos, acallandolascríticas.
Comotodaopinión,sujetaacrítica,yunaoportunidaddemejora. Enestecapítuloseanalizarontresdeloscuatropaísesobjetodeestudiodeestainvestigación.Elsiguientepuntoseráestudiarenprofundidadelcasoargentino,consuconclusiónparticular. Altérminodeestetrabajo,unaconclusióngeneralcomparativa, peroteniendoencuentaademásdatoscuantitativosdetodoslospaíses, atratarenelCapítulo5. Encuantorespectaaestostrespaíses,unaprimeraconclusiónesla magnitudeconómicademuchosdeestoscontratosporlossistemasadquiridos(e.g.aviones,satélitesycentralesterrenas,barcos,etc.)yla transversalidaddesectoresindustrialesqueimplica(e.g.metalurgia, electrónica,software,etc.).
138
Cuestiones estratégicas
El offset aplicado en las compras relacionadas con la Defensa tiene muchoqueverconcuestionesgeopolíticas,percepcióndeotrotipode amenazas,yanoenfocadasenlosconflictosterritorialesdelsiglopasado, eninformesydocumentaciónvariada(e.g.doctrinas,estudiosdeescuelasdeguerra).Sereconoceloremotodeconflictosconsusvecinos (e.g.ChileyArgentina,BrasilyArgentina),ysítomanrelevancialas amenazasalosintereseseconómicos,continentales(e.g.Amazonas)o marítimos(e.g.depredaciónenloslitoraleschilenooperuano)yotras amenazasrelacionadasalnarcotráficoelterrorismo(e.g.Vraemperuano, lazonadefronteraenelAmazonas).
Porestasrazonessedieronplaneamientosestratégicosnacionales asociadosaplanesdedesarrolloindustrial(e.g.Brasil),enfatizandocada paíssusáreasespecíficasadesarrollar(e.g.materialescompuestos,electrónica,metalurgia,normativas,etc.);lasregionesgeográficasdeinterés, reconociendoallanaratravésdeloffset falenciasdepolíticasydeinversión(e.g.proyectosenelsurchileno)ytambiénotropuntoencomún, lainversiónencentrostecnológicosdeavanzadaenconveniosconlas empresasproveedorasdesistemas,ademásdeinstitucionesgubernamentalesderespaldo(e.g.ITA,DCTA,deBrasil).
Noobstante,todoslosplaneamientosdesarrolladospordécadas,como enelcasobrasileño,dondehasidoevidenteunacuestiónestratégicarelacionadaalAmazonasyunavisióndeposicionamientoanivelregionaly mundial,conunapolíticaindustrialenbuscadeunaprogresivaautonomía respectolaDefensa,setomaronoanunciarondecisionesinexplicables.
Finalizandoelperiododeestudio2000-2017,durantelapresidenciaenBrasildeMichelTemer,seanuncióunamedidaquedeberíaser motivodeestudio,oyaloes,noenfocadasoloenloeconómico,sino eneltrasfondogeopolítico,cuandoenformaconjuntaBoeingyEmbraer,enjuliode2018,comunicaronqueBoeingsequedaríaconel 80%delcontroldeEmbraer,administraríalasactividadesciviles(aviacióncomercialydeservicios),quedandodisponibleelrestanteporcentaje,elsectordeladefensaylaaviaciónejecutiva(Rey,2018).Poniendo finaunprocesocomenzadoendiciembrede2017.
Deestamaneraquedabanconstituidosdosgrandesgruposenlaaviacióncomercial,enelsectoraeronáutico,unolideradoporBoeingmás Embraer,yenelotro,laeuropeaAirbus,másBombardierdeCanadá.
139
Estanoticiafueconsideradaunadesagradablesorpresaportratarsede unaempresaemblemática,lamuestradelacapacidadtecnológicabrasileña.
Ajuiciodelautor,sinunajustificacióndesdeelpuntodevistarealista,teniendoencuentaelesfuerzodedécadasrealizadoanivelindustrialypolítico,enbuscadelograrindependenciadeacción,reducción delavulnerabilidad,autonomíadedecisiones,condicionandoalaempresaemblemáticadeloffset anivelsudamericano,Embraer.
Brasilvendíaunadesusempresasdebandera.Unamedidaencontradeloquehanrealizadootrosgobiernosenproteccióndesusempresasestratégicas,anteelriesgodequedarenmanosextranjeras(recuérdese loscasoscitadosdeAstilleroSaintNazaireenFranciaoBritishAerospaceSystems–Bae–enelReinoUnido).
Paraalgunosanalistas,yelcuadroopositorpolítico,noestabagarantizadaladivisióncivil-militar,talcomoeraanunciada.Otrotema preocupanteeraelimpactoenlacadenadeproveedoresbrasileños,las consecuenciaseconómicasysocialesqueinvolucraelafectaraaproximadamente70empresas,enfocadasenmecanizadosdebajovaloragregado, ysolo10empresasexportadoras(locualesunafalencia,encomparación aMéxico),porloquedebíahaberunadecisiónenpreservarestosrecursos (ReycitandoalentrevistadoSilvaligadoalCiesp,2018).
A propósito del Centro das Indústrias do Estado de São Paulo (Ciesp)21 reciéncitado,estacentralaglomeraaempresasyasociaciones vinculadasalsectorproductivodeSãoPaulo,ciudadyestadodonde estáradicadaEmbraer.
Seplantearonotrasopciones. AlprivatizarEmbraerañosantes,Brasilconservóelderechoalveto porcuestionesdeseguridadnacional.Otraacciónpodíavenirdelcongresobrasileñoaljudicializarelproceso. Finalmenteaprincipiosde2020lafiscalíabrasileñaimpugnaríala aprobacióndelaventadeEmbraeraBoeing(Bonilla,2020)yenabril de2020BoeingcancelólacompradeEmbraer,porunacombinación defactores:lapropiasituaciónfinanciera,cancelacionesdeventasrelacionadasalasfallasfatalesdelBoeing737Max(Shepardson,Johnson yRucinski,2020),ylasituaciónmundialporlapandemiadelCovid19quellevóinclusoasolicitarayudaalpresidentedeEEUU,Donald Trump(Díaz,2020;Semprún,2020).
21 CentrodasIndústriasdoEstadodeSãoPaulo(Ciesp).SobreoCiesp.[Enlínea] http://www.ciesp.com.br/sobre-o-ciesp/
140
Desarrollo empresarial y certificaciones
Saliendodelcasobrasileño,quienmantuvolaindependenciadesuempresaemblema,volviendoaunanálisisgeneral.
Lamayoríadelasexperienciasdeoffsets sehanoriginadoenlaDefensaytambiénenlaSeguridad;asimismoenlostrespaísessehanlogradocontratosdeusodual(e.g.satélites);solamenteBrasilhaaplicado offsets enlaindustriacivil(e.g.aviaciónejecutiva,detransporte,comunicaciones,etc.).
Opinióndelautor,laampliacióndelosoffsets alámbitocivilydual, enprimerlugarsebasaenunaclarapolíticadeEstadodefortalecery ampliarlascapacidadesdesusindustriasestratégicas,elargumentode laindependenciaenlatomadedecisiones(e.g.industriaenergética,comunicaciones).Perotambiénestárelacionadoconlamadurezdelas empresasprivadasdeBrasilrepresentadasenunacentralcomoesla Abimde,oelCiespdeSãoPaulo,exclusivasdelsectorestratégicoyel poderdelobby,quenoesunamalapalabra,deesteconjuntodepersonas-empresasparagestionaryhacerveraungobiernolosbeneficiosde tomardecisionespolíticasyeconómicas,quelógicamentefortaleceráa susempresas;peroelEstadoadministradorsabrácanalizarenpuestos detrabajo,desarrolloderegiones,sectoresestratégicosdeinterésyasimismocapitalizarenpublicidadestosactos.
Lagremializaciónempresarialexclusivaaparentementenoexisteen Chile,nienPerú,dondelasempresasestáncontenidasenotrasasociaciones,pordecirlodeunamanera,generalistas.Nosonlasmismasnecesidades,normativasyensayosdeproductos,sistemasdegestióndelacalidad.
Haciendounacomparaciónburda,sibienlasFFAAsonúnicas,y suinteréscomúnesdefenderalaPatria,difícilesimaginaralafuerza aéreagestionandoblindadosparaelejército.Cadacualestáespecializada yvaagestionar,hacerlobby porsusinteresesymaximizarsupartedel presupuestoasignado.Lomismoaplicaaunagranasociaciónindustrial.
Enloespecíficoindustrial,AS9100Deselsistemadegestióndelacalidadaeronáutico,espacialydefensa(contodaslasindustriasqueincluye esteconcepto);con80a100ítemsadicionales,oun35%másdeexigencias queelsistemasdegestiónISO9001:2015,másaplicablealaindustriaconvencional.Porlotanto,unrepresentanteindustrialalgestionarasusrepresentadosharáénfasisenlasnecesidadesgeneralesdelamayoríadesussocios, talveznoenlasespecificidadesdeunsectorqueaúndebedesarrollarse.
141
Impulso estatal
SehanreseñadosuperficialmentecuestionesconcretasdeColombiao Méxicoademásdelasobjetodeanálisisdeestetrabajo.Perotambién esrepresentativoejemplificaraunpaísmuchomáspequeñoquetodos losmencionados,queconrespaldodelEstadohaconformadouncluster específico,elCostaRicaAerospaceCluster(Crac),queen2016contaba con34pymes,yadecuándosealasbarrerasnoarancelarias,actualmente exportacomponentessencillos,comolosresaltadosporunfuncionario peruanocomovetainicialdeirrupciónenlaindustriaaeroespacial,ver Tabla4(Flores,2017).
SibienPerúhacomenzadoaaplicarmástardíamenteeloffset en comparaciónaChile,sehaesforzadoendarparticipaciónalempresariadopymenacional,organizadomisionesaCoreadelSur.Perúcasi podríadecirsequevacopiandolospasosdeBrasil,encuantoalaamplituddepaísesconlosquetienerelación,eltipodeobjetivoslogrados oenproceso:desdelainstalacióndeunacentralterrenaysatélitesasociados,talcomolohizoBrasildécadasatrás,hastalograrlainstalación deunacadenademontajedeunaaeronave,enunaescalamáshumilde delejemplobrasileño,queactualmentedesarrollaelGripenNG.
Alcontrario,Chileconejemplosdeéxitoenelmercadodearmas, inclusodeprivadas,havolcadosuesfuerzoensusempresasestatalesy subsidiarias,oesloqueaparentadelabúsquedayconsultadelescasomaterialdisponible,pormásquecomoexpusieraTrombenCorvalán(1983), eranecesariodiferenciarsedelmodeloargentinodeempresasestatales.
EnChileyPerú,lasempresasexisten,selasmenciona,noestándisponibles,estánatomizadasdentrodeasociacionesgeneralescomolas mencionadas.
ElejemplodeCostaRicaysuCrac,esunejemplodeexpeditividad en cuanto a la toma de decisiones a favor de un sector industrial. CuandoProcomer,laagenciadepromocióndelcomercioexteriorde CostaRica,conociendolaintencióndeunnúcleoinicialdeempresas detrabajarenconjunto,apoyóaestedesarrollodesdeprincipiosde 2014hastasulanzamientoen2016,visibilizandolaspymes22,sucondiciónanteotrasempresas,oparticulares,comolasindagacionesdel
22 ClústeraeroespacialdeCostaRica.Members.[Enlínea]http://www.costaricaaerospace. com/members/
142
autor;yfirmaconvenioscongrandesasociacionesyotrosclusters (“ClústeraeroespacialdeCostaRicayainicióactividades”,2022). Tabla 4. Listado de los productos exportados por el Crac de Costa Rica
Cumpliendonormativasespecíficasylasmisionesdeapoyo,hubodifusión desdeelEstadoaEEUU,Canadá,ChinayAlemania.Fuente:LaRepública, deCostaRica.Cabeaclararqueestepaístambiéntieneunaindustriasatelital másqueincipiente.Fuente:Flores(2017).
Tambiénesuntemaaanalizarlafaltadeaprovechamientoporparte deChiledelaspolíticasdeoffset parafavorecereldesarrollodesuindustriasatelital,sabiendocomomencionanmediosespecializadosquesu usoesenmayorparteparalaDefensa,tareasquesemantienenenreserva (“Vidaútildesatélitechilenollegaasufin”,2017)yasociandoaquesi esparalaDefensahaydisposicionesCorfoquehabilitanestaexigencia.
BastarecordarelejemplodelPerúylainstalacióndeunacentral satelitalyelaccesoaunaconstelacióndesatélitesdelgrupoAirbustambiénmotivodecríticas,peroeloffset existióyestáenuso(“PeruSat-1: lafarsadelafalsarecuperacióndelainversiónaldescubierto”,2018).
ElgrupoEADS-Astrium(ahoraAirbusDS)eselmismoqueleven143
dieraaChileporesaépocaelsatéliteFasat-CharliefabricadoíntegramenteenFrancia,motivoquefueobjetodeprotestaporuncongresista chileno,perolosacuerdosoffset senegocianantesdelafirmadelacompra,noluego(“RaúlVergaradetallalosoffset recibidosporcomprade losF-16”,2007).
PasadoelperíododevidaútildelsatéliteFasat-Charlie,casi10años despuésdeloffset peruano,Chileseplanteaelaccesoaconstelaciones satelitales,laconstruccióndeestacionesdeprocesamientoylaconstrucciónnacionaldemicroynanosatélites,dondesíseexpresalanecesidad de transferencia de tecnología, al ámbito universitario (Aránguiz, 2020c).
Instituciones, control, resultados
Enloinstitucional,lostrespaísesconformaronorganismosparalaselección,priorización,controldeavances,etc.Hayunapreeminenciade losministeriosdeDefensaparaseleccionarlossistemas,conlaposterior veniapresidencial,ono.
Enlospapeles,unpaíseslaexcepción,porcontarconrepresentantes devariosministerios,poruninterésmanifiestodedesarrollarregioneso sectores(e.g.Corfo).Empero,lomismoexistieronquejasporelbajodestinohaciaelsectorcivildelascompensaciones(e.g.ChileyPerú).
NohapodidorelevarseendocumentossienelcasodePerúsenegociaronoffsets enfocadosenregionesuotrossectores,siendoquelos mediosperuanoshanpublicitadodetodo.SehamencionadolanecesidadfuturadepymesproveedorasenlaDefensa,perosiemprelaDefensa,noseabreaotrossectoresporoffsets indirectos.
EnChileexistieronoffsets indirectosrelacionadosalosF-16,laFigura13esunavistadepotencialidades,seleccióndepocosyconcreción demenosaún.LaFigura17ejemplificapartedelimpactodeunoffset bienaprovechado,aunsiendoelprimeroencaradoporunpaís(Canales GilyElicesHuecas,1994).
Eloffset españollogradoporlacompradesusavionesF-18,estomadocomouncasodeestudio,referenciadeéxitoenlograrunefecto derramehaciaotrossectoresyregionesdeunpaís,generandotalvezen lapoblaciónlaexpectativade…¿quémássepodrálograrconlasiguientegrancompradesistemasdearmas?,envezdeverlascomogastos endetrimentodeescuelasyhospitales.Esteaprovechamientodeloffset
144
esunadeudaenelcasodelospaísesestudiados,inclusodeBrasil,y otrosmencionadosalpasar,aanalizarenelcasoargentinoacontinuación.Lafaltadevisiónparaabrireljuegohaciaotrossectoresytener unarepercusiónenelaspectosocialdelascompensacionesindustriales, tecnológicas,comercialesy…sociales.
Figura 17.Ejemplosdeoffsetsindirectos.Imagenatrapadayeditada,deunaoriginalmásextensa,soloalosfinesderesaltarladiversidaddesectoresindustriales yderegionesdeEspañabeneficiadas.Fuente:CanalesGilyElicesHuecas(1994).
145
Capítulo 4. Contexto de Argentina
Sabemos quienes somos solo cuando sabemos quienes no somos y con frecuencia solo cuando sabemos contra quien estamos. SamuelP.Huntington
Breve paseo histórico por la industria argentina
Alcomienzodeestetrabajo,parafraseandoaunrefránargentinoque dicequienavisanotraiciona,sedejóenclarolarealizacióndeunanálisis encuatropaíses,perounodeelloscontodoslosantecedentesyañosde aplicación,nohaconsideradoestamodalidaddeadquisicionesdematerialdestinadoaladefensa,odegrandesmontosdestinadosaotras áreasestratégicas,comoserenergía,comunicaciones,etc.Estepaíses Argentinadequienseprofundizaráelanálisisenestecapítulo.
Almencionarlosantecedentesdeinvestigaciónrespectodeloffset, semencionaronalgunospocoscasosdelpaís.Estainvestigaciónpasaa serunprimerprecedenteexponiendootraópticaybuscandohacernotar queeloffset nodebeacotarsealaDefensa,talcomolodemuestraEspaña,yenparteBrasil,porelloseexpusieronejemplosyrealidadesde paísesvecinosysecontrastaránconrenombradoscasosdecomprasy necesidadesvigentesaúnenArgentina.
Eloffset soloesconocidoporalgunosempresarios,algunosfuncionariosyoficialesinvolucradosconlaDefensaySeguridad.Eltemaes prácticamentedesconocido,seconfundeyasociaalamodalidaddeimpresión gráfica o incluso con bonos verdes de carbono. No es una broma,esunarealidad.
Durantelaredaccióndeesta(2019-2020),elministrodeDefensa delnuevogobiernoenejercicio,ingenieroAgustínRossihahechomen-
147
cióndelaimplementacióndeloffset enlasfuturasadquisicionesdelas FFAA(C5N,2019),ideaquehasostenidodesdeotragestióncomoministro,enotroperiodopresidencial(“RossifirmóconvenioconIsrael paramodernizar74tanquesdelEjércitoArgentino”,2015).Restaver laconcresióndeestasdeclaracionesenlaformadenegociarlasfuturas adquisicionesylanecesidaddeunaleyespecífica.
Eloffset hasidoobjetodemenciónensolicitadas-reclamosenperiódicosyrevistasespecializadas,porpartedeempresariosquepidensu análisisylegislación,parafacilitarsuparticipaciónenlaproduccióny provisióndepartes,comoocurreenpaísesvecinos,“traducirlainversión estatalenunincentivoalacapacidadproductivadelempresariadolocal” (AldazabalyBreerton,2018:párr.4).
Además,elpropioEstadopierdelaoportunidadderecuperarsede añosdedesinversiónenequipary/ocrearcentrostecnológicosespecíficos acordesalosrequerimientosdelasnormativasdeproductosestratégicos, obienactualizarseennormativasinternacionalmentereconocidas.Esta esunaproblemáticavigente.Elautor,porsudesempeñoenunorganismo vinculadoalaindustria,conocedeprimerafuenteaempresariosque debenhacerensayar/calibrarsusproductos/equiposenelexterior;por ejemploactualmenteunDigitalPitotStatic(DPS)usadoenaviacióndebe calibrarseenEEUU.
Elobjetivodelautoresplasmarenelescritounavisiónintegralde lanecesidadylosbeneficiosdeloffset enelcasoargentino,elpedidoy lavisiónempresarialdebensercomplementadosconotrosmatices,ademásdelostecnológicos,comercialesysociales.
ParacomenzarelanálisisdeArgentinaesinteresantehacernotarun conceptoresumidodelorigendelaindustriapesadaestratégicaenelpaís objetodeestatesisqueseseiniciaaproximadamenteenelprimercuarto delsigloXX,porelaccionardedistintospartidosgobernantes,conuna crecienteideadedefensadelosinteresesylasoberaníanacional.
Quienestuvieronesavisiónestratégica,conavalpolítico,fueun grupodegeneralesingenierosindustrialistasynacionalistas,quenosolo seenfocaronenlaproduccióndearmamentos,sinoenlaproducción dematerialescríticos,comoelaceroyelpetróleo.PorlaaccióndeorganismostalescomolaDirecciónGeneraldeFabricacionesMilitares (DGFM)ylaSecretaríadeProducciónparalaDefensa,seconformóel complejomilitarindustrialargentino(López,1988).
Poco conocido, el general Alonso Baldrich, resume este pensa-
148
mientoenelprimercuartodesigloXX,conHipólitoYrigoyen,como figurapredominante:
Entodaspartessecreecomodogmaeconómicoqueelcapitalextranjero esindispensableparaeldesarrollodelosrecursosnaturales,ynadiepareceadvertirqueesedesarrollohacericoalosextranjerosydejamás pobresqueantesalosnaturales;yqueloquesenecesitaeslaorganizacióninternadelpropiocapital(Baldrichsobreelcapitalextranjero, 2015:párr.2).
JuntoalgeneralEnriqueMosconi,estosgeneralesindustrialistas bregabanporlaLeydeNacionalizacióndelPetróleo.ElgeneralBaldrich formósubordinadosfuturosexponentesdelaindustria,entreellosestaríaelgeneralManuelSavio.
ElgeneralMosconituvoasucargolaorganizacióndelaexploración yexplotacióndelpetróleoenArgentina.Tambiénestuvorelacionadoa laaviaciónysiendodirectordelServiciodeAeronáuticadelEjército ocurrióunaafrentaporpartedelaWestIndiaOilCo.,queteníaelmonopoliodeventasdeaeronaftaylenegóelsuministrosinpagoadelantado. Este hecho marca el comienzo de la cruzada por el petróleo argentino,queculminaráconlacreación,finalizandolapresidenciade HipólitoYrigoyenen1922,deYacimientosPetrolíferosFiscales(YPF) ymesesdespués,enlapresidenciadeMarceloT.deAlvear,Mosconies designadocomosuprimerdirectorGeneral(Brienza,2020).
En1925,ladestileríadeLaPlataprodujonaftas,kerosene,fueloil ytambiénlanaftadeaviación,elorigendetodo(Brienza,2020).
Lazzari(2019)hacenotarlaimportanciadelincidenteconlaWest IndiaOilCo.Mosconireflexionósobrelaimportanciaestratégicade disponerdelpetróleoysusderivados.Desdeunenfoquerealista,autonomíadedecisiones.LosrecursosdelaDefensadestinadosaladefensa delterritorioylasoberanía(e.g.buques,aeronaves,movilizacióndetropas),nopuedenquedarinmovilizadosporlanegativadeventadeuna empresaextranjera.
OtroindustrializadorfueelgeneralSavio,elpadredelasiderurgia nacional,quevisualizabaunaverdaderaindustriapesadaparaunpaís soberanoeimpulsólacreacióndeunorganismocentralizador,coordinador,laDirecciónGeneraldeFabricacionesMilitares(DGFM)por LeyNº12709/41.LaDGFM,organismoautárquico,realizóexploracionesyexplotacionesdemetalesdevalorestratégico:uraniodeCór-
149
dobayMendoza,cobredeCatamarca,hierrodeJujuy,plomo,estaño, manganeso,wolframio,aluminioyberilioynometales,comoelazufre; ademásprevióunprogramadeprospeccióngeológico-mineraenlaAntártidaArgentina.Instalófábricasdeaceroypólvora,deexplosivos,de armasportátiles,detoluenosintético,demuniciones,devainasyconductoreseléctricos,depirotécnicosydestacóAltosHornosZaplapor suimportanciaestratégica(“Savio,Manuel”,s/f ).
Unhechodestacablefueamediadosde1947,cuandoenlapresidenciadelgeneralJuanDomingoPerónsepromulgóelPlanSiderúrgico, Ley Nº 12987, y se designó al general Savio presidente de la SociedadMixtaSiderúrgicaArgentina(Somisa)(Jasinski,s/f ).DGFM quetambiénimpulsóotrascompañíasmixtas,porejemploAtanor,y enconjuntoconotrasempresasdelrubroimpulsóelInstitutoArgentino deSiderúrgica(IAS),LeyNº20203/73.
ElgeneralPerónveíaenlaindustriamilitarunaestrategianacional integraldeDefensa,laproduccióndearmaserasolounfenómenonecesarioperoconsecutivodelrestodelprocesodeindependenciaeconómica(Rodríguez,2017).
Perón(1974)consideraquedebeexistirgasto(inversión)eninvestigaciónydesarrollo,yaquehayciertossectoresdelaeconomíaquedependendelaimportacióndetecnologíaextranjera:“estoconstituyeun aspectoparticulardedominación”(p.23),obienuncondicionamiento estratégico.Porlotantoeldesarrollocientíficoytécnicoesun“pilar fundantedelasoberaníapolíticadelpaís”(p.22).
Estosconceptossecomplementanconlosiguiente:“Sintecnología nacionalnohabráunaindustriarealmenteargentina,ysintalindustria podráexistircrecimiento,peronuncadesarrollo”(p.23).
PerónaldefinireldenominadoProyectoNacionalrealizadeclaracionesenlíneaconelrealismo,quedestacanqueeldesarrollosoberanode lamatrizcientíficaytecnológicaessinónimodepodernacional,yaclara:
Consideroqueelcampocientífico-tecnológicodebeaportarconocimientospara:desarrollarunacapacidadadecuadaquepermitadisponer de suficiente poder nacional de decisión, pues cada sector de conocimientocontribuyeafortalecerestepoder.(...)Debemosdecidirnosaproducir,exportar,sustituirimportacionesyrealizarotraserie detransaccionesconnuestroconocimientotecnológico,afindelograr losmejoresresultadosposibles(p.23).
150
Deltextopuedehacersealusióndirectaalpodermilitaryelpoder tecnológico,losconceptosdeautonomía,independenciadedecisiones, posicionamientoregional,competitividadinternacional,yestáenlínea conelpensamientodelosgeneralesingenierosquecomenzaronestacarreraenelgobiernodeYrigoyen.
Ensíntesis,alolargodedistintasdécadasdelsigloXXhandestacadovisionariosengobiernosradicalesyperonistas.
Duranteladécadade1920,elalmiranteManuelTomásDomecq García,ministrodeMarinadelpresidenteMarceloT.deAlvear,impulsó elarmasubmarina.Luego,afinesdeladécadadel40ycomienzosdel 50,elbrigadierMayoreingenieroJuanIgnacioSanMartín,ministro deAeronáuticadurantelasegundapresidenciadePerón,destacópor susesfuerzosenelInstitutoAerotécnicodeCórdoba,laactualFadea quehoyllevasunombre.
Enfocándoseenlapequeñasymedianasempresasproveedorasde lasempresasdelEstadoyenotrasdelaindustriaconvencionalsecomenzaronafabricardesdelaépocadeYrigoyenbienessencillosqueanteriormenteseimportaban,denominadosproductosdeconsumofinal nodurables(Rodríguez,2017),mientrasmuchasempresasproveedoras delasgrandesestatalesfueroncreciendoydiversificándose,unejemplo concentradodeellofuelaciudaddeCórdoba,dondelaIndustriasAeronáuticasyMecánicasdelEstado(Iame),luegoIndustriasMecánicas delEstado(IME),otrosdelosnombresquetuvoFadea,favorecióel desarrollodelafuturaindustriaautomotriz,hastainclusolasfuturas concesionariasdeautomóvilesaprovechandolabasedelasoficinasque promocionabanlosproductosdeIame-IME(e.g.Rastrojero,Puma, etc.)(Cichero,2009;FábricaArgentinadeAviones,s/f ).
Sehanmencionadoaalgunasdelasgrandesempresasestatalesdel sectorDefensadelaArgentina.Lapolíticanodejómadurarlabaseindustrialpymedefuturasexportadorasdemanufacturasdeorigenindustrial (MOI), siendo actualmente el núcleo exportador las manufacturasdeorigenagropecuario(MOA).
Elcomienzodeestaintroduccióncomenzóconlacitadeungeneral industrialistaenelapogeodelradicalismo,yculminaconcitasdeotro generalindustrialista,fundadordeotropartidoargentino.Entreambos hayunacontinuidadconceptualqueimpulsólapolíticaindustrialinspiradaenlaDefensa,conunderrameenotrossectoresdelamatrizproductiva,frenadosporotrasideaspolíticas.
151
La prehistoria de la palabra que no existe
UnarticulodeScheetz(2004)referidoaArgentina,incluidoenunimportantelibroqueanalizaaloffset enelmundo,conopinióndeanalistas enlamateria,resaltabaqueelpaísdesdecomienzosdeladécadadel90 involucionódeserdelasmayoresproductorasenlaindustriadedefensa entrelospaísesmenosdesarrollados,aapenassubsistirparalafechadepublicacióndelartículo.Manteniéndoseestasituaciónenelperiododetesis analizado,2000-2017.Sibienesdedestacaruncomienzodecambiocon larenacionalizacióndevariasempresasestratégicas,dentrodeesaépoca.
Enelperiodo2015-2019,presidenciadeMauricioMacri,modalidad llave en mano, se realizaron adquisiciones importantes para las FFAAcriticadasporsectoresnavales(Alonso,2017).DistintoalaproducciónconmedioslocalesanalizadaporScheetzantesdel90.Incluso enesteperiodo2015-2019setomaronmedidassimilaresaladécada del90,disminuyendoelpresupuesto,reduccióndepersonaleincluso cierresdeplantas.
QuedaabiertaentonceslaposibilidaddeunapolíticadeindustrializacióndelaDefensaanunciadaporelgobiernodelpresidenteAlberto Fernández,atravésdelministroRossi,antesmencionado.
Kinsella(1999)coincidentementeconlaapreciacióndeScheetz,al estudiarungrupodepaísesquesedesarrollaronensusindustriade armas,entre1968y1990,untercergrupodeindustrialización,third tier,confirmaaArgentinadentrodeungrupode12países,conformado conBrasil,Chile,Egipto,India,Indonesia,Israel,Pakistán,Singapur, Sudáfrica,CoreadelSuryTaiwan.
Evoluciónquerespondeaunalógicadecincofasesdelaindustria deDefensa:
1.InnovacióntecnológicaporpartedelosEstadosproductoresque emergencomolíderes,elprimerescalón,first tier.
2.Expansiónydifusióndelatecnología,conrestriccionesparamantenerlaventajatecnológicaylacapacidaddelograrobjetivospolíticos.
3.Surgimientodel second tier porincrementarselademandayllegar alacapacidaddeproducción.Estospaísesproducenunampliorango deequipos,sistemasavanzados,perosincapacidaddeinnovación.
4.Conunamayordifusióndelatecnología,surgenlosthird tier concapacidadvariable,perolalimitacióncomúndeimportardiseños, maquinariasycomponentesclaves.
152
5.Finalmenteladifusióntecnológicadisminuyeyeslasemillade unanuevafaseuno.
Wulf(1985)tambiéndetallaelstatus queposeíaArgentina,confirmandolasfasestranscurridasquelallevaronaserconsideradaunthird tier (verlaTabla5),conunaindustriadiversificadaydeconsiderable producción,enlaformadeproducciónlicenciadayyacondiseño,desarrolloyproducciónnacional;yasociándoloconlasrazonespolíticas, talescomoelposicionamientoregional,elprestigio,losfactoreseconómicos,dondesebuscaunacontribuciónalaindustriacivil,porlamejora de las habilidades en la mano de obra, el desarrollo industrial, pensamientoprevioaladécadadel90,quetendríaunmejoraprovechamientoenelsigloXXI,conlaglobalizacióndelacadenadeproveedoresdelosgrandesOEM.
Respectoaldenominadoprestigio,Kinsella,citandoaSagan(19961997),explicaqueeldesarrollodelaindustriadeDefensaenlavisión deunEstadopuedeasociarsealmismosignificadodeposeerunalínea debanderaounequipoolímpico,elposeerlalegitimaaunEstado, comoEstadomoderno.
ScheetzalanalizaraArgentinaenlaevolucióndelaindustriade Defensa,destacalapresenciadefábricasestatalesydeunconjuntode proveedorasestatales(e.g.AltosHornosZaplaconaceroparablindajes), yacimientosmineros,yotrasindustriasconsideradasestratégicas:petroquímicasycombustibles.CoincideenalgunosaspectosconWulfy Kinsellasobre:
•losefectospositivosdedesarrolloeconómico, •lanecesidaddeindependenciaenelaprovisionamientodesistemas,armas,enelcasodeconflictos, •lanecesidaddesustituirimportacionesyelpotencialdeexportaciones, •elcumplimientodelateoríadeRaymondVernon,deciclodel producto,oseaintroducción,crecimiento,madurezydeclivedeun bien(enlíneaconKinsella), •sumaalateoríadeHirschmandelaindustrializaciónyeldesarrollo,comootradefensadelaproducciónlocal,yaquegeneravinculacioneshaciaotrossectoresindustriales(backward & forward linkages), •argumentosdenaturalezapolíticaymilitar,independenciaoperacionalylogística,entiemposdeguerra. Analizandoelartículoconposterioridad,Scheetzensudesarrollo
153
exponequeningunodelosargumentosantesexplicitadoshasidoválidoparaeldesarrolloindustrialdelaDefensaenArgentina,yculminaenlosprocesosdecolapsoyprivatizacióndeladécadadel90. Elartículoquedebemencionaraloffset nolomencionaohacereferencia.Sísehacemenciónacasosimportantesdeproducciónbajo licencia, reparación de aeronaves y buques de superficie. Los pasos inicialesdelamodalidad.
Scheetzhaceunenfoqueeconómicorespetable,perotambiéndebe primar,esimportante,unenfoquegeopolítico,realistadesdeelpuntode vistadelpensamiento,yrealistadesdeelacontecerdiario,sobrelasrazones yobjetivosdehaberdesarrolladoindustriasestratégicasenuncomienzo soportadasporelEstado,quenotuvieronlaposibilidaddemadurary hacerconeltiempolatransiciónaempresaprivadaomixta,talelcasode EmbraerenBrasil,porlafaltadecontinuidaddelaspolíticas.
Losinteresesnacionalespesanalahoradeconservarempresasestratégicascustodiasdelsavoir-faire,comolaaccióndelpresidenteMacron,respectoalastilleroSaintNazaire,oelprotegeralacadenade proveedoresnacionalesyalaempresageneradora,talelcasodeBAe, enelReinoUnido,sosteniéndolamediantecontratacionesdelaRAF, ambosejemplosyadesarrollados.
UnelementoqueScheetznomenciona,ajuiciodelautorlaprincipalcausadelfracasodelasempresasdelaDefensaenArgentinayde todoelgrupodeindustriasquesedesarrollaronapartirdeella,fuela políticainterna.
Lasgrandesinversionesparadesarrollarunaflotamercante,fábrica desubmarinos,demotores,deaviones,etc.notuvieroncontinuidad porlaideologíapolítica,sepriorizóimportar,noseconsideróunavisión económicafuturadegenerarproveedores.Alnotenercontinuidad,no hubodesarrollo,ysoloprosperólamatrizagroexportadoracaracterística argentina.
Encuantoaexportar,untemamencionadoporScheetz,debeaclararsequenoseexportansolamentesistemascompletos.Recordandolas figuras4y5,yahabíaunadiagonalizacióndelosproveedores,porlo quesepodíanexportarpartesyperteneceracadenasdeproveedores globales.
Potencialmentehablando,lageneracióndeproveedoraspymeshubierageneradootrosexportadores,ademásdelasgrandesempresasestatales.
154
Tabla 5. Posición de la industria estratégica de la Argentina, ante los analistas y organismos especializados
Imageneditadadelaoriginal(faltaAsia),alosfinesdedestacarelanálisisdela industriaestratégicaenlosllamadospaísesdelTercerMundo,Wulf(1985).Argentinaantesdelos90,comoloexpresaScheetz(2004),eraunosdelos12third tier mencionadosporKinsella(1999).Calificada“A”:diversificadaydeconsiderableproducción,yenlamayoríadefasesdeproducción,calificada“4”(producciónlicenciada)y“5”(producciónydiseñonacional).Fuente:SipriYearbook 1985.[Enlínea]https://www.sipri.org/sites/default/files/SIPRI%20Yearbook %201985.pdf
155
Lasustitucióndeimportacionesgeneraafuturoahorroendivisas aunEstado.TodosistemadeDefensa,dualesoexclusivamenteciviles, entraenunciclodemantenimientoobligatorioperiódico,elMRO, conrepuestosapagarendivisas.Seevitaríalaburocraciadelostiempos licitatorios;eldependerdeautorizacionesdeparlamentosextranjeros paralaprovisióndeequipamientosensible;inclusoevitarperjuiciossi yanosefabricanciertaspartes.
Anteestassituacionesesquedebendesarrollarseempresasproveedoras localesyeloffset esunaformadegeneraresosproveedoresenlaDefensa.
Argentina la potencial potencia
No hay nostalgia peor, que añorar lo que nunca jamás sucedió.
JoaquínSabina
Offsets que no fueron offsets
Comoencasosexpuestosenlosanteriorespaísesanalizados,enciertos contratosporlaadquisicióndesistemashuboaproximacionesaloque luegosedenominaríaoffset, quehaceusodelaproducciónlicenciada, laconformacióndejoint-ventures einclusolainstalacióndefiliales.
Entrevariasexperienciasenelsectoraeronáutico,sedesarrollaráun hechonomuyconocidodentrodelapropiaArgentina,citadoporArreguez(2008)ytambiénconstaenundocumentorecopilatoriodelaFábricaMilitardeAviones(FMA),nombreoriginaldelosvariosquetuvo laactualFadea,ycitadaporvariosmediosespecializadosyforosdelambiente(Bartolomé,2013).
Esdesconocidoquehubouna“FábricadeMotoresaReacción” creadaen1948quefuncionóhastamarzode1955,dandolugaraotra llamada“FábricadeMotoresdeAviación”yseaspirabaaunmodelo superiordedesarrollo.
ElInstitutoAerotécnico(IA),unodelosnombrespordecretoque adoptólainicialFMAluegodeungolpedeEstado,la“Revolucióndel 43”,habíagestionadolacesióndelaspatentesdelReinoUnido,dedos turbinasRollsRoyce:NeneIIyDerwentV.Todounlogro,yaqueel ReinoUnidosolootorgabalicenciasypatentesdealtatecnologíaalos paísesdesuCommonwealth.
156
Unequipolideradoporunespecialista,elingenieroArgentinoMagallanes,trajodesdeelReinoUnido:utilajes,máquinas-herramientas, instrumentosmetrológicosyherramentalparalaconstrucciónde100 turbinasDerwent,másunasesordeRollsRoyceparaladireccióndela puestaapunto,preparacióndelpersonalespecializadoparaelmaquinadodecomponentesdeestasturbinas,realizadosenunaceroespecial proporcionado por Rolls Royce (Nimonit), del cual se maquinaron componenteshastaseptiembrede1955.
Habíaunobjetivodeensamblar110turbinasDerwentVparalos cazasGlosterMeteorF-IVquedisponíaelpaís,ypreparartodoelutilaje paralaproducciónenseriedelaotrapatente(NeneII)apartirde1955, lascualesdebíanutilizarseenunaprimeraseriede25máquinascon opciónaotras25,reemplazandolosMeteorconavionesnacionales (Arreguez,2008).VerFigura18.
Figura 18. TurbinasRollsRoyceNeneyDerwentdesarrolladasporelInstituto Aerotécnico(actualFadea).PodríanhabersidolapiedrabasaldefuturasmejoraseinnovacionesdelafrustradaFábricadeTurbinasaReaccióndeAmérica delSur.Fuente:Elias(2009)yBartolomé(2013).
Lapolítica,enestecasootrogolpedeEstadocívico-militarenseptiembrede1955denominado“RevoluciónLibertadora”,interrumpió elproyectodeinstalarenCórdobala“FábricadeTurbinasaReacción deAméricadelSur”ylosreemplazosconproducciónnacionaldeaeronavesantesmencionados.
Unanalistaespecializado(Elías,2009)reflexionabaque50años despuésArgentinaseencontrabaantelanecesidaddemotoresparasu emblemáticaaeronaveIA-58Pucará,elTurbomecaAstazouXVI-G,y elproblemaexistenteeraladependenciadebidoalaventadeTurbo-
157
meca,laescasadisponibilidadderepuestosyporunacuestióndeofertademandalógica,elmayorcosto.
SedesaprovechólaoportunidaddecomprarlapatentedeTurbomecaporlafamiliadelturboejeAstazoumáselasesoramientoasociado. Sehubierapodido,enopinióndeElías(2009):
•disponerdeunaplantadepodereconómica,yaconocidatécnicamenteyaprovechableparaotrasaeronaves,
•respaldarundesarrollolocal,elhelicópteroAguiluchodelfabricantenacionalCicaré,
•desarrollarunavetaeconómicaporlageneracióndeunnuevo modelodenegocios,
•adquiririndependenciatecnológica, •eldesarrollodeproveedoresnacionalesconexperticia, •desarrollodecentrostecnológicosdeensayosespecíficos, •consolidacióndelacolaboraciónempresas-universidad(existiendocuatrouniversidadesconeltítulodegradoespecífico)-Estado conlíneasdefinanciamiento. Avanzandoeneltiempo,otroejemplofueelastilleroMinistroManuelDomecqGarcíaSA(MMDG),quesecomenzóen1977,poriniciativadelaArmadadelaRepúblicaArgentina(ARA),destinadoparala construcción,reparación,modificaciónomodernizacióndesubmarinos. MMDGposeíaparticipaciónmayoritariadelMinisteriodeDefensa yel25%restantedeyssenNordseewerkeGmbH (TNSW) delaRepúblicaFederaldeAlemania(RFA)aquienleconveníaesteacuerdo,ya quesegúnunmedioespecializado,laRFAestabarestringidaenfabricar submarinosmayoresalas1.000toneladas,porpenalizacionesposteriores alaSegundaGuerraMundial.EstehechoesanalizadoporMawdsleyy Brzoska(2004),quienesobservanquelaRFAapartirdeladécadade los70,comopartedesumástardíacompetenciaenlaindustriadela defensa,debidoaesasrestricciones,enrelaciónalaspotenciasdeentoncesyenunámbitodeguerrafría,tuvieronladisposicióndetransferir tecnologíacomoestrategiaparaganarmercados. Básicamente,lasempresasalemanasayudaronaconstruirunaampliagamadefábricas.Porlogeneral,unconsorciodeunaempresade defensaqueposeíalatecnologíapertinenteyundirectordeproyecto, conexperienciaenlaconstruccióndefábricas,estabaacargodeproporcionaralosclientespaquetesqueconteníanarmasycapacidadesde producción(MawdsleyyBrzoska,2004).
158
EstoocurrióconMMDG.Seproporcionóelknow-how,elasesoramientoylamateriaprima(aceroHY-80aptoparaaltaspresiones). Coneladicionalquepodríanfabricarsenavesconmayortonelajeen otropaís,conexperiencianavalporlapresenciadeastillerosestatalesy privadosconlargaexperiencia.
Hasta1982cuandoiniciósusactividades,elpersonalsecapacitó on-the-job enlaRFA,enelsistemadeinspecciónparalaindustria,aseguramiento de la calidad, Allied Quality Assurance Publications (AQAP4)1,normativaexigidaenesaépocaporlaOTAN(“AstilleroMinistroManuelDomecqGarcía”,s/f ),aúnvigenteyexhibidaenlaspáginasdecertificadorasyempresas2-3.
MMDGfueunaasociaciónconunaempresaalemana,conelobjetivodedesarrollarelarmasubmarinasurgidadelPlanNacionaldeConstruccionesNavalesMilitares,dentrodelcualestabaincluidoelPrograma deSubmarinos,avaladosporelDecretoNºS956/74yelDecretoNºS 768/74–la“S”desecretoyreservado–,iniciadosdurantelacortatercera presidencia,porlamuertedelgeneralJuanD.Perón(PEN,1974).
Quiencontinuóestapolítica,posterioralgolpecívico-militarde 1976denominado“ProcesodeReorganizaciónNacional”,fueelalmiranteEmilioMassera,quienpresentó,discutióyconsiguióelavalde esteplanconelgeneralPerón(“SubmarinoARA‘SanJuan’S-42:El largocaminoalatragedia”,2018).
LahistoriadeestasociedadconlaRFAcomienzaen1974,cuando laARArecibedelaRFA,adquiridosaotroastilleroalemán,Howaldtswerke(HDW),dossubmarinos,losARASaltayARASanLuisde1.200 toneladasdedesplazamiento,parasuensamblajeyalistamientoenTandanor,porlasrestriccionesdelaRFA(verFigura19).Estasnavesconstituyeron un salto tecnológico, dejando habilitada la llamada quinta generacióndeadquisicionesenelarma,contratándoseaTNSWparala construccióndelaClaseTR-1700,deloscualesseconstruiríanlosbautizadosARASantaCruzyARASanJuan(MinisteriodeDefensa,2008).
1 North Atlantic Treaty Organization (NATO) Our Documentation. [En línea] https://www.nato.int/structur/AC/250/html/english/docsenglish.htm
2 Curti.Certifications.[Enlínea]https://www.curti.com/en/certifications/
3 BritishStadardsInstitution(BSIGroup).HowAQAPauditandregistrationthrough BSI has strengthened System Design Evaluation Ltd (SDE). [En línea] https://www.bsigroup.com/LocalFiles/en-GB/small-business/UK-SDE-Case-Study-ENUK.pdf
159
Figura 19. SeccióndelsubmarinoARASanLuisparaensamblarenTandanor resultadodeloscompromisosfirmadosyporunarestricciónpostSegundaGuerraMundialqueimpedíaconstruiralaRFAsubmarinosdemásde1.000toneladas.Fuente:“SubmarinoARASanJuanS-42:Ellargocaminoalatragedia” (2018,11denoviembre)yRevista Defensa y Seguridad.
Unarevistaespecializadadelarmasubmarinaespecificalosalcances deotrodocumentosecreto,elDecretoNºS336/78,dondeseaclara quetodoslossubmarinosdelaclaseTR-1700seconstruiríanenArgentina(“SubmarinoARA‘SanJuan’S-42:Ellargocaminoalatragedia”,2018).
Puederesumirseenlossiguientespuntos(PEN,1978): •ProvisióndeunsubmarinooceánicoTR-1700aconstruirenelpaís. •Suministrosyserviciosparalaconstruccióndetressubmarinos TR-1700enelpaís. •ConstruccióndedossubmarinoscosterosClaseTR-1400. •Construccióndeunastilleroparafabricarsubmarinosbajotecho (AstilleroMMDGdeunestudioconjuntodeHDWyTNSW). •Construccióndeunafábricadetorpedos(Edesa,fabricaciónbajo licencia).
160
Hubomodificacionesenesteproyecto,queconsiderabaademás aprovecharotrasplantasvigentesenladécada70enArgentina,astilleros estatalesTandanor,RíoSantiago;yastillerosprivados:Arsa,Alianza, Mestrina,PríncipeMenghiyPenco,Sánchez,etc.,oseaquelaindustria navalteníalamadurezparaencararestapolíticaestratégicadedefensa.
Losdosprimeros,elARASantaCruzen1984yelARASanJuan en1986llegarondesdelaRFA.Cabeaclarar,teníanmasde2.000toneladasdedesplazamiento,peroporesaépocaselevantólarestricción deposguerradelas1.000toneladas,porellosehicieronenlaRFA,yla importanciadeMMDGdisminuyó.
TNSWentregóencontenedoresloselementosparalaconstrucción deloscuatrosubmarinosTR-1700enMMDG,quedandoincompletos enun70%elARASantaFe,enun30%elARASantiagodelEstero,y laquilladeuntercero.
MMDGfueelprimerastilleroparaproducirsubmarinosdelCono Sur.Enotraetapadeesteanálisisseprofundizaráenlahistoriaposterior deestaplantaindustrial(Rodríguez,2017;“AstilleroMinistroManuel DomecqGarcía”,s/f ).
Deesteprogramanavalsurgeuntratosimilar,sinutilizarlapalabra offset relacionadoconlaproducciónlicenciada,otradelasmodalidades habituales.
Entre1974y1980,Argentinayaeraunusuariodelostorpedos SST-4fabricadosporAEG-TelefunkendelaRFAqueequipabanlos submarinosyaexistentesylanchasrápidasdeataque.Consecuenciadel “ProgramaSubmarinos”ysucomplementario,“TorpedosyMinas”la ARAfirmóuncontratoconAEG-Telefunkenparaasistenciatécnica, componentes,repuestos,aparatosdecontrolyequipamientoparael montajeymodificacióndelostorpedospesadosyamencionadosSST4.En1981seinaugurólaFábricadeArtefactosNavales(FAN)como unaramadelaEmpresadeDesarrollosEspecialesSA(Edesa),locual implicócapacidadesyconsecuencias,asaber:
•capacidaddeproducciónanual, •capacidaddemantenimientoeinspecciónanual, •lanzamientosexperimentalesycapacidaddemodificación, •diseñoyconstruccióndeunsimuladordeverificacióndelsistema inteligentedelartefacto(verFigura20), •estudiodenacionalizaciónyfabricacióndecomponentes, •aportedetecnologíaycriteriosdecalidadparalaindustrianacional,
161
•sustitucióndeimportacionesconunahorroendivisasdelorden del20%comparadoalcostodeloriginal,
•generacióndeunanuevacorrientedeexportacionesnotradicionales. Seadquirióknow-how conlaasistenciatécnicaylicenciascorrespondientesotorgadasporAEG-Telefunken(“TorpedoAEGTelefunken SST-4”,1991).
Figura 20. EnsayodeuntorpedoSST-4deAEG-Telefunkenfabricadobajo licenciaporFAN,ramaespecializadadeEdesa.Seproducíanhasta30unidades anuales,yconadicionalessepodíallegaracercadelas50unidades.Fuente: “TorpedoAEGTelefunkenSST-4”(1991).
Poresteconveniosedispusodeunaplantaespecializadaentecnologíadearmassubmarinasengeneral,capacitaciónenaltatecnología deprofesionalesytécnicosdelsectorcivilyadquisicióndeunaprogresivaindependenciaenestastecnologíasconposibilidadesciertasdeser incrementadas.
Conceptodelautor,aplicableatodoslosdemásproyectosejemplificados.Esilógicopensarqueunainstituciónysupersonalcalificadoy certificado,actualizadoyconrelacióneintercambioconotrasinstitucionessimilaresvaaconformarseconrealizarensamblajeyproducción licenciadaporaños,hayunacurvadeaprendizajenaturalquellevaráa lainnovación.
162
Noobstanteestedesarrollotuvounfinalcomomuchosotrosproyectosademásdelosmencionados,enestecasonofueungolpedeEstadoyanimosidadespolíticas,sinolasideaspolíticasneoliberalesen bogaduranteladécadadel90,cuandoporelDecretoNº552/91seliquidóaEdesa,durantelapresidenciadeCarlosS.MenemyDomingo CavallocomoministrodeEconomía(MinisteriodeDefensa,1991).
Grandes compras, grandes críticas y oportunidades perdidas
Siguiendounalíneasimilaralospaísesyaanalizados,seexpondránalgunos ejemplos de grandes compras en el período 2000-2017, que abarcagobiernosdedistintasideologíaspolíticas.
Sebuscaráevitarlosclásicosproyectosdelasgrandesempresasestatalesymixtasargentinas,conpresupuestosdesusrespectivosministerios.Síseharáénfasisenelanálisisdeldesarrollodesusindustrias pymesproveedoras,sabiéndosequealejemplificarunaindustria,elcaso esextensivoaotrasindustriasestratégicas,repasando:aeronáutica,naval, ferrocarriles,satelital,vectores,siderurgia,electrónica,software,etc.
Aeronáutica, uso civil
Posterioralanacionalizaciónen2008porlaLeyNº26466delasempresasAerolíneasArgentinayAustral,hubounprocesodeagregadode valordelaempresaporlacompradeaeronaves.
Enmayode2009serealizóelanunciodeunacompradeavionesa Embraerdestinadosavuelosdecabotajeyregionales,queconsistióen14 aeronavesE-190,concapacidadpara104pasajeros,peroalincluirun áreaejecutiva,pasabaatener96pasajeros,yseisE-170para70pasajeros. Laofertasecomplementabaconrepuestosyunsimuladordevuelo.
ElmontodelcontratoascendíaalosUS$585millones,mediante un crédito del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES)deBrasilporel85%deesemonto,a12añosyunatasade interésanualdel8%.
CabeaclararqueenesaépocanoexistíaaunFadea,sinolaconcesiónLockheedMartinAircraftArgentinaSA(LMAASA),sibiense sabíasobreelproyectodereestatización,confirmadoendiciembrede eseañoporlaLeyNº26501queautorizólacompradelasaccionesde Lockheed.
163
Acordeadeclaracionesrecogidaspormediosdelaépocasebuscaba queelmantenimientoylacapacitaciónsehaganenelpaís,asícomo lastareasdepintura,ylaposibilidaddeproducirpartes(“Traslanacionalización.ConcréditodelBndesAerolíneasfirmalacompradeaviones”,2009;Saralegui,2009).
CabeaclararquelosavionessedestinaronaAustral,sibiensemencionaronE-170,enlarealidadtodosfueronE-190,coneltiempola flotatotalfuede26E-190,cuatrobajoleasing(“AustralylosEmbraer E190”,2017).
Enesaépocatambiénsefirmóunmemorándumdeentendimiento entreelMinisteriodeDefensadeArgentinayEmbraer,tendienteal desarrollotecnológicodelÁreaMaterialCórdoba(AMC)paralaprovisióndeserviciosypiezas(Smink,2009).
RespectoalsimuladordecabinadevuelooGraphicalFlightdeck Simulator(GFS)quesehabíaanunciadosuinstalaciónenCórdoba,el mismosehizoenEzeiza,enelprediodeAerolíneasArgentinas,donde secreóuncentrocontressimuladorescorrespondientesacadatipode aeronavedelaflota(“InstalansimuladordevuelodeEmbraer190para pilotosdeAustral”,2011).
Lacompradetalcantidaddeaeronavesestuvoteñidadeacusacionesporsobreprecios,concausasjudicialesabiertas.Respectoaesto,en 2017elDepartmentofJusticeylaSecuritiesExchangeCommission (SEC)deEEUU,organismoquecontrolalasoperacionesdelasempresasquecotizanenlaBolsadeNuevaYorkydebenrespetarlallamada ForeignCorruptPracticesAct(FCPA),queregulaalasempresas,estadounidensesoextranjeras,confirmólanoexistenciadeevidenciade conductacriminalporpartedeEmbraer,susempleadosoagentesen Argentinaycerraronelcaso(Lavieri,2018).
Sehamencionadoeltemapinturas.Alrespecto,en2010seanunció lapinturade18avionesBoeingB737-700,deAerolíneasArgentinas (Kempa,2010),deloscualessolosepintóunaaeronave.Comoanécdotapuedemencionarsequeunaempresanacional,AndesLíneasAéreas (verFigura21),tambiénsupoaprovecharlacapacidaddepinturade Fadea(Cimino,2015)alpintarunaaeronaveMD-83.
Unacapacidadquedebíafortalecerse,puedeespecularsequeno contóconlacoordinaciónentreministerios,enestecasolosdirectamenterelacionados,Transporte(Aerolíneas-Austral)yDefensa(Fadea perteneceasuórbita),olaCancillería;einclusoalMinisteriodeEco-
164
nomía,porelniveldelacompra.Noselogróunamínimaparticipación nacionalyunapaulatinaposibilidaddemejoradecapacidades,delos tiemposdetrabajo,olosindicadoresqueseutilicenenestastareas,sumadoalcumplimientodenormativas.
Tampocohubounavisiónestratégicaqueconsideraraeldesarrollo denuevasposibilidadescomercialesregionales,quenopasasoloporpintaraeronaves,sinopordesarrollarfabricantesnacionales,reemplazarimportaciones,elcumplimientooactualizacióndenormativas,cumplir determinadascaracterísticasfísicasyquímicasparaunmejorcubrimiento yrecordandoquelapinturadebetenerunpesoquenoafecteeldesgaste delasarticulacionesenlaspartesmóviles,afectandosuvidaútil,yel consumodecombustible,sumadoapropiedadesignífugas;sinolvidar eldesarrollodelaboratorioscertificadosparalosensayosnecesarios.Toda unacadenadeeventosquerepercuteenotrossectores,inclusoprepara paradesarrollarpinturanaval,ningunadeambasconfabricantescertificadosanivelnacional,soloimportadores,quenoeslomismo.
Figura 21. PinturadeunMD-83deAndesLíneasAéreasenFadea.Hangar117, diciembrede2015.Ademásdepintar,implicadesarrollarfabricantesnacionales, proveedorescertificadosdepinturaaeronáutica.Fuente:Cimino(2015).
Laconclusióndeestasgrandescomprasenaviacióncivildetransporte,puedededucirsecomparandoconelcasobrasileño,quienespor comprassimilares,pormenorcantidaddeaeronaves,lograronparticipación,conlegislaciónactualizadaperiódicamente.Porfuerzadeley,una
165
empresadetransporte,alimportaraeronavesseveobligadaaldesarrollo deunprogramadecompensacionesasolicitaralvendedor-fabricante.
ElcrecimientodeEmbraerenaviacióndetransporteenunadesus facetaspasóporparticiparenlaslíneasdebutacas(FiegenbaumyRondinel,2006),creciendoencomplejidad,comosehaejemplificadoen elanteriorcapítulo.
Multiplicandonúmerosredondos,yaquenosolosecompraronE190,tambiénB-737.Considerando20avionesyunpromediode100 asientos,elresultadoson2.000asientos,ysuspartesdesarrolladaspor pymesasociadasquedebencertificarse(tiers3ytiers4),paraservalidadasantelacadenaprincipaldeproveedores.Ademásdelmercadonacional,proyecciónregional.
Naval
Másrecientemente,conotropensamientopolítico,entre2015a2019, serepitengrandescompras.Enestecasolaafectadafuelaindustria navalporcomprasrealizadasbajolasórbitasdelosministeriosdeSeguridadydeDefensa.
Seguridadcomprócuatrolanchasdeorigenisraelí,Shaldag,yDefensa,cuatrobuquestipoOceanPatrolVessel(OPV)aFrancia,conla consecuenteprotestadebidoaloscostosyfaltadeoportunidades,dela FederacióndelaIndustriaNavalArgentina(Fina)ylaAsociaciónBonaerensedelaIndustriaNaval(Abin),losastillerosestatalesemblemáticos(e.g.RíoSantiago,Tandanor)ylosgremiosdelsector.
RespectodelaslanchasShaldagparalaPrefecturaNavalArgentina (PNA),elpresidentedelaFina,JuanTorresín,criticóqueconUS$49 milloneshabríanconstruido20lanchasdepatrullapararíosinteriores, conarmamentoadecuadoymenorimpactoecológico,yaquelaestela delasShaldag,porsusolas,erosionalacostayloscanales(Alonso2017).
Estas lanchas poseen un armamento desmesurado teniendo en cuentalacoberturaenelríoParanáconzonaspobladas,sonmásaptas paraelcanaldeBeagle,teniendoencuentaqueIsraelnotieneríosimportantesysudiseñorespondealaacciónenlasaguasdelMediterráneo.
Posterioraesto,enellímitedelperiododeestetrabajosediofinalizaciónatratativascomenzadasdosañosymesesantes,2015-2016, luegoconfirmadasyanunciadas,deloscuatropatrullerosoceánicos compradosaFrancia.
166
Figura 22. ReunióndeempresariosnavalesdeAbinyelgabinetenacionalen PuertoMadryn.El31deenerode2019reclamabanlaparticipaciónnacional enlaindustriapesada.Fuente:Ríos(2019).
Nuevamenteempresariosygremioselevaronsureclamoenpersona aministrosyelprimermandatario,verFigura22.Enestecasofuela otraagremiaciónempresarialAbin,enpalabrasdesuvicepresidenteMiguelA.Sánchez:
Nocompartimos,señorPresidente,ladecisióndeconstruirembarcacionesparalaseguridadoladefensadelpaísfueradeArgentinacuando aquícontamosconastillerospúblicosyprivados,conrecursoshumanos, conexperienciayantecedentesmuyvaliosos.Peroladecisiónyaestá tomada.Igualmentesedeberíahaberprevisto,almenos,eldesarrollo dealternativasdeintegracióntecnológicaconaquellospaísesynuestras empresasdelsector(Ríos,citandodeclaracionesdeSánchez,2019).
Elúltimofragmentodeladeclaraciónbásicamentereclamalapolíticadeoffset,ylanecesidaddepermitireldesarrollodelaindustria privadapesadaydelasregionesalolargodelacostaescasamentepobladadelSurArgentinoconsolidandolaindustrianavalpropiaenel maryenlosgrandesríosinteriores.
Comosehasehaexpuestoinicialmenteenloscapítulos1y2,este tipodecomprassiempregeneraráanálisisyacusacionesdelaoposición políticaaungobierno,enestecasolarealizóunsenador,PinoSolanas, quenoreclamóporlasescuelasyhospitalesquesepierdenporestascompras,sinoporlospuestosdetrabajonecesariosparaunpaísenlasituación deArgentina.Cabeaclararqueenesaépoca,elsenadorSolanasconocía deltemaoffset yposeeunproyectodeleyconestadoparlamentario.
Solanas(2018a)reclamóqueelcontratodeUS$330millonesfue
167
adjudicadodirectamente.EnrealidadNavalGrouppresentóunamejor oferta,contralaChinaShipbuildingIndustryCorporationyNavantia &Gondan,deEspaña(Wadoux,2018).Noobstante,Solanassehizo ecodereclamosmencionandoquelaconstrucciónpodríahabersido llevadaporUS$220millones,conunastilleroestatalconexperiencia, poryahaberconstruidoparalaARAylaPNA,16buques,algunosinclusoparticiparonenlaguerrade1982.Estecontratohabríagenerado 1.200puestosdetrabajodirectosy2.400puestosdetrabajoindirectos durantecuatroaños.Destacandoademáselincumplimientodeunaley derecienteaprobación,laLeyNº27418.
SusdeclaracionestienenciertarelaciónconlasdeclaracionesempresarialesdelaAbinsobredistribuireltrabajo.Porejemplo,Naval Group,laempresaacargodelaconstruccióndelasOPV-90claseGowind,contaráconlaparticipacióndedosastillerosdelaBretaña,Piriou yKership(Gonzalo,2019).Respectodelosnúmeros,encuantoacantidaddepuestosyexpectativadetiempodetrabajo,mediosfranceses especializadosmencionaban:“la construction de chaque patrouilleur doit représenter trois ans de travail pour les chantiers bretons” (Groizeleau, 2018,párr.6).
PorotroladoWadoux(2018)reflejaenunartículoalosactoresimplicadosenuncontratodeestetipo,mencionadosenelCapítulo2.Por ejemplolosgremios,laConfédérationGenéralduTravail(CGT)dela región:“C’est, a priori, une bonne nouvelle pour l’emploi direct et indirect, réagit le syndicat CGT-Kership” (párr.4).
Elimpactosobreunapoblaciónafectadadeunparateeconómico, Kership,ylasvecinasLorientyConcarneaudedondeprovienenlostrabajadores:“nous attendons de voir la réalité du schéma industriel que provoquera ou non cette commande à Naval Group. Aujourd’hui, Kership est en sommeil. La majorité des personnels travaillent à Lorient ou à Concarneau” (Wadoux,2018,párr.4).
Elanunciodiotranquilidadyestabilidadaunaregiónenretroceso, porlafaltaocaídadecontratos:“cette vente à l’Argentine ne peut que rassurer les 2 000 salariés et conforter la place des chantiers lorientais et lanestériens” (párr.5).
PuedededucirsequeelsenadorSolanasnoestabaequivocado,ya lainversa,pensarcómohabríarepercutidosobrelapoblacióndirectamenterelacionada,laopinióndelosgremios,eincluso,observacióndel autor,entemaselectorales.
168
Unapropuestadeoffset fuelaofertadeDaewoo.Unconveniose firmóenjuniode2016,durantelapresidenciadeMacri,conpresencia deautoridadesdelaprovinciadeBuenosAires,corolariodenegociacionescomenzadasen2013,durantelapresidenciadeFernándezde Kirchner(Mosle,2016).
EstebuquemultipropósitotipoLandingPlatformDock(LPD) “ClaseMakassar”concapacidadparaoperarcomomuellededesembarco,plataformadehelicópteros,buquedecomandoyhospitaldealta complejidad(verFigura23),cubriríaunavacanciadelaARAdeun buquededesembarco,desdelabajadel“CaboSanAntonio”en1997.
Figura 23. BuquemultipropósitoclaseMakassarpropuestoen2013porDaewooparaconstruirconelastilleroRíoSantiago,offsetmediante.En2016se firmóunacuerdosinresultados.Fuente:Piñeiro(2016).
Falencias nacionales, reincidencias y falta de visión Haymásejemplosdecomprasrealizadaspordistintosministeriosde Argentina.Serecalca,fundamentalmenteparahacerverqueeloffset es aplicableparamuchossectoresestratégicos,bajoladefiniciónquese hizoenelCapítulo1,nosoloesaplicablealosministeriosdeDefensa oeldeSeguridad.
Durante el periodo de la presidencia de Cristina Fernández de Kirchnersedieronlasrenacionalizacionesdevariasempresasemblemá-
169
ticas,accionesquefueronbienrecibidasporlossindicatosytambién porasociacionesempresarialesquevieronlaposibilidaddetrabajaren losproyectosdelasempresasnacionalizadaseinclusoenciertaforma independientemente.
Elautordeseadejarenclaroqueestasnacionalizacionessehubiesen vistoreforzadasconeldesarrollodeunabasepymeencondicionesde serproveedora,ademásdealasgrandesempresasnacionalesestatalesy mixtas,comoproveedorasregionalesdepartesporestarencondiciones deigualdadenloqueacertificacionesespecíficasdelossectoresindustrialesserefiere,inclusogenerarproyectoscolaborativosentreprivados.
Esteeselespíritudeestetrabajodeinvestigación,hacernotarel usodeloffset comoherramientaparaacelerartiempos,generarunabase exportadoradeempresastecnológicasencondicionesdeigualdadcon elexterior,quepuedanafrontareventualescambiosderumbo.
Certificaciones
Enlascondicionesactuales,laspymesnacionales,ensugranmayoría, noestáncertificadasencuestionesespecíficas,nofiguralapestaña“Certificaciones”enlaspáginaswebsdemuchasempresasnacionales,acción comprobableparaellectorconsolobuscarvariaspymesindustrialesconocidasdesucercanía.Actoseguidobuscarunapymesimilardelos mercadosdondesedeseaingresarporlaexportación,ycomprobarla existenciadelapestaña“Certifications”osimilar.
CuandoserenacionalizóFadea,fuebienvenidoporlasasociacionesempresariales,desde2007existíaelClusterAeronáuticoCórdoba (Claer)quedeseabaformarpartedelaconstitucióndelafuturaFadea, perosuvisiónestabapuestaenbuscaroportunidadesenelmercado internacionaldeaeropartes(Container,2009;“DeCórdobaaFrancia sinescalas(primeramisióndelClusterAeronáuticoCórdobaalexterior)”,2010).
EsteemprendimientobuscócoordinaresfuerzosconempresassimilaresdeBuenosAiresyMendoza.EnMendozadestacabaelGrupo Empresario Aeronáutico de Mendoza (Geam) y en Buenos Aires es mencionadounclusteraeronáutico;dadalafaltadedatos,solopuede especularsequesetratadelParqueIndustrialTecnológicodeMorón (Pitam).
Enesteprocesohubounacoordinacióndesdeunorganismonacio-
170
nalquenotuvoéxitoysinembargomuydifundida(Eleisegi,2009). Opinióndelautor,fuecoordinadosinconocerunacaracterísticafundamentaldelsector,lasnormativasespecíficas,desconocidasenelpaís paralaépoca.
Ningunodelosclústeresmencionadosexisteenlaactualidad. EnocasióndeunapresentaciónenlaLegislaturadelaprovinciade Córdoba,elprimerpresidentedeFadea,JaimeSaiegh,declaró:“tecnológicamente,estafábricatieneunatrasode20años”(Kempa,2010: párr.1). Efectivamente,fueelsegundopresidentedeFadea,RaúlArgañaráz, quienrealizólasinversionesqueconsistieronenlaimplementacióny certificacióndelasnormasexigidasporEmbraerparapoderparticipar enlafabricacióndepartesdelaaeronaveKC390,algunasdeestasfueron: •AS9100sistemadegestióndelacalidadaeronáutica,espacialy defensa. •NAS410/EN4179normaaeronáuticaespecíficaparaensayosno destructivos. RespectoaNAS410/EN4179,sibienesvoluntaria,enlarealidad esexigidadehechoporlosfabricantes4,ytambiénaceptadaporlaFAA5. LacualreemplazóalaISO9712,yaenusoenlafábrica,peronoaceptadaporEmbraer. Conposterioridadsecomenzólaimplementacióndeunprograma cooperativomundialentreempresasdelsector,enfocadoenprocesos especialesyproductos. •NationalAerospaceandDefenseContractorsAccreditationProgram(Nadcap)6. Estasnormativas,serecalca,sonvoluntarias,perosonlosrequisitos obligatoriosynecesariosparasaliralexterior.Enbasealodeclarado porSaiegh,respectoaFadeasurgelapreguntaenrelaciónalrestodel empresariado:¿cuálerayeslasituacióndelaspymesfrentealasbarreras noarancelarias? EnlaactualidadsolodosempresasargentinasfiguranenelOnline
4 AerospaceIndustriesAssociation(AIA).NationalAerospaceStandards(NAS).[En línea]https://www.aia-aerospace.org/standards/
5 Federal Aviation Administration (2007, 15 de junio). Memorandum. [En línea] https://www.faa.gov/aircraft/air\_cert/production\_approvals/mfg\_best\_practice/media/n dtmemofinal.pdf
6 PerformanceReviewInstitute.NADCAP.[Enlínea]https://es.p-r-i.org/nadcap/
171
AerospaceSupplierInformationSystem(Oasis)7,labasededatosmundialdelasempresaseinstituciones(centrostecnológicos)quecumplen conAS9100,yesimplementadoporelInternationalAerospaceQuality Group(IAQG).Estasson:
•FadeaenCórdoba;enlaórbitadelMinisteriodeDefensa. •FabricacióndeAleacionesEspecialesSA(Faesa),enBuenosAires; deCombustiblesNuclearesArgentinosSA(ConuarSA),enlaórbita delMinisteriodeDesarrolloProductivo. Solodosempresasestatales.Esfácildeducirelresto.
Organización empresarial
Sehanmencionadointentosdeorganizaciónyfracasos. Sin embargo, este sector posee un nuevo protagonista, que fue
coordinadoensuformaciónporelIntiAeronáuticoyEspacial,centro específicodelaestructuradelInstitutoNacionaldeTecnologíaIndustrial(Inti).Tambiéndesaparecidoporloscambiosdevisiónpolíticaen elperíodo2015-2019.
LaCámaraArgentinaAeronáuticayEspacial(yDefensa)(Carae), existedesde2014(“ConsolidanlaCámaraArgentinaAeronáuticayEspacial”,2014)yperiódicamenterenuevalaesperanzadedesarrollarse enelsectorporlaparticipaciónenproyectos(Brea,2016);loscuales soncanceladosporunaadministraciónnacional(Porfilio,2016;Arias, 2019);paraluegoserreflotadosporlasiguienteconotropensamiento político(Mosle,2020).
Actualmentesoloel13%deloscomponentessonfabricadoslocalmenteyconelaportedepymeslocalessedeseallegaral16%enlos próximostresaños(“FAdeAylaCArAEfirmaronunmemorándum paraeldesarrollodecomponentesnacionalesdelaviónPampa”,2020).
Noobstante,envistadelarealidadnormativadetallada,lafalencia delsectorpymetecnológicoproveedorsubsisteyesaplicableestarealidad alosdemássectoresindustriales(Alonso,citandoaAramayo,2020).
Respuesta a una hipótesis
Elautorexpresayesjustamenteunadelashipótesisdeestainvestigación
7 Online Aerospace Supplier Information System (OASIS). [En línea] https://www.iaqg.org/oasis/login
172
(respaldadoportodaladocumentaciónbibliográficaexpuesta,ymás, sumadoalaexperiencialaboralyelanálisiscercanoconlaspymesde variossectores),que:
•lanoexistenciadesectoresfuertementeafianzados, •lafaltadeactualizaciónennormativas(voluntarias), •lafaltadecertificacióninternacionalmentereconocida, •lafaltadecontratosagregandoexperiencia, •lafaltadecontinuidaddecontratos,porinterrupcionespolíticas, •lafaltadepolíticasdeEstado,asegurandolacontinuidaddeproyectos, •lafaltadepromociónenelexterior. Ypuedesumarseyresaltarsepormodelar,confuerzadeley,culturas detrabajorelacionadasconlaproductividad,laconfiabilidad: •Lafaltadecumplimientodenormativaslegales(e.g.higieneyseguridad). Solopormencionaralgunosítems,afectaseriamenteaunabase pymedependientedelasgrandesempresasestatales,quenohantenido laposibilidaddeindependizarse,fortalecerseyfortaleceralpaís,incluso favorecerelefectoderramedeculturasdetrabajoaotrossectoresindustrialescomenzandouncambiodelamatrizindustrialporexportacionesdemayorvaloragregado. Solodosempresascertificadasenmásdeunadécada,ynohubo accionescomo: •Unapolíticadediseminaciónycertificacióndenormativas,hacia otrasunidadesdelasFFAAyFFSS(e.g.talleres,laboratorios). •Unapolíticadediseminacióndecumplimientodenormativasinternacionalmenteaceptadas,haciaotrasempresasestatalesymixtasdel Estado.Aotrosministerios(e.g.AS9100,NADCAP,ISO9001). •Unapolíticadecertificacionesenfocadasenlaspymes,facilitando loscostosconsubsidios,conAportesNoReembolsables(ANR),oseminariosformativosparalaspymes.
Otros sectores estratégicos
Sehamencionadoquelosproblemasdelaindustriaaeronáutica,espacial,lanaval,tambiénseaplicanaotrossectores,nuclear,químico,siderúrgico,ferroviario.
Aniveldelasempresasrelacionadasalferrocarril,puedemencio-
173
narsequeestasdebencumplirnormativasnacionales,deFerrocarriles Argentinos,ydelaAssociationofAmericanRailroads(AAR).Tendría queconfirmarsesiestasnormativasestánactualizadas.
Anivelnacionalexistenexponentesdeempresasestatalesyprivadas. Porejemplo,FabricacionesMilitaresdeRíoTercero(FMRT),quepor décadasreparóyfabricóvagones,conunainterrupciónamediadosde ladécadadel90,recuperándoseapartirde2006conreparacionesyque ganóunalicitacióndeconstrucciónparadistintaslíneas,loqueimplicó unconvenioentredosministeriosdelaépocadelapresidenciadeFernándezdeKirchner:InterioryTransporte.
Losvagonesaproducirerandetrochaangosta,mediayancha,en tresmodelos:tolvagranero,espinaporta-contenedoryplataforma,para cargasvariadas;aentregaren22meses,verFigura24(Origlia,2016; Mesquida,2017).
Figura 24. Unodelostresmodelosdevagones,fabricadosporFMRíoIII.La produccióndetrestiposdevagonesytrestrochassesuspendióen2016.Fuente: Mesquida(2017).
Comenzadalaproducción,concambiodepresidenciadelaNación ydeideaspolíticas,en2016nuevamentehubofaltadecontinuidaden elperiodopresidencialdeMacri.Lasnuevasunidadesaentregarpara complementaralaslocomotorasimportadasdeChinasesuspendieron paradisminuirgastos.
Porlamismaépoca,lostalleresprivadosiniciaronidénticacurvade ascensoydescenso.En2014habíaunprocesodereactivación,apesarde las importaciones chinas, lo expresaba Roberto Amoroso, director de SABB,enMaríaJuana,provinciadeSantaFe,cuyaempresateníaunritmo deproducción,perolasituaciónnuevamentecambióamediadosde2016.
174
Amorosodesdelarealidadferroviaria,describedossituaciones: •loscompromisostomadosconChina, •lafaltadecontinuidadentregestiones. Amorosocoincideconloexpresadoporsusparesempresariosnavales, SánchezyTorresín,yamencionados,ylosdichosdelsenadorSolanas:
…quienesdirigenpuedendecirquenolesimportanada,quesolotienenlaintencióndeponerelsistemaferroviarioenmarcharápidamente. Peroparalosactoresseríaimportantedetenerseapensarquelassolucionestendríanunaportesuperiorsiseinvolucraraatodoloquerepresentaeltrabajodelosargentinos(…)hayqueanalizarqueelloste vendenbienesconsushorastrabajadas.Entoncesdiferimoscincomillonesdehorasparaquelostrabajadoresdeesepaístenganmejorcalidad devidayresentimoselbienestardelosnuestros(Blanco,2016).
Yrelacionadoaotraindustriaestratégica,Amorosomenciona:“si pudiéramosseriamenteplanificarlacolocacióndeequiposferroviarios enelsistema,podríamoslograrquesesostengalaproduccióndeacero enelpaís,seguiríamosgarantizandomanodeobra”(Blanco,2016).
LacompradetrenesaChinacompartidapordosgestionespresidenciales,afectóavariasempresas.Elobjetivodeponerenfuncionamiento rápidamenteramalesolíneas,jamásconsiderólacompramedianteoffset deestosequipamientos,fortaleciendolabaseprivadayestatal.
Amediadosde2018eranmáslasempresasafectadasporloexpuestoporAmoroso.Emepa,quecerródosplantasenSantaFeyBuenosAires,comunicaba“lamedidaestárelacionadaconloscambiosque desdehacevariosañossevienenproduciendoenelmercadoferroindustrial”,evitandomencionardetallessobrelosacuerdosdelEstadocon China(AguilarcitandocomunicadodeEmepa,2017;“SantaFe:analizanlasituacióndelostalleresferroviariosdeMaríaJuanayLaguna Paiva”,2018).
Entodaestarealidadhubounaexcepciónconlareactivaciónde unaplantaferroviariaenMechita,BuenosAires,conparticipaciónde unaempresarusa.
Elcasonoesunoffset,perolamodalidaddeimplementaciónylos resultadosobtenidossonlosquesebuscanenunoffset.Recordandolas estrategiasempresarialesdelCapítulo2,paraingresarenmercados,el casodelaempresarusaclaramenteesproactivarespectoaítemsquese solicitanenunoffset,yesuncasotestigovigenteaconsiderar.
175
LaempresaencuestiónesTransmashholding(TMH),giganteruso quearribaalpaísganandounalicitacióndereparacióndematerialrodantedeorigenchinoadquiridoensumomentoporelEstadonacional ydestinadoalalíneaSanMartín(24locomotorasdiésely160coches). InicialmenteinvirtióUS$200millonesenlaplantadeMechitaparala fabricación de piezas y partes para equipos ferroviarios.TMH tiene fluidarelaciónconsuscompetidoraseuropeasdeAlemaniayFrancia: Bombardier,SiemensyAlstom.Compartejoint-ventures,siendoque PetersDeteract,presidentedelaTMHArgentina,esvicepresidentede AlstomRusia(“ElmayorfabricantedetrenesrusodesembarcaenlaArgentina”,2017).
PoresasrelacionesseinstalólaempresasuecaDellner,especializada enmantenimientoymontajedevehículosferroviarios(Figura25),con elobjetivodedesarrollarenMechitaelprimerclusterindustrialferroviariodesarrollandoeintegrandoproveedoresycontratistas(iProfesional, 2019a,12demarzo).
Figura 25. InversióndelaempresarusaTMHenlostalleresdeMechita,Bragado, Buenos Aires. Collage obtenido de dos medios. Fuente: iProfesional (2019a,12demarzo)yArmero(2020).
UnasdeclaracionesdeIgnacioLeone,gerentegeneraldeTMH,permitenapreciarlaestrategiadelaempresa,sobredesarrollarlaindustria: “noqueremosqueseimportentrenesrusos,queremosfabricarlosaquí” (“ElmayorfabricantedetrenesrusodesembarcaenlaArgentina”,2017). Ademásdemencionarelinterésdeampliarsutrabajoenotraslíneas,y participarenlaconstruccióndelramalferroviarioaVacaMuerta.
LaaccióndeTMHalargoplazodescriptaporArmero(citandoa Leone,2020)puederesumirsedesde2018a2020en:
•Mejoradelainfraestructuraypuestaenvalordelasinstalaciones.
176
•Reparacióndelocomotorasycochesdepasajerosyvagonesdecarga. •Alistamientodelocomotorasyvagones. •Intervencióndeboogies yacoples. •Desarrollodeproveedoreslocalesyfirmadeconveniosdecooperaciónconuniversidadesyescuelasdeeducacióntécnica. •Desarrollode700partesdematerialrodantechino(reemplazo deimportaciones).Búsquedadeproveedoresenelpaís. •Accionesderenovaciónyactualizacióntecnológica. •Instalacióndeprototiposdesistemasdeseguridad. •Capacitacióntécnicayprofesional. Respectodelaactualizacióntecnológica,seasociaalconocimiento deotrasnormasycriteriosdeensayosdepartes,porejemplolasnormas rusasvigentesenlaComunidaddeEstadosIndependientes,exURSS. NormastalescomolasGOSTR55496-2013,demetodologíadeensayosdinámicosyderesistencia,ylasGOSTR55495-2013“Trenes autopropulsados.Requisitosderesistenciaycaracterísticasdinámicas”; distintasdelasEN14363:2005enfocadoenensayosdinámicosylaEN 13749:2011enresistenciaestructural.
Desarrollo de pymes exportadoras – Apoyo del Estado
Unodelospuntosimportantesquesehavenidoexponiendorespecto deloffset,esquepuedendesarrollarsepymesexportadorasqueseintegrenalacadenadeproveedoresmundial.Leonedescribequeunapyme proveedoradeTandil,formadaporTMH,compitióinternacionalmente eneficienciayprecioparaabastecerdepartesaequiposenEgipto,y ganóalosmismosproveedoresqueposeenenRusia(“TMHconsolida suoperatoriaenArgentina”,2020).
Unejemplosobreeldesarrollodepymesysuinserciónenlacadena deproveedoresmundial.
EnArgentinalasoportunidadesderecuperarcapacidadesindustriales,desarrollartrabajocalificadoeinserciónenlascadenasdevalor delosgrandesfabricantes,estáalalcancedeoffsets específicos,endistintasindustrias,ypuedeconsistiren offsets detipoindirectoquebusquenelacompañamientoparalaimplementaciónycertificaciónde empresasqueyaestántrabajando,auditadasporlasgrandes“OEMcriollas”,lasemblemáticasempresasestatalesymixtasdelaindustriaestratégica(e,g,YPF,Fadea,Arsat,Invap,ARS,etc).
177
Hayademásotrogrupodeempresas,laferroviariayatratada,pymes especializadasenmetalúrgica,enplásticos,textiles;empresasqueno estánenconocimientodelaposibilidaddegenerarnuevosmodelosde negociosenelsectorestratégico,incorporarseenlascadenasdeproveedores(e.g.AerolíneasArgentinas,CNEA,etc.).
Enlostemasrecientessehanmencionadocódigosalfanuméricos, acrónimos,quesonexclusivosdelasnormativas(e.g.NAS,GostR,AS, API,etc.).
Laintenciónesponerenconocimientodellectorlorealqueson, laespecificidad,yrecalcarquesuscostosyactualizavionessoncasidirectamenteproporcionalesalacantidaddeletrasynúmerosquelasconforman.
Elprocesodeimplementarunsistemadegestiónenlaempresa,de certificarse,medianteunorganismointernacionaldecertificación(e.g. TÜVNord,BSI,Veritas)exigeuncambiodeculturadetrabajo,un desembolsoimportante.
Invertirenunsectorsinunaperspectivaseguradenegocios,esunlujo quepocasempresassepuedendar.Debeexistirunrespaldoinicialestatal dedistintasmaneras,mássinecesitagenerarexportadoresytrabajo.
PuedesermedianteANR,obiensubsidiosconbajatasaaplazos útilesparaunapyme,comolohaimplementadoMéxicoatravésdela DirecciónGeneraldeIndustriasPesadasydeAltaTecnología(DGIPAT),dependientedelaSecretaríadeEconomía.Tambiénporlapromociónyasesoramientoenmisionescomercialesdirectaseinversas, comolorealizalaAgenciaProCórdobadepromocióndeexportaciones, enlaprovinciadeCórdoba,Argentina.
LaFigura26muestraotraformadeapoyoencaradaporlaDGIPAT,medianteconveniosinternacionalessumadaaunapolíticaindustrial nacional de certificaciones, en empresas y centros tecnológicos (dondedebenensayarselosproductosdelasempresas),concharlasinformativasalasempresasdelporquédeestanecesidad.
LaFigura26sirveparaunaobviareflexión.RecordandoqueArgentinaposeesolodosempresasestatalescertificadasAS9100yNadcap, Méxicoesunejemploaseguir.En2009poseía:
•267empresascertificadas,segúnuninformedelProgramadelas NacionesUnidasparaelDesarrollo(PNUD)(“Impulsoalaintegración dePyMEsenelsectoraeroespacial”,s/f ).
En2017,informadoporlaFederaciónMexicanadelaIndustria
178
Aeroespacial(Femia)lasituaciónfueevolucionando(Pineda,2017): •320a330empresasintegradasalaindustriaaeroespacial(“AS9100,
unaapuestaseguradelaIndustriaAeroespacialMexicana”,2018). •En2018lamitaddelasempresasteníanlacertificaciónbásica
ISO-9001. Un tercio (aproximadamente 110) poseían ya la certificación
AS9100C,lascualesen2018debíanactualizarsealaAS9100D(Oropeza,2017).
Otraformadefacilitaresteesfuerzoesatravésdelasempresasque vendensistemasdealtocostoendivisasalpaís,ycomopartedesus compromisosoffset negociarelacompañamientoydesarrollodepymes yaseleccionadas,antelaperspectivaderesultadosrápidos.Porotrolado sepuedecontarconcasostestigosamostraryreplicar.
Esaquídondeentranlosministeriosespecíficosysusbasesdedatos.
Figura 26. Importanciadelascertificacionesbásicas;avanzadasAS,AS9100C yAS9120;ysuperiores,Nadcapenempresaseinstituciones.Imagendeldiario mexicanoEl Financiero,juniode2015,queejemplificaelprogramadecertificacionesenunsectorestratégico,comounapolíticadeEstado.
Problemas de larga data EnArgentinalasvacanciasinternasestánpresentesdesdelargadata,con laposibilidaddecubrirnecesidadesinternasyconproyecciónregional,
179
dadoloacotadoquesonlosmercadosdealgunossectoresindustriales (e.g.nuclear,aeronáutico,etc.),peroquenosonimpulsadasantelafalta deproactividad,visiónycoordinaciónentreinstitucionesyorganismos gubernamentales.
Lapreocupaciónporlafaltadeexportadores,quesoloexporteun 1,5%delasempresasdelpaís,ouncambioprogresivoenlamatrizindustrial,mereceuncambio,unacoordinaciónenmuchosaspectosentre losministeriosdeEconomía,deProducción,deTransporte,deDefensa, laCancillería.
Seexponenunaspreguntas: •¿Ningunaautoridadpolítica,antelagravesituacióndeirregularidadesqueseexpondrán,tuvolainiciativadeconvocarafabricantes nacionalesyhacerlesverlanecesidaddereemplazarimportaciones? •¿Nadietuvolavisióndeexponerunnuevomodelodenegociosa nivelnacionalyconproyecciónregional? •¿Ningúnfuncionarioquisoascenderydestacarporlograrestos objetivos?Losnivelesmediosysuperioresestáninstaladosenunaposicióncómoda,¿yeludenretosestratégicos? Ellectorargentinoenparticular,puedeasociarasupropiosector dedesempeñoycompararlodirectamenteconelcasodeBrasil,ensu legislación;oeldeCostaRicayrepasarlaTabla4,quemuestralaactividadlogradaporesepaís.
Advertencias nada más, mientras otros actúan
Enlasecciónde“Advertencias”,disponibleenlawebdelaAdministraciónNacionaldeAviaciónCivildeArgentina(Anac)8,hayvariosejemplosrelacionadosconloqueactualmenteesproducidoporlosclústeres mexicanos,colombianosycostaricenses.
Aramayo(2019)ejemplificabavariasnecesidades. ElDepartamentodeAviaciónGeneral(DAG)emitíaen2008la Advertencia085/DAGyañosdespués,laversiónrevisadaen2015mostrabaquelasituaciónnocambió,siguióyseagravó.Seadvierte“elempleodematerialesnoaprobadosquenohandemostradocumplircon losrequerimientosaplicables,enrevestimientosparainterioresycomo
8 Administración Nacional de Aviación Civil (Anac). Advertencias. [En línea] http://www.anac.gov.ar/anac/web/index.php/1/290/normas-y-documentosaeronauticos/advertencias
180
aislantesacústicosdebajodelosrevestimientos,enaeronavesdeaviación general”(Advertencia085/DAGr1,2015:1).
Lastelasutilizadasnocumplenconlosrequisitosdeunmaterialque debeserseguro,antedeterminadassituaciones,quepuedenimaginarse.
LaAdvertencia085/DAGr1(2015)menciona:“sehandetectado aeronavesalasqueleshaninstaladopanelesdeaislaciónacústicafabricadoscon‘membranastipoIsolantMulticapa’,utilizadasenlaaislación detechosdecasas”(p.1).
Estasmembranascitadasdestinadasalaconstrucción,secomercializanenunsitiocomercialdeArgentina,MercadoLibre,por20m² (rollode1mx20m).
PuedeverseenlaFigura27,elcostodeunaislanteacústicoaeronáutico,deunapáginaproveedora(e.g.BrownAircraftSupply),de 36”x36” (no llega a 1 m²), cumpliendo la norma MIL-F-5656A Type51.¡Siemprelasnormas!
Enoctubre-noviembrede2018,loscostoseran: •Rolloaislantenoautorizado,alazar,de20m²=$3.000 •Panelaislantecertificadoaeronáuticode1m²=US$245,79= $7.743 Alacotizacióndeldólardelaépoca,30m²=$232.290contra 1m²=$3.000.
Figura 27. Comparacióndeunproductoconvencionalyuncertificadodeuso aeronáutico.Aizquierdayderecha,respectivamente,seaprecialadiferenciade dimensiones,denormativas,yunamuestradelainflacióndeArgentina.
Nohacenfaltaaclaraciones.Elsimplecálculode2018estádesactualizadoconlainflaciónyelcostodeimportación,noconsideraademáslostiemposdeAduana,laexistenciaydisponibilidad.
181
Aramayo(2019),exponeotrosejemplos.Asaber: •usodebateríasnoaeronáuticasenaeronavesdeaviacióngeneral (Advertencia078/DAG,2007), •usodeceldas(tanques)flexiblesdecombustiblenoaprobadas(Advertencia077/DAG,2007), •usodemanguerasyconexionesdecombustibleyaceitenoaprobadasparausoaeronáutico(Advertencia067/DAG,2006),verFigura28. Hayinclusoirregularidadesquellevanaconsecuenciasmortales, visiblesenlosinformesdelaJuntadeInvestigacióndeAccidentesde AviaciónCivil(Jiaac),relacionadasalusodecombustibleautomotor, noaeronáuticoypegamentosdegradablesconalgunostiposdecombustible,quepermitenfugasenlasuniones.Obienelusodepinturas noautorizadas,temayamencionado,conpymesargentinasquelascomercializanyanuncianensuswebs.Pormotivoslegalesnosecaptura lapáginacomercial,niselasmenciona.
Figura 28. EjemplosdeirregularidadesdelaAdvertencia078/DAG–Anac.Uso debateríasdemotoencontenedoresimprovisados(izquierda),vaciadodebaterías certificadas,yensuinteriorponerbateríasnoaptas(derecha).Necesidaddegenerarproveedorescertificadosreconocidosporlosfabricantesoriginales.
DeColombiapuedetomarseunejemploasociadoalaspinturas.
182
LaempresaFlyLogistic9,importadoraaeronáuticaderepuestos,y conunnegocioimportanteenlapintura,logrócubrirelmercadolocal yenlaregión(Ecuador,PerúyParaguay),alcumplirlasexigenciasdel fabricanteoriginal.
Losincentivosdelaempresafueron: •elretrasodeenvíos,entretresycuatromeses. •costos:ungalón(3,78litros)costabaUS$100enColombia. Estorepresentabapérdidaseconómicasporaeronavesfueradeoperación. Cumplidoslosrequisitos,FlyLogisticseconvirtióenrepresentante certificadodeHentzenCoating,conautorizaciónparaelaborarmezclas bajopedido(DelgadoGómez,2018),einstalóelprimerlaboratoriode pinturaaeronáuticadelpaís. Méxicoesotroexponenteconempresasquehangeneradonuevos modelosdenegociosincursionandoensectoresindustrialesestratégicos. Comparandoalcasotextililícitoargentinoreciénexpuesto,enMéxicolaempresaSoisa10 erafabricantedepantalonesdejean.SevioafectadaporelcontrabandoderopadeChina,tuvocaídadeventasyriesgo decontinuidad. En2007lafirmaentróenunaaceleradora,oincubadoradeempresas,atravésdelmunicipiodeChihuahua.Secapacitóehizoestudios delmercadoydecidióincursionarenelsectoraeronáutico. ActualmenteproveetapizadosaeronáuticosycomoexpresaFlores (citandoaunodelospropietariosMesta,2009),delostapizadosseamplióa“tanquesparaagua,coberturasparalosdeslizadoresdelosaviones ypartesdedondevaalmacenadoeldeslizadordeseguridaddelavión”. Comenzóen2006,luegodecertificarseAS91000,condiezasientosde prueba,en2013teníanpedidospor80.000unidades,verFigura29 (Flores,2009;TorresRojas,2014). Comosiempre,primeramentedebieronimplementarycertificarla normativa. Otrocaso,enunrubroyrespaldoeconómicocompletamentedistinto, eselcasodelaempresamexicana,Frisa,abastecedoradelsectorpetrolero, gas,construcción,minería,generacióndeenergía.Unaempresa,adiferenciadeSoisa,conprácticaenelcumplimientodenormativasexigentes.
9 FlyLogistic.[Enlínea]http://www.flylogistic.aero/pinturas.html
10 SoisaAircraftInteriors.[Enlínea]https://www.soisa.com.mx/
183
Figura 29. CertificaciónaeronáuticaAS9100reconocidainternacionalmente deSoisa,deMéxico.ExtraídodelawebdeSoisaAircraftInteriors.Defabricar jeansafabricartextilesyaccesoriosparalaindustriaaeronáutica.
TorresRojas(citandoaGutiérrez,directordeladivisiónSuperalloys delaempresa,2014)mencionaque“AFrisaletomódetresacuatro añosganarcontratosconestosclientes,superarsusauditoríasycontroles decalidad(...)Ahora,tenemosentrediezy15%decrecimientoanual” (párr.4).ActualmenteproveeaGeneralElectricsAircraftEngines, Rolls RoyceyPratt&Whitney.
EsdedestacarqueenMéxiconoseaplicaeloffset,estehechoes motivodeestudioycríticaentrabajosacadémicos,algunosdeelloscitadoseneldesarrollodeestetrabajo,porejemploNiñoSuárez(2013).
Méxicoproveealaindustriapesadaydealtatecnología,comolo titulasuDGIPAT.SinembargolascomprasdelEstadonobreganpor aumentarlascapacidadesmexicanasconcadenademontajedelsistema adquirido,comovariasveceslohahechoBrasil,ymuyrecientemente Perú.
La pirámide argentina
EnArgentina,hayunasituaciónextraña.Existencadenasdemontaje, haypymessinproyección,hayingenierosegresadoscadaaño,yhayirregularidadesconunpromediode15añosdecomunicadas,yseguramentemásañosdevigenciaantesdeserdetectadasquepodríanseruna oportunidaddeproyección.
184
Muchosdeestoselementossonlosquehansidoconstruidospor Brasil,ensuslíneasdeasientosdeaeronavesdetransporte,oportunidad desperdiciadaenArgentina.Sonlasllamadas“misceláneas”,lasmismas queexportaCostaRica,conunclústerdepocomásde30empresas. SiendoqueenArgentina,lasempresasindustriales-tecnológicasproveedorasdelasgrandesestatalesyconemprendimientosprivadosimportantes, son alrededor de 500. Seguramente más, considerando informaciónnavalferroviaria,nuclear,etc.,ysincontarlaspymesproveedorasdeotrossectoresindustrialesconvencionales(e.g.automotriz), quenohanpensadoenincursionarenotrossectores,porejemploFrisa enMéxicoqueseampliódelpetróleoalaeroespacial.
Muchosdeestoselementos,pertenecenaungrupoespecífico,NonEssentialEquipmentandFurnishings(NEF),eincluyenpartescomo apoyabrazos,tapizados,herrajes,plásticosyunlargoetc.Seutilizanen lasaerolíneasdetransportedepasajeros.
Debecompararseconlalegislaciónbrasileña,queporfuerzadeley exigióyexigeasusaerolíneasgenerarproveedores(Capítulo3),enbeneficiodeldesarrollodesuindustria;yanalizaraAerolíneasArgentinas, laempresadebandera,quenogeneraproveedoresNEF.
Puede apreciarse que desarrollar la industria implica el cumplimientodenormativasespecíficasgenerales,válidasparaproducirsimplespiezasagrandesdesarrollosdeingeniería,yademáslasespecíficas deproducto.
Como mencionaba un oficial peruano, desde piezas sin mucha complejidadevolucionaracomponentesmayores.Ejercitandoelcumplimientodeensayosycertificaciones,eingresarenlascadenasdeproveedores de grandes empresas multinacionales (como parte de compromisosoffset).
Aramayo(2020),destacaqueArgentinahatenidoytienemuchos proyectospropiosdepaísesavanzados,experienciasenvectores,experiencianuclear,haencaradounproyectollamadoSistemaAéreoRobótico Argentino (Sara) y se menciona la existencia de 40 pymes proveedoras.Porotrolado,dedisertacionesdereferentesdeConaeInvap-Arsat,sehamencionadoqueenlossatélitesArsatIyII,oelrecienteSaocom,hanintervenidocasi130pymes,seguramentealgunas también proveedoras del vector Tronador II y del avión entrenador PampaIIIdeFadea.
Lizcano,directorGeneraldelaFederaciónMexicanadelaIndustria
185
Aeroespacial(Femia)11 exponeelconceptodela“pirámidecabezona mexicana”,asíllamadayexpuestaendistintaspresentaciones.Martínez (citandoaLizcano,2019)dejaenclaroque:“Lapirámidedeproducciónenelpaísescabezona:laestructuradeTier 1 yOEMestámuy bienrepresentada,sinembargo,losTier 2y3estánsubrepresentados”.
Aramayo,adaptandolapirámidealarealidadargentina,ladenomina“pirámidedecapitadaargentina”(verFigura30).Enlosgrandes proyectosargentinossolosevenlascarasdelasgrandesestatales.
Figura 30. La“pirámidedecapitada”argentina,gráficoadaptadodela“pirámidecabezona”mexicana.PuedenvisualizarselosOEMnacionales(pordefinición)einclusounTier1proveedordeunOEM(Embraer).ElrestodeTier soninvisibles,lavetaindustrialarespaldarenelcortoplazo.
La geopolítica presente e ignorada
Comosehavisto,Argentinahavenidoadquiriendollaveenmano,ylo másusual,sistemasusadosyobsoletos,conunacargaencontraperiodística,delaoposiciónpolíticadeturno,sumadaalagremialyempresarialasociada.
Argentina,alcontrariodelospaísessudamericanosanalizados,ha tenidounconflictoconunapotenciaextracontinentalporunterritorio usurpado y adicionalmente se ha demostrado el apoyo de EEUU al ReinoUnido.
Estetemaespropiodeotroestudioespecífico,queescapaalalcance deestetrabajo,noobstantedebemencionarseresumidamente,porestar enrelaciónconelestadodelabaseindustrialytecnológicadeArgentina.
11 Federación Mexicana de la Industria Aeroespacial, A.C. Inicio. [En línea] https://www.femia.com.mx/
186
Tratado de Madrid
Otracaracterísticadelascomprasargentinasesquesehacenensumayoríaalmercadooccidental,yuntemacasidesconocidoparamuchos funcionariosargentinos,masnoparalosbritánicos,eselTratadode Madridde1990,queeseltratadodepaz,ochoañosdespuésdeculminadalaguerradeMalvinas,firmadodurantelapresidenciadeCarlos MenemycomoministrodeRelacionesExteriores,DomingoCavallo.
EstehechohasidoanalizadoycriticadoporacadémicosyexfuncionariosdeotraspresidenciasargentinascomoGonzález(2004),exsecretarioTécnicodelaPresidenciaenelgobiernodeMartínezdePerón; Lerena(2019),exsecretariodeEstadodelgobiernodeAlfonsín;yanalistascomoCaviasca(2018)ymediosespecializadosdeDefensa(Rodríguez,2010).Destacanademáslosanálisisacadémicos,a30añosde lafirma,deHerrero(2020),Mastropierro(2020),MartínezdelPezzo (2020),Luchetti(2020).
LafirmadelmismorespondeaunaépocaconunEEUUtriunfante sobrelaURSSyunaconsecuenteaplicaciónpragmáticadelrealismo periféricopostuladoporEscudé(Mastropierro,2020;Luchetti,2020).
LarealidaddelprimercuartodelsigloXXIesmultilateral,conel ascensodeChina,acreedordeladeudadeEEUU,ylarecuperaciónde Rusia,máselBrexityproblemaseuropeos,yhechosqueenotraépoca nohubiesensidosoportadosporelhegemónpreponderantedesdela caídadelmurodeBerlín(e.g.anexióndeCrimeaporRusia).
Alrespecto,Caviasca(2018)reflexionaqueArgentinasufrióuna derrotamáscontundentequelamilitar;enelplanoeconómicoydiplomático,yextendidaaterritoriosmuchomásampliosquelosoriginales,inclusohaciaelcontinente.Losresultadosdeestasreunionesse dieronenllamar“lasDeclaracionesdeMadrid”de1989y1990,con unjuegoyusodepalabrasqueconveníaalaestrategiabritánica,resultadodeintercambiosnoformalesnicomprometedoresdedocumentaciónprevia,non papers (Herrero,2020).LuegoaprobadasporlaLey Nº24184/92.
Estaleyhasidocuestionadaensuconstitucionalidad,avalaexigenciasdiscutibles,porlocualfuellamadaelVersallesamericano(Lerena, 2019),ycomoplanteanalgunosautores,novigenteyquedebedenunciarsedebidoalasaccionesunilateralesdelReinoUnido,amparándose elpaísenlaConvencióndeViena(Rodríguez,2010).
187
Respectodelas“declaraciones”,Gonzálezmedianteartículosen medioscomoLa Prensa en1990yEl Informador Público en1993,destacóquenoerantales,sino“Tratados”;dadoquesegeneraronobligaciones recíprocas para los Estados firmantes y para terceras organizacionesjurídicasinternacionales,necesitabalaaprobacióndel CongresoparaserobligatorioenlaRepública,ytenerelcarácterdeley (Lerena,2019).
DesdeentoncesexistieronaccionesunilateralesdelReinoUnido, endistintostemas,comolapesca,últimamenteelpetróleo,dondeha regionalizadoelsector.EnlasMalvinastienencompetencialoskelpers, mientrasquelasSandwich,GeorgiasdelSurestánbajojurisdiccióndirectadeLondres.Talessonlasconcesionesdadasporladiplomaciaargentina,mientraslosintentosdetratodelasoberaníaenelsector,no sololasMalvinas,hansidopostergadas(Caviasca,2018).
Taleslacrítica,queLerena(2019)duramentemencionaque:“terminaronconlaArgentinasoberana,industrial,tecnológica,científicay dueñadesusrecursosnaturalesyserviciospúblicosy,ladevolvieron,a susorígenesdeproveedordegranos,transgénica,semilla-dependiente yquímica-fumigada”(párr.7).
SoloenlaépocadeMenemcerraron105.000pymesenunproceso dedesindustrializaciónalineadoademásconlospostuladosdelConsensodeWashington,sinolvidarlasprivatizacionesycierresdeempresas delEstado(Cajal,entrevistandoaGonzález,2018;MartínezdelPezzo, 2020).En1982,Lerenareflexionaque:“losbritánicosocupabanMalvinasytresmillasalrededor,hoy,invadenyexplotanlasIslasydoscientasmillas(…)reivindicanderechossobrelaplataformacontinentaly laAntártidaArgentina”(párr.12).IgnorandolasResolucionesdela ONUNº31/49,2065/65,41/11,3171/73y3175/73.
ElTratado de Madrid fue aprobado por la mencionada Ley Nº 24184/92 y complementado por la Ley Nº 23968/91 y la Ley Nº 24543/95.En2016,loscancilleresMalcorrayFaurie,durantelapresidenciadeMacri,siguieronlalíneaderatificacióndelTratadodeMadrid parallevaradelanteelpactoForadori-Duncan,vicecancillerdeArgentinayministrodelReinoUnido,respectivamente(MinisteriodeRelacionesExteriores,ComercioInternacionalyCulto,2016).Noticiatal, quefuetratadamáscrítica,enprofundidadydetalleporlaprensadel surdeArgentina(Betts,2018).
Elautordestaca,nuevamente,lanecesidaddemencionaruntema
188
importante,motivodeestudiosmásprofundosydetallados,einfluyente encuantoaldestinodelasgrandesempresasestatalesysectoresindustrialesafectados,comoseprofundizará.
¿Levantamiento de las restricciones?
Eldesarrollodelasindustriasestratégicasesparticularmentecríticoen Argentina,quiencomosedescribiótuvounfuertedesarrolloindustrial quellegóavolcarsealsectorcivil,perolapolíticaenformadegolpes deEstado,afectóestedesarrolloyyatranscurridosvariosañosdeexperienciademocráticaestárestringidaaunamatrizindustrialagroexportadora,porpropiavoluntad.
Lasopcionesdeesteestancamientopuedenser:ignorancia,faltade confianzaenlaspropiascapacidades,faltadevoluntadpolítica.Larazón quesea,hayunaimportantecapacidadociosaindustrial,consoloun 1,5%deempresasexportadoras,siendoafectadasfundamentalmente lasmanufacturasdeorigenindustrial(MOI),conmayorvaloragregado. Sehapriorizadolaproduccióndelossectoresagrícola,ganaderoypesquero,clasificadascomomanufacturasdeorigenagropecuario(MOA) (MinisteriodeProducciónyTrabajo,2018).
A30añosdelafirmadeltratadohahabidoconsecuenciasycondicionamientos.
Aramayo(2019)exponíadeclaracionesposterioresalareanudación delasrelacionesentreArgentinayelReinoUnidodurantelapresidencia deMacri,disponiblesenelsitiogubernamental UK Parliament delMinistro de Estado para asuntos extranjeros y la Commonwealth. En idiomaoriginal:
Our general position now will be to continue to refuse licences for export and trade of goods judged to enhance Argentine military capability. However, where like-for-like equipment is no longer available, we may grant licences where we judge they are not detrimental to the UK’s defence and security interests (SirDuncan,2018).
Trasladeclaracióndebuenasintenciones,nadahacambiado.Claramenteseexponeelrestringireldesarrollodecapacidadesestratégicas yseexpresaquese“podría”,enpotencial,si“juzgan”quenointerfiere supolítica,proveeroautorizarelementos.
EstasmismaspalabrasdeSirDuncansereflejancomoinformación
189
sinfuerzadeley,aclara,enunsitiogubernamental(“Noticetoexporters 2018/17:Argentinaexportcontrolpolicyupdated”,2018).
Aello,elcancillerargentinoJorgeFaurie,encontradeladeclaraciónescritarealizadaporSirDuncan,yreplicadaenmediosoficiales, erróneamenteexpresabaquelavisitadelpresidenteMacriibaapermitir alaARAcontarconequiposretenidosyque“lacuestióndeesteembargoespecíficoestáresuelta”(“UKarmsexportstoArgentinaresume aftersix-yearfreeze”,2018:párr.10).
Restricciones
EjemplosdeestasrestriccionesalaARAsonconocidas,algunasconcoberturaperiodística,comolaescoraenPuertoBelgranodeldestructor SantísimaTrinidaden2013,quiendebíasuestadomásquealascausas internasdeíndoleeconómicaypolítica,alasexternas.Elbuquehabía dejadodenavegaren1989,destinadoalacanibalización,paraextender lavidadesugemelo,eldestructorHércules,quiencontinuópasando pordistintoscambiodeestadoenfuncióndesudeterioro.Tambiénlas fragatas clase Meko-360 tuvieron problemas por sus turbinas Rolls Roycebritánicas,yHernándezMoreno(s/f )exponíaque:“Argentina tuvoquebuscarcanalesalternativos(casirozandoelcontrabando)para garantizarserepuestosenCanadá”.
Blinder(citandoaPhythian,2000)mencionaqueelembargoférreo fuedisminuyendoporqueotrosmiembrosdelaOTAN(FranciaeItalia) comenzaronalevantarlo,noquedabaotraopciónparafacilitarloscontratosdelosmismos,quehabíanvendidosistemasconpartesbritánicas. EjemplodeellofueronademásdelasturbinasnavalesRollsRoyceantes nombradas,motoresdeaviación(MiragefrancesesyDaggerisraelíes) delmismofabricante,misilesfrancesesExocet,conpartesbritánicas,e inclusohelicópterosWestlandLinxparalosbuquesdeorigenalemán (Blinder,2018a).NoobstantemencionaqueelgobiernodeMargareth atchersiemprehizolobby paragarantizarelembargoyrestringirel accesoalmercadointernacionaldetecnologíaalaArgentina,yesteperduróhastalapresidenciadeMenem(TratadodeMadrid)cuandoserecompusieronlasrelacionesbilaterales,yterminódeconcretarseen1998.
Laventadealgunossistemashamotivadointerpelacionesanivel delParlamentobritánico,comoesposibleverificareninformesperiódicos(HouseofCommons,2015),verFigura31.
190
Comosehaexpuesto,hubounaflexibilizaciónobligadaporlascircunstancias.SeautorizóelsuministrodeturbinasparalasfragatasMeko deorigenalemán,yseequiparonconhelicópterosbritánicos.Lareflexióndelautorpasaporjustificarlasaccionesnecesariasparaestirarla vidaútildelosbuques.Perootracuestiónesbuscarproblemasfuturos equipándoseconhelicópterosbritánicosqueenuncortoplazotendrán quesersometidosamantenimientoybúsquedadepartesquetendrán queseraprobadasenotropaísenfuncióndesiconsideraqueesteafecta onoasuseguridad,algodifícilderazonar.
Ycomoalgodebíapasarafuturo,pasó.Hubounendurecimiento delembargodesdediciembrede2011,cuandolospuertosdelMercosur nopermitieronelaccesodebarcosconbanderadelasFalklandsycomo respuestaen2012,elReinoUnidocambiósupolíticaencuantoalas licenciasdeexportaciónydecomercioparabritánicos,debienescontroladosydetecnologíamilitarparausuariosfinales(Blinder,2018b).
HastalapresidenciadeMenem,existíaunembargoquepermitía alpaíshacersederepuestos,paracapacidadesdecombateexistentes,no nuevas,yconelendurecimientocomenzóasufrirrestriccionesatecnologíasdematerialsensible,software,tecnologíaspotencialesdeunmayor desarrolloyusodual(Figura31).PorotroladoelReinoUnidoadhiere ademásallistadodecontroldeexportacionesdelaUniónEuropea,que incluyeamaterialesyequipamientosnucleares,químicos,microorganismosytoxinas,materialesdeprocesamiento,electrónica,computadoras,telecomunicacionesyseguridaddelainformación,sensoresy láseres,navegaciónyaviónica,náuticaytecnologíaaeroespacialyde propulsión.Todosapasarporelfiltrodepasa-nopasa.
BlinderdestacaqueexistieronexportacioneshaciaArgentinayrealizaunanálisisdetalladodelaexportaciones,entre1997y2016,de ítemsconlicenciasStandardIndividualExportLicence(Siel),bienes controladosencantidadyvalor,detipodual,fuentesradiactivas,bienes militaresytecnologíaelectrónica,específicosparaunexportadoryun importador. Además de licencias Open Individual Export Licence (Oiel),quereemplazaavariasSiel.
SeaSieluOiel,siempreestaslicenciasgarantizanquenoponenen riesgolosinteresesbritánicosenMalvinas,nialastropas,ycomotalrechazaronequipamientoselectrónicosparaaeronaves,componentespara avionesdecombate,debuques,paramotoresdeaeronave,deusomilitar terrestredeaeronaves(revocado),componentesparaguiadoynavegación,
191
materialcriptográfico,tecnologíasdecomunicaciónmilitar,componentes paraavionesmilitares,equiposdepruebaparacomponentesespaciales, inclusomanualesybibliografíaespecializadaenbombas,torpedos,cohetes ymisiles,yotrotipodetecnología(Blinder,2018b).
Figura 31.RestriccionesdeequipamientodeorigenbritánicoaArgentina,sujeto aautorizacióndelParlamento.ImagencapturadayeditadapararesaltardelcapítuloExtant arms export licences to the 7 Additional Countries and Territories of concern to the Committees.Sesubrayanlosrequisitosacumplir.Fuente:Houseof Commons.CommitteesonArmsExportsControls(2015,Vol.II:275y276).
Lostiemposhancambiado,hansurgidootrosactoresconinterés dedestacarregionalypaulatinamentehanlogradodisminuirladependenciaenelaprovisionamientoycomomuestradeesaautonomíahay nuevosproyectos.
Aramayo(2019)destacabaunhechorelacionadoalaprotestabritánicapreventiva,basadaenunrumor(paraalgunosunahumorada), vistalarealidaddeArgentina,sobreunaposiblecompradeavionesSaab Gripen a Brasil, que posee un 30% de partes británicas, en motor, asientoeyectable,aviónica,radar,etc.,verFigura8(Niebieskikwiat, 2015).EsterumorsebasaríaenlarelaciónyafomentadaentreFadeay Embraer,porlaparticipaciónenlaproduccióndelavióndetransporte KC390,respaldadoporacuerdosentrelosgobiernosargentinoybrasi-
192
leño,desde2003,conlafirmadelConsensodeBuenosAires(“ArgentinayBrasilfirmanacuerdos”,2003).
Enesteconveniosedejaenclarolaparticipaciónenproyectosconjuntosdeprogramasespacialesyenlacoproduccióndeaeronavesymaterialaeronáutico.Luego,en2013,losministrosdeDefensafirmaron unaalianzaestratégicabilateralparalaindustriaaeronáutica,conelobjetodeprofundizarlayparticiparenelproyectoGripen(“Argentinay Brasilavanzaronenunaalianzaestratégicabilateralparalaindustriaaeronáutica”,2014).
LasituaciónactualdelasFFAA,FFSSeindustriaestratégicanacionalasociada,provieneademásdelafaltadepolíticaestatalydecambios de rumbos políticos; de la situación económica; la falta de disponibilidadyderestriccionesdesuministros;laautolimitaciónpor unatendenciaalacompradematerialprovenientedelbloqueOTAN, conparticipacióndepartesbritánicas,ysumadoaloyaexpuestoencapítulospreviosporMatthews(2004),elmaterialquepodríadisponerse poseeunatrasoenmásde10años,ademásdebarrerasfísicasyfaltade accesoatodolossistemas(MatthewscitandoaMartinyHarley,1995).
Ladeclaraciónbritánicade2018esrealismo,juegodepoderaplicadoeninfluirsobreladecisióndeotrosEstados;sobrequienespodrían venderunsistemaysobreuncomprador(Argentina)quenopuede aprovisionarse.Enunjuegogeopolíticoconsistenteen:“debilitarlaposibilidadargentinadeconseguirtecnologíasquepuedanafectarsusintereses”(Blinder,2018b:141).
Estas decisiones puede afectar incluso a Estados de una misma alianza,comoseexponeeneldocumental,Guerre fantôme, la vente d’Alstom à General Electric.ElgeneralBentegeat,jefedeEstadoMayor enlaépocadeloshechos,explicaquedespuésderechazarFranciaseguir aEEUUenIrak,esteúltimo:
... avaient suspendu les livraisons de pièces de rechange à la France. A six mois près, les avions du porte-avions Charles de Gaulle ne pouvaient plus décoller, faute de catapultes. Heureusement, à l’époque, 97% des équipements français étaient produits par des entreprises nationales ou européennes... Avec la vente d’Alstom à General Electric en 2014, les turbo-réducteurs du Charles de Gaulle sont à discrétion des Etats-Unis… (Ludovic,citando extractosdePolonyenLe Figaro,delaGuerre fantôme, 2017).
Eltextomencionaqueelportaavionesnopodíafuncionar,porno
193
tenerrepuestosparalascatapultas,yaquelaramadeAlstomdedicadaa lafabricacióndeestapartefuevendidaaunaempresanorteamericana.
Enrealidadlasituación,dadoesteejemplodedependenciatecnológicaentre“aliados”,puedeserpeorqueladescriptaporelgeneralBentegeat,yaqueunapartedelasturbinasdestinadasalamarinafrancesa sonsuministradasporGeneralElectric,yenparticularlasturbinasde vapordelossubmarinosnuclearesdeataque(SNA),sincontarlascentralesnucleares.Diceunartículo,quelasbasesdelaindependenciafrancesa y poder disuasivo están en manos de una empresa extranjera (“Pourquoilaventedelafilièreénergied’Alstommetenpérillasécurité nationale”,2014).
Sehaexpuestoesteejemplodeinfluenciaaniveldepaísesmiembros deunamismaalianza,parahacerverlarealidadenlaqueestásumergida Argentina.
Cuandoseexponenlassituacioneslocales,haydescrédito,incredulidad,asociatividadinclusoconpensamientospolíticos,yseexponen argumentosinocentessobrelasoberaníadeunpaís,quetaleshechos noocurren;perolarealidaddeljuegodepodereinfluenciasexiste.Si elmismoafectóenunmomentoaunapotenciacomoFrancia,¿qué restaparaArgentina?
Blinder(citandoaMartin,1992)mencionaqueelReinoUnido, pormediodelembargoposguerradeMalvinastuvoporobjetivodesarmaraArgentinaelmayortiempoposible,conelobjetivodeneutralizar lascapacidadesmilitarespresentesyfuturas.Envistadeestosdatos,y desdeelTratadodeMadrid,quesehanrealizadoalgunascompras,cabe entonceslapregunta,¿porquéunpaísenlascondicionesindustrialesy económicasdeArgentina,nodiversificasusadquisicionesymediante eloffset comenzaramejorarsusituacióngeneral?
Legislación
Sehaexpuesto,paracadapaís,laexistenciadelasleyesquerespaldan aloffset,suevolución.EnelcasodeArgentina,eltemaoffset sibienha sidoignoradoyesdesconocidoparalagranmayoríadelapoblacióny elsectorpolítico,hasidoobjetodeinterésporpartedelegisladores.
Duranteelperiododeestudiodeestetrabajo,yalpresentehanexistido proyectosdeleysinéxito,yleyesquesepuedenasociarcomoantecedentes deintentos,dedarunmarcoparaeldesarrollodelaindustriaestratégica.
194
Trascendidosdelaprensa,quenohanpodidoservalidadosenfuenteslegislativasositioswebespecíficos,mencionantresproyectosquecorrespondenafuncionariosquehanejercidoelpoderdesdealtoscargos.
UnodeelloseselexvicepresidenteysenadorJulioCobos,presentadoenelúltimoperiododelapresidenciadeFernándezdeKirchner (“LaFábricaNacionaldeAvionesdejóa400personassintrabajoen 2016”,2017:párr.5).
Otrosdosproyectossonasignados,durantelapresidenciadeMacri, alprimerministrodeDefensadeesagestión,JulioMartínez.Yluegoa susucesor,OscarAguad(“Fábricadeaviones:asumiráMirtaIriondo, decanadeFacultaddeMatemáticadeCórdoba”,2019:párr.6).Nose encontraronestosproyectos.
Entreloscasosconcretospuedencitarse: •2004,eldiputadonacionalMauricioBossapresentóunproyecto deley,denominado:SistemadecompracompensadaparalaDefensa Nacional(Comdef )–Expediente6070-D-03. •2017,eldiputadonacionalAlfredoOlmedopresentóunproyecto: ProcedimientodecomprasparalaDefensaNacionalbajoelrégimen deCompensaciónComercial,IndustrialyTecnológica(Comdef )–Expediente1056-D-2017.Perdióestadoparlamentario,fuepresentado nuevamentecomoExpediente0512-D-2019.En2020nuevamente perdiósuestadoparlamentario(Olmedo,2019). •2018,elsenadorFernandoSolanaspresentóunproyectodeley queen2020mantienesuestadoparlamentario,llamado:Procedimiento decomprasparalasIndustriasAeronáutica,deDefensayEspacialbajo el régimen de Compensación Comercial, Industrial y Tecnológica (Cocit)–ExpedienteS-1181/18(Solanas,2018b)(verApéndice). Lostítulosdelosproyectosdeleyhanidoevolucionando,desdeel conceptoexclusivodeDefensaaunomásampliodecomprasparalas IndustriasAeronáutica,deDefensayEspacial.Noobstante,dadoque debepasaralaCámaradeDiputados,podríamodificarseensutítuloy texto,enunaformamásinclusiva:Procedimientodecomprasparalas IndustriasAeronáutica,Espacial,Pesada,conAltoValorAgregadoyde TecnologíaAvanzadabajoelrégimendeCompensacionesIndustriales, Tecnológicas,ComercialesySociales. Títuloqueconsiderealasindustrias:metalúrgica,naval,química, etc.;tecnologíasdualeseinnovadoras(e.g.nanotecnología,drones,exoesqueletos,etc.).
195
Unadelantoaloffset puedeverseenlallamadaLeyJaunarenaNº 24948/98,yamodificada,lacualensutextooriginalexpresabaenlos artículos19,20y21,elprivilegioporlascomprasconaporteytransferencia de tecnología y el equipamiento necesario para el adiestramientooperativosimulado,laintervenciónprivada,elimpulsodela investigacióndelastecnologíasdualesylabúsquedadeasociacióncon otrospaíses(Ley24948,1998).
Unaleydeoffset seríaespecíficayampliahaciavariossectoresindustrialesestratégicos,loscualesenalgunoscasoshanlogradoobjetivos, puededecirseexitosos,truncosynulos.
Entreloscasosexitosos,elsectorespacialargentinogozadeunstatus de Política de Estado y de Prioridad Nacional, por el Decreto Nº 532/2005.Antes,elDecretoNº1330/1999,lorevistedePlanEstratégico.Másrecientemente,laLeyNº27208/2015impulsael“Desarrollo delaIndustriaSatelital”,yaposteriori“PlanSatelitalGeoestacionario Argentino2015-2035”.Losresultadosdelsectorsonconocidosanivel internacional,conalgunosescollosenproyectos,peromásafectados porlapolíticacambiante.
Elsectornaval,conellobby delascámarasyasociacionesnavales, FinayAbin,logródosleyesfundamentales,LeyNº27418/2018enfocadaeneldesarrollodelaIndustriaNaval,ylaLey27419/2018que priorizaalaMarinaMercanteNacional(MMN)yelaspectofluvial. Untriunfoamedias,yaqueunaleydefomento,LeyNº27418,fue vetadaendosartículosqueinstrumentabanlosmecanismosparadevolvercompetitividadalsector,durantelapresidenciadeMacri(Barral GrigerayBoyadjian,2017;Galli,2017)ycomosehadescripto,serealizaronimportantescomprasdebuquesalexterior.
EnArgentinaúltimamentesemencionauninstrumentolegalpara recuperarlaindustria,laLeyNº27437de“CompreArgentinoydesarrollodeproveedores”.Deltexto,lamismaseenfocaenlaindustria convencionalylaobrapública,cayendoenunerrorrepetido,verCapítulo1,unificaralaindustria,sindiferenciaralaindustriaestratégica connormasysistemasdegestiónmuyespecíficos.
AfirmaciónjustificadadelalecturadelArtículo1ºqueanalizalos sujetosalcanzados,quedeberánotorgarpreferenciaalaadquisición,locaciónoleasingdebienesdeorigennacional.Enelincisoa)deesteartículosehacereferenciaalaLeyNº24156/1992deAdministración financieraydelossistemasdecontroldelsectorpúbliconacional,más
196
precisamenteelArtículoNº8,quelistaalasentidadescomprendidas (LeyNº24156,1992).
ContinuandoconestemismoartículodelaLeyNº27437,ensu incisob),semencionaa“Laspersonashumanasojurídicasaquienesel Estadonacionalhubiereotorgadolicencias,concesiones,permisosoautorizacionesparalaprestacióndeobrasyserviciospúblicos...”enlosincisos d) y e) se mencionan específicamente a otros actores: Poder LegislativodelaNación,elPoderJudicialdelaNaciónyelMinisterio PúblicodelaNaciónyaCammesa,CompañíaAdministradoradelMercadoMayoristaEléctricoSA(LeyNº27437,2018).
Cuandosemencionanlasexcepcionesalosalcancesdeestaley,se mencionaalossujetoscomprendidosenelArtículo15delaLeyNº 26741/2012-YacimientosPetrolíferosFiscales.
JustamentelasexcepcionessonparaYPFSociedadAnónimayRepsolYPFGASSAquemencionaquenoleses:“aplicableslegislacióno normativaadministrativaalgunaquereglamentelaadministración,gestiónycontroldelasempresasoentidadesenlasqueelEstadonacional olosEstadosprovincialestenganparticipación”(LeyNº26741,2012). Perosísemencionaquese:“debeimplementarunprogramadeDesarrollodeProveedoresNacionales,enlostérminosestablecidosenelartículo25delapresenteley”(LeyNº27437,2018).
Objetodecorrecciónsicabe,perosemencionaadiversosorganismosdelEstado,semencionaalaobrapública,seespecificaalasempresas relacionadasconlaproduccióndeenergíaysusobligaciones,masnose especifica,noestáescritoenlaley,puedeinterpretarseyalguienrefutarlo, alascomprasrelacionadasasistemasdeDefensaySeguridadolasgrandescomprasdestinadasatransporte,energía,comunicaciones,etc.
Salvoqueexistaundecretoampliatorio,modificatorio,lasintencionesdeparticipacióndelasempresasestratégicasenlascomprasdel Estadoenlasáreasdedefensayseguridad,otransporte,esunamuestra debuenavoluntad,ydequelosnegociadoresoficialestenganencuenta aestaleyyelreclamodelosempresarios.
Losempresariosdelsectordepositantambiénsuesperanzaenun proyectodeley,deeconomíadelconocimiento,porquemencionaríaa algunossectoresdelaindustriaestratégica.
Lamirada,estratégicamente,debeseramplia,sinexcepcionescomo laLeyNº27437/2018,niconparticularidades,comolasleyesdelsector espacial,ounapotencialleydeconocimiento.
197
Loqueaclaraoscurece,diceunrefrán,anteeltemordequeelexcesodeleyesnolleveanada.Noparecehabersidoelcasodelasleyes brasileñasespecíficasdeoffset,ylasleyesquelasantecedieronyrespaldaron,inclusosunuevaconstitución,comoyaseanalizó,dadoelresultadoobtenidohastaelmomento.
Porotrolado,existiendounaleydeoffset esnecesarioquelosfuncionariosnegociadoresdecomprasesténenconocimientodeestapolíticaindustrial,entiendanlamecánica,sobretodoenlosacuerdosG2G ynosedensituacionescomolacompradelosavionesSúperEtendard Modernisé(SEM)aFrancia,enlapresidenciadeMacri,ymesesdespués sellamaalicitacióninternacionalderepuestoscríticos,paralasegura operacióndelosSEM,dictadodecursosdeentrenamientoycapacitacióndelpersonaltécnicoon the job training,asistenciatécnicaporun año,bibliografíayemitircertificación,perodurantelapresidenciade Fernández(Arias,2020;Bettolli,2020a).
Envistadelosejemplosexpuestosdevariospaísesenestainvestigación,sehanegociadomal.Losolicitadoenlasegundalicitación,es partedelascompensacionesqueacompañanalcontratoprincipal.De hechonosecumplióconlaLeyNº27347,lacualespecificaexcepciones ynomenciona,noinsinúaalaDefensa(nialaSeguridad);nosegeneraronproveedores,sílascríticas.
Conclusiones parciales
Unaconstantedemuchasconversacioneseinclusoartículos,esmencionarqueanivelSudamérica,elpaísfueelprimeroenmuchasactividades,hastaque...lapolíticamalinstruídanocomprendióvisiones estratégicas,nieconómicas.Seasociarondesarrollosindustrialescon apellidosysecortaronproyectosquefavorecierondirectaoindirectamentealaconsolidacióndelasiemprevigentematrizagroexportadora comoúnicafuenteimportantedeingresosparaelpaís.
Unejemploclásicodelamentoescuchadoporelautores:“Embraer vinoainstruirseenlaFábricaMilitardeAviones(FMA),enCórdoba, ymíraloscomoestánahora”.Palabrasmás,palabrasmenos.
PorfueradelasituaciónsiEmbraerpasódeestatalaprivada,loreal esquehubounapolíticadeEstadobrasileñasiguiendounproyecto,sin importarloscolorespolíticos,unavisiónestratégicaregionalacumplir, ysobretodocomolohanmencionadoFiegenbaumyRondinel(2006),
198
unapolíticadeoffset asociadaacadacompradeBrasil,concreciente complejidadhastaelpresente.
Otroejemplosedaenelámbitonaval.Elyamencionadocasodel astilleroDomeqGarcía,luegobautizadoAlmiranteStorni,quellegóa cumplirnormasAQAP4,¡siemprelasnormas!ObienelastilleroTandanorqueen1978contratalainstalacióndelsistemadeizajedeembarcacionesdenominadoSyncrolift,paraextraerlasdelaguapormedio deunacunasumergida.Lacombinacióndecapacidadesdeambasinstalacionesnavalespermitiótenerlaprimerafábricadesubmarinosen Sudamérica.Anivelcontinental,soloArgentinayEEUUposeyeron estacapacidad,hastaquesesumóafinesdeladécadadel80Brasil, comoyahasidodescripto(Morales,2016;Rodríguez,2017).
TalfueelavancedeestetipodeobrasyproyectosenArgentina,que décadasdespuésAsmar,elastilleroestataldeChile,evaluabaen2019la instalacióndeunSyncroliftenTalcahuano,sumayorastillero,enelsur delpaís.Continuandoestasgestionesen2020(García,2019,2020).
Oportunidades perdidas
Tiempopasadoypisado,diceunrefrán. Argentina,pasadoelperiododeestudiodeestatesis,2000a2017,
enbasealosejemplosexpuestos,puededecirsequehadesaprovechado oportunidadesparanegociaroffsets fortaleciendoasusempresasestatales nacionalizadasamediadosdelperiododeestudio,yasubaseproveedora pyme,generándoselapirámidedecapitadayamencionadaygraficada.
Esderescatarqueeneseperiodocomenzóahacersesentirmásla quejaempresarial,peroenformaaislada,nocoordinada.
Puedepensarsequelaausenciadesectoresfuertesparasolicitarla implementacióndeloffset,comoelaeronáutico,esunajustificaciónde lafaltadeaplicacióndeeste.Sinembargo,comparativamente,elsector navalesfuerte,condoscentralesgremialesempresariales,yesonofue impedimentoparalacompradebuquesusadosonuevos,rusos,israelíes yfranceses,sinningunaparticipaciónnacional.Noobstantehaberlogradoleyesfundamentalesparaelimpulsodelaindustrianaval.Algo quenohanlogradootrossectores,comoelaeronáutico,elferroviario, elnuclear,etc.
Porlotantotodopasaporunadecisiónpolítica,porunafaltade políticadeEstado,faltadeconocimientodelosfuncionariosdeesta
199
modalidaddecompras,subestimacióndelascapacidadeslocales,otal vezunafaltadeunidaddelasasociacionesempresariales,faltadelobby.
Erróneamentehayunmalconceptodeestetérmino,puesellobby esungrupodepresiónodegestiónpolíticaespecializada,uncolectivo coninteresescomunesquerealizaaccionesdirigidasainfluirantesectores gubernamentalesconelobjetivodepromoverdecisionesfavorablesalos interesesdeesesectorconcretodelasociedad.Nadamenosquepromoveraccionespararecuperarlaindustriapesadaydealtatecnología.
Hacenlobby losgrandesgruposempresarialesextranjeros,y¿no puedencoordinarsegruposnacionales?Esuntemasobreelquedeben trabajarlosinteresadosdirectosantealmenoscincoproyectosdeleyde offset sinéxitoquehantranscurridodesdeelaño2000.
Aplicaroffset medianteuneleyamplia,transversal,puedeseruna herramientadeusoobligatorioentodoslosministeriosdelaNación, encomprasmayoresaUS$5millonescomoenPerú;noelresultado degestionesindividualesdeunoovariosfuncionarios.
Recuperación
Larealidadargentinaahoradebeenfocarseenrecuperarlosproyectossuspendidosquebrindanprestigiointernacional(e.g.satélites,industrianuclear,vectores,etc.)ymarcanunadiferenciaanivelregional;ademásde recuperarlacapacidadinstaladadelasgrandesplantasindustrialesestatales yprivadas(e.g.astilleros,ferrocarriles),darlaimportanciaquemereceel actualizarlasnormativasvigentesenlossectoresestratégicosenelpaís.
Esfundamentallaimplementaciónycertificacióndelasnormativas internacionalesparainsertarseenlascadenasdeproveedoresdelaindustriaestratégica,haciendousodecasostestigosentreelconjuntodepymes proveedorasestratégicas.Impulsarleyesquesubanelniveldelasempresas. Igualándolasconotrosmercados,yqueprotejanlaindustrianacional.
Tampocosedebeolvidarlaactualizaciónoinclusoadquisiciónde equipamientoolacreacióndelaboratoriosycentrostecnológicosespecíficos,loscualestambiéndebensercertificados,paraademásdeservirala industrianacional,ofrecerservicioscertificadosalaregión(Figura32).
LafiguracitadaesunamuestradeotravetaaexplotarporArgentina queyacuentaconlaboratoriosycentrostecnológicos.Sedalasituación dequenohayequipamientosespecíficosonoseconocen,niseestácertificadoenlasnormativasespecíficasdelaindustriaestratégica.
200
Esteesfuerzoderecuperacióndebetenerunaactivaparticipacióndel Estadoenelrespaldoporestemedioalaindustria,puestoquelosproductosdebenensayarseycertificarseenorganismosadecuados,sirviendo aunapolíticadeEstadoenfocadaenlaexportacióndemanufacturasde origenindustrial(MOI),comoloexpresanalgunasasociacionesempresariales,objetodeanálisisenelpróximocapítulofinal.
Figura 32. Laimportanciadetenerlaboratorioscertificadosanivelinternacionalyserpartedeunsistemamundial.Imagencapturadadeunmedioespecializadoquerelevalosensayosdeingenieríaenesemes.Sedescribenensayos enEEUU,Brasil,Francia,Israel,India,ChinayRusia.Fuente:AerospaceTestingInternational,marzo2018.Disponibleen:http://viewer.zmags.com/publication/485c60a3#/485c60a3/6
Latitud, retrasos y disponibilidades Sehamencionadoqueesimportanteeldesarrollodeproveedoresinternoshaciendousodeloffset comounaoportunidaddeproyecciónespecialmenteparalasempresaspymes.Elreemplazodeimportaciones implicaríaahorrodedivisasfuturasparaelpaís,yaquetodosistema debesersometidoamantenimiento,conelreemplazonecesariodepartes,enperiodosyaestablecidos.
Otrarazónparajustificarlaaplicacióndeunapolíticaindustrialcomo 201
eloffset,esconsiderarlasituacióngeográficadeArgentina,desdeelpunto devistacomercialydelasdisponibilidades.Hayvariosejemplosargentinos yregionalesreflejadosenmediosespecializadoseconómicosextranjeros, recuérdeseaColombiaqueteníaretrasosdedisponibilidaddepinturaaeronáuticadehastatresocuatromeses(DelgadoGómez,2018).
EnPerúhuboconsecuenciasmásgravesporlacompraeinstalación depalasnooriginalesderotordecola,sinladocumentaciónnecesaria, parasushelicópterosdeorigenrusoMi-17SH.Elescándaloinvolucró alafabricanteoriginalVperedyunaempresaportuguesaproveedora alternativa,Emilianov.
Elargumentoesgrimidoporelresponsabledelaempresaperuana querealizaelmantenimientodelosmismos,fue:“Decidimoscomprar aEmilianovporqueVperedsolovendegrandescantidades.HemostenidounapérdidamillonariaporquecadapalanoscostóUS$60mily estánahorainservibles”(ValleyAguirre,citandodeclaracionesdeAugustoTenorio,2019:párr.11).
Elperjuicioesfácildecalcular.Secompraronseisjuegosdetres palas.18palasxUS$60.000=US$1.080.000quefuerondestruidos.
Nuevamenteelproblemapasapor: •ladisponibilidaddepartes(¿sefabricanaún?), •elvolumen,cantidad,departes, •loscostosdeimportación,elcambioamonedanacional, •lostiemposlicitatorios,deflete,deaduana,etc. EstandoArgentinamásalsurdeColombiayPerú,talvezpuede comprenderselacantidaddeirregularidades,demásde10añossinser resueltas,comolascitadasenlasadvertenciasemitidasporlaAnac.Y esderescataryresaltarlapolíticadelaempresaferroviariarusaTMH desarrollandoproveedoreslocales,paramásde700partesdematerial rodantechino(Armero,citandoaLeone,2020)einclusodesarrollando pymesexportadorascertificadas.
Geopolítica
Lageopolíticanodebeignorarse.Cualquiercompradeinterésestratégicodeberíaminimizarlasubordinaciónaproveedoresqueportradición puedeninterveniryafectarlasdecisionesdeunpaís.
Argentinanohaestadoexceptuadadeestoscondicionamientos,inclusoduranteeventosimportantescomoelconflictodeMalvinas,yen
202
tiemposrecientes.Ladependenciapermitióinclusolafiltracióndeinformacióndeinteligencia,talelcasoqueinvolucróalaempresasuiza CryptoAG,propiedaddedosserviciosdeinteligencialaCentralIntelligenceAgency(CIA)ylaBundesnachrichtendienst(BND)deAlemania,quienoquienesproporcionaroninformacióncrucialduranteel conflicto(Milller,2020;Engelhardt,2020;Esquivada,2020).
Blinder(2018a)expresaqueeselEstadoquiendebegenerarlas condicionesparaqueexistainnovaciónydesarrollo.Enopinióndel autor,unaleydeoffset esunaherramientaquepuedefacilitarestosobjetivos,buscandodiversificarlasadquisiciones,sinrestringirseenelorigendelmaterialaadquirir.
Un respaldo a esta postura es el pensamiento de Ruttan (2006) quienrealizandounestudiodelasramasindustrialesquehanfavorecido eldesarrollotecnológicodeEEUU,yaplicableapaísesencarreradeun protagonismoregional(e.g.Brasil),expresaque:“research, development, and procurement has been a major source of technology development across a broad spectrum of industries that account for an important share of industrial production”(p.5).
Ruttanconsiderótecnologíasdepropósitogeneral:industriaaeronáutica,energíanuclear,computadoras,semiconductores,internet,las tecnologíasdeobservacióndelaTierra,lascomunicaciones.Sectores quehanimpuestocambiostecnológicosradicales,conefectosderivados. Spin-off clásicosdesconocidosporelpúblicosonelhornomicroondas, lacintaadhesivatipopyton,lasllantasdealeación,laendoscopía.
Taylor(2004)ensuanálisisdelossectoresindustrialesrecurrióauna clasificacióndelossectoresindustrialesrealizadaen1997yen2011por Hatzichronoglou(2011)paralaOECD,dondeclasificaalossectoresindustrialesencabezadosporlosbienesdealtaymedia-altatecnología,la “basedeproducción”deWulf(1985);laspreferenciasdondelosgobiernos esperanimpactospositivosdeestossectoresalexigiroffsets, sectoresque coincidenenaspectosconloapreciadoporRuttan(verTabla6).
Conloscambioseinnovacionesaceleradasencuantoalaevolución delatecnología,desdelaépocadelestudiodeRuttanalaactualidad,y teniendoencuentaparaArgentina:aloffset comoinstrumento;máslas capacidadesdelasgrandesempresasestatalesymixtas;elsectorpyme industrialtecnológico,comoactornodesarrolladoparalaexportación; ylasuniversidadesconcarrerasdegrado,especializacionesyposgrados aintegrarseenunesfuerzocoordinado.
203
Tabla 6. Clasificación de las industrias en función de la tecnología y su intensidad de producción
TablacapturadayeditadapararesaltarlascoincidenciasconTaylor(2004),Ruttan (2006);elaboradaporHatzichronoglou(1997).Algunossectorestienendirecta relaciónconeloffset.EstasramasindustrialesposeencódigoISICoCIIU(ONU) comosedescribióenelCapítulo2.Fuente:BraueryDunne(2004:40). 204
Argentinacomoestrategiadeberíaenfocarsetambiénenlasramas industrialesqueaúnnoposeennormativasestablecidas,barrerasparaarancelarias,dondeelpaísenvistadesusantecedentesenotrasáreas tecnológicaspuedeparticiparyproponeresasnormativas,serunjugador activo.Estasáreasson:
•Drones,ysusderivacionesduales(búsquedayrescate)yhacia otrosámbitosdedesarrollo(marytierra).
•Exoesqueletos,comoreemplazodeblindados,ysusderivaciones aplicadasamovilidadeinclusión.
•Propulsiónautónoma(e.g.peróxidodehidrógeno),inclusocomo unanuevadivisiónespecializadadentrodelasFFAAysuaplicacióndual.
•Vectoresreutilizables,conproyectosnacionalesprivados. •Simuladoresdetodotipoyrealidadaumentada,conactoreslocales.
205
Capítulo 5. Discusiones, conclusiones y recomendaciones
EneltranscursodeestainvestigaciónsehahechoénfasisenlosproyectosensumayoríaexitososdesarrolladosporBrasil,ChileyPerú,desde elpuntodevistadelosobjetivospropiosdecadaEstadoylarepercusión enlasindustriasdeestospaíses.EnlosavatarespolíticosdeArgentina quehanafectadoavariosproyectos.Sehamencionadolaimportancia delasnormativas,comobarrerapara-arancelaria,comoprincipalrequisitoacumplirparainsertarseenelmercadomundial.EnelcasodeArgentinasehaejemplificadoconunapirámidedondesoloesvisiblesu cabeza,elcuerpodeproveedoresesinvisible,estádecapitada;reflejode lavacanciadeun98,5%deempresasquenoexportan,ylanecesidad decambiarlamatrizindustrialtradicional.
Todasestasexposicionesbasadaseninformesdocumentados,con respaldobibliográfico.Peroestonoessuficienteparapoderapreciarla evolucióndelasindustrias,siesquelashubo,entodoelarcoindustrial, directamenterelacionado,delasempresasestatalesomixtas,ylasempresasprivadasopymes.
Esallídondeentranlosnúmerosquenomienten,omásbienhay queinterpretarlos,yesloquesehaceenestecapítulo.Unainterpretación,teniendoencuentalaexperienciadeWulf(1985),quemenciona queesdifícilobtenerdatosespecíficosenlabasededatosdelaONU, odelaStockholmInternationalPeaceResearchInstitute (Sipri),conla clasificación“IndustriaArmamentista”obiensiemprehaycláusulas,o inclusoventastrianguladasdearmamentos,ensíntesis,nosepublica todorespectodelasventasdesistemasdeDefensa.
Enbaseaello,tambiénseharáunainterpretación,tomandodereferenciauninformeeconómicoyapreciacionesacotadasenelperíodo 2011-2016,deunaasociaciónargentina,ampliándoloalperíodo2000-
207
2017,aunquesereflejarán,noobstante,datosrecienteshasta2019,y sobrelamismabaseverificarlaactividaddelosrestantespaíses.
Comoseintrodujoeneliniciodeestetrabajo,lacríticaabiertaseespera, yesunaposibilidaddemejora,sobreunabaseoideaquehastaelmomento nohasidodesarrolladaensutotalidad,yeslaintencióndeestainvestigación serunabaseamejorarparaquienesdeseenprofundizarmatices.
Aramayo(2020)consideródeinterésuninformedelaAsociación deImportadoresyExportadoresdelaRepúblicaArgentina(Aiera),entidadgremialempresariaconstituidaporpymesycámarasregionalesy sectoriales1.
Larazóndelinterésserelacionaconelusogeneraldelconceptode industria,comosejustificaenelCapítulo2,convencionalyestratégica, enestecasoAieraenfatizalanecesariadiferenciaciónentremanufacturas deorigenagropecuario(MOA)ymanufacturasdeorigenindustrial (MOI)yexpresalanecesidaddeencararunapolíticadepromociónde exportaciones MOI con personal especializado y seleccionado en acuerdoconlascámarasindustriales.
Dejaenclaroquelaactualpromociónenlasembajadasyoficinas comercialesdeArgentina,seorientaalfomentodeproductostradicionales,primariosyagroindustrialesdebajovaloragregado(Aiera,2019).
Comoelautorhamencionadoantes,laIndustriaEstratégica,ymás amplioaúnlosMOI,enbasealoexpresadoporAiera,debetenerparticularatencióndelEstadoporserunsectorconexperienciayquenecesitaproyección.
AieraanalizaquelamayorpartedelasexportacionessonMOA,y enunmarcodetiempodentrodelperiododeestudiodeestainvestigaciónesdondealosojosdeAierahaexistidounamayorcaídadelaindustriaconvaloragregado,MOI.
ElinformecoincideconlaetapapresidencialdeMacri,gobierno queresaltó,asícomoinformesperiodísticos,lascapacidadesdeexportacióndelpaís,peroenfocadasenlaalimentación;seignoranlasMOI, sufaltadeinserciónenlascadenasdevalordeestemundoglobalizado; menosaúnseconsideraelalcancedelas…certificaciones.
1 Para ampliar esta información se invita a consultar el Informe “Promoción de exportacionesindustrialesydealtovaloragregadoa10paísesemergentesy10paísesde AméricaLatina”,presentadoporlaAsociacióndeImportadoresyExportadoresdela República Argentina, que se encuentra como Anexo en la tesis en su versión papel, disponibleenlaBibliotecadelCEA.
208
Cortospublicitariosduranteestapresidenciaqueseinvitaavisitar enelsitiowebreferenciado,reflejabanenpocossegundoselembarque decontenedoresenelpuerto,defrutosrojos,cítricosyunavozdefondo diciendo:“cuerosargentinosquevanparaEEUUparalaindustriaautomotriz”(CasaRosada,2019a).
Sibiensemencionaunapresidenciaargentina,lapriorizaciónde lasMOAesunasituaciónquesehamantenidoeneltiempoafectando alasMOI,danresultadoscomoelexpuestoenlaFigura33.
Uncriterioopuesto,ejercicioqueproponeelautorparaellector, enbaseatodoslosejemplosexpuestos,espensarenMOAquesaleen formademermeladasenenvasestetrapack ofrascos,cumpliendolas normativasdelaUniónEuropea,odelaComunidaddeEstadosIndependientes(CEI).
Ahora,haciendoesteejercicio,conelotroproducto.Enlugarde cuero,pensaren:
•Asientosdecuerocertificados(conjuntofinal)alaindustriaautomotriz,nosoloaunamarcaautomotrizysoloacotadoalcuero.
•Certificacióndecadaunodeloscomponentesdelasiento. •Implicatenerlaboratorios,conequipamientoypersonalcertificados. •Cumplimientodenormasactualizadas. •Trabajarenmuchosmássectoresindustriales. •Unadistribuciónregionaldelaboratorios,nocentralizados. •Generacióndeunacadenacertificadaconescalonesdeproveedores(Tier) y •Personalcertificado(mejoradesalarios). •Internacionalizacióndeestasempresas. Másdenueveítemsdetallados,enlugardesololapalabra“cueros”. Esaesladiferenciaanotar.Serpartedelmundonoessolosimplificartrámites,obajarcostosdeexportación,oflexibilizarleyes(Casa Rosada,2019b),escumplirnormativasyagregarvalor,yasícomose abren nuevos mercados para MOA, como lo expresa Aiera, pueden abrirsemercadosparaMOI. LaFigura33motivólanotadeundiariodelaprovinciadeRío Negro,regióndeorigendeestaproducción(“Sueñoindustrialroto:el increíbleviajede36.000kmdelaperadelAltoValle”,2020).
209
Figura 33. Productoagropecuariobásicoargentinoconagregadodevaloren elextranjero(e.g.pelar,eliminarsemillas,cortar,almíbaryenvasado).Imagen difundidaenlasredessocialesdurante2020.Idénticocasodelasfresasdeuna publicidadoficial(CasaRosada,2019b).
Estadísticas
Aiera(2019)desdesuperspectivaconsideraquelacrisisfinancieraque golpeaaArgentinasedebeprincipalmentealanogeneracióndedólares suficientesparafinanciarcompromisosynecesidadesexternas.Porlo tantodebeincentivarselaexportación,enparticular,bienesdealtovalor agregado.
Laasociaciónanalizaconpreocupaciónelcrecientedéficitcomercial progresivo(verFigura34),queobedecea:
Lafaltadedesarrolloindustrial,altadependenciadeproductosypartes importadasenlaestructuradelaproducciónnacional,problemasde competitividaddelasempresasargentinas,problemaslogísticosydeinfraestructuraparaexportar,problemasdeformaciónexportadoradela gerenciadelasempresas,faltadeexperienciaytradiciónencomercio exterior,limitadacapacidaddepromoción,financiamientorestringido yacostosmuyelevados,entreotrosmuchos(Aiera,2019:6).
Elautor,enbaseatodoloexpuesto,destacaundetallequenoestenidoencuentaenelanálisisdelaasociación,oesconsideradotalvezden-
210
trodeloquesemencionacomoproblemasdecompetitividadymerece resaltarse,elcumplimientodelasnormativas,unabarreracomercialmuy efectivadentrodelasmedidasnoarancelarias(MNA)queaplicanlos paísesparaprotegerasuindustrialocal,mediantelicencias,permisospara importar,requerimientosdecalidad,inspecciones,controldeprecios,etc.
Elcumplimientodesistemasdegestióndelacalidadespecíficosen funcióndelaramaindustrial,ademásdelacertificacióndeproductosy partes,esunodelostemastenidosencuentaenlosoffsets yaquelaspymes nacionalesquedeseentrabajarconunOEM,enunoffset directo,deben cumplirloexigidoporél.PorlotantoaniveldeArgentinadebeplantearse unmarcolegal,unprograma,leyesespecíficasquesubanelnivelactual delaindustrianacionalconempresascertificadasensistemasdegestión delacalidadespecíficosyasociadosaelloproductoscertificados.
Figura 34.Evolucióndelcomercioexteriorenelperíodo2001-2018.Imagen extraídadelinformedeAiera(2019)quereflejalaprogresivacaídadelasexportaciones,ensumayoríaMOI,ylanecesidadderevertirestatendenciapriorizandolasMOI.
Continuandosuanálisis,Aieraevidencialaconocidadependencia conBrasil,adondesedirigeexclusivamentelaproduccióndemayorvalor agregado,elaltoriesgoasociadoalascondicionesdeestepaísquerepercutenenArgentina,ylaconcentraciónenotrospocosdestinos,saliendo delhabitualcontextosudamericano,coneconomíasquenosonlasmás dinámicas.Porelloesquedebediversificarselasalidaaespaciosmásdinámicos,otrospaísesdistintosdelostradicionales,conunmayorcrecimientomundial.Pasardeunavisiónregionalaunamundial.
211
Aiera,enbaseasuscriterios,desdelaexperiencia,proponequela recuperación,conpersonalespecializadocomosehamencionado,detectandooportunidadesyfacilitandoelingresoanuevosmercados,debe enfocarseendiezpaísesemergentes,elegidosenfuncióndelcrecimiento económicodedécadasprecedentes,lacantidaddepoblaciónyconquienesyaexisteunarelacióncomercialindustrial,yen10paísesdeAmérica Latina,aloscualesyaseexportanproductosMOI,poseenunagranpoblaciónymayorPBI(Aiera,2019).VerTabla7.
LosdatoseconómicosfueronextraídosdeUNComtrade2,labase dedatosdelaONU,mantenidaporlaDivisióndeEstadística,conestadísticascomercialesexpresadasenvaloresycantidades.Suconfiabilidad se basa en ser la recepción de los datos proporcionados por los organismosdeestadísticasdelospaísesmiembros,siendoconsiderada labasededatoscomercialesmáscompletaydeaccesogratuitoenlínea (“Datoscomercialesysobreaccesoalosmercadosparalosencargados delaformulacióndepolíticas”,2010).
Tabla 7. Países seleccionados por Aiera, análisis de exportaciones 2011-2016
TablaresumidadelospaísesseleccionadosporAieradondehacerfocoenuna políticadepromocióndeexportacionesMOIconpersonalespecializado.La mismabaseseráconsideradaparaloscasosdeBrasil,ChileyPerú,paraunanálisisenigualdad.
2 UNComtradedatabase.[Enlínea]https://comtrade.un.org/Data/
212
Criterio utilizado
Elautorpartedeunaseriedecriterios,útilesparaelanálisis,desdeun puntodevistaeconómico.
•AmpliareltrabajooriginaldeAieraentre2011a2016,alperíodo 2000-2017,ydadaladisponibilidaddedatoshasta2019,usartambién esosdatosparaverlaevolucióndelasexportaciones.
•AsesoramientodedirectivosdelaasociaciónsobreelusodelComtrade.
Teniendoencuentalaafinidadyciertomercadocomún,separte deunsupuesto,paraanalizarencondicionesdeigualdadaloscuatro paísesyhacerunacomparación:losobjetivospropuestosporlaasociaciónprivadaargentinapuedenserlosmismosquedeotrassimilaresen losrestantespaíses.
Lainformaciónrelevadaseobtuvodealmenos10capítulosdeactividadesindustriales,propuestasporAiera,queinclusoconlasdificultadesactualesexportan.Enotroscasoshaynulosobajosnivelesde exportacióndeMOI,locualesjustamenteelincentivo,teniendoen cuentaelporcentajedecrecimientodeesospaíseselegidosylacantidad depoblación.
Laextensióndeladescripcióndealgunoscapítulos,nopermiteen lasplanillasExcelvisibilizarlamagnituddelosítems,quesefueroncargandoenlaplanillaconlainformacióndeComtradedelaONU.
Seejemplificanunostítulosparaverlogeneralyamplio,Porejemplo: •Capítulo86:Ferrocarriles,locomotorasdetranvías,materialrodanteysuspartes;aparatosyaccesoriosdevíasférreasodevíasférreas ysuspartes;aparatosmecánicos(incluidosloseléctricosymecánicos) deseñalizacióndeltráficodetodotipo. •Capítulo90:Instrumentosyaparatos,partesyaccesorios,ópticos, fotográficos,cinematográficos,demedición,control,médicosoquirúrgicos. Cadacapítuloestáexpresadopor: •dosdígitosenformageneral(e.g.88:aeronaves), •unsectorespecífico,seagregandígitos(e.g.8803,sereferiráaaeronaves), •mayorprecisión(e.g.880260,incluiráanavesespaciales(incluidos satélites)yvehículossuborbitalesydelanzamientodenavesespaciales). Losdatosdeexportacionesparaestetrabajoserángenerales,como
213
puedeverseenlaTabla8,lacualmuestrasolounfragmentodelosresultados.Dadalalongituddelaplanillahastaelaño2019,nosejustifica sumuestra,nisiquieraenunformatoapaisadoenestetrabajo.
Porotrolado,laTabla8depaísesemergentes,eselresultadodela sumatoriadedatosparasimilaresplanillasindividualizadasporpaís, Tabla9.LospaísespropuestosparaArgentinaporAieraseconsideran paralosotrospaíses.Estoquieredecirquesecargaron80planillasindividuales,enunprocesolaboriosoyconpaciencia.
Losdatossondisponiblesenunmáximodecincocapítulosyperíodosdecincoaños,encadabúsqueda.
Yaconlatotalidaddedatoscargados,seobtuvierondosplanillas generalesporpaís,unadeemergentesyotradesudamericanos,loque haceuntotaldeochoplanillas.
Conestasplanillassepodráapreciarlaevolucióndeexportaciones porpaís. Tabla 8. Evolución de las exportaciones MOI de un país analizado en este trabajo, desde 2000 a 2019 a 10 países emergentes
Losdatosestadísticosrelevadosabarcandesde2000a2019,sibienestetrabajo seenfocahasta2017,seaprovechalaoportunidadydisponibilidaddelosmismos,paraverlaevoluciónposterior.Envarioscasosseobservanulidad,opuede apreciarselaevoluciónnegativadeciertasramasindustriales.
214
Tabla 9. Planilla individual de datos relevados de Comtrade, en este caso la India
Sehanseleccionadocapítuloscorrespondientesalaindustriaconvencional,y delaindustriaestratégicaobjetodeestudio,alosfinesderesaltarotrosconceptosrelacionadosalosMOI.RecordandolaTabla5elaboradaporTaylor (2004),coincidenteconelcriteriodeRuttan(2006),justificaqueseaconsideradoinclusoelsectorfarmacéutico,talcomolodestacaAiera.
Evolución de las exportaciones, reflejo de la industria
Losdatosrelacionadosalasexportacionesenmillonesdedólares,extraídosdelComtrade,sevolcaronenplanillasrepletasdenúmeros.Para facilitarverlaevolucióndeexportaciones,serecurreagráficosdepuntos ylíneas.
Dadolodistintodecadapaísencuantoasutamaño,eindustrias radicadas,nosecomparanmontosdeexportaciones,encambiosíes posiblehacerseunaideadelaevolucióndecomportamientos.
SalvoelcasodeArgentina,alfinaldelanálisisdeprimeravistade lospaísesacontinuación,dondesejugaráconalgunossectoresespecíficos,losgráficosserángenerales.
Brasil
LaFigura35graficalaevolucióndelasexportacionesconlospaísesemergentes,laslíneasocupancasitodoelespaciodisponibleagraficar.Destacanconsusascensosycaídas,lainsercióndevariosrubrosindustriales. Particularmentesedestacaelcapítulo87,vehículos;el84relacionadoa productosdelaindustrianuclear;yel88,industriaaeronáutica,asociado conEmbraeryAbimdeyCiesp,lasgrandesasociacionesempresariales delsectorestratégicoaeroespacialydedefensa.
215
Enesetramo,sobresaleunascensoyabruptacaída,sinrecuperación delcapítulo30,farmacéutica.
Yaenotrobajoniveldeactividad,algunospicosycaídasdeloscapítulos86y89,ferrocarrilesynaval.Elrestodeloscapítulos,planos.
LaFigura36,representaelcomportamientoenelámbitosudamericano.DestacaenmásdeunordendemagnitudelvolumendeexportacionesenrelaciónalasexportacionesdelaFigura35.
Elsectormásplanodelascurvasrondaelmáximollegadoaalcanzar porEmbraerysusventasalosemergentes.Noobstante,destacanlejos delrestoloscapítulos84y87.
Dentrodelasindustriasestratégicas,dondepuedeverseunfortalecimientoyunamesetamientosuperioralresto,esenlaindustrianaval(89).
LaTabla10,permiteverladiferenciademagnitudes,enlasventas acumuladasdesde2000a2019entodaslasindustrias,sobrelabasede Aiera,encadaunadelasindustrias,resaltandomuchasindustriasconvencionalesenrelaciónalasindustriasestratégicas.
NosereflejaenlaFigura35,perosequieredestacarunaacción, mencionadavariasvecesenestetrabajo,certificaciones,asociadacon unaindustriapocodesarrollada,teniendoencuentalariquezademateriaprimadeBrasil.
Dentrodelaindustriadelmueble,laResolución269/2011fueuna medidadestinadaaregularizaralosfabricantesdecunas,implementar sistemadegestión,ensayosbajoelcontroldeunorganismoespecífico, conunfechalímitedeaplicaciónen2014.Unanivelaciónsuperadora yprotectoradelaindustria,posibleinicioparainsertarseenotrosmercados(siestosensayossonequivalentesaEuropa)(“Empresasfabricantesdemueblessepreparanparalacertificacióndecunas”,2012).
216
Figura 35. Evolucióndelasexportacionesbrasileñasapaísesemergentes.Si bienhaypicosfluctuantesenalgunoscapítulos,noobstanteesdedestacarlo planodelaevolucióndevariossectoresindustriales,inclusoabruptascaídas (30-farmacéutica)siendoalgunosdeellosindustriasdelsectorestratégicoque sonbeneficiariasdirectasdeloffset.
217
Figura 36. Evolucióndelasexportacionesbrasileñasanivelsudamericano. Destacaloplanodelossectoresgraficados,enrelaciónaloscapítulos84y87, loamesetadodelaindustriaestratégica,conlaexcepcióndelcapítulo89(naval) convariossaltos.
218
Tabla 10. Planilla de exportaciones acumuladas por sectores
Seaprecianotroscapítulos,alaizquierda,nograficados(39,85,90).Loscapítulos-sectoresgenerales,sonlabaseconsideradaporAieraparaArgentinaampliadaalosrestantespaíses.Encolor,aladerecha,ladiferenciaacumuladadel sectorautomotor,convencional,ylasindustriasestratégicas,algunasbeneficiadasporoffsets.
Chile
Lasfiguras37y38reflejanlaevolucióndelasexportacioneschilenas duranteelperiodo2000-2017,ampliadashasta2019.
EnlaFigura37,exportacionesalospaísesemergentes,existelanaturalfluctuacióndelosgráficos,peroconunprogresivoascenso.Sin embargosorprendenalgunosdatos,teniendoencuentaquesondatos globales.Enelperíodo2002a2009existióuncrecimientodelcapítulo 87,vehículosdistintosdematerialferroviario,oseaautos,motos,camiones,partes,etc.
Unestudiomásdetalladodeberíadesentrañarloscomponentesde estecapítulosabiendoquenohayterminalesautomotricesenChile.El otroítem,estárelacionadoalafaznuclear,apartesycomponentes(84).
Sorprendeverloscomportamientosendossectoresbeneficiariosde acuerdosoffsets. Unacurvacasiplanadeactividadaeroespacial(88),con algúnincrementoentre2010y2013,yfueradeestudio,entre2017y 2018.Laactividadnaval(89)hatenidounmejordesempeño,aligual queuncrecimientoprogresivodeotrasestratégicas,comolaquímica (38)ylafarmacéutica(30).
EncuantoalasexportacionesaSudamérica(Figura38),nuevamenteserepitelodestacadoenlaFigura37,alejadasdelrestoloscapí-
219
tulos87y84.Enestepuntoenparticular,el84asociadoconlaactividadnuclearysuspartes,tambiénesmotivodeunestudiomásprofundo,ydebieraconsiderarseelmayorexponentedeChile,elcobre, perosehatomadolabaseestudiadaporAiera.
Enlazonamedia,bastantealejadaentérminoseconómicosdelas curvasmayores,hayuncomportamientoprogresivoycrecienteenvarios sectoresindustrialesmientrasquelasactividadesaeroespacial(88)yferroviaria(86)sonlabasecasiplanadelagráfica.
Figura 37.Evolucióndelasexportacioneschilenasalospaísesemergentes. Destacaunalíneamediacrecientedealgunossectoresindustriales,inclusosin caídas,yunprogresivoascensodeotrossectores,enunaformamás“aserrada”. Mientrasenlabaseconpocavariaciónseencuentrandossectoresestratégicos encuantoalosavancestecnológicosylacomunicaciónentreregiones. 220
Figura 38.EvolucióndelasexportacioneschilenasaSudamérica.Enlazona media,concentradaycercanaalabasedelgráfico,existeunascensosostenidode variossectores.CoincidentementeconlaFigura37,destacanlosmayoresexportadoresyenlabasesinapenasvariacioneslaindustriaferroviariayaeroespacial.
Perú
LaFigura39,muestralaevolucióndelasexportacionesperuanasalos paísesemergentes.Destacalaconcentraciónenlazonamediadeunsector,laindustriaquímica(38).Alejadocomomayorexportadorelsector vinculadoconlaactividadnuclear(84).Comosehamencionado,capítulosglobalesdedosdígitos,motivodeotrotrabajoeldetallarqué bienescomponenestasexportaciones.
Hasta2010aproximadamenteexisteunabaseplana,exceptolos capítulos38y84,conmuypocarelaciónexportadorahaciaelexterior.
221
Elcapítulo30(farmacia)tuvoundespegueyunaestabilizaciónentre 2004y2006,posterioraestosañosuncrecimientocontinuado.Lasindustriasestratégicasdeloscapítulos86(ferrocarril),88(aeroespacial)y 89(naval),comienzanamostrarunaactividadinicial,noobstantebaja.
Figura 39. Evolucióndelasexportacionesperuanasapaísesemergentes.Recién apartirde2010comienzaaverseunaactividaddesectoresdelaindustriapesadahaciaelexterior,coincidenteconlaimplementacióndeloffset,podríaespecularse. 222
LaFigura40reflejaunaactividadcrecienteengeneraldelasexportacionesperuanasaniveldeSudamérica.Destacaelsectornaval(89), objetodeanálisisporsusacuerdosdeoffset. Noseapreciaungrancrecimientoenelsectoraeronáutico(88),sibienseconsiderabaenvarias declaracionesreseñadasdeactoresperuanos,lanecesidaddecrecimiento delaspymes,deigualmanerahayunaconscienciasobreeldesarrollo necesariodelaindustriaferroviariaconexponentesprivados.
Figura 40. EvolucióndelasexportacionesperuanasaSudamérica.Senotauna dinamizacióndelaindustriaperuana,enalgunoscasoscreciente,consusaltibajos,perocreciente.Enlabase,pendientesdedesarrollolaaeroespacial(88) ylosferrocarriles(86).
223
Argentina
Habiendorecorridoalospaísesdereferencia,Brasil,ChileyPerú,con diferenteantigüedadenlaimplementacióndeloffset comounapolítica dirigidaaunsectorindustrialenparticular,correspondefinalmente hacerunbosquejodelasituacióndeArgentina,quecomoyasehaexpuesto,noimplementaunapolíticadeoffset.
LapreocupacióndeAiera,comosehamencionado,pasaporla caídadelasMOI,segraficanloscapítulospropuestosqueincluyensectoresdelaindustriaconvencionalydelsectorestratégico.
LaFigura41,Evolucióndelasexportacionesalospaísesemergentes,muestraquelamayoractividadsedaenelcapítulo87(automotriz), hechoquenoesunanovedaddadalacantidaddeterminalesautomotricesdeautos,camiones,motosylaspymesautopartistasproveedoras. Luegodestacanenunazonamediaenascenso,loscapítulos30(farmacéutica),38(química),yundescendente84(nuclear).
Otrosrepresentantesdelaindustriapesadaydealtatecnología:86 (ferrocarril),88(aeroespacial)y89(naval)poseenunaactividadcon pocafluctuación,salvola89,quetuvomomentosdemayoractividad amediadosyfinaldelaprimeradécadadeestesiglo,ynuevamentepasandomediadosdeladécadade2010.Estaapreciaciónseconfirmacon laampliacióndelafigura42,algraficarsoloesossectores,cambiaeleje “y”correspondientealmontodeexportacionesenmillonesdedólares.
Argentinasecaracterizaportenerfamainternacionalensectores dealtatecnología,dondehatrabajadooaúntrabaja(e.g.vectores: Cóndor,Tronador,Gradicom),inclusoempresasprivadastrabajancon proyectos,entreloscualesdestacaunvectorrecuperable.Laexperiencia enelsectornuclearysatelital,tambiénesreconocida.Elpaísesreferenciadocomounejemplodecapacidad,inclusoensectoresmuygolpeados(e.g.aeronáutica,naval)entesisypublicacionesdeotrospaíses consultadosparaestetrabajo,ysalvoelcasonavalyelaeronáuticocon emprendimientosprivadosquesepuedenverreflejadosenlaFigura 42,puedeentendersequeensumayoríaestosnúmerosreflejanresultadosdelascabezasestatales.
Inclusootrarepresentantedelaindustriaconvencional,losmobiliarios,colchones,etc.(94)presenteenlasactividadesdelosotrospaíses, enelcasodeArgentina,poseeunaescasasalida.
224
Figura 41. Evolucióndelasexportacionesargentinasconpreponderanciadel sectorautomotor.Lasindustriasestratégicasposeenunaevolucióndispar,ascendenteenalgunossectoresypocosignificativaensumayoría.
LaFigura43,reflejatambiénlaescasaactividadexportadoraanivel sudamericanomencionadaporAiera.
Enunaépocadeglobalizacióneintegración,hayunconjuntode empresasquepuedenayudaracambiarlatendenciadeestascurvasy contribuircondivisas.
225
Unnúmeroaoficializardepymesproveedorasdelasempresasestatales, o sociedades mixtas de renombre en Argentina. Sumadas a pymesygrandesempresasprivadasnavales,ferroviariasyempresasde otrossectoresindustrialesconsuficienteentrenamientoenelcumplimientodenormativas,quenopensaronenincursionarenelsectorestratégico,sonquienesporelcumplimientodeleyesdeimpulsosectorial odeimpulsodeproveedores,políticadecertificacióndeempresasy proyecciónalexterior,obien,específicasdeoffset,puedenvariarlaspendientesdelascurvasdeexportacionesenformapositiva.
Figura 42. Evolucióndelasexportacionesdecuatroexponentesdelaindustria pesadaydealtatecnología.Lapreponderanciadelaactividadnuclear,incluso conreduccionesabruptasensusexportaciones,superanalrestodelossectores. 226
Figura 43.EvolucióndelasexportacionesMOIargentinasenSudamérica.Esta gráficaposeelaparticularidaddemostraradiferenciadelosanterioresgráficos atodosloscapítulosdereferenciadeAiera.Lasconclusionespuedendeducirse asimplevista.
Lascurvas,acriteriodelautor,reflejanunestancamientodemuchos sectoresquenopasansoloporlafaltadepromocióndelEstadocomo lodetallaAieraensudocumento3,pasaporlafaltadeigualdaddecondicionesconelmercadoexterno,yestoesconcretamenteelcumplimientodenormativas,lacertificacióntantasvecesmencionada.
EnelámbitodeArgentina,semencionalanecesidaddelaflexibilizaciónlaboral,ladisminucióndetrámites,ladisminucióndelascargas delEstado,representadoporelnacional,provincial,municipal.
3 Vernotaalpie1deestecapítulo,queindicadóndeconsultareldocumento.
227
Enelsupuestoqueeldíademañanaseconcedieranestosreclamos, lasempresasnoobstante,opinióndelautor,noseríancompetitivas,por lafaltadecertificacióndenormativasquelesabranmercadosqueponen estasbarreraspara-arancelariascomofiltroprotectorparasusempresas.
Figura 44.Evolucióndeexportacionesargentinas,sectoresnuclear,aeronáutico,navalyferroviario,amercadosemergentesysudamericanos.Destacasiemprelaactividadnuclear,quenoobstante,remitiéndosealasfiguras42y44, estámuypordebajodelamayoractividad,laautomotriz.Seaprecianlosperíodosdeinactividadocaídasprogresivasdespuésde2005.
LaFigura44espreocupantepormostrarladependenciadeunsector,elautomotor,queessoloensamblador,nodesarrolla.Quenogarantiza independencia de acciones, autonomía de decisiones, condicionamientos.Desdeunaópticarealista,existevulnerabilidadpor ladependenciadeunmercadoydeunsector,
Enloquevade2019elprincipaldestino,porlejos,fueBrasil,quese quedóconun66,8%(60.301unidades)delosenvíosrealizadospor elsectorautomotor.MuyatráslosiguieronPerú,conun5,8%(5.230) yChile,conun5,2%(4.726)(iProfesional,citandoinformedelaAsociacióndeFábricasdeAutomotores–Adefa–,2019b). Sectoresquepuedeninfluirenformaprogresivaenuncrecimiento tecnológico,brindarindependenciadedecisiones,proyectosparaelpaís, enestemomentopuededecirsequeson“idóneos”paraelmercadoex228
ternoporcarecerdelacertificacióninternacionalmentereconocidacolgadaenlapared(verFigura45),ypublicadaensupestañacorrespondientedesupáginaweb.
Enfocándoseahoraenelsectorconvencional,inclusosedanotras situacionesquesonsolucionesamedias.Taleselejemplodelaindustria delamaderayamoblamientos,capítulo94.Dondelacertificaciónde origendelasmaderasessolounapartedelproceso(“ElSistemaArgentinodeCertificaciónForestal(Cerfoar),homologadoporelPEFC”, 2014),quedebeculminarenlacertificacióndeproductosconvalor agregado,uncasoespecíficosonlascunasdelcasobrasileñoantescomentado;ocuestionesmásavanzadascomolaaccióndelInstitutoTecnológicodelMueble,Madera,EmbalajeyAfines(Aidima)4 enEspaña olarelaciónconpaísesconprobadaexperienciaenlamateria,talel casodeChile.EsallídondedebeintervenirelEstadofacilitandoelcontacto,yreglamentandoaccionesfuturas,porleyes,disposiciones,etc. quetienenvariosobjetivosdeinterés,fortalecerempresas,generartrabajocalificado,promoverexportaciones(“Presentaronproyectopara avanzarenlacertificacióndemaderaparaconstrucciones”,2016).
Todosestospárrafosfinales,observacióneinterpretaciones,sonopinióndelautorenbasealaexperienciadecontactoconempresas.Seguramentesujetosacríticasmejoradoras,esútilcriticarsobreloescrito, nopalabrassueltas,yconelrespaldobibliográficocorrespondienteal finaldeestetrabajo.
Dadoquelaculturadetrabajoinstauradaporañosesdifícildemodificar,esallídondeeloffset,ensuformatodirectoguiando,asesorando alasgrandesempresasestatalesyprivadasseleccionadas,encumplimientodesuscompromisosparaconelpaís;oenunformatoindirecto, realizandoidénticasaccionesconempresasdeotrossectores,atravésde susmúltiplescontactoscomograndesconsorciosqueson,porejemplo enlamadera,acuicultura(recordarelejemplodeChile)puedencontribuiramodificaresasactitudes,conelincentivodepodersermiembrosdeunacadenadevalorinternacional.
Posteriormente,esoscasostestigodeéxito,conladebidapublicidad,unodelospuntosresaltadosenelCapítulo2,sonlosgeneradores delefectoderramenecesarioparamultiplicaraccionesdecambioalresto delaindustria.
4 Aidima/Actividadesyservicios/Calidadyseguridad/Ensayosyanálisis.[Enlínea] http://www.aidima.es/@calidad-ensayosanalisis
229
Figura 45. Certificaciones,másquecuadrosenlapared.Renovadasperiódicamente,necesariasparaestarenlacadenamundialdeproveedores,entodoslos niveles.Fotodelautor,tomadaenFadea.Unadelasdosempresasargentinas disponiblesenlabasedatosOasis.
230
Conclusión general
Solo quien construye el futuro tiene derecho a juzgar el pasado. FriedrichNietzche
Comolohanmencionadovariosactoresreferenciadosenestetrabajo, eloffset consuincrementodecostoenrelaciónaunacompradirecta, esutilizadoporlosgobiernoscomounmediodelograrobjetivosque porcomprasconvencionalesnololograrían.Laclasificacióndeéxitoo no,pasaporlosgobiernos,másquedelosanalistasdeoffsets yeconómicos,viendolosrecientesgráficosobtenidosdeunaformageneraly seguramenteerrónea,perosonunaaproximaciónyesbasedepartida, pretextodeprofundizaciónenotrogradodeestudioposterior.
Esenestepuntodondeserespondeunodelosproblemasdeinvestigación,alconsiderarquehansidoinstrumentosfacilitadoresdeldesarrolloygeneracióndenuevosmodelosdenegocios,enciertossectores, conadquisicióndeconocimientosquedeotraformahubieransidoimposiblesomáscostosos.Respectodelmarcolegalnecesario,quedademostradalaimportanciadelegislaryactualizarperiódicamente,talel ejemplobrasileño.
Laprácticahacealmaestro,nadiemejorqueBrasilparaatestiguar eléxitodesupolítica,pormásquenoseveareflejadaenlascurvasrecientementeanalizadas.Considerandoqueestepaísademásdeconsolidarsusempresasestatalesomixtas,hafortalecidosubaseproveedora pyme,conlaAbimdeyCiespcomoprincipalesexponentes.
Enesalínea,PerúesquienrepitelospasosdeBrasilaunamenor escalainicial,debeversesucontinuidadeneltiempo,tantoensusempresasestatalescomoensubaseproveedorapyme.BrasilyPerúcompartenademáselhechodenolimitarseensuscomprasaunsoloactor
231
ogrupo.LocontrariodelcasodeChile,conunalineamientoconcomprasaEEUUoalReinoUnido(Iturra,2004),undesarrollodesusempresasestatalesymixtas,yunnodesarrollodeunabasepyme,nisu organización(MontecinosRodríguez,2015).
FinalmentequedaArgentina,conunabaseindustrialociosaarecuperar,antecedentesdegrandesdesarrollos,máscentrostecnológicos, carrerasdegradoyposgrado,muchaspymesproveedorasnocertificadas, capacidadnocanalizadaniorganizadaenclusters (e.g.Colombia,Costa Rica,México),comolohicieronotrospaísesqueinclusohicieronelcaminoinversoprimerolosclusters yposteriormentelascarreras(México). Conelagregadodeserelúnicopaísenlaregiónquetuvounconflicto conunapotencia,apoyadaporunaalianza,ytodavíaenlaactualidad compramaterialprovenientedeEEUUoesaalianza,siendosujetaala autorizacióndecomprasocesionesdelcongresodeesepaís,eincluso delparlamentobritánico,yaquetodoequipooccidentalseguramente tienepartesosistemasdeorigenbritánico.
Culminandoestainvestigación,mediosespecializadosdestacanel vetobritánicoalaadquisicióndeavionesFA-50aCoreadelSur,la razónsedebeaquemuchossistemasdeestaaeronavesondeorigenbritánico.Inclusomediosinternacionalesanalizanextrañadoslaselección deestaaeronaveuotras,cuandohayaeronavessimilaresdeorigenruso ochinoquenoprestaránatenciónalasobjecionesbritánicas(Bettolli, 2020).
Lanoticiaimplicacuatroañosmalogradosdenegociacionesiniciadasen2016,durantelapresidenciadeMacri,yllevaaunasreflexiones.
Quienesnegocian,¿notieneconscienciadelaexistenciadeunembargo?¿PoseenformaciónoconocimientorealistadelasrelacionesinternacionalesentreEstados?Losjuegosdepoderquenosonpropiosde laspelículas,enestasáreascríticasafectanlacapacidaddedefensade losinteresesdeunpaís.
ComoloexponeGonzálezLacroix(2020)eshoradedecidir,lo cual:“implicarompertradiciones,doctrinayconocimientosadquiridos buscandomaterialnooccidental”.
Eshoradetomardecisionesylasautoridadesdeleerlabiblioteca existenteenlamateriacomenzandoporAllison(1971)oNeustadty May(1986),teniendoencuentaquecompraraproveedoresnotradicionales puede traer consecuencias en otros ámbitos, suponiendo la compradematerialruso,siendoqueestávigentelaCountering America’s
232
adversaries through sanctions act (Caatsa) (2017),peronoenfocadaen China,locualyaesunaalternativa.
Esenestecontextodondeeloffset condesconocimiento,respaldos ydetractoressevahaciendoconocidoenArgentina,algunosfuncionariosnacionaleslomencionan,acotadoalaDefensaotambiénalaSeguridad.Debetomarseconscienciaqueestransversalavariossectores, eimplicaalasgrandescomprasconsalidadedivisasquegenerenuna dependenciaposterior.
Porejemplo,planteandounanecesidadactual. DadoloscrecientescasosdeincendiosintencionalesenArgentina, lasgrandesextensionesylosaccesoscomplicadosaestaszonas,anteuna hipotéticacreacióndeunafuerzanacionaldeluchacontraelfuego,encaradaporunMinisteriooSecretaríadeMedioAmbiente,quedeba contarconaeronavesconcapacidaddevariosmilesdelitros(l)deagua einhibidoresdefuego. SidebierancomprarseavionesBerievBe-200de12.000l;oCanadairCa-215quecargan5.500l;obienmodificaravionesHérculesC130queseposeenyquepuedencargar11.300l;obienhelicópteros KamovKa-32de4.500l.Estodebeacompañarsededesarrollodeproveedoresnacionales,desimuladoresdevuelo,deinstrucciónon the job yadquisicióndeknow-how,yotrosoffsets indirectossujetosalaimaginacióndellector. Quedapasardelateoríaalapráctica,lograrlosbeneficiosprometidosporlaaplicacióndepolíticasdeoffset,quemuybienenumeraFonsecaZagal(2007)ensuanálisisdeChile,yquepuedenseradaptadosa larealidadargentina: •ObtencióndetecnologíasavanzadasparautilizarenlasFFAA,las FFSSyvolcaralaindustria,enparticularpymes,incentivandolaformacióndeproveedorasinternacionalesporlaadecuaciónalasnormativasespecíficas. •Obtencióndecapacidadesrelacionadasconelsistemaadquirido; alosfinesdemejorarlaefectividadyeficienciadelmantenimientoalo largodelciclodevida. •Incrementodelaactividadindustrial.Porelspin-off oderrame, fortalecimientodelaeconomía,disminucióndeconflictossocialesycomerciales. •Formaciónycertificacióndepersonal,conunincrementoenlos salariosymásimportanteaún,ladiseminacióndelacapacidadadqui-
233
rida,poreldesarrollodenuevasrutinas,learn-by-doing, learn-by-interacting.
•Equilibriodelabalanzacomercial,enformaprogresivaporlacapacitacióndeempresasnacionales,laposibilidaddeexportaciónymodificacióndelamatrizproductiva.
•Incrementodepartesnacionalesmediantereemplazodeimportaciones,adquisicióndelicencias.Esunacuestiónestratégica,disminución deladependenciatecnológica,anteladificultaddeaccesoydisponibilidad derepuestos(elproblemadelalatitud);yunacuestióneconómica,por lasalidadedivisasfuturaalolargodelavidaútildelsistema.
•Aumentodelapresenciaindustrialnacionalenlosmercadosinternacionales,respaldadoporlaexperticialogradaycertificaciones.ExplotacióndelmercadodeMRO.
•Certificacióninternacionaldelaspymeslocales.Vinculacióncon losfabricantesoriginales.Desarrollodeproveedores(Tier)regionales autorizadosporlosOEM,relaciónconotrosclusters.
•Progresivodesarrollodeproyectospropiosypromocióndesectoresindustrialesdealtatecnologíayvaloragregado(e.g.materialescompuestos,siderurgia,nanotecnologías,);eninnovaciones(e.g.drones, exoesqueletos,robóticaetc);generacióndenuevosmodelosdenegocios (e.g.duales,proyeccióninternacional).
•Promocióndelacolaboracióninternacional,comopartedelos compromisosoffset,participaciónenproyectosregionalesorelacióncon otrosclusters uOEM,másalládelperíodoobligatoriodeoffset,porel surgimientodenuevosTierregionales.
• Promoción de laboratorios y centros tecnológicos, como una nuevavetadeofertaeconómicaalaregión.Relaciónycolaboracióninternacionalconotroslaboratoriosycentros.
•Desarrolloregional,frenodelamigracióninterna,mejoradelmercadolaboral,descongestióndelasgrandesurbes(e.g.BuenosAires,Rosario,Córdoba).
Elapoyoalaspymesnodebepasarsoloporfacilitartrámitesonline, reducirlosformularios,ofacilitarcréditosalquemuypocasempresas puedenacceder,beneficiandoalasmismasdesiempre,otrocírculoviciosoamodificar.Tambiénporreconocerlaimportanciadeadecuarse alascertificaciones.
Asociadaoconsecuenciadeloffset,derespaldoalayaexistenteLey Nº27437dedesarrollodeproveedores,yleyesespecíficasdecadasector,
234
comolasnavales,LeyesNº27418yNº27419,debeexistirunahipotética“PolíticadeEstadodeCertificacionesenlaIndustria”quesubael nivelgeneralyproteja.
Finalmente,elinterésdeaplicareloffset enlospaísesrespondea distintosinteresesyenelcasoargentino,reactivarlaindustriaestratégica,poseerunposicionamientoregionalporelnivelquesepuedealcanzar, una mejora en la competitividad internacional, hechos que respondenaunavisiónrealistayquenodebeserconfundidaconuna carreraarmamentista,sinoconmantenerlashabilidadesdefensivasplanteadasporKnorr(1981);ennodescuidarlaseguridad,conociendolos casospresentesdeconflictos,nocaracterizadasporguerrasconvencionalesohipótesistradicionalesresumidasporBuchrucker(1991),sino porlasllamadasguerrasde“TerceraEspecie”,detalladasporAuel(2001) yAnzaldi(2003),relacionadasaladelincuenciaespecializadaymuy agresiva,interconectadasenredesglobales,ocupadasenobtenerganancias,riqueza,poder,bajoideologíasambiguas,usandoaconvenienciaa lareligión.Organizacionesquenohacenusodeladeclaracióndeguerra, nipronunciamientos,accionesqueenotrasépocaslasrealizabaunaguerrilla“tradicional”.Anteestasamenazasrealeslaseguridadesunacondiciónyladefensaesunaacciónpropiadeunpaís,comoloexpresaDe Vergara(2009).
235
Bibliografía
“10añosdeOperacionesdelosF-16Block50enlaFACH”(2016,1º de febrero). Tally Ho Revista aeronáutica chilena. [En línea] http://tallyho.cl/10-anos-de-operaciones-de-los-f-16-en-la-fach/
“ApartirdelaviónNº21elPerúvaaproducirensutotalidadlosKT-1P. DeclaracionesdelMayorGeneralFAPCarlosChávezCateriano” (2013,24deoctubre).Programa“Canal11deLima”.Enportal electrónicodeLuis Vigil: Mejor hablar de ciertas cosas.[Enlínea] https://luizcore.wordpress.com/2013/10/24/video-a-partir-delavion-no-21-el-peru-va-a-producir-en-su-totalidad-los-kt-1p/
“A un paso de concretarse el ‘Programa Escuadra’ de la Armada de Chile” (2003, 07 de febrero). Mundo Marítimo. [En línea] https://www.mundomaritimo.cl/noticias/a-un-paso-de-concretarse-el-programa-escuadra-de-la-armada-de-chile
Advertencia 067/DAG (2006, 8 de noviembre). ANAC. [En línea] http://www.anac.gov.ar/anac/web/uploads/normativa/reglamentacion/advertencias/adv067dag.pdf
Advertencia 077/DAG (2007, 9 de noviembre). ANAC. [En línea] http://www.anac.gov.ar/anac/web/uploads/normativa/reglamentacion/advertencias/adv077dag.pdf
Advertencia 078/DAG (200727 de noviembre). ANAC. [En línea] http://www.anac.gov.ar/anac/web/uploads/normativa/reglamentacion/advertencias/adv078dag.pdf
Advertencia 85/DAG r1 (2015, 24 de febrero). ANAC. [En línea] http://www.anac.gov.ar/anac/web/uploads/normativa/reglamentacion/advertencias/adv085r1dag.pdf
Aguilar,M.(2017,22dejunio).“Emepacierraunaplantaferroviaria
237
en Santa Fe y despide 71 personas”. Clarín. [En línea] https://www.clarin.com/economia/emepa-cierra-planta-ferroviaria-santa-fe-despide-71-personas\_0\_BkkF8FKmW.html
Aguilera,E.(2012,9demarzo).“LatramasecretadeloscódigosExocet en1982”.Ámbito Financiero.[Enlínea]https://www.ambito.com/ edicion-impresa/la-trama-secreta-los-codigos-exocet-1982n3727775
AguirrePascal,B.(2007,28deoctubre).“TodoloquenohemosaprovechadodelascompensacionesdelosF-16”.Economía y Negocios, El Mercurio.[Enlínea]http://www.economiaynegocios.cl/ noticias/noticias.asp?id=35949
AIERA(2019).“Propuestasparalapromocióndeexportaciones.OficinasdepromocióndeexportacionesIndustrialesydealtovalor agregadoa10paísesemergentesy10paísesdeAméricaLatina”. AIERA. [En línea] https://aiera.org/storage/app/media/Informes%20Economicos/propuestas-para-la-promocion-de-exportaciones-de-valor-agregado.pdf
AndrésSaralegui,G.(2015,19deoctubre).“Offsets,notanbueno comoparece(II)”.Infodefensa.[Enlínea]https://www.infodefensa.com/latam/2015/10/19/opinion-offsets-bueno-parece.php
Aldazabal,M.yBreerton,S.(2018,27defebrero).“Unatristeexcepción”.LATAM Satelital.[Enlínea]http://latamsatelital.com/ una-triste-excepcion/
Aldazabal,M.yBreertton,S.(2018,1demarzo).“Lanecesidaddeuna leydeoffsetenlaArgentina”.Ámbito Financiero, Opiniones.[En línea]http://www.ambito.com/913929-la-necesidad-de-unaley-de-offset-en-la-argentina
Allison,G.(1971).La esencia de la decisión. Análisis explicativo de la crisis de los misiles en Cuba.BuenosAires:GrupoEditorLatinoamericano.
Alonso,M.(2017,9demarzo).“Lanchasquehundenalaindustria”. TSS.[Enlínea]http://www.unsam.edu.ar/tss/lanchas-que-hunden-a-la-industria/
Alonso,M.(2020,3deseptiembre).“Pymesquenovuelan”.TSS.[En línea]https://www.agenciatss.com.ar/pymes-que-no-vuelan
AlvesSilva,R.(2016).“Acordodecompensação(offset)emitensdede-
238
fesa:umaperspectivadosetoraeronáutico”.Interfaces Científicas - Exatas e Tecnológicas, 2(1):17-28.[Enlínea]https://core.ac.uk/ download/pdf/230437061.pdf
AmarSepúlveda,P.;MirandaRedondo,J.;RodríguezGutiérrez,I.y ZapataRodríguez,A.(2011).Los offsets del sector defensa como instrumento de política para el fomento de la innovación tecnológica en los sectores productivos. Un análisis desde la experiencia internacional.Bolívar,Colombia:UniversidadTecnológicadeBolívar. [Enlínea]https://www.researchgate.net/publication/3325527 10\_Los\_Offsets\_del\_sector\_defensa\_como\_instrumento\_de\_po litica\_para\_el\_fomento\_de\_la\_innovacion\_tecnologica\_en\_los\_ sectores\_productivos\_Un\_analisis\_desde\_la\_experiencia\_internacional/link/5cbd1abea6fdcc1d49a5e0d0/download
Amendolara,A.(2012).“Inventivabajopresión:ellanzadorcosterode “Exocet”enlaGuerradeMalvinas”.EnTecnología y Guerra.Presentadoenel38ºCongresoInternacionaldeHistoriaMilitar, Sofía,Bulgaria.[Enlínea]http://www.cefadigital.edu.ar/bitstream/1847939/51/1/VC%207-2012%20AMENDO LARA.pdf
Anzaldi,P.(2003).“ElPoderNacionalyelInstrumentoMilitarantelas GuerrasdelaTerceraEspecie”.Instituto de Estudios Estratégicos de Buenos Aires (IEEBA). [En línea] http://studylib.es/doc/ 231173/el-poder-nacional-y-el-instrumento-militar-ante-las-guerr
Aramayo,P.(2019).“ImplementacióndelOffsetenlaindustriadeDefensa,casoaeronáutico.ActualizacióndeSistemasdegestiónaeronáuticayespecíficos(AS9100-NAS-NADCAP)”.Revista de la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, 6(1):23-37. [Enlínea]https://revistas.unc.edu.ar/index.php/FCEFyN/article/view/24391/24261
Aramayo,P.(2020).“Globalizacióndelaindustriaargentina,eloffset comoinstrumento”.1991. Revista De Estudios Internacionales,2 (1):135-151.[Enlínea]https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ revesint/article/view/29697
Aránguiz,O.(2020a,2dejulio).“Chileanalizalaplanificaciónestratégica de sus empresas de Defensa”. Infodefensa. [En línea] https://www.infodefensa.com/latam/2020/07/02/noticia-chileanaliza-planificacion-estrategica-empresas-defensa.html
239
Aránguiz,O.(2020b,20dejulio).“Lasempresasestratégicasdedefensa deChilepromoveránenelexteriorsusdesarrollosnobélicos”. Infodefensa. [En línea] https://www.infodefensa.com/latam/ 2020/07/20/noticia-empresas-defensa-chile-promoveran-exterior-desarrollos-belicos.html
Aránguiz,O.(2020c,6deoctubre).“Chileenetapadelicitacióndesu nuevo Sistema Nacional Satelital”. Infodefensa. [En línea] https://www.infodefensa.com/latam/2020/08/06/noticia-chileetapa-licitacion-nuevo-sistema-nacional-satelital.html
“ArgentinayBrasilfirmanacuerdos”(2003,16deoctubre).InformaciónparalaPrensaNº238/2003.MinisteriodeRelacionesExteriores y Culto de la República Argentina. [En línea] https://www.cancilleria.gob.ar/es/actualidad/comunicados/argentina-y-brasil-firman-acuerdos
“ArgentinayBrasilavanzaronenunaalianzaestratégicabilateralpara laindustriaaeronáutica”(2014,21deoctubre).Télam.[Enlínea] http://www.telam.com.ar/notas/201410/82445-brasil-argentina-acuerdo-industria-aeronautica.html
Arias,D.(2019,1demayo).“LoqueyanohacelaFábricaArgentina de Aviones”. Agendar. [En línea] https://agendarweb.com.ar/ 2019/05/01/lo-que-ya-no-hace-la-fabrica-argentina-de-aviones/
Arias,D.(2020,8deenero).“Losavionesquesecompraronynopueden volar”. Agendar. [En línea] https://agendarweb.com.ar/ 2020/01/08/los-aviones-que-se-compraron-y-no-pueden-volarconclusion/
Armero,A.(2020,15dejulio).“TMHacompañalamodernización del sistema ferroviario”. El Cronista Comercial. [En línea] https://www.cronista.com/transportycargo/TMH-acompana-lamodernizacion-del-sistema-ferroviario-20200715-0038.html
Arreguez,Á.(2008).Fábrica Militar de Aviones. Crónicas y testimonios. Córdoba:MinisteriodeCienciayTecnología.Gobiernodela Provincia de Córdoba. [En línea] https://cyt-ar.com.ar/cytar/images/e/ef/FMA.pdf
“AS9100:unaapuestaseguradelaIndustriaAeroespacialMexicana” (2018,18demayo).EQA - European Quality Assurance.[En línea] https://blog.eqa-group.com/2015/03/24/as9100-unaapuesta-segura-de-la-industria-aeroespacial-mexicana/
240
“AstilleroMinistroManuelDomecqGarcía”(s/f ).Histarmar.[Enlínea] http://www.histarmar.com.ar/Astilleros/AstDomecqGarcia.htm
Auel,H.(2001).“ElTerrorismoylasguerrasdeTerceraEspecie”.Instituto de Estudios Estratégicos de Buenos Aires (IEEBA).[Enlínea] https://drive.google.com/file/d/0B7AzzKk2W7s2VWhqN1Rp OUJSU0U/view
AustralylosEmbraerE190(2017,21dediciembre).Airgways. [Enlínea] https://airgways.com/2017/12/21/austral-y-los-embraer-e190/
Balbo,G.(2019,13dejulio).“Comprarunaviónmilitarsignificacomprarunarelacióninternacional”.Ámbito Financiero, Opiniones. [En línea] https://www.ambito.com/opiniones/aviones/comprar-un-avion-militar-significa-comprar-una-relacion-internacional-n5042447
“Baldrichsobreelcapitalextranjero”(2015,23dejunio).La Baldrich. [Enlínea]https://www.labaldrich.com.ar/los-olvidados-de-lahistoria/defensores-del-patrimonio-nacional/baldrich/
BancoMundial(2023).“Gastomilitar(%delPIB)”.InstitutoInternacionaldeInvestigaciónparalaPazdeEstocolmo(SIPRI).[En línea]https://datos.bancomundial.org/indicator/MS.MIL.XPND. GD.ZS
BarralGrigera,N.yBoyadjian,C.(2017,27dediciembre).“Unveto pegaenelcentrodelaleydepromocióndelaindustrianaval”. El Cronista Comercial.[Enlínea]https://www.cronista.com/economiapolitica/Un-veto-pega-en-el-centro-de-la-ley-de-promocion-de-la-industria-naval-20171227-0054.html
Bartolomé,C.(2013,9dejulio).“Hubounavezunproyectode«FábricadeMotoresaReacción»”.Desarrollo y Defensa.[Enlínea] https://desarrolloydefensa.blogspot.com/2013/07/hubo-unavez-un-proyecto-de-fabrica-de.html
Baskaran,A.(2004).“eroleofoffsetsinIndiandefenseprocurement policy”.EnJ.BraueryJ.P.Dunne(eds.),Arms trade and economic development. eory, policy, and cases in arms trade offsets (pp. 92-104).LondresyNewYork,ReinoUnidoyEstadosUnidos: Routledge.
Behera,L.(2015).“IndianDefenceOffsetPolicy:AnImpactAnalysis”. Journal of Defence Studies, 9 (4): 111-132. [En línea]
241
https://idsa.in/system/files/jds/jds\_9\_4\_2015\_DefenceOffsetPolicy.pdf
BendezudelaCruz,C.yCastilloJara,S.(2015).“Explorandolasrelacionespúblico-privadasenPerú:elcasodelaDireccióndeCompensaciones Industriales y Sociales Offset del Ministerio de Defensa”.IX Coloquio de Estudiantes de Ciencia Política.Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima. [En línea] https://www.researchgate.net/publication/309175111
Bendezu,P.(2017).“Defieromitoatecnologíadeúltimageneración”. Aviación. Revista Oficial FAP, (518): 12-13. [En línea] https://issuu.com/fap.mil.pe/docs/revista\_aviacion\_518
Berrios,R.yOlson,J.(1995).“LaexperienciadePerúenelcomercio compensado”.Revista de Comercio Exterior Bancomext,Nº45: 344-350. [En línea] http//revistas.bancomext.gob.mx/rce/ sp/index.jsp?idRevista=314
Betts,A.(2018).“Malvinas,adosañosdelpactoForadori-Duncan: EntrelaestrategiahemisféricadeGranBretañayelderechosoberanodelaArgentina”.El Sureño.[Enlínea]https://www.surenio.com.ar/malvinas-entre-la-estrategia-hemisferica-de-la-pote ncia-aguila-y-el-derecho-del-condor-de-la-dignidad-nacional/
Bitzinger,R.(2004).“OffsetsanddefenseindustrializationinIndonesia andSingapore”.EnJ.BraueryJ.P.Dunne(eds.),Arms trade and economic development. eory, policy, and cases in arms trade offsets (pp.249-263).LondresyNewYork,ReinoUnidoyEstados Unidos:Routledge.
Blanco,L.(2016,15deagosto).“MaríaJuana:Lafábricadevagones optimiza su cadena productiva”. La Capital. [En línea] https://www.lacapital.com.ar/la-region/maria-juana-la-fabricavagones-optimiza-su-cadena-productiva-n1208762.html
Blinder,D.(2018a).“Armas,GranBretañaylarestriccióninterna”. Agencia de Noticias Tecnológicas y Científicas – TSS. [Enlínea] https://www.agenciatss.com.ar/armas-gran-bretana-y-la-restriccion-interna/
Blinder,D.(2018b).“ReinoUnidoyArgentina:geopolíticadelalimitacióntecnológicaycontrolesdeexportaciónestratégicos”.Revista de relaciones internacionales, estrategia y Seguridad, 13 (1):
242
19-145. [En línea] https://revistas.unimilitar.edu.co/index. php/ries/article/view/2861/2654
Boadle,A.ySoto,A.(2013,12deagosto).“Escândalodeespionagem atrapalhachancedosEUAvenderemcaçasaoBrasil”.Globo. [En línea]http://g1.globo.com/politica/noticia/2013/08/escandalode-espionagem-atrapalha-chance-dos-eua-venderem-cacas-aobrasil-2.html
Bonilla, J. (2020, 17 de febrero). “Fiscal Federal apela en Brasil el acuerdo entre Boeing y Embraer”. Defensa. [En línea] https://www.defensa.com/brasil/fiscal-federal-apela-brasilacuerdo-entre-boeing-embraer
BordaBettolli,C.(2020a,16dejulio).“SEM.LaArmadaArgentina licitalacompradecomponentespirotécnicosycursosdecapacitación”. Zona Militar. [En línea] https://www.zonamilitar.com/2020/07/16/sem-la-armada-argentina-licita-la-com pra-de-componentes-pirotecnicos-y-cursos-de-capacitacion/
BordaBettolli,C.(2020b,31deoctubre).“VetoalFA-50¿Yahora qué?”. Zona Militar. [En línea] https://www.zonamilitar.com/2020/10/31/veto-al-fa-50-y-ahora-que/
Borón,A.(2013,22dediciembre).“Brasil:unincreíble(yenorme) errorgeopolítico”.Atilio Borón.[Enlínea]https://atilioboron. com.ar/brasil-un-increible-y-enorme-error/
Bowers,A.yBowers,B.(1988).“eAmericanWayToCountertrade”. BarterNews (reimpresión), Nº17.[Enlínea]http://barternews. com/american\_way.htm
“BrasilcompraaRusia12helicópterosdeataqueMI-35por300millonesdedólares”(2008,1dediciembre).Infodefensa.[Enlínea] https://www.infodefensa.com/latam/2008/12/01/noticia-brasilcompra-a-rusia-12-helicopteros-de-ataque-mi-35-por-300-millones-de-dolares.html
“Brasilescolhecomprar36caçasdasuecaSaab”(2013,18dediciembre).UOL Economia. [Enlínea]https://economia.uol.com.br/ noticias/afp/2013/12/18/brasil-escolhe-comprar-36-cacas-dasueca-saab.htm?cmpid=copiaecola
“BrasiloptaporcomprarcazassuecosfrentealosdeFranciayEEUU” (2013,19dediciembre).El País. [Enlínea]https://elpais.com/
243
internacional/2013/12/19/actualidad/1387450623\_793378.html
Brauer,J.&Dunne,P.(2004).Arms trade and economic development. eory, policy and cases in arms trade offsets.LondresyNewYork, ReinoUnidoyEstadosUnidos:Routledge.
Bravo,A.(2019,13deenero).“Nosecumpleelconveniodecompra delPerú-Sat-1”.Expreso.[Enlínea]https://google.com/amp/s/ www.expreso.com.pe/politica/no-se-cumple-el-convenio-decompra-del-peru-sat-1/amp/
Brea,E.(2016,14defebrero).“FAdeAIA-100”.La Gaceta Aeronáutica. [Enlínea]https://www.gacetaeronautica.com/gaceta/wp-101/ ?p=14526
Brienza,H.(2020,4dejunio).“Mosconiyladefensadelanacionalizacióndelpetróleo”.Caras y Caretas.[Enlínea]https://carasycaretas.org.ar/2020/06/04/mosconi-y-la-defensa-de-la-nacionaliza cion-del-petroleo/
Broecker,E.yBeraldi,F.(2017).“Offsetsinpublic-sectorprocurement: toolsforeconomicdevelopmentoravenuesforcorruption?”. OECD Global Anti-Corruption & Integrity Forum.Centrode conferencias OECD, Paris, Francia. [En línea] https://www. oecd.org/cleangovbiz/Integrity-Forum-2017-Beraldi-Broeckeroffsets-public-procurement.pdf
Buchrucker,C.(1991).“Pensamientopolíticomilitarargentino:Eldebatesobrelashipótesisdeguerraylageopolítica”.Jornadas de Ciencias Políticas,organizadaporelCentrodeEstudiosAvanzados(CEA).UniversidadNacionaldeCórdoba,Argentina.[En línea] https://revistas.unc.edu.ar/index.php/restudios/article/ viewFile/408/382
Burgot,M.(presentadora)(2017,27dejulio).“Saint-Nazaire:pourquoi nationaliser les chantiers navals?” [Noticiero] París, Francia, France 2. [En línea] https://www.francetvinfo.fr/economie/ transports/chantiers-navals-de-saint-nazaire/saint-nazaire-pourquoi-nationaliser-les-chantiers-navals\_2302473.html
C5N(productor)(2019,12dediciembre).DeclaracionesdelMinistro deDefensaAgustínRossi.Programa“Minuto Uno”(parte2) [video]. [En línea] https://www.youtube.com/watch?v=tNVb 5XiR7lQ&list=PLP8ExDgkUUMDSeqpZvrgLJiBB2hwDK47 N&index=2
244
Caiafa,R.(2015,15dejunio).“Brasildesarrollará66proyectosoffset graciasalacompradelosGripenaSaab”.InfoDefensa.[Enlínea] h t t p s : / / w w w. i n f o d e f e n s a . c o m / t e x t o - d i a r i o / m o s t r a r / 3132650/brasil-desarrollara-66-proyectos-offset-gracias-compragripen-saab
Caiafa,R.(2017,12deseptiembre).“Abimdereúnea22empresasbajo elpabellónbrasileñoenlaferiadeLondres”.InfoDefensa.[En línea]https://www.infodefensa.com/latam/2017/09/12/noticiaasociaciones-abimde-participan.html
Caiafa,R.(2018,15demayo).“SAABinauguralafábricadelGripen enBrasil”.InfoDefensa.[Enlínea]https://www.infodefensa.com/ latam/2018/05/15/noticia-aeronautica-montajes.html
Caiafa,R.(2018,15dejunio).“Brasildesarrollará66proyectosoffset graciasalacompradelosGripenaSAAB”.InfoDefensa.[En línea]https://www.infodefensa.com/latam/2015/06/15/noticiabrasil-desarrollara-proyectos-offset-gracias-compra-gripen.html
Caiafa,R.(2019,12deseptiembre).“Abimdereúnea11empresasbrasileñas en la feria de Londres”. InfoDefensa. [En línea] https://www.infodefensa.com/latam/2019/09/12/noticiaabimde-empresas-brasilenas.html
Cajal,L.(2018,16deenero).“EntrevistaalDrJulioC.Gonzalez:De losTratadosdeMadridalabalcanizaciónargentina”.La Baldrich.[Enlínea]http://www.labaldrich.com.ar/entrevista-al-drjulio-c-gonzalez-los-tratados-madrid-la-balcanizacion-argentina-l eonardo-cajal/
CanalesGil,A.yElicesHuecas,A.(1994).“LacontrataciónporelMinisteriodeDefensadearmamentoymaterial:lascompensacioneseconómicas,industrialesytecnológicas”.EnCuadernosde Estrategia(ed.),Gasto militar y crecimiento económico. Aproximación al caso español (pp.101-118).Madrid,España:InstitutoEspañol de Estudios Estratégicos (IEEE) [En línea] http://www.ieee.es/en/Galerias/fichero/cuadernos/CE\_64\_GastoMilitarCrecimientoEconomico.pdf
CasaRosada,RepúblicaArgentina(2019a,21defebrero).“SpotPresidenciadelaNación:Juntosestamoscambiandoenserio”.Buenos Aires, Argentina. [En línea] https://www.youtube.com/ watch?v=mFVhs0L1bzM
245
CasaRosada,RepúblicaArgentina(2019b,10deabril).“SpotPresidenciadelaNación:Juntosestamoscambiandoenserio”.Buenos Aires, Argentina. [En línea] https://www.youtube.com/ watch?v=fYHho\_yutQo
Castro, G. (2013, 18 de diciembre). “Dilma toma decisão sobre os caças: comprará o Gripen da Suécia”. Veja. [En línea] https://veja.abril.com.br/economia/dilma-toma-decisao-sobreos-cacas-comprara-o-gripen-da-suecia/
Caviasca,G.(2018).“AcuerdosdeMadrid,2ªparte:Ladiplomacia comocontinuacióndelaguerraporotrosmedios”.El Sureño en la web.[Enlínea]https://www.surenio.com.ar/acuerdos-demadrid-2da-parte-la-diplomacia-como-continuacion-de-la-guerra-por-otros-medios/
Cerdán,FernandoyGarcía,Manuel(2010,13deabril).Programa“La Hora–CanalN”[enportalelectrónicodeJaimedeAlthaus Guarderas].[Enlínea]https://www.youtube.com/watch?v=g-rUcaary60
Charveriat,G.(1997).“Criticalfactorsbehindsuccessfuloffsetstrategies”.BarterNews. [Enlínea]http://barternews.com/critical\_ factors.htm
Chinworth, M. (2004). “Offset policies and trends in Japan, South Korea,andTaiwan”.EnJ.BraueryJ.P.Dunne(eds.),Arms trade and economic development. eory, policy, and cases in arms trade offsets (pp.228-248).LondresyNewYork,ReinoUnidoyEstadosUnidos:Routledge.
Chiri Marquez, R. (2012). “La agenda de defensa del gobierno de OllantaHumala”.Atlas Comparativo de la Defensa en América Latina y Caribe Edición 2012 - Red de Seguridad y Defensa de América Latina (pp.240-247).[Enlínea]https://www.resdal. org/ing/atlas/atlas-2012.pdf
Cichero,D.(2009,24deoctubre).“Cómountractorinservibleseconvirtióenleyenda”.El Litoral.[Enlínea]https://www.ellitoral. com/index.php/diarios/2009/10/24/nosotros/NOS-08.html
Cimino, M. (2015, 15 de diciembre). “FAdeA entrega MD-83 LVWGN de Andes”. Intereses Estratégicos Argentinos [En línea] https://interesestrategicoargentino.wordpress.com/2015/12/15/ FAdeA-entrega-md-83-lv-wgn-de-andes//
246
“ClústeraeroespacialdeCostaRicayainicióactividades”(2022,23de junio).Metalmecánica Internacional.[Enlínea]http://www.metalmecanica.com/temas/Cluster-aeroespacial-de-Costa-Rica-yainicio-actividades+112189
CoelhoNetto,L.(2005).Alianças estratégicas como fontes geradoras de vantagens competitivas sustentáveis: o caso Embraer.TesisdeMaestría.UniversidadeFederaldoRiodeJaneiro,InstitutoCoppead deAdministraçâo.[Enlínea]https://www.livrosgratis.com.br/ ler-livro-online-6234/aliancas-estrategicas-como-fontes-geradoras-de-vantagens-competitivas-sustentaveis--o-caso-embraer
ComisióndelasNacionesUnidasparaelDerechoMercantilInternacional(CNUDMI)(1992).Guía Jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional.NacionesUnidas.[Enlínea] https://uncitral.un.org/sites/uncitral.un.org/files/media-documents/uncitral/es/countertrade-s.pdf
“CompraronconfallaslanzadordecoheteschinoquecostóUS$38.5 millones”(2016,26dediciembre).Compras estatales.[Enlínea] https://comprasestatales.org/compraron-fallas-lanzador-coheteschino-costo-us-38-5-millones/
“ConsolidanlaCámaraArgentinaAeronáuticayEspacial”(2014,2de diciembre).Comercio y Justicia.[Enlínea]https://comercioyjusticia.info/economia/consolidan-la-camara-argentina-aeronautica-y-espacial/
ConstituiçãodaRepúblicaFederativadoBrasil.Art.218(1988).PublicadaenPresidênciadaRepública-CasaCivil.Subchefiapara AssuntosJurídicos.Brasil.[Enlínea]http://www.planalto.gov.br/ ccivil\_03/constituicao/constituicao.htm
Container(2009,2denoviembre).“ElClusteraeronáuticosaleabuscar negociosenlaregión”.Container. [Enlínea]https://www.revistacontainer.com.ar/el-cluster-aeronautico-sale-a-buscar-negocios-en-la-region/
Costa,A.(2017,5dejulio).“Asísemueveelnegocioaeroespacialen Colombia”.Semana.[Enlínea]https://www.semana.com/negocio-de-industria-aeroespacial-en-colombia-2017/247231/
Countering America’s Adversaries rough Sanctions Act (2017).Congress. [Enlínea]https://www.congress.gov/115/plaws/publ44/PLAW115publ44.pdf
247
DaCruzSousa,C.(2018).Política de offset e transfêrencia de tecnologia: O caso F-X2.Tesisdegrado.UniversidadeFederaldeUberlåndia, Instituto de Economia e Relaçôes Internationais. [En línea] https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/23537
DaSilvaMenezes,J.(1989).e Brazilian aerospace industry: A case study of the technological impact of offset agreements in a recipient country.Tesisdemaestría.NavalPostgraduateSchool,Monterey, California. [En línea] https://apps.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/ u2/a222455.pdf
“Datoscomercialesysobreaccesoalosmercadosparalosencargados de la formulación de políticas” (2010). WTO. [En línea] https://www.wto.org/spanish/res\_s/statis\_s/broch\_dataday\_feb1 0\_s.pdf
“DeCórdobaaFranciasinescalas(primeramisióndelClusterAeronáuticoCórdobaalexterior)”(2010,6deenero).InfoNegocios [En línea] https://infonegocios.info/y-ademas/de-cordoba-afrancia-sin-escalas-primera-mision-del-cluster-aeronautico-cordoba-al-exterior
DeMelloBarreiroTavares,D.;ChavesdaSilva,A.yGomesCorrea, M.(2014).“Offset:OsImpactosdaLeiNº12.598/2012nas ImportaçõesdeProdutoseSistemasdeDefesapelaMarinhado Brasil”.XXXVIII encontro da ANPAD, Rio de Janeiro, Brasil. [En línea] https://www.repositorio.mar.mil.br/bitstream/ripcmb/ 26648/1/000002a8.pdf
DeVergara,E.(2009).“LasdiferenciasconceptualesentreSeguridady Defensa”. Instituto de Estudios Estratégicos de Buenos Aires (IEEBA) [En línea] https://drive.google.com/file/d/0B7Azz Kk2W7s2TmpFQ01ObTJOSG8/view?usp=drive\_open
DecretoLegislativoNº1128(2012).Decreto Legislativo que crea la Agencia de Compras de las Fuerzas Armadas.CongresodelaRepúblicadelPerú.ArchivoDigital.Lima,Perú,7dediciembre de 2012. [En línea] http://www.leyes.congreso.gob.pe/Documentos/DecretosLegislativos/01128.pdf
DecretoLegislativoNº1142(2012).Ley de Bases para la Modernización de las Fuerzas Armadas. Art. 5.CongresodelaRepúblicadel Perú.ArchivoDigital.Lima,Perú,10dediciembrede2012.[En
248
línea]http://www.leyes.congreso.gob.pe/Documentos/DecretosLegislativos/01142.pdf
Decreto Ley Nº 1530 (1976). Fija el texto definitivo de la Ley N° 13196. Publicada en el Diario Oficial, 21 de julio de 1976. Chile. [En línea] https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1098358
Deen,T.(2020,27deenero).“Chinaesyaelsegundoproductormundialdearmas,detrásdeEEUU”.Inter Press Service.[Enlínea] http://www.ipsnoticias.net/2020/01/china-ya-segundo-productor-mundial-armas-detras-EEUU/
DelgadoGómez,P.(2018,2deseptiembre).“EnColombiahayindustriaaeronáutica”.El Espectador. [Enlínea]https://www.elespectador.com/economia/en-colombia-hay-industria-aeronautica-arti culo-809827
Derosas,F.(2005,18deabril).“GeneralElectricestáoptimistasobre supresenciaenChile”.El Mercurio-Economía y Negocios.[En línea] http://www.economiaynegocios.cl/noticias/noticias. asp?id=18477
Díaz,P.(2020,25deabril).“ElfindelacuerdoBoeing-Embraer:No soyyo,sosvos”.Aviacionline.[Enlínea]https://aviacionline.com /2020/04/el-fin-del-acuerdo-boeing-embraer-no-soy-yo-sos-vos/
“DilmaRousseffinauguralasinstalacionesindustrialesparalaproduccióndesubmarinos”(2013,2demarzo).Revista Naval.[En línea]http://www.revistanaval.com/noticia/dilma-rousseff-inaugura-ufem-prosub-itaguai/
Dumas,L.(2004).“eoryandpolicy.Dooffsetsmitigateormagnify themilitaryburden?”.EnJ.BraueryJ.P.Dunne(eds.),Arms trade and economic development. eory, policy, and cases in arms trade offsets (pp.92-104).NewYork,EstadosUnidos:Routledge.
Dussán,Y.(2018,9demarzo).“Colombiaadquierecapacidadpara modernizarTucanosAT-27”.Diálogo. Revista militar digital.[En línea]https://dialogo-americas.com/es/articles/colombia-gainscapacity-to-update-tucano-at-27-aircraft/
Ehrenburg,I.(2013,19dediciembre).“AescolhadoGripenNGéumerro histórico”.GGN. O jornal de todos os brasis.[Enlínea]https://jornalggn.com.br/defesa/lha-do-gripen-ng-foi-um-erro-historico/
249
“El caso Alstom: Francia corre peligro de perder su base industrial” (2014, 29 de abril). Deustche Welle (DW). [En línea] https://amp.dw.com/es/el-caso-alstom-francia-corre-peligro-deperder-su-base-industrial/a-17601538
“Elgobiernoargentinocompró20EmbraerparaAustral”(2009,29de mayo).Aviación News.[Enlínea]https://www.aviacionnews.com /2009/05/el-gobierno-argentino-compro-20-embraer-para-austral/
“ElmayorfabricantedetrenesrusodesembarcaenlaArgentina”(2017, 12deoctubre).En el Subte.[Enlínea]https://enelsubte.com/noticias/el-mayor-fabricante-de-trenes-ruso-desembarca-en-la-argentina/
El Nuevo Siglo (2014,29deseptiembre).“Colombia,exitosaenOffset ensectordefensa”.[Enlínea]https://elnuevosiglo.com.co/articulos/9-2014-colombia-exitosa-en-offset-en-sectordefensa#:~:text=Resalt%C3%B3%20el%20ministro%20Pinz% C3%B3n%20que,Offset%20en%20el%20Sector%20Defensa
“ElSistemaArgentinodeCertificaciónForestal(Cerfoar),homologado por el PEFC” (2014, 14 de septiembre). CAIFA. [En línea] http://www.faima.org.ar/novedad.php?n=214#.X5RHtdVKjIU
Eleisegi,P.(2009,7deagosto).“BuenosAires,CórdobayMendoza unenfuerzasparafabricaravionesenelpaís”.iProfesional.[En línea]https://www.iprofesional.com/notas/85621-Buenos-AiresCordoba-y-Mendoza-unen-fuerzas-para-fabricar-aviones-en-elpais.html
Elías,J.(2009,18dejunio).“FabricacióndelturboejeTurbomecaAstazou”.Proyecto Pragmalia.[Enlínea]http://proyectopragmalia .blogspot.com/2009/06/76-fabricacion-del-turboeje-turbomeca.html
“En2019,sóloel1,5%delasempresasregistradasenArgentinapudo exportar” (2020, 29 de junio). Visión Liberal. [En línea] https://www.libertadyprogreso.org/2020/06/25/en-2019-soloel-15-de-las-empresas-registradas-en-argentina-pudo-exportar/
“Empresasfabricantesdemueblessepreparanparalacertificaciónde cunas”(2012,22dejunio).Sindmóveis Bento Gonçalves.[En línea]http://www.sindmoveis.com.br/portal/es/imprensa/noticias/moveleiros-se-preparam-para-a-certificacao-de-bercos
250
Engelhardt,M.(2020,14deseptiembre).“SchweizerFirmalauschtefür CIAundBND”.Deutschlandfunk.[Enlínea]https://www.deutschlandfunk.de/deutsch-amerikanische-geheimdienst-missionschweizer-firma.1310.de.html?dram:article\_id=483982
ErramouspedePilnik,G.(2016).“Posicionamientoycompetitividad internacional”.Tendencias. Revista de la Universidad Blas Pascal, Nº20:63-72.[Enlínea]https://issuu.com/ubpascal/docs/tendencias\_n\_20/63
Esquivada,G.(2020,14defebrero).“CómolaCIAespióalaArgentina durantelaguerradeMalvinasylepasóinformaciónaGranBretaña”. Infobae. [En línea] https://www.infobae.com/politica/ 2020/02/14/como-la-cia-espio-a-la-argentina-durante-la-guerrade-malvinas-y-le-paso-informacion-a-gran-bretana/
“EstadosUnidosautorizaalgobiernochilenocompradeactualizaciones paralaflotadeavionesF-16”(2020,24dejulio).Sobrevuelo Virtual.[Enlínea]https://www.sobrevuelovirtual.com/2020/07/ 24/estados-unidos-autoriza-al-gobierno-chileno-compra-de-actualizaciones-par-la-flota-de-aviones-f-16/
EstevezMartínez,M.R.(2007). A globalização da industria aeronáutica: o caso da Embraer.TesisdeDoctorado,UniversidadedeBrasilia. Brasilia, Brasil. [En línea] https://repositorio.unb.br/handle/ 10482/2931
FábricaArgentinadeAviones(s/f ).“1952IndustriasAeronáuticasy MecánicasdelEstado-IAME/1967IndustriasMecánicasdel Estado–IME”.Wikipedia.[Enlínea]https://es.wikipedia.org/ wiki/F%C3%A1brica\_Argentina\_de\_Aviones
“Fábricadeaviones:asumiráMirtaIriondo,decanadeFacultaddeMatemáticadeCórdoba”(2019,23dediciembre).Interna Política. [Enlínea]https://internapolitica.com.ar/2019/12/23/fabrica-deaviones-asumira-mirta-iriondo-decana-de-facultad-de-matematica-de-cordoba/
“FAdeAylaCArAEfirmaronunmemorándumparaeldesarrollode componentesnacionalesdelaviónPampa”(2020,21deagosto). Argentina. [En línea] https://www.argentina.gob.ar/noticias/ FAdeA-y-la-carae-firmaron-un-memorandum-para-el-desarrollo-de-componentes-nacionales-del
251
FiegenbaumJ.yRondinelR.(2006).“Acuerdosoffsetdecompensación comercial,industrialytecnológica:unestudiodelcasobrasileño”.Observatorio de la Economía Latinoamericana,Nº68.[En línea]http://www.eumed.net/cursecon/ecolat/br/06/jfrr.htm
Flores,P.(2009,9denoviembre).“SOISAviajadelamezclillaalespacio”. El Empresario. [En línea] http://elempresario.mx/casosexito/soisa-viaja-mezclilla-al-espacio
Flores,B.(2017,20deoctubre).“Industriaaeroespacialticadespega confuerza”.La República.[Enlínea]https://www.larepublica. net/noticia/industria-aeroespacial-tica-despega-con-fuerza
FonsecaZagal,C.(2007).“Impactodelascompensacionesindustriales sobrelascapacidadesdelasfuerzasarmadasdeChile”.Revista Enfoques, Nº6,segundosemestre.[Enlínea]https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2509039.pdf
FonteneledosSantos,D.(2019).“Compensaçãotecnológica,industrial ecomercialnoMinistériodaDefesa.Umavisãoprospectiva”. Revistas Exército Brasileiro. [Enlínea]http://ebrevistas.eb.mil.br/ index.php/ADN/article/download/2885/2323
García,N.(2018,18dejulio).“Piraña8x8,elblindadochilenodelargo alcance”.Infodefensa.[Enlínea]https://www.infodefensa.com/ texto-diario/mostrar/3072924/pirana-8x8-blindado-chilenolargo-alcance
García,N.(2019,23deagosto).“Asmarevalúaunsistemasyncrolift para el astillero de Talcahuano”. Infodefensa. [En línea] https://www.infodefensa.com/latam/2019/08/23/noticia-asmarevalua-sistema-syncrolift-astillero-talcahuano.html
García,N.(2020,8deseptiembre).“Asmaravanzaeneldiseñodeun sistemaSyncroliftparalaplantadeTalcahuano”.Infodefensa.[En línea]https://www.infodefensa.com/latam/2020/09/08/noticiaasmar-avanza-diseno-sistema-syncrolift-planta-talcahuano.html
Galli,E.(2017,22dediciembre).“Malestarporelvetoadosartículos críticos de la ley de industria naval”. Trade News. [En línea] https://tradenews.com.ar/veto-ley-industria-naval/
GómezFuentes,A.(2017,31dejulio).“FuertetensiónentreFranciae ItaliaalnacionalizarMacronlosastillerosSTX”.ABC.[Enlínea] https://www.abc.es/economia/abci-fuerte-tension-entre-francia-
252
italia-nacionalizar-macron-astilleros-201707311255\_noticia. html?ref=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F
GonzálezLacroix,M.(2020,30deoctubre).“Vetoycazas”.Zona Militar.[Enlínea]https://www.zona-militar.com/2020/10/30/vetoy-cazas/
Gonzalo,M.(2019,27defebrero).“LasnuevaOPVdelaArmadaArgentina ya están en construcción”. Infodefensa. [En línea] https://www.infodefensa.com/latam/2019/02/27/noticia-nuevas-armada-argentina-estan-construccion.html
Grieco,J.(1988a).“RealisteoryandtheProblemofInternational Cooperation:AnalysiswithanAmendedPrisoner’sDilemma Model”. e Journal of Politics, 50 (3): 600-624. [En línea] https://www.jstor.org/stable/2131460
Grieco,J.(1988b).“Anarchyandthelimitsofcooperation:arealistcritiqueofthenewliberalinstituionalism”.International Organization, 42 (3): 485-507. [En línea] https://www.jstor.org/ stable/2706787
Groizeleau,V.(2018,18deoctubre).“OPVargentins:LaFranceattend l’entrée en vigueur du contrat”. Mer et Marine. [En línea] https://www.meretmarine.com/fr/content/opv-argentins-lafrance-attend-lentree-en-vigueur-du-contrat
Hatzichronoglou,omas(2011).Revision of the high-technology sector and product classification. París, Francia: OECD. [En línea] https://www.oecd-ilibrary.org/docserver/134337307632.pdf?expires=1709747826&id=id&accname=guest&checksum=50D9F F688726DBA2D18E81CC2096491F
Hernández Moreno, A. (s/f ). “El ocaso”. Histamar. [En línea] https://www.histarmar.com.ar/Armada%20Argentina/ArmArgAHernMoreno/EvSXX-AHM-9.htm
HernándezSampieri,R.;Fernández-Collado,C.yBaptistaLucio,P. (2006).Metodología de la investigación.[Enlínea]https://seminariodemetodologiadelainvestigacion.files.wordpress.com/2012/ 03/metodologc3ada-de-la-investigacic3b3n-robertohernc3a1ndez-sampieri.pdf
HerreraCéspedes,M.;BéjaresAlzamora,W.;MarínLira,M.yRamos Otiniano,R.(2013).Fortalecimiento de la política de adqui-
253
siciones de bienes para la defensa nacional en el mercado extranjero, bajo la modalidad de compensaciones industriales y sociales - Offset.TesisdeMaestría,UniversidadESAN.Lima,Perú [En línea] http://cendoc.esan.edu.pe/fulltext/tesis/ma2013/ magp201328.pdf
HerreroL.(2020).“Ladiplomaciadelosnonpaperscomoantecedente alosAcuerdosdeMadrid”.EnDossierdeinvestigación(ed.),A 30 años de los Acuerdos de Madrid I y Madrid II (pp.8-16).InstitutodeRelacionesInternacionales,UniversidadNacionalde La Plata (UNLP). [En línea] http://www.iri.edu.ar/wp-content/uploads/2020/03/dossier-refem-2.pdf
HouseofCommons.CommitteesonArmsExportsControls(2015). “HC608-ScrutinyoftheGovernment’sStrategicExportControlsAnnualReport2013,theGovernment’sQuarterlyReports fromOctober2013toJune2014,andtheGovernment’spolicies onarmsexportsandinternationalarmscontrolissues.Extant armsexportlicencestothe7AdditionalCountriesandTerritoriesofconcerntotheCommittees”.e Stationery Office Limited, VolII:272-276,429-431.[Enlínea]https://publications.parliament.uk/pa/cm201415/cmselect/cmquad/608/608ii.pdf
“ImpulsoalaintegracióndePyMEsenelsectoraeroespacial”(s/f ).Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).[En línea]https://www.mx.undp.org/content/mexico/es/home/ourwork/povertyreduction/successstories/test-historia-mexico.html
“IndustriadelaDefensadeChile-EmpresasAutónomasdelEstado, FilialesyPrivados”(2019,21deenero).Zona-Militar.[Enlínea] https://www.zona-militar.com/foros/threads/industria-de-la-defensa-de-chile-empresas-autonomas-del-estado-filiales-y-privados.43397/
INNPulsaColombia(productor)(2014,16deoctubre).“DosquebradaslideralaindustriaaeronáuticadeColombia” [video].[En línea]https://www.youtube.com/watch?v=syGo0yJQhKY
“InstalansimuladordevuelodeEmbraer190parapilotosdeAustral” (2011,25deagosto).Aviación News.[Enlínea]https://www. aviacionnews.com/2011/08/instalan-simulador-de-vuelo-de-embraer-190-para-pilotos-de-austral/
254
iProfesional(2019a,12demarzo).“Empresarusainvertiráu$s200millonesparaconstruirunaplantaferroviaria”.iProfesional.[En línea]https://www.iprofesional.com/negocios/288122-industriatrabajo-trenes-otros-Empresa-rusa-invertira-USD200-millonesen-planta-ferroviaria
iProfesional(2019b,7dejunio).“Adóndeseexportanlosautosquese fabricanenArgentina”.iProfesional.[Enlínea]https://www.iprofesional.com/notas/293557-industria-exportacion-uruguay-Adonde-se-exportan-los-autos-que-se-fabrican-en-Argentina
Irwin,A.;Jeydel,P.ySylvain,C.(2015).“Offsetsininternationaldefensetrade”.Briefing papers. Second series,Nº15-8:1-12.[En línea]https://www.steptoe.com/images/content/6/0/v4/6067/ Offsets-in-International-Defense-Trade-omson-Reuters-Briefing-Paper.pdf
“Informeespecial:Delas500mayoresexportadorasargentinas,336son empresasdebaseagroproductiva”(2020,21deagosto).Coninagro.[Enlínea]http://www.coninagro.org.ar/informe-especialde-las-500-empresas-que-mas-exportan-en-argentina-336-son-d e-base-agroproductiva/
Inostroza,M.(2004,23deabril).“CompradelosF-16.Eldificultoso caminardelosoffset”.El Periodista. [Enlínea]http://www.elperiodista.cl/newtenberg/1627/article-60964.html4
Iturra,A.(2004).“Chile:Lineamientostraslacompradearmasenun contextosudamericanodeintegraciónydemocracia”.Institut für Iberoamerika-Kunde. Forschungsprojekt. [Enlínea]https://www. files.ethz.ch/isn/113419/arbeitspapiere18s.pdf
Jasinski, A. (s/f ). “Manuel Savio”. El Historiador. [En línea] https://www.elhistoriador.com.ar/manuel-savio/
Jervis,R.(1999).“Realism,neoliberalismandcooperation.Understandingthedebate”.International Security, 24 (1):42-63.[Enlínea] https://www.jstor.org/stable/2539347?read-now=1&refreqid=excelsior%3A44beaba6baa09db988eda7d4d2b5fe0f#page\_scan\_t ab\_contents
Kapstein,Ethan(1990).“eBrazilianDefenseIndustryandtheInternationalSystem”.Political Science Quarterly,105(4):584.[En línea]https://www.jstor.org/stable/pdf/2150936.pdf
255
Kempa,L.(2010,4deoctubre).“FAdeAbuscacerraracuerdoconEmbraer”.La Voz del Interior.[Enlínea]https://www.lavoz.com.ar/ noticias/negocios/fadea-busca-cerrar-acuerdo-con-embraer/
Keohane,R.yNye,J.(1988).Poder e Interdependencia.BuenosAires, Argentina:GrupoEditorLatinoamericano.
“KeyeventsintheVVIPchopperscandal”(2016,9dediciembre).e Hindu.[Enlínea]https://www.thehindu.com/news/national/ Key-events-in-the-VVIP-chopper-scandal/article14260615.ece
Kinsella,D.(1999).“Armsproductioninthethirdtier:ananalysisof opportunityandwillingness”.International Interactions, 26(3): 253-286. [En línea] http://web.pdx.edu/~kinsella/offprints/ ii00.offprint.pdf
Kissinnger,H.(1975).“Anewnationalpartnership”.e Department of State Bulletin.GeraldR.FordPresidentialLibrary&Museum. [En línea] https://www.fordlibrarymuseum.gov/library/document/dosb/1860.pdf#page=3
Knorr,K.(1981).El poder de las naciones.BuenosAires,Argentina:EditorialdeBelgrano.
“LaFabricaNacionaldeAvionesdejóa400personassintrabajoen 2016” (2017, 20 de marzo). Tiempo Argentino. [En línea] https://www.tiempoar.com.ar/nota/la-fabrica-nacional-de-aviones-dejo-a-400-personas-sin-trabajo-en-2016
“LagosaprobócompradeavionescazaF-16”(2000,28dediciembre). El Mercurio de Valparaíso [Enlínea]https://www.mercuriovalpo. cl/site/edic/20001227212749/pags/20001228014656.html
Lavieri,O.(2018,30deseptiembre).“EstadosUnidosconfirmóque nohuboirregularidadesenlacompradeavionesEmbraer”.Infobae.[Enlínea]https://www.infobae.com/sociedad/policiales/ 2018/09/30/estados-unidos-confirmo-que-no-hubo-irregularidades-en-la-compra-de-aviones-embraer/
Lazzari,E.(2019,10deabril).“GeneralEnriqueMosconi:Elgranmilitardeldesarrollodelaenergíaargentina”.Instituto Argentino de la Energía (IAE) “General Mosconi”.[Enlínea]https://web.iae. org.ar/recomendados/general-enrique-mosconi-el-gran-militardel-desarrollo-de-la-energia-argentina-1a-parte/
“LecuestionanalGobiernolacompradebarcosfranceses”(2018,28
256
deoctubre).El Patagónico.[Enlínea]https://www.elpatagonico. com/le-cuestionan-al-gobierno-la-compra-barcos-francesesn3093057
Lerena,C.(2019,2deabril).“Malvinas:TratadodeMadrid,elVersalles argentino”.Dossier geopolítico.Análisis geopolítico desde Sudamérica.[Enlínea]https://dossiergeopolitico.com/2019/04/01/tratado-de-madrid-el-versalles-argentino/
LeyNº24156(1992).“Administraciónfinancieraydelossistemasde controldelsectorpúbliconacional”.Infoleg.[Enlínea]http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/0-4999/554/texact.htm
LeyNº24184(1992).“ApruébaseelConveniosuscriptoconelReino UnidodeGranBretañaeIrlandadelNorte,paralaPromoción y la Protección de Inversiones”. Argentina. [En línea] https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-24184582/texto
LeyNº24948(1998).“FuerzasArmadas.Establécenselasbasespolíticas,orgánicasyfuncionalesfundamentalesparasureestructuración”. Argentina. [En línea] https://www.argentina.gob.ar/ normativa/nacional/ley-24948-50229/textLey
LeyNº26741(2012).“YacimientosPetrolíferosFiscales”.Infoleg.[En línea] http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/ 195000-199999/196894/norma.htm
LeyNº27261.LeydeAeronáuticaCivildelPerú,Art.4(2000).[En línea] https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/474863 /Ley\_de\_Aeronautica\_Civil\_27261.pdf
LeyNº27437(2018).“CompreArgentinoyDesarrollodeProveedores”.Argentina.[Enlínea]https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-27437-310020
LeyNº28583.LeydereactivaciónypromocióndelaMarinaMercante Nacional.Art.2(2005).PublicadaenEl Peruano,22dejuliode 20005. Perú. [En línea] http://www.leyes.congreso.gob. pe/Documentos/Leyes/28583.pdf
LeyNº30469(2016).LeydecreacióndelServiciodeMantenimiento delPerúSAC(SEMANPerúSAC).Art.4.PublicadaenEl Pe-
257
ruano,22dejuniode2016.Perú.[Enlínea]http://www.leyes. congreso.gob.pe/Documentos/Leyes/30469.pdf
Linton,Ian(2019,1defebrero).“WhatIsaTier1Company?”Small Business - Chron.com.[Enlínea]http://smallbusiness.chron.com/ tier-1-company-21998.html
López,E.(1988).“Laindustriamilitarargentina”.Nueva Sociedad.[En línea]https://static.nuso.org/media/articles/downloads/1689\_1.pdf
Luchetti, J. (2020). “Los acuerdos de Madrid I y Madrid II (19891990):“elparaguas”quebeneficióalReinoUnidodeGranBretañaeIrlandadelNorte”.EnDossierdeinvestigación(ed.),A 30 años de los Acuerdos de Madrid I y Madrid II (pp.49-63).InstitutodeRelacionesInternacionales-UniversidadNacionalde La Plata (UNLP). [En línea] http://www.iri.edu.ar/wpcontent/uploads/2020/03/dossier-refem-2.pdf
Ludovic,J.(2018).“Lerachatd’AlstomparGeneralElectric:lesleçons d’une«guerrefantôme»”.Comprendre & Entreprendre (blog).[En línea]https://blog.ecole-management-normandie.fr/fr/intelligence-economique/rachat-dalstom-general-electric-lecons-duneguerre-fantome/
Marchessini,A.(2012,8denoviembre).“SIMAconstruiráunbuque escuela,diezpatrullerasydosbuquesmultipropósitoparalaArmadadelPerú”.Defensa.RecuperadodeBase-NoticiasdelaMarina del Perú. [En línea] https://base.mforos.com/862753/ 3281064-noticias-de-la-marina-del-peru/?pag=4
Marchessini,A.(2016,8deagosto).“ElEjércitodelPerúincorporael primerlotedeCamionesPortatropaRheinmetallMAN”.Defensa.[Enlínea]https://www.defensa.com/peru/ejercito-peruincorpora-primer-lote-camiones-portatropa-man
Marchessini,A.(2017,20denoviembre).“LaAgenciadeComprasde lasFuerzasArmadasdelPerúnuevamenteadquiererepuestosde helicópteros a empresas no certificadas”. Defensa. [En línea] https://www.defensa.com/peru/agencia-compras-fuerzas-armadas-peru-nuevamente-adquiere-no
Marchessini,A.(2019,12deseptiembre).“Elsimuladordevuelodel Mi-171Sh-Pyelauladeentrenamientoestánlistosparaformar a los pilotos del Ejercito del Perú”. Defensa. [En línea]
258
https://www.defensa.com/peru/simulador-vuelo-171sh-p-aulaentrenamiento-estan-listos-para
Marchessini,A.(2020a,20deabril).“LosUAVRicukyPiskodela FuerzaAéreadelPerúenacciónenlafronteraconEcuador”.Defensa.[Enlínea]https://www.defensa.com/peru/uav-ricuk-piskofuerza-aerea-peru-accion-frontera-ecuador
Marchessini,A.(2020b,17deagosto).“Panoramayperspectivasdelos helicópterosrusosMi-8T,Mi-17-1ByMi-177ShenlasFuerzas ArmadasyPolicíadelPerú”.Defensa. [Enlínea]https://www.defensa.com/industria/panorama-perspectivas-helicopteros-rusos8t-17-1b-171sh-fuerzas
MardonesCosta,I.(2002).“Losoffsetsocompensacionesindustriales enproyectosdedefensa”.Revista de Marina, 3:1-11.[Enlínea] https://revistamarina.cl/revistas/2002/3/imardonesc.pdf
Markowski,S.yHall,P.(2004).“Mandatorydefenseoffsets–conceptualfoundations”.EnJ.BraueryJ.P.Dunne(eds.),Arms trade and economic development. eory, policy, and cases in arms trade offsets (pp.48-57).LondresyNewYork,ReinoUnidoyEstados Unidos:Routledge.
Markusen,A.(2004).“Armstradeasilliberaltrade”.EnJ.BraueryJ. P.Dunne(eds.),Arms trade and economic development. eory, policy, and cases in arms trade offsets (pp.92-104).LondresyNew York,ReinoUnidoyEstadosUnidos:Routledge.
Martin,S.(1996).e Economics of Offsets. Defence Procurement and Countertrade. Londres,Inglaterra:EditorialRoutledge.
Martínez,D.(2019,27denoviembre).“Industriaaeroespacial,punta de lanza de crecimiento”. A21Mx. [En línea] https://a21. com.mx/aeronautica/2019/11/27/industria-aeroespacial-puntade-lanza-de-crecimiento
MartínezdelPezzo,A.(2020).“AcuerdosdeMadridIyII¿pragmatismooretroceso?”.EnDossierdeinvestigación(ed.),A 30 años de los Acuerdos de Madrid I y Madrid II (pp.35-45).Institutode RelacionesInternacionales,UniversidadNacionaldeLaPlata (UNLP).[Enlínea]http://www.iri.edu.ar/wp-content/uploads/ 2020/03/dossier-refem-2.pdf
Mastropierro,O.(2020).“LapolíticaexteriordeCarlosMenemhacia
259
lasIslasMalvinas”.EnDossierdeinvestigación(ed.),A 30 años de los Acuerdos de Madrid I y Madrid II (18-31).InstitutodeRelaciones Internacionales, Universidad Nacional de La Plata (UNLP).[Enlínea]http://www.iri.edu.ar/wp-content/uploads/ 2020/03/dossier-refem-2.pdf
Matthews,R.(2004).“Defenseoffsets:policyversuspragmatism”.En J.BraueryJ.P.Dunne(ed.),Arms trade and economic development. eory, policy, and cases in arms trade offsets (pp.92-104). LondresyNewYork,ReinoUnidoyEstadosUnidos:Routledge.
Mawdsley,J.yBrzoska,M.(2004).“ComparingBritishandGerman offsetstrategies”.EnJ.BraueryJ.P.Dunne(ed.),Arms trade and economic development. eory, policy, and cases in arms trade offsets (pp.106-117).LondresyNewYork,ReinoUnidoyEstadosUnidos:Routledge.
Memoriaanualyestadosfinancieros(2014).EmpresaNacionaldeAeronáuticadeChile(ENAER).[Enlínea]https://www.enaer.cl/ ChileTransparente/pdf/memorias\_anuales/memoria\_2014\_impresion.pdf
Memoriaanualyestadosfinancieros(2016).EmpresaNacionaldeAeronáuticadeChile(ENAER).[Enlínea]https://www.enaer.cl/ChileTransparente/pdf/memorias\_anuales/Memoria\_2016\_re.pdf
Mesquida,F.(2017,31demarzo).“LaArgentinadejarádefabricarvagones de carga por «esfuerzo fiscal»”. Infocampo. [En línea] https://www.infocampo.com.ar/la-argentina-dejara-de-fabricarvagones-de-carga-por-esfuerzo-fiscal/
Milller,G.(2020,11defebrero).“eintelligencecoupofthecentury”.e Washington Post.[Enlínea]https://www.washingtonpost.com/graphics/2020/world/national-security/cia-crypto-encr yption-machines-espionage/
Ministerio de Defensa, República Argentina (1991). “Decreto Nº 552/91.DéseporfinalizadalaIntervenciónydecláraseenestado deliquidaciónalaEmpresadeDesarrollosEspecialesSociedad Anónima (EDESA). Desígnase liquidador”. [En línea] http://mepriv.mecon.gov.ar/Normas2/552-91.htm
MinisteriodeDefensa,RepúblicaArgentina(2008,23dejunio).Fuerza de submarinos.[Enlínea]https://web.archive.org/web/200810 20103539/http://www.ara.mil.ar/pnav\_submarinos.asp
260
MinisteriodeDefensa,RepúblicaArgentina(2008).Resumen Ejecutivo. Informe para la Modernización del Sistema Logístico de la Defensa 2008.[Enlínea]http://ceed.unasursg.org/Espanol/09-Downloads/InfoPais/Arg/LB/Libro\_blanco\_2015.pdf
MinisteriodeDefensa,RepúblicaArgentina(2015).Libro Blanco de la Defensa. [En línea] https://info.undp.org/docs/pdc/Documents/ARG/libro\_blanco\_2015.pdf
MinisteriodeDefensadelPerú(2016).Defensa. Las fuerzas armadas de todos los peruanos 2011-2016.[Enlínea]https://www.mindef. gob.pe/informacion/noticias/documentos/revista\_institucional\_mindef.pdf
MinisteriodeDefensaNacional(2002).Libro de la Defensa Nacional de Chile. Parte VI. Recursos de la Defensa. Las compensaciones industriales complementarias (Offsets) (224) [En línea] https://www.resdal.org/Archivo/chi-02-part6c.htm
MinisteriodeDefensaNacional(2009).Balance de gestión integral. Servicio Aerofotogramétrico de la Fuerza Aérea de Chile.[Enlínea] http://www.dipres.gob.cl/597/articles-60681\_doc\_pdf.pdf
MinisteriodeDefensaNacional(2017).Balance de gestión integral.[En línea]http://www.dipres.gob.cl/597/articles-172590\_doc\_pdf.pdf
MinisteriodeRelacionesExteriores,ComercioInternacionalyCulto (2016,13deseptiembre).Comunicado Conjunto. Información para la Prensa Nº 304/16.[Enlínea]https://www.cancilleria. gob.ar/es/actualidad/comunicados/comunicado-conjunto-9
MinisteriodeProducciónyTrabajo,RepúblicaArgentina(2018).#Argentina Exporta.[Enlínea]http://www.redcame.org.ar/archivos/4.%20Libro%20Final%20Argentina%20Exporta.pdf
Miller,G.(2020,11defebrero).“eintelligencecoupofthecentury”. e Washington Post.[Enlínea]https://www.washingtonpost.com /graphics/2020/world/national-security/cia-crypto-encryptionmachines-espionage/
MirandaRedondo,J.(2012).Los offsets del sector defensa como instrumento de política para el fomento de la innovación tecnológica en los sectores productivos: Un análisis desde la experiencia internacional. Casos de estudio: Brasil e Inglaterra.Tesisdeposgrado.UniversidadTecnológicadeBolívar,Bolívar,Colombia.[Enlínea] https://biblioteca.utb.edu.co/notas/tesis/0062874.pdf
261
MontecinosRodríguez,J.(2015).“DesafíosdelaindustriadeDefensa de Chile”. Revista de Marina, 132 (948): 16-21. [En línea] https://revistamarina.cl/revistas/2015/5/jmontecinosr.pdf
Morales,F.(2016,23dejunio).“RadiografíadeCINAR,elcomplejo navalenelquereparanalrompehielosAlmiranteIrízar”.Infobae. [En línea] https://www.infobae.com/politica/2016/06/23/elcomplejo-cinar-el-taller-naval-en-el-que-reparan-el-rompehielosalmirante-irizar/
Morgenthau,H.(1986).Política entre las naciones: la lucha por el poder y la paz.BuenosAires:GrupoEditorLatinoamericano.
Mosle,J.(2016,17dejunio).“AstilleroRíoSantiagoyDaewooproponen construir un buque multipropósito para la Armada”. Télam. [En línea] https://www.telam.com.ar/notas/201606 /151852-astillero-rio-santiago-daewoo-firma-convenio-buquemultiproposito-armada-argentina.html
Mosle,J.(2020,7deseptiembre).“ElIA100«Malvina»impulsaráel desarrollo de la industria aeronáutica argentina”. Télam. [En línea] https://www.telam.com.ar/notas/202009/511314-afirman--ia-100-malvina-impulsara-desarrollo-industria-aeronautica-argentina.html
Muchnik,N.;Elli,E.yBellagioE.(2005).“Reseñarespectodelaspolíticaspúblicasenmateriadepromociónindustrial”.ObservatoriodePolíticasPúblicas.CoordinaciónGeneraldelCuerpode AdministradoresGubernamentales.JefaturadeGabinetedeMinistros.IndustriaCAT.OPP/CAG/2005-03.Argentina.gob.ar [Enlínea]https://www.argentina.gob.ar/empleadopublico/publicaciones
“Necesitamosgenerarunproyectoexportadoralargoplazo”(2019,3 deseptiembre).Diario Castellanos [Enlínea]https://diariocastellanos.com.ar/2019/09/necesitamos-generar-un-proyecto-exportador-a-largo-plazo/
Neustadt,R.yMayE.(1986).Los usos de la historia en la toma de decisiones.BuenosAires:GrupoEditorLatinoamericano.
Niebieskikwiat,N.(2015,4demayo).“LatensiónconLondrespor Malvinas.UnaempresasuecadescartavenderavionesdecombatealaArgentina”.Clarín.[Enlínea]https://www.clarin.com/
262
politica/argentina-malvinas-reino-unido-soberania-aviones-embargo-gripen\_0\_SyuMO5FPQe.html
Niebieskikwiat, N. (2019, 24 de julio). “Tensión internacional. Un acuerdodeIránconBoliviacausamolestiaenArgentinaycomplica más las ventas de los aviones Pampa”. Clarín. [En línea] https://www.clarin.com/politica/acuerdo-iran-bolivia-causa-molestia-argentina-complica-ventas-aviones-pampa\_0\_5N YINNZe8.html
NiñoSuárez,N.(2013).Análisis para la implementación de acuerdos de compensación industrial y transferencia tecnológica hacia el sector de la defensa nacional en México.TesisdeMaestría.InstitutoPolitécnico Nacional. México, DF. [En línea] https://tesis.ipn. mx/jspui/bitstream/123456789/14323/1/2013%20NICOLAY%20ANDRES%20NI%c3%91O%20SUAREZ.pdf
“Noticetoexporters2018/17:Argentinaexportcontrolpolicyupdated” (2018,27dejunio).Department for International Trade.[Enlínea] https://www.gov.uk/government/publications/notice-to-exporters201817-argentina-export-control-policy-updated/notice-to-exporters-201817-argentina-export-control-policy-updated
Nott,J.yJones,G.(2002,13demarzo).“HowFrancehelpeduswin Falklandswar”.e Telegraph.[Enlínea]https://www.telegraph. co.uk/news/uknews/1387576/How-France-helped-us-win-Falklands-war-by-John-Nott.html
“NuevaofensivadeempresasuecaparavenderaChilecazabombarderos”(2001,6defebrero).Emol. [Enlínea]https://www.emol. com/noticias/nacional/2001/02/06/45444/nueva-ofensiva-deempresa-sueca-para-vender-a-chile-cazabombarderos.html
NúñezUrrutia,J.(2004).“Offsetparalasadquisicionesdedefensay cómoobtenerelmejorprovechodeél”.Revista de Marina,Nº 881.ArmadadeChile.[Enlínea]https://revistamarina.cl/revistas/2004/4/nu%F1ez.pdf
“OquepoucossabemsobreaEmbraer–3”(2009,15deoctubre). Poder Aéreo.[Enlínea]https://www.aereo.jor.br/2009/10/15/oque-poucos-sabem-sobre-a-embraer-3/
“OffsetdelosF16:Chileganó4millonesdedólares”(2011,14dejunio). Chile- Hoy.[Enlínea]http://chile-hoy.blogspot.com/2012/01/offset-de-los-f16-chile-gano-4-millones.html
263
Olmedo,A.(2019,13demarzo).“Procedimientodecomprasparala DefensaNacionalbajoelrégimendeCompensaciónComercial, IndustrialyTecnológica(COMDEF)”.Diputados Argentina. [En línea] https://www.diputados.gob.ar/proyectos/proyecto.jsp? exp=0512-D-2019
OrganizaciónMundialdeComercio(OMC)(2012). Acuerdo revisado sobre contratación pública (ACP) y textos legales adicionales de la OMC. [Enlínea]https://www.wto.org/spanish/docs\_s/legal\_s/ rev-gpr-94\_01\_s.pdf
Origlia,G.(2016,15denoviembre).“LaFábricaMilitardeRíoTercero arregla20vagonesparaelBelgranoCargas”.La Nación.[En línea]https://www.lanacion.com.ar/economia/la-fabrica-militarde-rio-tercero-arregla-20-vagones-para-el-belgrano-cargasnid1956530/
Oropeza,P.(2017,10deseptiembre).“SGSsealistaparaoleadadecertificacióndeempresasaeronáuticas”.El Financiero.[Enlínea] https://www.elfinanciero.com.mx/bajio/sgs-se-alista-para-oleadade-certificacion-de-empresas-aeronauticas
Perlo-Freeman,S.(2004).“OffsetsandthedevelopmentoftheBrazilian armsindustry”.EnJ.BraueryJ.P.Dunne(eds.),Arms trade and economic development. eory, policy, and cases in arms trade offsets (pp.185-200).LondresyNewYork,ReinoUnidoyEstados Unidos:Routledge.
Perón,J.D.(1974).Modelo argentino para el proyecto nacional.Biblioteca del Congreso de la Nación Argentina. [En línea] http://www.bcnbib.gob.ar/uploads/Peron.-Modelo-argentinopara-el-proyecto-nacional.pdf
Peron,A.D.R.(2011).O programa FX-2 da FAB: Um estudio acerca da possibilidade de ocorrência dos eventos visados.Tesisdemaestría. UniversidadeEstadualdeCampinas(UNICAMP),Institutode Geociências.Campinas,Brasil.[Enlínea]https://www.repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/805251
“PerúcompróaChina34,7millonesdedólaresenarmasen2009” (2010,9deenero).La Tercera.[Enlínea]https://www.latercera. com/noticia/peru-compro-a-china-347-millones-de-dolares-enarmas-en-2009/
264
“PerúlanzahoysuprimersatélitedeobservaciónPerúSAT-1”(2016, 15deseptiembre).Andina, Agencia Peruana de Noticias.[En línea]https://andina.pe/agencia/noticia-peru-lanza-hoy-su-primer-satelite-observacion-peru-sat1-631018.aspx#:~:text= Per%C3%BA%20lanza%20hoy%20al%20espacio,tecnolog%C 3%ADa%20espacial%20en%20la%20regi%C3%B3n
“Perúproyectarealizarfuturasadquisicionesmilitaresbajomodalidad decompensación(2010,7deabril).Andina, Agencia peruana de noticias.[Enlínea]https://andina.pe/agencia/noticia-peru-proyecta-realizar-futuras-adquisiciones-militares-bajo-modalidadcompensacion-289176.aspx
“Perúbuscaserun‘hub’comercialdeavionesmilitaresenlaregión” (2014,2dejunio).Gestión - Tecnología.[Enlínea]https://gestion.pe/tecnologia/peru-busca-hub-comercial-aviones-militaresregion-61725-noticia/
“PeruSat-1:lafarsadelafalsarecuperacióndelainversiónaldescubierto”(2018,11demarzo).Satélite Peruano de Observación de la Tierra.[Enlínea]http://microsateliteperuano.blogspot.com /2018/03/perusat-1-la-farsa-de-la-falsa.html
PhillipsdelCastillo,V.(2017).Factores que influyen en el desarrollo de la industria aeronáutica nacional en el año 2017.Tesisdeposgrado.EscuelaSuperiordeGuerraAérea,FuerzaAéreadelPerú. LaMolina,Perú.[Enlínea]http://repositorio.fap.mil.pe/handle/fap/21
Piai,F.(2019,2demarzo).“Elcomercioexteriorenpocasmanosyextranjerizado”.La Nueva Mañana.[Enlínea]https://lmdiario. com.ar/contenido/133323/el-comercio-exterior-en-pocasmanos-y-extranjerizado
Pietralunga,C.(2017,28dejulio).“Saint-Nazaire,uncoupgagnant pourMacron”.Le Monde.[Enlínea]https://www.lemonde.fr/ politique/article/2017/07/28/saint-nazaire-un-coup-gagnantpour-macron\_5165880\_823448.html
“PilotosdeguerrachilenosseentrenaránenTurquíaparaavionesF16”(2004,20deabril).El Espectador.[Enlínea]https://www.elmostrador.cl/noticias/pais/2004/04/20/pilotos-de-guerra-chilen os-se-entrenaran-en-turquia-para-aviones-f-16/
265
Pineda,M.(2017,1ºdemarzo).“Aeroespacial,unaindustriadelargo plazo”.Modern Machine Shop.[Enlínea]https://www.mms-mexico.com/art%C3%ADculos/aeroespacial-una-industria-delargo-plazo
Piñeiro,L.(2016,28dejunio).“ElacuerdodeDaewooconelargentino AstilleroRíoSantiagoparaconstruirunbuqueparalaArmada”. Defensa.[Enlínea]https://www.defensa.com/argentina/acuerdodaewoo-argentino-astillero-rio-santiago-para-construir
Platzgummer,P.(2012).“Defenseoffsetandcasesofcorruption”.2012 International Public Management Network (IPMN) Conference. Honolulu,Hawaii.[Enlínea]https://ipmn.net/wp2/wp-cont e n t / u p l o a d s / 2 0 1 8 / 0 7 / P P l a t z g u m m e r \_ - \_ A r m s \_ Tr a d e \_ Offsets\_and\_Corruption\_Version2.pdf
Plavetz,I.(2016,23denoviembre).“InauguradooCentrodeProjetos eDesenvolvimentodoGripennoBrasil”.Tecnologia y Defesa. [Enlínea]https://tecnodefesa.com.br/inaugurado-o-centro-deprojetos-e-desenvolvimento-do-gripen-no-brasil/
PoderEjecutivoNacional(PEN)(1974).“DecretoS768/1974”.PublicadoenelBoletínNacional,27deagostode2019.[Enlínea] https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/214289/ 20190827
PoderEjecutivoNacional(PEN)(1978).“DecretoS336/1978”.PublicadoenelSuplementodelBoletínNacional,24deabrilde 2013.[Enlínea]https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/decreto-336-1978-212169
Poggio,G.(2008,25denoviembre).“Segundojornal,compradosMi35nãoterá‘offset’”.Poder Aéreo.[Enlínea]https://www.aereo. jor.br/2008/11/25/segundo-jornal-compra-dos-mi-35-nao-teraoffset/
PopeAtkins,G.(1991).América Latina en el sistema político internacional.BuenosAires,Argentina:GrupoEditorialLatinoamericano.
Porfilio,G.(2016,1ºdemarzo).“Argentinacancelalosproyectosde construccióndelaviónIA-100yderemotorizacióndelosPucará”. Infodefensa. [En línea] https://www.infodefensa.com/ latam/2016/03/01/noticia-argentina-habria-cancelado-planesremotorizacion-pucara-construccion-ia100.html
266
“Postergaríancompradetanquesparausarrecursoscontradesastres” (2010,6deabril).La República.[Enlínea]https://larepublica. pe/politica/457135-postergarian-compra-de-tanques-para-usarrecursos-contra-desastres/
“Pourquoilaventedelafilièreénergied’Alstommetenpérillasécurité nationale” (2014, 10 de mayo). Atlantico. [En línea] https:/ /www.atlantico.fr/decryptage/1067469/pourquoi-la-vente-de-lafiliere-energie-d-alstom-met-en-peril-la-securite-nationale-ericdenece
“Presentaronproyectoparaavanzarenlacertificacióndemaderapara construcciones”(2016,18dejulio).Ministerio de Industria, Trabajo y Comercio, Provincia de Corrientes.[Enlínea]https://itc.corrientes.gob.ar/noticia/presentaron-proyecto-para-avanzar-en-lacertificacion-de-madera-para-construcciones
“Prokuricacriticademoraenimplementacióndeoffsetparamundo civil”(2007,24dejulio).El Mostrador. [Enlínea]https://www. elmostrador.cl/noticias/pais/2007/07/24/prokurica-critica-demora-en-implementacion-de-offset-para-mundo-civil/
Ramírez,C.(2013).La República Federativa del Brasil y su política de defensa en el Amazonas (2003/2011). Tesisdegrado.Universidad Siglo 21, Córdoba, Argentina. [En línea] https://biblioteca. utb.edu.co/notas/tesis/0062800.pdf
Ramirez-Rojas,C.(2015).Adquisiciones de bienes y servicios para la defensa mediante contratos de gobierno a gobierno. Tesisdegrado. Pirhua,UniversidaddePiura.[Enlínea]https://pirhua.udep. edu.pe/backend/api/core/bitstreams/8a1e3269-c550-4940ae29-4131c4a2c9a5/content
“Rápidoadiósal‘Tridente’-BorrónycuentanuevahacelaArmada” (2002, 5 de febrero). El Mercurio de Valparaíso. [En línea] https://www.mercuriovalpo.cl/site/edic/20020204203957/pags/ 20020204235438.html
“RaúlVergaradetallalosoffsetrecibidosporcompradelosF-16”(2007, 30dejulio).El Mostrador. [Enlínea]https://www.elmostrador.cl/ noticias/pais/2007/07/30/raul-vergara-detalla-los-offset-recibidos-por-compra-de-los-f-16/
“Resolución371.EjecutaAcuerdodeConsejoNº2506,de2008,que
267
modificareglamentodelComitéNacionaldeProgramasIndustrialesComplementariosProIndustriayapruebatextorefundido desureglamento.CorporacióndeFomentodelaProducción” (2008).PublicadaenDiario Oficial,23deoctubrede2008. Chile. [En línea] https://www.bcn.cl/leychile/Navegar?idNorma=280183&idParte=0
“ResoluciónMinisterialNº469”(2011).MinisteriodeDefensa.Plataforma digital única. Lima, Perú, 18 de mayo. [En línea] https://www.mindef.gob.pe/informacion/documentos/RM\_469 \_DG\_010\_2011\_MINDEF\_SG\_\_VRD.pdf
Rey,G.(2018,10dejulio).“BrasilsequedasinaireporventadeEmbraer”.El Tiempo.[Enlínea]https://www.eltiempo.com/mundo/ latinoamerica/preocupacion-en-brasil-por-venta-de-embraer-aboeing-241894
Ríos,D.(2019,31deenero).“LaIndustriaNavalplanteósusituación anteMauricioMacri”.Ser Industria.[Enlínea]https://www.serindustria.com.ar/la-industria-naval-planteo-su-situacion-antemauricio-macri/
RodríguezGutiérrez,I.(2012).Los offsets del sector defensa como instrumento de política para el fomento de la innovación tecnológica en Colombia. Un análisis desde la experiencia internacional, caso España y Chile. Tesisdeposgrado.UniversidadTecnológicadeBolívar,Bolívar,Colombia.[Enlínea]https://biblioteca.utb.edu.co/ notas/tesis/0062800.pdf
Rodríguez,H.(2010,4dejunio).“ElReinoUnidohavioladoelTratadodeMadrid”.Geopolítica Argentina.[Enlínea]https:// geopoliticaargentina.wordpress.com/2010/06/04/madrid/
Rodríguez,P.(2017,17dediciembre).“Lapolíticadedefensaatravés delahistoria”.Realpolitik.[Enlínea]https://realpolitik.com.ar/ nota/30088/la\_politica\_de\_defensa\_a\_traves\_de\_la\_historia/
Rosco,M.;VonderGracht,H.yGnatzy,T.(2019).e Indian Aerospace Industry 2019. An Analysis of the Political, Technological and Economic Conditions.[Enlínea]https://docplayer.net/13472119-eindian-aerospace-industry-2019.html#show\_full\_text
“RossifirmóconvenioconIsraelparamodernizar74tanquesdelEjércitoArgentino”(2015,26dejunio).DERF – Agencia Federal de Noticias.[Enlínea]https://www.laseptima.info/noticias/42067
268
Roskin,M.(1994).“Nationalinterest:fromabstractiontostrategy”. Strategic Studies Institute - US Army War College. [En línea] http://www.jstor.com/stable/resrep11527
“Rusia.ElpresidenterusovisitaBrasil:venderáarmasybuscarámayor cooperación”(2010,25denoviembre).Inforpork. [Enlínea] https://infopork.com/2008/11/rusia-el-presidente-ruso-visitabrasil-vender-armas-y-buscar-mayor-cooperaci-n/
Ruttan,V.(2006).Is war necessary for economic growth? Military procurement and technology development. Oxford:OxfordUniversityPress. [En línea] https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/4103725/ mod\_resource/content/1/Ruttan-War%20and%20Economic %20Growth%202006%20.pdf
“S.1373-Defenseoffsetsdisclosureactof1999”(1999-2000).Senateof the United States - Foreign Relations Committee. [En línea] h t t p s : / / w w w. c o n g r e s s . g o v / b i l l / 1 0 6 t h - c o n g r e s s / s e n a t e bill/1373/text
Sagan, S. (1996-1997). “Why Do States Build Nuclear Weapons?: reeModelsinSearchofaBomb”.International Security, 21 (3): 54-86. [En línea] http://www.rochelleterman.com/ ir/sites/default/files/Sagan%201996.pdf
“SantaFe:analizanlasituacióndelostalleresferroviariosdeMaríaJuana y Laguna Paiva” (2018, 17 de julio). En el Subte. [En línea] https://enelsubte.com/noticias/santa-fe-analizan-la-situacion-delos-talleres-ferroviarios-de-maria-juana-y-laguna-paiva/
Saralegui,R.(2009,21demayo).“Argentina.ElGobiernocompra20 avionesalabrasileñaEmbraerparaAerolíneasArgentinas”.Europa Press.[Enlínea]https://www.europapress.es/internacional/ noticia-argentina-gobierno-compra-20-aviones-brasilena-embraer-aerolineas-argentinas-20090521190544.html
“Savio,Manuel(1892-1948)-Biografía”(s/f ).La Baldrich –Los defensores del patrimonio nacional.[Enlínea]http://www.labaldrich. com.ar/los-olvidados-de-la-historia/defensores-del-patrimonionacional/manuel-savio/
Scheetz,T.(2004).“eArgentinedefenseindustry:anevaluation”.En J.BraueryJ.P.Dunne(eds.),Arms trade and economic development. eory, policy, and cases in arms trade offsets (pp.201-211). LondresyNewYork,ReinoUnidoyEstadosUnidos:Routledge.
269
SenadodelaRepúblicadeChile(2011).“DestacanbeneficiosdeprogramaOffsetodecompensaciónindustrialimplementadotras compradeavionesF-16”.[Enlínea]https://www.senado.cl/noticias/defensa/destacan-beneficios-de-programa-offset-o-de-compensacion-industrial
“SEMANySELECbeneficiadosconOffsetsCoreanoeItaliano.DeclaracionesdelMinistrodeDefensadePerúJakkeValakiviAlvarez” (2016,22dejunio).Programa “Mundo Empresarial” [enportal electrónicodeMilitar Peruano].[Enlínea]https://www.youtube. com/watch?v=tmlQKs0Fnwg
Semprún,A.(2020,25deabril).“BoeingcancelalacompradeEmbraer, ahogadaporelcoronavirusylacrisisdelMAX”.El Economista. [Enlínea]https://www.eleconomista.es/empresas-finanzas/noticias/10504666/04/20/Boeing-cancela-la-compra-de-Embraerahogada-por-el-coronavirus-y-la-crisis-del-MAX-.html
Shepardson,D.;Johnson,E.yRucinski,T.(2020,1dejulio).“Exclusiva-DesarrolloBoeing737MAXempañadopordiseño,fallas comunicación: reporte: Dto.Transporte”. Infobae. [En línea] https://www.infobae.com/america/agencias/2020/06/30/exclusiva-desarrollo-boeing-737-max-empanado-por-diseno-fallas-comunicacion-reporte-dto-transporte/
Sibilla,G.(2008).Reforma logística de la defensa en Argentina: conceptualización teórica y apuntes prácticos de implementación.TesisdeMaestría. UniversidaddeSanAndrés.DepartamentodeCienciasSociales. [Enlínea]http://repositorio.udesa.edu.ar/jspui/handle/10908/2723
“SIMA Perú, KOTRA y Daewoo International firman contrato para construccióndebuquesmultipropósito”(2013,2deagosto).Infodefensa. [En línea] https://www.infodefensa.com/latam/ 2013/08/27/noticia-sima-peru-kotra-y-daewoo-international-firman-contrato-para-construccion-de-buques-multiproposito.html
SirDuncan,A.(2018,21dejunio).“HCWS799-ArmsExportPolicy toArgentina”.UK Parliament.[Enlínea]https://www.parliament.uk/business/publications/written-questions-answers-statements/written-statement/Commons/2018-06-27/HCWS799
Smink,V.(2009,22demayo).“Argentina:millonariacompradeaviones”. BBC News Mundo.[Enlínea]https://www.bbc.com/mundo/economia/2009/05/090521\_0546\_aerolineas\_compra\_irm
270
Solanas,F.(2018a,18deabril).“Proyectodeleysobreelprocedimiento decomprasparalasIndustriasAeronáutica,deDefensayEspacialbajoelrégimendeCompensaciónComercial,Industrialy Tecnológica(CoCIT)”.De qué se trata.[Enlínea]https://dequesetrata.com.ar/proyecto/senado-ar/1181-18-17004
Solanas, P. (2018b, 2 de agosto). “Macri atenta contra la industria naval”.Infobae.[Enlínea]https://www.infobae.com/opinion/ 2018/08/02/macri-atenta-contra-la-industria-naval/
“SubmarinoARASanJuanS-42:Ellargocaminoalatragedia”(2018, 11denoviembre).El Snorkel.[Enlínea]https://www.elsnorkel. com/2018/11/submarino-ara-san-juan-s42-largo-camino-tragedia.html
“Sueñoindustrialroto:elincreíbleviajede36.000kmdelaperadel Alto Valle” (2020, 13 de septiembre). Río Negro. [En línea] https://www.rionegro.com.ar/el-valle-de-rio-negro-y-neuquenparte-del-sueno-trunco-de-una-argentina-industrializada1496752/
Taylor,T.(2004).“Usingprocurementoffsetsasaneconomydevelopmentstrategy”.EnJ.BraueryJ.P.Dunne(eds.),Arms trade and economic development. eory, policy, and cases in arms trade offsets (pp.185-200).LondresyNewYork,ReinoUnidoyEstados Unidos:Routledge.
“TMHconsolidasuoperatoriaenArgentina”(2020,10deagosto).El Cronista Comercial. [Enlínea]https://www.cronista.com/transportycargo/TMH-consolida-su-operatoria-en-Argentina20200810-0009.html
“TorpedoAEGTelefunkenSST-4”(1991).Revista TAD.[Enlínea] https://www.zona-militar.com/foros/threads/los-submarinos-tr1700-de-la-ara.15531/page-18
Torralba,C.yChouza,P.(2020,27deenero).“Laindustriamilitar china crece a pasos de gigante”. Diario El País. [En línea] https://elpais.com/internacional/2020/01/26/actualidad/15800 64949\_817930.html
TorresRojas,E.(2014,19demarzo).“Lapruebadefuegoparalaindustriaaeroespacial”.Forbes México.[Enlínea]https://www.forbes.com.mx/industria-aeroespacial-un-nuevo-reto-para-las-empr esas-mexicanas/
271
Toussaint,E.(2020,15dejunio).“CoreadelSuryelmilagrodesenmascarado”. Comité pour l’abolition des dettes illégitimes CATMD. [Enlínea]https://www.cadtm.org/Corea-del-Sur-y-elmilagro-desenmascarado
TransparencyInternationalUK(2014).Guía de lenguaje claro sobre lucha contra la corrupción.[Enlínea]https://transparencia.org.es/wpcontent/uploads/2014/10/Gu%C3%ADa-de-lenguaje-clarosobre-lucha-contra-la-corrupci%C3%B3n.pdf
TransparencyInternationalUK(2012).Due diligence and corruption risk in defense industry offset programmes.[Enlínea]https://ti-defence.org/wp-content/uploads/2016/03/2012-02\_DueDiligenceAndCorruptionRiskInOffsets.pdf
“Traslanacionalización/ConcréditodelBndes.Aerolíneasfirmala compradeaviones”(2009,21demayo).La Nación.[Enlínea] https://www.lanacion.com.ar/1130544-aerolineas-firma-la-compra-de-aviones
TrombenCorvalán,C.(1983).“LaindustriaaeronáuticaenIberoamérica”.Revista de Marina.[Enlínea]https://revistamarina.cl/revistas/1983/2/ctrombenc.pdf
“UKarmsexportstoArgentinaresumeaftersix-yearfreeze”(2018,26 dejunio).Buenos Aires Times.[Enlínea]https://www.batimes. com.ar/news/argentina/uk-arms-exports-to-argentina-resumeafter-6-year-freeze.phtml
UrquietaChavarría,C.(2016,5demayo).“Exclusivo:estaeslasecreta «Ley Reservada del Cobre»”. El Mostrador. [En línea] https://www.elmostrador.cl/noticias/pais/2016/05/05/exclusivoesta-es-la-secreta-ley-reservada-del-cobre/
U.S. Department of Commerce, Bureau of Industry and Security (2016).Offsets in Defense Trade, Twenty-First Study.[Enlínea] https://www.bis.doc.gov/index.php/component/docman/?task= doc\_download&gid=1620
U.S. Department of Commerce, Bureau of Industry and Security (2018).Offsets in Defense Trade, Twenty-Second Study. [Enlínea] https://www.bis.doc.gov/index.php/documents/other-areas/strategic-industries-and-economic-security/offsets-in-defensetrade/2388-twenty-second-report-to-congress-6-18/file
272
U.S. Department of Commerce, Bureau of Industry and Security (2019).Offsets in Defense Trade, Twenty-ird Study. [Enlínea] https://www.bis.doc.gov/index.php/documents/other-areas/strategic-industries-and-economic-security/offsets-in-defensetrade/2387-twenty-third-report-to-congress-4-19/file
Valle,F.yAguirre,A.(2019,29demayo).“Helicópterosrusosdelas FuerzasArmadasenriesgoporrepuestosfalsos”.Perú21. [En línea]https://peru21.pe/politica/helicopteros-rusos-fuerzas-armadas-riesgo-repuestos-falsos-481072-noticia/
VargasVergnaud,M.(2004).“Unamiradaeconómicaalosacuerdos deoffsetsenelSectorDefensaySeguridadenColombia”.Planeación & Desarrollo, 35 (2):389-416.[Enlínea]https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/RevistaPD/2004/pd\_vXXXV\_n2\_2 004\_art.2.pdf
VegaVega,A.(2012).“Elcomerciodecompensaciónenperíodosde crisis”.Revista de Estudios Económicos y Empresariales,Nº24:83107. [En línea] https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4099767
“Vidaútildesatélitechilenollegaasufin”(2017,16defebrero).Satelital-móvil.[Enlínea]http://www.satelital-movil.com/2017/02 /vida-util-de-satelite-chileno-llega-su.html
Wadoux,P.(2018,9deabril).“Lorient:troispatrouilleursGowindpour l’Argentine”. Ouest France. [En línea] https://www.ouestfrance.fr/bretagne/vannes-56000/lorient-trois-patrouilleurs-gowind-pour-l-argentine-5678199
Waltz,K.(1988).Teoría de la Política Internacional.BuenosAires,Argentina:EditorialGrupoEditorLatinoamericano.
Watson,P.(2014,20deagosto).“LaFuerzaAéreadelPerúdesarrollará unUAVdecombate”.Infodefensa. [Enlínea]https://www.infodefensa.com/texto-diario/mostrar/3135919/fuerza-aerea-perudesarrollara-uav-combate
Watson,P.(2016a,27deseptiembre).“SIMAtendrálistoelprimer buque multipropósito de la Armada Peruana a principios de 2017”.InfoDefensa. [Enlínea]https://www.infodefensa.com/ latam/2016/09/27/noticia-entregado-cuarta-fragata-modernizada-marina-guerra.html
273
Watson,P.(2016b,2denoviembre).“CongresistadePerú,PedroOlaechea,sobrelascompensacionesindustrialesysocialesoffset”. Máquina de combate - Actualidad de la Industria de Defensa.
Watson,P.(2017,18dediciembre).“SIMAPerúcolocalaquilladel segundobuquemultipropósitoparalaMGP”.Infodefensa.[En línea]https://www.infodefensa.com/latam/2017/12/18/noticiacoloca-quilla-segundo-buque-multiproposito-marinaguerra.html#:~:text=La%20Marina%20de%20Guerra%20del,A nt%C3%A1rtida%20del%20buque%20de%20investigaci%C3 %B3n
Watson,P.(2018,13dediciembre).“Helicentroseintegraalaredde mantenimiento de MIL en Perú”. Infodefensa. [En línea] https://www.infodefensa.com/latam/2018/12/13/noticia-helicentro-integra-mantenimiento.html
Watson,P.(2019,11deseptiembre).“SIMACallaoyatienelisto28 módulosdelBAPPaitaenconstrucción”.InfoDefensa. [Enlínea] https://www.infodefensa.com/latam/2019/09/11/noticia-modulos-paita-construccion-callao.html
Wearden,G.(2009,30deabril).“BAESystemstoaxeanother500 jobs”.e Guardian.[Enlínea]https://www.theguardian.com/ business/2009/apr/30/bae-systems-job-losses
Wulf,H.(1985).“ArmsproductionintheirdWorld”.EnJ.Brauer yJ.P.Dunne(eds.),World armaments and disarmament - SIPRI Yearbook 1985 (pp.329-341).LondresyFiladelfia,ReinoUnido yEstadosUnidos:Taylor&Francis.
ZegarraRivas,J.(2016).“EloffsetylaMarinadeGuerradelPerú”.En L.SalgadoRubianes(presidencia),Reexaminando el concepto de Seguridad Multidimensional y el compromiso del Poder Naval en la seguridad y desarrollo de las naciones.Conferenciallevadaacabo enelIIISimposioInternacionaldeSeguridadyDefensa,Perú 2016. Lima, Perú. [En línea] http://virtual.esup.edu.pe/bitstream/ESUP/222/1/Texto%20completo.pdf
274
Apéndice – Proyecto de ley de offset (S-1181/18)
ProcedimientodecomprasparalasIndustriasAeronáutica,deDefensa yEspacialbajoelrégimendeCompensación,Comercial,Industrialy Tecnológica(Cocit).Autor:senadorFernandoE.Solanas.
(S-1181/18) PROYECTO DE LEY
ElSenadoyCámaradeDiputados,… PROCEDIMIENTODECOMPRASPARALASINDUSTRIAS AERONÁUTICA, DE DEFENSA Y ESPACIAL BAJO EL REGIMEN DE COMPENSACIÓN COMERCIAL, INDUSTRIAL Y TECNOLÓGICA Artículo1º:CreaseelProcedimientodeComprasparalasIndustrias Aeronáutica,deDefensayEspacialbajoelrégimendeCompensación Comercial,IndustrialyTecnológica(CoCIT)queserigeconlosalcancesylimitacionesestablecidasenlapresentenorma. Artículo2º:Alcance.Lasdisposicionesestablecidasenlapresente leysonaplicablesentodoslosorganismosyáreasdelEstadoNacional queefectúenatravésdeempresasproveedorasdelextranjeroprivadas, mixtasoestatales,laadquisicióndebienesy/oserviciosparalasIndustriasAeronáutica,deDefensayEspacial. Artículo 3º: CoCIT. Definición. Se define el Procedimiento de ComprasparalasIndustriasAeronáutica,deDefensayEspacialbajoel régimen de Compensación Comercial, Industrial y Tecnológica (CoCIT)atodoelrangodebeneficioscomerciales,industrialesytecnológicosqueentreganlasempresasproveedorasdelextranjerocomo incentivoocondicionesparalacompradebienesy/oserviciosparalas IndustriasAeronáutica,deDefensayEspacial.
275
Artículo4º:Objetivos.SonobjetivosdelapresenteLey: a)Laobtenciónderecursosexternosdirectoseindirectos,destinadosaelevarlacapacidadcomercial,industrialytecnológicanacional; b)Laactualizacióndelosmétodosyprocesoscomerciales,industrialesytecnológicos; c)Laproducciónymantenimientosustentabledelacapacidadcomercial,industrialytecnológicaeincrementarlaparticipacióndelaindustrianacionalenlosmercadosinternacionales; d)Laformación,capacitaciónygeneracióndenuevasfuentesde trabajoargentinodecalidad. e)LograrlaprogresivaindependenciadelaindustrianacionalrespectoalmercadoexternoeneldesarrollodeproducciónymantenimientodeproductosrelacionalesconlasIndustriasAeronáutica,de DefensayEspacial. Artículo5º:Autoridaddeaplicación.ElPoderEjecutivodeterminarálaautoridaddeaplicacióndelapresenteley. Artículo6º:AtribucionesdelaAutoridaddeAplicación.SonfuncionesdelaAutoridaddeAplicación: a)Dictarlasnormasdeadecuaciónparalaimplementacióndela presenteLey; b)EmitirresolucionesgeneralesconelpropósitodedefinirlosparámetrosdeCompensaciónComercial,IndustrialyTecnológica; c)ControlarlaejecucióndelasactividadesrelacionadasalaCompensaciónComercial,IndustrialyTecnológica. Artículo7º:ContratossujetosalCoCIT.Seencuentransujetosal procedimientoCoCITtodosaquellosacuerdosconempresasproveedorasdelextranjeroseanellasprivadas,mixtasoestatales,queinvolucren la adquisición de bienes y/o servicios para las Industrias Aeronáutica,deDefensayEspacial. Artículo8º:Dispensas.LaAutoridaddeAplicacióndebeotorgar dispensasparalaaplicacióndelapresenteleycuando: a)existanacuerdosbilateralespreviosalasancióndelapresenteley paralaprovisióndebienesy/oserviciosparalasIndustriasAeronáutica, deDefensayEspacial; b)existanprogramasdeprovisióndematerialparalasIndustrias Aeronáutica,deDefensayEspacialcaracterizadoscomo“VentasComercialesDirectas”yqueestablezcanbeneficioscomerciales,industriales ytecnológicosmásfavorablesaloestablecidoenlapresenteLey.
276
Talesdispensasdebenserotorgadascasoporcasoysuconcesión fundadaespecíficamenteporlaAutoridaddeAplicaciónyaprobadas porelCoCIT.
Artículo9º:Montosmínimos.DebenincluirunAcuerdodeCompensaciónlasadquisicionesdebienesy/oserviciosconvalorFOBmayor adosmillonesdedólaresestadounidenses(USD2.000.000,-)oelvalor equivalenteenotramoneda,seaenunaúnicaadquisiciónoacumulativamenteconunmismoproveedorenunperíododedoce(12)meses oendos(2)períodosconsecutivos.
Lasadquisicionesdebienesy/oserviciosconunvalorFOBmenor dedosmillonesdedólaresestadounidenses(USD2.000.000,-)oel valorequivalenteenotramoneda,seaenunaúnicaadquisiciónoacumulativamenteconunmismoproveedorenunperíododedoce
(12)meses,puedeincluirunAcuerdodeCompensaciónsiasílo acordasenlaspartes.
Artículo10º:Excepciones.LaAutoridaddeAplicaciónpuedeotorgarexcepcionesalmontoestablecidoenelartículo9apeticióndebidamentefundadaybajoestrictasrazonesdeoperatividadyoportunidad delosjefesdelosrespectivosEstadosMayoresdelasFuerzasArmadas y/olasautoridadesdelaComisiónNacionaldeActividadesEspaciales (CONAE)queseencontrasennegociandoelrespectivoacuerdoenel marcodelCoCIT.
Nosonaplicableslasexcepcionesparaacuerdosquesuperenlos diezmillonesdedólaresestadounidenses(USD10.000.000,-)osuequivalenteenotramoneda,seaaplicableestemontoaunoovariosejerciciospresupuestariosoaplicacióndelartículo15delaleyN°24.156, deAdministraciónFinancieraydelosSistemasdeControldelSector PúblicoNacional.
Artículo11º:ValoryPlazodecompensación.Losvaloresyplazos asercompensadossujetosalaCoCITsondeterminadosporlaAutoridaddeAplicaciónconelasesoramientodelaComisiónTécnicaestablecida en el artículo 18, no debiendo exceder el período de la contratacióncinco(5)años.Lapresentecontratacióndebeseravalada porunagarantía.
Artículo12º:Acuerdosdecompensación.LosAcuerdosdeCompensacióndebencontenerlassiguientesprevisiones:
a)instrumentosdelicitación; b)tiposdecompensación;
277
c)modalidadesdecompensación; d)valoresyplazosdecompensación. Artículo13º:Beneficios.LosbeneficiosderivadosdelosAcuerdos deCompensacióndebenprioritariamenteatenderlasáreasdeinterés delasFuerzasArmadasylaComisiónNacionaldeActividadesEspaciales(CONAE)entérminosde: a)AplicacióndenuevasTecnología;InvestigaciónyDesarrollo. b)Fabricacióndematerialesyequipamientos; c)DesarrolloyNacionalizacióndelmantenimientomayor; d)Entrenamiento,capacitaciónyhabilitacióndepersonal; e)Exportación; f )IncentivosfinancierosparalasIndustriasAeronáutica,deDefensa yEspacial. Artículo14º:Transferenciadecompensaciones.ElÁreauOrganismos del Estado Nacional contratante puede declinar mediante el acuerdosuscriptoomedianteresoluciónespecialmentefundadaycomunicadaalaAutoridaddeAplicaciónlosbeneficiosobtenidosdel AcuerdodeCompensación. Entalcaso,laAutoridaddeAplicaciónatravésdesuórganodetrabajopodrátransferirdichacompensaciónaotrasÁreasuOrganismos NacionalesoPrivadosmediantelasuscripcióndelosacuerdospertinentes. Artículo15º:Tiposdecompensación.LosAcuerdosdeCompensacióndebenestablecereltipodecompensaciónquepodráser: a)CompensaciónDirecta:cuandolosbeneficioscomerciales,industrialesytecnológicosesténdirectamenterelacionadosconelbien y/oservicioaimportar; b)CompensaciónIndirecta:cuandolosbeneficioscomerciales,industrialesytecnológicosnoesténdirectamenterelacionadosconelbien y/oservicioaimportar. Artículo16º:ModalidadesdeCompensación.LosAcuerdosdeCompensacióndebenestablecerunaovariasdelassiguientesmodalidades: a)ProducciónBajoLicencia:Eslareproduccióndeuncomponente oproductodeorigenextranjerobasadoenuncontratocomercialde transferenciadeinformacióntécnicaentreempresasproveedorasdelextranjeroyfabricantesnacionales; b)Co-producción:Eslaproducciónrealizadaenelpaísbasadoen unacuerdoentreelEstadoNacionalyunoomásEstadosextranjeros,
278
quepermitealEstadooempresadelextranjeroproveerinformación técnicaparalaproduccióndetodoopartesdeunproductoimportado;
c)Subcontratación:Eslaproducciónenelpaísdeunbienocomponentedeunbiendeorigennonacionalydepropiedaddeunproveedordelextranjero;
d)InversiónExtranjera:Eslainversiónrealizadaporunproveedor delextranjero,originadasenunAcuerdodeCompensación,ydestinadasaestableceroexpandirunaempresanacional,porintermediodeun emprendimientoconjunto(joint-venture)odeunainversiónextranjera directa;
e)TransferenciadeTecnología:Eslaincorporacióndetecnología extranjeraalpaíscomoconsecuenciadeunAcuerdodeCompensación yquepuededarsedelassiguientesformas:
i)InvestigaciónyDesarrollo ii)AsistenciaTécnica iii)EntrenamientodeRecursosHumanos iv)Otrasactividadesquerepresentenunaumentocualitativodel niveltecnológicodelaindustrianacional. Artículo17º:Otrasmodalidades.Ademásdelasmodalidadesde compensacióndescriptasenelartículo13,puedenestablecerseunoo variosdelossiguientesmecanismos: a)Trueque(Barquer):Intercambiodebienesoserviciosporotros deequivalentevalor; b)Contra-Compra(Counter-Purchase):Acuerdoconelproveedor delextranjeroparaqueestecompre,oconsigauncompradordeproductosdefabricaciónnacionalporunvalordeterminadoyduranteun períododetiempo; c)Subcontratación(Buy-Back):Acuerdoconelproveedorextranjeroparaqueestecompreproductosnacionalesderivadosdeproductos originariamenteimportados. Artículo18º:ComisióntécnicadelCoCIT.LaAutoridaddeAplicación debe constituir una ComisiónTécnica, cuya composición y mododeactuaciónseestableceráenlareglamentación. LaComisióntécnicadelCoCITtienecarácterpermanenteydebe atenderlossiguientesaspectosdelrégimenCoCIT: a)ProveerasesoríatécnicaalaAutoridaddeAplicaciónsuministrandoinformación,colaboración,opinionesyrecomendacionestoda vezquelesearequerido;
279
b)AuditarlosacuerdosdecompensaciónyloscontratosdecompensaciónderivadosdeellosestablecidosporlaAutoridaddeAplicación;
c)Intercambiarinformaciónyexperienciasconotrasentidadespúblicasnacionalesyextranjerasyconlascámarasindustrialesespecíficas.
Artículo19º:ElProcedimientodeComprasparalaDefensaNacionalbajoelrégimendeCompensaciónComercial,IndustrialyTecnológica(CoCIT)debepromoverlaprotecciónycuidadoambiental enelámbitodelosmismos,adoptandolasmedidasdeprevención,mitigación,sanciónocompensación,segúnelcaso,delosimpactosnegativosoadversosqueeventualmenteseocasionenalambiente,conforme lanormativavigenteyaplicableacadaproyecto.
DebenespecificarseenlosAcuerdosdeCompensaciónlasobligacionesque,alosfinesantesindicados,debenrecaersobrecadaunade laspartesycontenerlosmecanismosqueasegurenelcumplimientopor partedelacontratistadetodaslasobligacionesquelalegislaciónaplicablepudiereimponerleenestamateria.
Aestosfines,previoalaaprobacióndeladocumentacióncontractual,debetomarintervenciónelMinisteriodeAmbienteyDesarrollo SustentabledelaNación.
Artículo20°.-Lasdisposicionesdelapresenteleyentranenvigencia apartirdeldíasiguientealdesupublicaciónenelBoletínOficial.
Artículo21°.-ElPoderEjecutivodebereglamentarlapresenteley dentrodelossesenta(60)díascorridoscontadosapartirdelaentrada envigenciadelamismaydebedictarlasnormascomplementariasque resultennecesariasalosefectosdesuaplicación.
Artículo22°.-ComuníquesealPoderEjecutivo.FernandoE.Solanas
FUNDAMENTOS SeñoraPresidente: Todaslasnacionesnecesitanestarpreparadasparasostenersucondicióndeestadosoberano,sobretodoenfuncióndelaactualescena internacionaldeincertidumbreaunadaavertiginososdesarrollostecnológicos. Estapreparaciónrequieredeuncomplejopúblico-privadodedimensionesvariablessegúnlaclasedeEstadoquesetrateydesusinteresesestratégicosperoque,engeneral,involucrasistemastecnológicos, armamento,recursoshumanos,organizaciónyesquemasdecomprasy suministrosporpartedelEstado.
280
CuandoelEstadoplanificayejecutaungastodenaturalezaestratégica,taltipodegastonoobedecelinealmentealosconceptosdela economíanormalencuantoa“preciosdemercado”,y,porlogeneral, taleserogacionesnoguardanningunarelaciónentrelosmontosquese inviertenylasexternalidadespositivasquesegeneranparalaeconomía interna.
Tambiénsesabe,ynovalelapenaabundarendetalles,queenpresenciadeagentesexternos,elmercadonoeselmecanismomásapropiadoparalageneracióndeprecios.
Estoesparticularmenteevidenteeneltemadelosbienespúblicos, puesenestecaso,alnoexistirrivalidadenelconsumoyalnopoder aplicarseelprincipiodeexclusión,nosonsusceptiblesdeseranalizados conformelasreglasdelmercadoparasuasignación.Deallíquelajusticia,laseguridadoladefensanacionalseancasostípicosdebienespúblicos,porloquesuprovisiónnoseencuentraregidaporlasreglasdel mercado.Laliteraturaeconómicaesbastanteuniformealrespecto.
Laadquisicióndeproductosmedianteelsistemacompensadoque seproponeenelpresenteproyectodeleybuscaminimizarlatransferenciadelexcedentedelconsumidor,queenestecasosemanifiestaen mayoresgastosdelEstado,desuertetalqueelmayorprecioquesepaga conrelaciónaunmercadocompetitivoseacompensadoporprestaciones,lasque,obviamente,implicanunarebajaenelpreciodeadquisición, transferida a la comunidad en oportunidad de la creación de puestosdetrabajoyconsumonacional,conunaportedenuevastecnologíasaaplicar,queasuvezderivaránenotrosproductosdeusocivil.
Los“AcuerdosdeCompensación”u“Offset”seentiendencomo unsistemaasociadoacomprasdegranvolumenenelexterior,especialmenteproductosdealtovaloragregado,quebuscacompensaralpaís quehacelacompra,conbeneficiostalescomoinversiónextranjera, compradebienesytransferenciatecnológica.Sonacuerdoscomerciales entreelEstadocompradorylaempresaproveedoraextranjeradeequipososervicios,queobliganaestaúltimaallevaracaboproyectosque compensendirectaoindirectamenteelflujodedineroinvertidoenel contratodeventaodeservicios.
Desdeestaperspectiva,elOffsetcontribuyea“validar”o“legitimar” elnecesariogastoenlossectoresAeroespacialydeDefensa,presentándolocomounainversiónrentableparaelpaís,transformandolapercepcióndelconceptode“gasto”a“inversiónendesarrollo”,logrando
281
obtenerbeneficiosmutuosenellargoplazo,tantoparaeloferentecomo paraelpaísadquirente.
Enfocadoenesteprincipio,seentiendequeesnecesarioqueelpaís fomente,demaneraordenadayconstantesucapacidadproductiva,propendiendoaldesarrollo,laexpansiónindustrialyelcrecimientocualitativodelatecnologíaydelosRecursosHumanos.
Laevoluciónmundialdelusodelaindustriadelatecnologíaavanzadademuestralatendenciaclaraalaproducciónespecializada,obligando a los países en vías de desarrollo a buscar el fortalecimiento tecnológicoycrearalternativascomercialesparalaparticipaciónenun mercadoglobalizado.
Talcomosehaseñalado,entreestasalternativas,unaprácticaposible ymodernaeslanegociacióndeunaciertaformadecompensación,por partedelproveedorextranjerohaciaeladquirente,comocondiciónpara laimportacióndeproductos,especialmenteeneláreadealtatecnología.
Concomitantemente,lamodernizacióndelsistemaproductivoargentinorequiereelusoderecursoshumanosdealtacalidad,asociadoa lastecnologíasmodernasquepermitendarlecontinuidadaldesarrollo nacional.
Estesistemacompensatoriopráctico,comúnmenteconocidocomo "AcuerdosdeCompensación"(offset),esunamodalidadusadainternacionalmenteenlasadquisicionesycontratacionesdebienesyservicios paralossectoresAeroespacialydeDefensayhademostrado,enlospaíses enlosquehasidoimplementado(Brasil,Chile,Colombia,Noruega,Israel,entreotros),seruninstrumentoeficientedelapolíticadedesarrollo industrialydelcomercioexterior,enposdelacreacióndeventajasdenaturalezatecnológica,industrialycomercialparaelpaíscomprador.
LosAcuerdosdeCompensacióntienencomoobjetivosprincipales lapromocióndelcrecimientodelosnivelestecnológicosycualitativos delasIndustriasAeronáutica,deDefensayEspacialylamodernización delosmétodosyprocesosdeadquisicióndenuevastecnologías.
Paraello,estetipoderelaciónbilateralintentacrearcondiciones paraelperfeccionamientodelasIndustriasAeronáutica,DefensayEspacialNacionalydesusbasestecnológicas,aumentandolospuestosde trabajovinculadosalsectorypermitiendolacompetitividadenlosmercadosinternacionales.Elestablecimientodeestascondicionessuponen lacreacióndenuevosempleosdealtoniveltecnológico,mediantelaespecializaciónyelperfeccionamientodelosrecursoshumanosdelossec-
282
toresrelacionados,laobtenciónderecursosexternos,tantodirectose indirectosydestinadosaelevarlacapacitaciónindustrialytecnológica delossectoresdealtovaloragregadodelaindustrianacionalasícomo elincrementoylaprogresivaindependenciadelamismarespectoal mercadoexternoeneldesarrollodeproducciónymantenimientode productosrelacionadosconlossectoresAeroespacialydeDefensaasí comolaaltatecnologíaaplicada.
ElsistemadecomprasdelEstadoparalossectoresAeroespacialy deDefensamedianteAcuerdosdeCompensación(CoCIT),debeser destinadoalaadquisicióndearmamentoestratégico,laconstrucción desistemasderadares,laconstruccióndevehículosterrestres,aéreoso navales,lanacionalizacióndelmantenimientoderadares,navesysistemastecnológicosestratégicosasícomolacapacitacióndetrabajadores argentinos,deformataldeposicionaralaindustrianacionalenlosmercadosextranjeros.
Elproyectopresentadoestablece,enlosArtículos1ºa4º,alcances, definicionesyobjetivosinherentesaestesistema.Elconcepto,comoya sehadicho,sesintetizaenquecadacomprarealizadaporelpaísparalos sectoresAeroespacialydeDefensa,debeserreinvertidaporelproveedor dentrodealgunasdelasindustriasvinculadasalsectorenlaRepública Argentina.Estaposición,posibilitaanalizarelgastoendichossectores, nocomounameraerogaciónsinocomounareinversióndelEstadoenla industrianacional,mediatizadaatravésdeunproveedorextranjero.
ElArtículo7ºtipificalascomprasyadquisicionessujetasalsistema CoCIT,mientrasqueelArtículo8ºestablecelasdispensasposiblesdel mismo.Dentrodelasmismas,elproyectocontemplalaexistenciade dossituacionesclaramentedefinidas:(i)laexistenciadeacuerdosbilateralespreviosentrelaNaciónyotrospaísesenelmarcodelaprovisión debienesyservicios,o(ii)laexistenciadeprogramasespecialesdesuministrodeproductosy/ocapacitaciónencondicionessingularmente ventajosasdesdetercerospaíseshacialaRepúblicaArgentina.
SibienelArtículo7º,ContratosSujetosalCoCITexpresaque:“la AutoridaddeAplicaciónresolverá,paracadacaso,laaplicacióndelprocedimientoCoCITosudispensaconformealascaracterísticasdelaoperación”, resulta bastante claro que el proyecto debe contemplar las relacionesbilateralespreviamenteexistentescondeterminadospaíses(tal comoelMERCOSUR)yaquepodríancondicionarlasexigenciasde AcuerdosdeCompensacióndentrodesuestructuranormativageneral.
283
ElArtículo9ºconsignaelmontoapartirdeloscualeselCoCIT debeaplicarseobligatoriamente,habiendosidofijadoselmismoendos millonesdedólaresestadounidenses.Dadoqueestemontopodríaser demasiadobajoparaciertotipodeadquisiciones,ladisposiciónposee unciertogradodeflexibilidadparaquelaAutoridaddeAplicación,a solicitudfundada,pueda“otorgarexcepcionespuntuales”alaaplicación delrégimen.Estasexcepcionesnopodránotorgarseparacompraspor montossuperioresaU$S10millones.
LosArtículos11ºy12ºestablecenlosAcuerdodeCompensación yelPlazodeCompensaciónacelebrarseprevioalasadquisicionesproyectadasparalossectoresAeroespacialydeDefensa.ParaelPlazode Compensación,“debecoincidir–todavezqueestoseaposible,conformealascaracterísticasdelacontratación–conelplazodeejecución delcontratoprincipal”.
ElArtículo13ºestablecequelosbeneficiariosdirectosdelsistema CoCIT,puedensolicitaralaAutoridaddeAplicaciónlatransferencia deestosbeneficiosaotrasentidades,públicasoprivadas,relacionadas conáreasestratégicasdelaproducciónnacional.
ElArtículo14ºestablecelanecesidaddeuninstrumentoespecífico paralatransferenciadebeneficiosalaindustriaprivada.
Finalmente,losArtículos15ºy16ºestablecenlostiposdecompensación y las modalidades de las transacciones de compensación, aceptadosporelproyecto,entreloscualesseenumeranlaProducción BajoLicencia,laCo-producción,laSubcontratación,lasInversiones Extranjeras(directasobajolamodalidaddejointventure)ylaTransferenciadeTecnología.
ElArtículo17ºacepta,además,modalidadestalescomoelTrueque,laContraCompraoelsistemadeSubcontratacióndenominado buy–back.
El Artículo 18º establece una “ComisiónTécnica” para asesoramientodelaAutoridaddeAplicación,concapacidadpara“contratar especialistas”,“proveerasesoríatécnicadealtonivel”,“controlaracuerdosdecompensaciónyaestablecidos”e“intercambiarinformacióny experienciasconotrosorganismos”,entreotrasfacultades.
Elpresenteproyectotienecomoobjetivoprincipaldesarrollary afianzarelsectordelaindustrianacionaldeAeronáutica,deDefensay Espacialasícomodelaaltatecnología,conelfindelograrunaautonomíacrecientedelpaísenesteaspecto,insertándoloyposicionándoloen
284
elmercadointernacional,logroéstequeredundaráennuevasymayores oportunidadesindustrialesyeconómicas;sumadoelloalosbeneficios adicionalesenmateriadepolíticaexteriorparanuestropaís,nosoloen loquerespectaaladefensadisuasiva,sinocomoobjetodevigilanciade suintegridadeconómica,habidacuentaelvirtualestadodeindefensión paraunpaísdetamañomediocomoArgentina.
Porlosmotivosexpuestos,esquesolicitoamispareslaaprobación delpresenteproyectodeley.
FernandoE.Solanas.-
285
Colección Tesis
Títulos publicados (disponibles en https://rdu.unc.edu.ar/handle/11086/553)
Eldilemadelosintelectualesargentinos.Revolución,democraciaypoder Baal Delupi
Género audiovisual escolar.Teoría y metodología para el análisis de videos realizadosenelnivelsecundario Diego Agustín Moreiras
Narrarlafrontera.Relatos,experienciayvidacotidianaenlosumbralesdela alfabetizaciónsemiótica Froilán Fernández
TransformaciónagrariaenlosvallestempladosdeJujuy.Lasituacióndelos productorescampesinosenfincaElPongo.1980-2015 María Eugenia Calvó
Configuracióndeunamatrizidentitariaformativaapartirdeunanálisisde tesinasdeComunicaciónSocial Vanina Ramé
Lainvencióndelrancho.Análisisdelaconstruccióndiscursivadelhábitatrural enprogramasdedesarrolloenelnoroestecordobés María Inés Sesma
Comunicación,participaciónydiplomaciaenlosmovimientossociales.Las TICylaconstruccióndediscursosenmediosdigitalesacercadelosmapuches enlaPatagoniaargentino-chilena Jorge Luis Dallera
El peronismo revolucionario durante el primer tramo de la reconstrucción democrática.UnamiradadesdeCórdoba Ernesto Roland
ElÍndiceEME:unmododeevaluarrobotsycomputadorasparaeducación infantil Martín Ignacio Torres
LacosechadecañadeazúcarenTucumán:cambioseinnovacionesentre1960-2005 Unestudiosociotécnicodemecanizaciónagrícola Marcos M. Ceconello
MediatecasycanalescooperativosapartirdelaLeydeServiciosdeComunicación Audiovisual.ElcasodeMediatecaColsecor Patricia Denise Gualpa
Lapoliticidadpopularentreelfindelciclokirchneristayeliniciodelgobiernode Cambiemos:haciaunapragmáticadelagubernamentalidad María Luz Ruffini
286
Loquefueunparaíso,setornóuninfierno.Experienciaseducativasdeinfanciasen unhogarescueladelaciudaddeCórdobaduranteladécadade1950 Mariano Pussetto
Biologíasintéticayproduccióndebiocombustibles.Unanálisisenelmarcodela teoríacríticadelatecnologíadeAndrewFeenberg Ariel Goldraij
Participaciónpolíticafemenina:escenarios,prácticaseidentidadesenelradicalismo yelperonismo(Córdoba,1945-1955) Marina Inés Spinetta
Conlagenteadentro.Apuntesparapensarlainclusiónsocialenlaproduccióndel hábitat.LaexperienciadeBariloche Virginia Martínez Coenda
¿Quépuedeunespacio?SacrificioambientalysubjetividadesdisidentesenItuzaingó Anexo(Córdoba,Argentina) Fernando Vanoli
ReformaspolíticasenlaCórdobareciente(2001-2008):susefectossobreelsistema político-electoralprovincial Nadia Kohl
Escuela y niñez: conflictividades cotidianas y relaciones sociales en contextos depobrezaurbana Gustavo Enrique Rinaudo
LasimplicanciasdelaUniónEuropeaenlapolíticaexteriordeEspaña(1996-2004): eltratamientodelasmigracionesenlasrelacionesbilateralesconEcuador Silvana E. Santi Pereyra
Lapalabra,lapolítica,lavida.Estética ypolítica enlastrayectoriasyproducción intelectualdeEduardoGaleanoyFranciscoUrondo:1955-1976 Gabriel Montali
“Me voy para estudiar, estudio para volver”.Unestudiosobretrayectoriaseducativas conjóvenesdeunalocalidaddelinteriordelsurcordobés:entrelauniversidad,el puebloyeltrabajo Carla Falavigna
Editorialesliterariasenelcambiodesiglo:entreelmercado,laautogestiónyeldisfrutecultural Lucía Coppari
Territorialidadyresistenciascampesinas:elconflictodeLosLeones(Mendoza,Argentina) Gabriel Liceaga
LiteraturaynarcotráficoenColombia(1994-2011).Laconstruccióndiscursivade laviolenciaenlanovelacolombiana Vanessa Solano Cohen
287
Escuela,Estadoysociedad:unaetnografíasobremaestrasdelaPatagonia Miriam Abate Daga
OficialismoyoposiciónengobiernosposneoliberalesenelConoSur:loscasosde Kirchner-ArgentinayTabaréVázquez-Uruguay Iván Tcach
Prácticasderesistenciadelosproductoresfamiliaresenelagrouruguayo Virginia Rossi Rodrígue
LoslineamientosyestrategiasdeldesarrollodelBancoInteramericanodeDesarrollo 1960-2014.Análisiscrítico Guillermo Jorge Inchauspe
¿Quéeslaescuelasecundariaparasusjóvenes?Unestudiosociohermenéuticosobre sentidossituadosendisímilescondicionesdevidayescolaridad Florencia D’Aloisio
Estrategiasdeorganizaciónpolítico-gremialdesecundarios/as:prácticaspolíticasy ciudadaníaenlaescuela Gabriela Beatriz Rotondi
“Noerasolounacampañadealfabetización”.LashuellasdelaCREARenCórdoba Mariana A. Tosolini
Elturnonoche:tensionesydesafíosanteladesigualdadenlaescuelasecundaria. EstudioetnográficoenunaescueladelaprovinciadeCórdoba Adriana Bosio
ElPartidoNuevodeCórdoba.Origeneinstitucionalización(2003-2011) Virginia Tomassini
Lacirugíaestéticaylanormalizacióndelasubjetividadfemenina.Unanálisis textual Marcelo Córdoba
Laextensiónruraldesdelacomunicación.LosextensionistasdelProgramaProFeder delINTAenMisionesfrenteasusprácticasdecomunicaciónconagricultores Francisco Pascual
ArtesdehacerenEncuentrosCulturalesdelaProvinciadeCórdoba,2010-2013 Florencia Páez
Estadoslocalesyalteridadesindígenas:sentidossobrelainclusiónhabitacionalen ElImpenetrable Cecilia Quevedo
LaintegracióndelaRegiónNortedeSanJuanylaIVRegióndeChile(LaSerena yCoquimbo) Laura Agüero Balmaceda
Lasformasdehacerpolíticaenlaseleccionesmunicipales2007deVilladelRosario Edgardo Julio Rivarola
288
Análisisdeunaestrategiadidácticaydelosentornosdigitalesutilizadosenla modalidadB-Learning Liliana Mirna González
EnseñarTecnologíaconTIC:Saberesyformacióndocente María Eugenia Danieli
Devidaomuerte.Patriarcado,heteronormatividadyeldiscursodelavidadelactivismo“Pro-Vida”enlaArgentina José Manuel Morán Faúndes
LógicadelriesgoypatróndedesarrollosustentableenAméricaLatina.Políticasde gestiónambientalmenteadecuadaderesiduospeligrososenlaciudaddeCórdoba (1991-2011) Jorge Gabriel Foa Torres
Elneoliberalismocordobés.Latrayectoriaidentitariadelperonismoprovincialentre 1987y2003 Juan Manuel Reynares
MarxismoyDerechosHumanos:elplanteoclásicoylarevisiónposmarxistade ClaudeLefort Matías Cristobo
ElsoftwarelibreysudifusiónenlaArgentina.Aproximacióndesdelasociologíade losmovimientossociales Agustín Zanotti
DemocraciaradicalenHabermasyMouffe:elpensamientopolíticoentreconsenso yconflicto Julián González
Radios,músicadecuartetoysectorespopulares.Análisisdecasos.Córdoba20102011 Enrique Santiago Martinez Luque
Soberaníapopularyderecho.Ontologíasdelconsensoydelconflictoenlaconstruccióndelanorma Santiago José Polop
Cambiosenlospatronesdesegregaciónresidencialsocioeconómicaenlaciudadde Córdoba.Años1991,2001y2008 Florencia Molinatti
Seguridad,violenciaymedios.Unestadodelacuestiónapartirdelaarticulación entrecomunicaciónyciudadanía Susana M. Morales
Reproducciónalimentaria-nutricionaldelasfamiliasdeVillaLaTela,Córdoba Juliana Huergo
Witoldoysusotrosyo.ConsideracionesacercadelsujetotextualysocialenlanovelísticadeWitoldGombrowicz Cristian Cardozo
289
Géneroytrabajo:MujeresenelPoderJudicial María Eugenia Gastiazoro
Luchas,derechosyjusticiaenclínicasdesaludrecuperadas Lucía Gavernet
Transformacionessindicalesypedagógicasenladécadadelcincuenta.Delocasode laAMPCalaemergenciadeUEPC Gonzalo Gutiérrez
Estrategiasdiscursivasemergentesyorganizacionesintersectoriales.CasoNingún Hogar Pobre en Argentina Mariana Jesús Ortecho
Vacilacionesdelgénero.Construccióndeidentidadesenrevistasfemeninas María Magdalena Uzín
Literatura/enfermedad.EscriturassobresidaenAméricaLatina Alicia Vaggione
ElbloquismoenSanJuan:Presenciayparticipaciónenlatransicióndemocrática (1980-1985) María Mónica Veramendi Pont
Lacolectividadcoreanaysusmodosdeincorporaciónenelcontextodelaciudad deCórdoba.Unestudiodecasosrealizadoenelaño2005 Carmen Cecilia González
“Sevamo’aladedios”.Migraciónytrabajoenlareproducciónsocialdefamilias bolivianashortícolasenelAltoValledelRíoNegro Ana María Ciarallo
Lapolíticamigratoriacolombianaenelperíodo2002-2010:elprogramaColombia NosUne(CNU) Janneth Karime Clavijo Padilla
Elparconceptualpueblo-multitudenlateoríapolíticadeThomasHobbes Marcela Rosales
Elforovirtualcomorecursointegradoaestrategiasdidácticasparaelaprendizajesignificativo María Teresa Garibay
“Mequiere…mucho,poquito,nada…”.Construccionessocioafectivasentreestudiantesdeescuelasecundaria Guadalupe Molina
Biocombustiblesargentinos:¿oportunidadoamenaza?Laexportacióndebiocombustiblesysusimplicanciaspolíticas,económicasysociales.Elcasoargentino Mónica Buraschi
Educaciónyconstruccióndeciudadanía.Estudiodecasoenunaescueladenivel mediodelaciudaddeCórdoba,2007-2008 Georgia E. Blanas
290
Ver+/-